初中语文文言文120个实词趣味故事（第5辑）

初中语文文言文120个实词趣味故事（第5辑）（41）假①临时充任②借助③假的④假期【故事】苏武送匈奴使留汉者归国，与副将张胜及假（①临时充任）吏惠等募士百余人俱行，途遇险滩，假（②借助）舟渡，至匈奴，方知匈奴使假（③假的）也。州官闻知，急令属下捕之，属下求假（④假期），州官不许，乃往。【翻译】苏武护送留在汉朝的匈奴使者回国，他和副将张胜和临时充任官的惠等人招募好几百人士兵一起前往，路途中遇到险滩，借助小船渡河，到达匈奴，才知道匈奴使者是假的。州官得知后，紧急下令下属逮捕他，属下请求假期，州官没有允许，只好前往。（42）间①处于一定的空间或时间里②量词③一会儿④从小路⑤间或⑥挑拨⑦参与⑧间隙⑨隔离【故事】周瑜欲出行，令出行间（①处于一定的空间或时间里）鲁肃代职。途中见草屋八九间（②量词），令卒查之。少间（③一会儿），屋内掷一纸出，令其道后山间（④从小路）行。小人间（⑤间或）进言，欲令周瑜、鲁肃不和，鲁肃知小人间（⑥挑拨）之，曰：“吾二人之事，汝何间（⑦参与）焉？瑜闻之，于行间（⑧间隙）致书一封于肃，令其与外人间（⑨隔离）隔。肃曰：“君子纳言须察其真。人进言理当如此，勿罚。”小人闻言甚愧，终不再言。【翻译】周瑜想外出，令出行间鲁肃代替他的职位。途中见到几间草屋，让士兵去查看。过了一会儿，屋子里丢一张纸条出来，让他们从山后的小路走。小人偶尔说几句话，想让周瑜、鲁肃不和谐，鲁肃知道小人挑拨他们，说：“我们两人的事，你为什么要参与呢？”周瑜听到后，在行军的间隙写了一封信给鲁肃，让他与外界隔绝。鲁肃说：“君子纳言必须查明其是真。人建议该当这样，不要惩罚。“小人听到他说的话很惭愧，始终没有再说话。（43）见①拜见②召见③表被动④通“现”⑤见面⑥放在动词前，表示对自己怎么样，相当于“我”⑦知道【故事】王昭君天生丽质．入宫后籍籍无名。后匈奴朝见（①拜见）汉元帝，求和亲。元帝见（②召见）昭君，方知其绝色，有悔，乃悟见（③表被动）欺，而事成定局，遂放行。昭君行胡地，风吹草低见（④通“现”）牛羊，忆与父母无见（⑤见面）之日，悲从中来，不由叹道：“昔日入宫时，父母见（⑥放在动词前，表示对自己怎么样，相当于“我”）叮咛，嘱我早还家。今日一去，永生不得见父母矣！”泪落，大雁见之，亦为之落，以此见（⑦知道）其美貌也。【翻译】王昭君天生美丽漂亮。自从她入宫以来一直默默无闻。后来匈奴上朝拜见汉元帝，请求和亲。元帝召见昭君，汉元帝见到王昭君之后，才知道她有绝美的姿色，有些后悔，然后想到自己是被欺骗了，但是事情已经成定局，因此放她去了。昭君经过胡地，风吹过大草原，草都被吹伏下去，正在吃草的牛和羊就显现出来了。昭君想起了与父母再无见面的日子，不禁悲从中来，感叹道：“从前进宫的时候，父母叮咛我，嘱托我早日回家，今天一去，永远不能和父母再见面了。”说罢眼泪掉下来，大雁见到了，也为之降落，以此知道她的美貌。（44）解①解剖②解释③理解④缓解⑤免除【故事】庖丁为文惠君解（①解剖）牛。牛怒且吼，王惧，庖丁以刀刺之，牛毙。王见其技甚高，疑之，庖丁解（②解释）其惑也。文惠君方解（③理解）其理，色少解（④缓解）。文惠君后以之治国，终解（⑤免除）内忧外患。