2025年大学《大学德语》专业题库- 德国文学名著解读与国际影响检验

2025年大学《大学德语》专业题库——德国文学名著解读与国际影响检验考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、请简述歌德作品中“狂飙突进”运动的主要特征及其在《少年维特之烦恼》中的体现。二、阅读以下文本片段，并回答问题：>“他（卡尔·弗罗伦斯·冯·济金根）是一个有头脑的人，一个精明的政治家，他懂得如何积蓄力量，如何等待时机。但他过于谨慎，过于看重个人的安全，缺乏一种更大的、更澎湃的激情……他死在了城堡里，像一只被关在笼子里的鹰。”1.这段文字选自托马斯·曼的哪部小说？简要介绍该小说的背景和主人公济金根的形象。2.分析这段文字中描绘的济金根的性格特点，并联系小说情节说明其性格决定了他最终的命运。3.托马斯·曼在塑造济金根这一人物时，意在传达怎样的思想或批判？三、海涅的诗歌常被批评为过于个人化和情感化，你是否同意这一观点？请结合具体诗歌实例，论述海涅诗歌的社会批判功能与其个人情感表达之间的关系。四、德国表现主义文学是20世纪初德国文学的重要流派，请简要介绍表现主义文学的基本特征。然后，选择一部表现主义文学作品（如卡夫卡的《变形记》或贝歇尔的《马哈哥尼城》），分析其中如何体现表现主义的特点，并探讨该作品所反映的时代精神和社会现实。五、君特·格拉斯的《铁皮鼓》被誉为“反小说”的典范，小说中“我”（奥托·马策斯）经历了从童年到老年的历程，并最终选择以“铁皮鼓”的声音对抗历史和现实。请分析“我”这一人物形象及其行为的意义。小说中象征手法的运用（如“铁皮鼓”、“蓝眼睛”）对于塑造人物和表达主题起到了怎样的作用？六、德国文学对世界文学产生了深远的影响。请选择一位德国作家（除上述已提及者外），简要介绍其生平和创作特点，并重点论述其作品是如何被翻译、传播，并对其他国家或地区的文学、文化产生了具体影响。试卷答案一、“狂飙突进”运动是德国启蒙运动时期出现的一个文学思潮，大约从1770年代中期持续到1780年代末。其主要特征包括：1.强调个性解放和情感抒发，反对当时僵化的文学规范和贵族社会的束缚，主张文学应真诚地表达个人内心世界和情感体验。2.崇尚自然，提倡回到自然中去寻找情感和真理，对自然的美和力量充满赞美。3.受卢梭思想影响，强调天才、自由和友谊，但有时也带有感伤主义色彩。4.文学形式上追求自由奔放，语言风格常表现为热情、炽烈甚至狂放。在《少年维特之烦恼》中，这些特征体现得淋漓尽致：1.主人公维特追求自由、理想的爱情，但屡遭挫折，最终以自杀的方式反抗社会现实，其强烈的个人情感和悲剧命运是狂飙突进精神追求失败的表现。2.维特对自然的热爱和赞美，在与绿蒂在自然中相处的场景中表现得尤为明显，体现了对自然的崇拜和回归自然的理想。3.小说中维特与绿蒂、沃尔夫冈之间的友谊也反映了狂飙突进对友谊的重视。4.小说采用书信体和日记体，语言风格充满激情和诗意，运用了大量比喻、排比等修辞手法，展现了狂飙突进文学自由奔放的特点。二、1.这段文字选自托马斯·曼的《魔山》。小说以第一次世界大战爆发前后为背景，讲述了德国贵族青年汉斯·卡斯托普在阿尔卑斯山一个军事医院里度过的七年间所经历的种种事件和精神探索。济金根是16世纪德国农民战争中的一位领袖人物，也是小说中一个重要的引喻性人物。2.济金根的性格特点可以概括为：精明、有头脑、善于积蓄力量和等待时机，但同时又过于谨慎、胆怯、缺乏冒险精神和牺牲精神。文本中“有头脑的人，一个精明的政治家”、“懂得如何积蓄力量，如何等待时机”指出了他的聪明和策略性；而“过于谨慎，过于看重个人的安全”、“像一只被关在笼子里的鹰”则揭示了他性格中的怯懦和局限。他的谨慎和缺乏决断力导致他在政治斗争中步步为营，最终被困于城堡，无法实现自己的政治抱负，最终被背叛者杀死。他的性格决定了他最终悲剧性的命运，他既不是强有力的改革者，也不是彻底的革命者，而是在两者之间摇摆不定，最终被时代所淘汰。3.托马斯·曼通过塑造济金根这一人物，意在批判当时德国社会缺乏真正有勇气和担当的领导者，以及那种只顾个人安全和利益的保守主义和投机主义。