美式英语中的连读和略读

美式英语中的连读和略读

同化

同化是两个音相互作用，导致最后产生另外一个音的现象，这样可以使句子显得更流畅。

1./s/+/j/-7J7如:thisyear等

⑴Iguessyou'reriqht。我想你是对的。

⑵Imissyou.我想念你。

2./z/+/j/r/3/

⑴Whatbringsyouhere?什么风把你刮到这儿来了？

(2)Fmnotgonnaloseyouagain.

3./t/+/j/—/t!7:congratulation,lastyear等

(1)Nicetomeetyou彳艮高兴见到你。(第二次见面就说Nicetoseeyou.)

(2)Whatyoudoing?你在做什么？

4./d/+/j/->/4/如：education等

(1)Pinnedyao压在你身上了。(《狮子王》中的一句台词，听起来是/管他a/.这两个单词

包含的发音规则有弱读+同化.)

(2)Howdidyoulikeit?你觉得怎样？

连读

在正常英语口语中，连读现象比比皆是。有些较短的句子听起来简直就像一个单词，所以

学好连读是通向流利英语必经之路。

lo词尾辅音+词首兀音

这种连读最常见也最简单,把相邻的两个单词想象成一个单词即可。

(1)I'msofedupwithhim.他让我烦透了。

⑵rvealreadymadeupmymind.我意已决。

(3)Thatissogross[grausL太俗了。

合上开关，恢复通电也有电的意思)

(4)Turnonthejuiceo.(juice

2.词尾兀音+词首兀音

A:以/u/、川/、/au/、/。/结尾的单词与跟在后面的元音连读时，两个元音之间加上一个较

轻的/w/,这样过渡就会很自然。

(1)Justdoit.尽管去做吧！

(2)It'ssnowing。下雪了。

(3)Don'tblowit。别搞砸了.

(4)Soeasy.太简单了。

B:如果单词结尾是/i/、/ai/、/e/结尾并与其后的元音连读，则两个元音见带上一个较弱的

/j/o

(1)Myauntwillcometoseeustoday.姑妈今天回来看我们.

(2)Ihatetosayit,butyoureallyshouldpaymebackthemoney.我真的不想说这个，

但是你借我的钱应该还给我了.

不完全爆破

发音方法为：第一个爆破音不发声，只需做出发音的姿势，稍作停顿马上过渡到下一个音。

例如，Goodbye中的/d/就不能发出声来,如果读成/gud'bai/就会显得很生硬.

（-）爆破音+爆破音

6个爆破音中任意两个紧挨在一起，则第一个爆破音失去爆破.

大家一起来学习下面的例子：

hotdaygoodtimesitdowncheapbook

redcoatoldpicturefootballblackboard

1.Whatarewesupposedtodo?我们该怎么办?

2.Let'sgetdowntobusiness.我们开始说正事。

（二）爆破音+摩擦音/破擦音

outsidegoodfriendslastSundaybigchange

彳尔真是秀夕卜慧中。

1.You'reabeautifulpersoninsideandoutsideo

我不胖，我只是骨架大。

2.rmnotfatzTmbigbonedo

（=）爆破音+破擦音

picturelectureFatchanceancientChina

1.Fmgoinggiveyouonelastchance.我在给你最后一次机会。

2.Good-byetothisdead—endjob!别了,这份没前途的工作!

（四）鼻腔爆破

其发音要领为：八/或/d/与/n/同时发音,两者相互作用导致鼻腔爆破,最后发出的音既不是

八/或/d/,也不是单独的/n/。

gardenBritainimportantcertainbreadandbutter

1.IfeellikeIamnotimportanttoyou.我感觉我对你一点也不重要.

我的学生证丢了。

2.IlostmystudentIDcardo

（五）舌边爆破

mostlyabsolutelybustlingunlikely

你完全正确.

1.Youareabsolutelyrighto

2.Wearefreeatlast!我们终于自由了！

弱读

对于大多数同学，弱读是一个很陌生的概念，因为我们的英语老师很少讲这个知识，所以

大家说英语时几乎对每个英语单词（除了the和a）都采用的了强读形式。可是真正说英语时全

部都是强读，则整个句子必然没有节奏，没有婉转的感觉，枯燥无味。

弱读的一半规则:元音一次弱化之后主要是变为/。/,二次弱化后这个音就消失了;辅音弱化后

也消失了.

下面介绍常用单词的弱读形式

单词弱读音标疯狂操练

and/n/Youn'meareprettygoodfriendso

can/kan/Icandriveacar.

are/r/We'refromHunano

was/W9Z/Howwasyourwinterbreak?