【翻译】庖丁为文惠君解牛。牛发怒着吼叫，文惠君感到害怕，庖丁用刀刺牛，牛死了。大王看到他技术这么高，感到怀疑，庖丁解除了他的疑惑。文惠君才理解了其中的道理，脸色稍稍缓和了一些。文惠君此后用这种方法治理国家，最终解除了内忧外患。（45）就①就职②靠近③受，接受④登【故事】晋武帝征李密为太子洗马，李密以赡养祖母具表不就（①就职）职。州官令人持刀就（②靠近）之，迫曰：“不者，请就（③受，接受）汤镬。”李密不为所动。遂不就（④登）车。【翻译】晋武帝征召李密作太子洗马，李密用赡养祖母详细上书不去就职。州官命令人拿刀靠近他，胁迫说：“不服从，就接受汤镬。”李密没有被他的胁迫所动摇，于是不登车。（46）举①推举②攻取③举起④尽，全都⑤举出⑥像样子【故事】陈涉亡，众豪杰举（①推举）项羽为帅。约定先入咸阳者为王。不意刘邦先举（②攻取）咸阳，项羽设宴于鸿门，欲杀刘邦，然意不决，范增举（③举起）玉玦促之。樊哙闯入，声讨秦王杀人如不能举（④尽，全都），且举（⑤举出）沛公待项王之事，告项王莫令事不举（⑥像样子）。【翻译】陈胜死后，众豪杰推举项羽为统帅。约定先攻入咸阳者称王。没想到刘邦先攻下咸阳，项羽在鸿门设宴，想要杀刘邦，但是意志不坚定，范增举起玉珏来督促他。樊哙闯了进来，声讨秦王杀人唯恐不能杀完，并且举例说出刘邦对待项羽的事情，用来警告项羽不要令反秦的大事不能成功。（47）绝①断绝②与世隔绝③横渡④尽⑤直上穿过【故事】晋人有美玉，邻人觊觎，屡盗而不得，为绝（①断绝）邻人之念，晋人遂率妻子至桃源绝（②与世隔绝）境，途遇江河，假舟揖而绝（③横渡），后至无人处，而闻妙声，目力所绝（④尽），亦无所见，其子仰望，见一大鹏，绝（⑤直上穿过）云气，图南飞。妻子皆以为妙，遂居于此。【翻译】晋人有一块儿美玉，邻居觊觎他的美玉，多次偷盗没有得手，为了断绝邻居的念头，晋人于是率领妻子和儿子到了桃源尽头，路上遇到一条大河，借来船只度过江河，后来到达了没有人的地方，但是却听到了美妙的声音，眼所能看见的地方，什么也没看见，他的儿子抬起头，看见了一只大鹏鸟，腾起云气，想要往南飞。妻子和儿子都认为这是一个好地方，于是定居在了这里。（48）堪①胜任②能够③忍受【故事】刘兰芝昼夜勤作息，阿姥仍不满，曰：“不堪（①胜任）吾儿妇。”令其子休之。其子与兰芝情真，以为堪（②能够）与贤人比，而畏其母，亦无术，遣之。每至节气，心痛难堪（③忍受）。【翻译】刘兰芝白天晚上辛勤工作，她的婆婆仍感到不满意，说：“你不能胜任我的儿媳妇。”让他的儿子休了她，他的儿子和刘兰芝感情真切，认为她能够和贤人相比，但畏惧他的母亲，也没有办法，就把刘兰芝给休了。每到节气的时候，他心中疼痛难以忍受。（49）克①战胜②约束③能够【故事】齐将率众与魏战于桂陵，既克（①战胜），威震天下。齐兵战后日益骄纵，未能克（②约束）己，以致民怨四起，皆以为身处富强之国而不克（③能够）蒙其泽。【翻译】齐国将领率领部众与魏国在桂陵交战，取得胜利，威势震动天下。齐国士兵交战后日益骄横放纵。不能约束自己，导致民怨四起，都认为自己身处富强的齐国却不能够蒙受它的恩泽。（50）类①类似②种类③事物【故事】宋人刘某，形类（①类似）橐驼者，树之茶类（②种类），其法异。众人怪之，问其以。刘举类（③