同时，济金根也象征着德国民族在面对危机时的犹豫和软弱，反映了第一次世界大战前德国社会的精神困境。曼通过这个人物，表达了对德国民族前途的忧虑和思考。三、不同意这一观点。海涅的诗歌虽然带有强烈的个人情感色彩，但这并非其诗歌的缺点，而是其诗歌魅力的重要组成部分。海涅将个人情感与社会批判紧密结合，二者相辅相成，共同构成了其诗歌强大的力量。1.海涅的个人情感主要体现在他对祖国犹太人的同情和关爱，对爱情、自由和理想的追求，以及对现实社会的不满和批判。这种个人情感使得他的诗歌充满了真诚和激情，更能打动读者。2.海涅的社会批判功能则体现在他对德国社会现实，特别是普鲁士专制统治和宗教迷信的猛烈抨击。他运用辛辣的讽刺和幽默的语言，揭露了社会的黑暗和腐朽。3.海涅将个人情感与社会批判紧密结合，通过表达个人的遭遇和感受，来反映更广泛的社会问题。例如，在他的《德国，一个冬天的童话》中，他通过描述自己在德国的旅行见闻，表达了对德国社会种种弊病的痛恨和批判，同时也流露出对德国人民的同情和关爱。他的诗歌既具有个人性，又具有普遍性，既有情感的力量，又有思想的深度。四、德国表现主义文学是20世纪初德国文学的一个重要流派，它反对现实主义的客观描写，主张表现内心的主观感受和对现实的批判。表现主义文学的基本特征包括：1.强调主观感受和内心体验，认为文学应该表现人的内心世界，而不是外部现实。2.反对自然主义，主张运用夸张、变形、象征等手法来表现人物的心理状态和情感体验。3.关注现代都市生活和社会问题，对资本主义社会的黑暗和腐败进行批判。4.文学形式上实验性强，打破传统文学规范，运用自由诗体、意识流等新的表现手法。以卡夫卡的《变形记》为例，小说中主人公格雷戈尔变形后，他的性格、家庭关系和社会地位都发生了巨大的变化，这种变形是一种象征，象征着现代人内心的孤独、异化和绝望。小说中描写的荒诞情节，如格雷戈尔变成一只甲虫后，家人对他的态度逐渐冷漠，甚至将他视为一个怪物，反映了现代社会中人与人之间的隔阂和冷漠。小说中大量的象征意象，如甲虫、旅行推销员、房子等，都象征着现代人的生存困境和精神状态。卡夫卡的《变形记》体现了表现主义文学反传统、关注现代人生存状态、运用象征手法表现人物内心世界等特点，并深刻地反映了20世纪初德国社会现实的荒诞和现代人精神的危机。五、“我”（奥托·马策斯）是《铁皮鼓》的叙述者，他的经历和选择是小说主题的重要体现。1.“我”从小就不愿长大，拒绝接受成人世界的规则和价值观，以敲击铁皮鼓的方式表达对现实的反抗。他的行为象征着对权威的挑战和对自由的渴望。随着年龄的增长，“我”经历了战争、集中营、婚姻、家庭等多种社会角色，但他始终保持着童真和对世界的独特观察视角。最终，“我”选择以铁皮鼓的声音结束生命，这象征着他对成人世界的彻底绝望，以及对童年纯真状态的回归。他的形象是现代社会中个体精神困境的缩影，表达了存在主义式的虚无和反抗。2.小说中象征手法的运用非常丰富，如“铁皮鼓”象征着童真、反抗和对成人世界的超越；“蓝眼睛”象征着纯洁、神秘和诱惑，出现在“我”的童年和爱情经历中，具有多种含义；“猫”象征着狡猾、冷漠和死亡的预兆；“土豆”象征着生存、原始和生命力。这些象征意象交织在一起，构建了一个充满象征意义的奇幻世界，并深刻地揭示了人物内心的精神世界和主题思想。六、选择歌德为例。歌德是德国文学史上最伟大的作家之一，也是世界文学史上的巨匠。他的创作生涯长达60多年，作品体裁多样，包括诗、戏剧、小说等。歌德的作品以深刻的人性洞察、丰富的想象力和优美的语言著称，对后世文学产生了深远的影响。例如，他的《浮士德》被誉为德国文学的巅峰之作，也是世界文学的经典之一，它探讨了人类灵魂的探索和追求，对后世文学和哲学产生了深远的影响。歌德的作品对世界文学的影响主要体现在以下几个方面：1.翻译与传播：歌德的许多作品被翻译成各种语言，传播到世界各地，使世界读者了解德国文学和欧洲文化。例如，《浮士德》被翻译成几乎所有主要语言，成为世界文学的经典之一。2.文学创作：歌德的作品对许多作家的创作产生了启发和影响，例如，他的浪漫主义