。（也弱读为

them/h/am/loKill'emkillhim/%ibm/）

im2OGodblesshimo

her/Qr/fIItell'er.（连读）

at/Qt/Atthesametimeo

to/taM/t/Ihavetagoe

of/8V/1.Doyouwantacupofwater?

/9/2.It'skindafunnyo（akindof）

for/飞r/Iwillberightherewaitingforyou。

you/ya/1.Seeyao

2.Letmetellya.

缩读

大部分的缩读情况可以理解为弱读+连读.如果能够灵活运用弱读和缩读的话，那么你的口

语又会更上一层楼了。

标准形式缩谢限实用例句

because'cause/kaz/'CauseIdon'tgiveadamn.

don'tdunno/de'no/Sorry,Idon'tknow.

know

givemegimme/gim1/1.Gimmefive.

goingtogonnaThat'sIwasgonnasay.

/'gang/

gotogatta/'gata/11gottagoo

2OYougottamoveonwithyour

你得继续你自己的生活。

lifeo

wanttowanna1.1wannabedifferento

，

/wane/2OIwannachangemylife!

-ing-in//in/（一般1.Whatsgoin'on?

用十进行时）

2OWhatshappenin/?

outofoutta/'auto/Let'sgetouttahereo

had/would/d/Thatdbegreat。那太好了。

d

have've/v/Fveheardsomuchaboutyou.

口语要素

1.Youcansaythatagain.你说的没错.

2.Givemeabreak.别逗了。

3.TIIsay.的确。(Yes,definitely.)

4.Nothingdoing!没门!

5.Callhimoff.叫他收手吧.

BONUSand的弱读

我们读英语时每当碰到and时，一般都会读作/无nd/,殊不知，在美语口语里面,and通常

只需弱读为/an/,甚至是一个简单的鼻音/n/。当说话者需要强调时则会把and读作/send/.如

果能够掌握好这个发音规则，我们的口语将更加流畅，听力理解也更加畅听无阻。

成功之前必有一番挣扎和竞争。

1.Strugglen'strifecomebeforesuccesso

r我穿越了时空找到了你。

2.Ihavetraveledthroughtimenspacetofindyouo

没有你，我的生活将暗淡无光。

3.Withoutyou,mylifewillbeblankn'whiteo

连读.加音、爆破.同化.省音.弱读、浊化

―英语常见语流现象

1.连读：

两个相邻单词首尾音素自然的拼读在一起，中间不停顿，被称为连读。连读只发生在同一意群

之内，即意思联系紧密的短语或从句之内。

1）词尾辅音+词首兀音，如：

StandAup.

Not'afall.

AA

Putiton,pleaseo

Pleasepick't'p.

AA

rmanEnglishboyo

匕

Itrsrfoldbooko

AA

Letmehaveklookatito

MsBlackworkedirTarfoffice。

IcalledyouhafarThoWago。

2）词尾不发音r或re+词首元音,词尾r发音/r/。如：

faKaway

Here'saletterforyou.

八

Herearefou<eggso

where'smycup?

Where'areyourbrother'andsister?

They'remyfather\ndmother.

七

IlookedfoKitherendthereo

ThereAisafootballunderwit.

There'aresomebooksonthedesk.

注:当有意群进行停顿时丕亘连读。如：

Is'itahator，cat?（hat与or之间不可以连读）

Therels匕goodbookinmydesk.（book与in之间不可以连读）

Canyouspeak八EnglishorFrench?（English与or之间不可以连读）

Shallwemeetat'eightortentomorrowmorning?（meet与at,eight与or之间不可

以连读）

Sheopenedthedoorandwalked'in.（door与and之间不可以连读）

加音：

2O

在连贯的语流中，人们往往会在两个元音之间加入一个外加音帮助发音，从而更加流畅地表达

rrtr□□

，宙U匕、•

1）词尾元音/U,U：/+词首元音，在词尾加上一个轻微的/W/。如：

Gowaway。

Howwandwhydidyoucomehere?

Thequestionistooweasyforhimtoanswero

2）词尾元音/i,i:/十词首元音，在词尾加上一个轻微的/j/.如:

IjamChineseo

Shecan'tcarryjito

Ijalsoneedthejotheroneo

Hej_isveryfriendlytomeo

ShewantstostudyjEnqlisho

z

ItIItakeyouthreejhourstowalkthereo

失去爆破与不完全爆破：

3e

1）失去爆破：爆破音+爆破音

当两个爆破音/p,b,t,d,k,g/相邻时，前一个爆破音只按其发音部位做好发音口形、形成阻碍,

而不爆破出来，稍微停顿后即发出后面的辅音。前一个爆破音被称为失去爆破。失去爆破产生的

原因大体上是由于食力原则造成的。如：

Kept/Blackboard/Notebook/Goodbye/September/Suitcase

Bigboy

Sharppencil

WhaVtime

Youmustpay.

AskBobtositbehindme.

Shetookgoodcareofthechildren。

2）不完全爆破：

A）爆破音+摩擦音

爆破音/p,b,t,d,k,g/与摩擦音/f,v,s,z,AS,6,r,h/相邻时，产生不完全爆破.发摩擦音时,

发音器官并不形成阻碍而只形成一个很狭小的缝隙，让气流从缝隙中摩擦而出.如果一个爆破音

与摩擦音相接，它爆破冲出的气流只能从狭小的缝隙中通过，这种爆破是不完全的。失去爆破产

生的原因大体上是由于篁2原则造成的.如：

Advance/Success

Agoodview

Oldfriends

Justthen

Getthrough

Makesure

Nightshow

Keepsilenceo

Keepthatinmindo

B）爆破音+破擦音

爆破音与破擦音/t£d3,tr,dr/相邻时，产生不完全爆破。如：

Picture/Object

Thatchild

Goodjob

Sweetdream

Greatchanges

Afasttrain

C）爆破音+鼻辅音

爆破音与鼻辅音/m,n,r]/相邻时：在词中,不完全爆破;在词尾,鼻腔爆破。如:

Utmost/Admit/Midniqht/Certain/Button/Garden

Goodmorning

Goodnight

Startnow

Idon'tknow

Justmoment

Agoodneighbor

D）爆破音+边辅音

爆破音与边辅音/I/相邻时：在词中，不完全爆破；在词尾，舌侧爆破。如：

Lately/Badly/Mostly/Friendly

Abidouder

I'dliketo

StraighHine

Goodjuck

Atjast

Atlunch

4O同化：

人们在说话的时往往会不自觉地让一个音受相邻音的影响，使它们变得与其相同或相似；或者

两个音互相影响，变为第三个音。这两种现象被称为音的同化,同化可以发生在同一个词、复合

词内或者句子相邻词之间。

1)因声带的影响而发生的同化：

浊辅音可变为清辅音，如：一

A)of(v—f)course,his(z-s)pen,with(60)pleasureo

清辅音可变为浊辅音，如：

B)like(k—g)thato

2)因发音部位的影响而发生的同化：

A)如：

Don'thurtyourself!

rIIletyougothistimeo

Don't^oudothatagaino

It'sverynicetomeetyou。

B)/d/+/j/-/d3/。如：

Didyoursistercome?

Wouldyoupleasecomein?

Couldyoureadthisformeplease?

YoudidnztlikeEnglish,didyou?

C)/s/4-/j/-/JZo如：

Imissyou。

MayGodblessyouo

Wewillcomethisyear.

D)/z/+/j/T/3/.如：

Here*syourticket。

Iloveyoubecauseyouareyouo

Don'texpecthetellsyouthetruth.

5.省音：

在快速、随便的言语中，一些音素被省略掉,被称为省音。省音能提高语速，使说话省力。在正

式场合和语速慢的情况下，省音不是必须的.

同一单词内元音的省略,主要是非重读音节中的和/【/,如:。

1)/a/rd(i)n(a)ryo

当前一单词以辅音结尾后一单词以/”开头时，/”常被省略如:

2)walk(a)wayo

3)当前一单词以否定形式t结尾，后一单词以辅音开头时,八/常被忽略，如：

Sheisn'(t)thereo

Ididn'(t)hearyou.

Hecan'(t)believethato

4)任何一个辅音，若后面紧跟着/h/,/h何以不发音.如：

Come(h)ere!

Must(h)e/ti/go?

Whatwill(h)e/wili/do?

Has(h)edoneitbefore?

Tell(h)imtoask(h)er...

5)将多个单词利用连读爆破等拼和在一起。如：

gotta(gotto)

gonna(goingto)

kinda(kindof)

lotsa(lotsof)

gimme(giveme)

6.强读式和弱读式：

在一个句子,有些词说得又轻又快，而且较为含糊，有些词则说得又重又慢，而且较为清晰。那些

说得响亮而清晰的词就是句子重音所在。宴词(包括名词、实义动词、形容词、副词、数词疑

问词等)一般都接受句子重音,为重读词，采用强读式；虚词(包括介词、代词、连词、冠词、

助动词、情态动词等功能词)一般都不接受句子重音，为非重读词，采用弱读式。

6.1一股规律：

1)弱读式只出现在句子的非重读词中。如：Passme/mi/the/69/book,me、the弱读.

2）单词单独出现或在句首或句尾时，都采用强读式。如：Whatareyoulisteningto/tu:/?

3）被特别强调的词,无论实词还是虚词都采用强读