2025国考大连市阿拉伯语翻译岗位行测高频考点及答案

2025国考大连市阿拉伯语翻译岗位行测高频考点及答案一、言语理解与表达（5题，每题0.8分，共4分）1.阅读下文，选择最恰当的词语填空。大连作为东北地区重要的对外开放窗口，近年来在“一带一路”倡议中扮演着关键角色。其独特的区位优势和政策支持，吸引了大量阿拉伯国家投资，尤其在中阿贸易和文化交流方面，______成效显著。填入最合适的词语是：A.显著B.逐渐C.基本D.初步答案：A解析：文段强调大连在“一带一路”倡议中的成果，“显著”最能体现成效的明显性。其他选项程度不足或与文意不符。2.下列句子中没有语病的一项是：A.通过加强中阿两国的经济合作，不仅能够促进双方贸易增长，还能推动文化交流。B.大连市阿拉伯语翻译人才的短缺，已成为制约中阿贸易进一步发展的瓶颈。C.由于阿拉伯国家投资者对大连政策的了解不足，导致投资效率不高。D.大力推进中阿人文交流，有助于增进双方人民的友谊和理解。答案：D解析：A项搭配不当，“不仅……还”应连接主语；B项成分残缺，缺少主语；C项句式杂糅，应改为“由于……导致……”或“阿拉伯国家投资者对大连政策的了解不足，投资效率不高”；D项结构完整，语义通顺。3.以下哪项与“大连市近年来着力打造中阿合作交流的平台”意思最接近？A.大连市与阿拉伯国家的合作仅限于经济领域。B.大连市与阿拉伯国家的交流仅限于文化层面。C.大连市正积极促进与阿拉伯国家的多领域合作。D.大连市与阿拉伯国家的合作尚未取得实质性进展。答案：C解析：“打造平台”意味着多领域合作，A、B项过于片面，D项与文意矛盾。4.阅读下文，概括阿拉伯国家对大连投资的主要关注点。“近年来，阿拉伯国家投资者对大连的投资兴趣日益浓厚，主要集中在新能源、港口物流和制造业等领域。大连的优惠政策、基础设施完善以及中阿贸易的便利性是吸引投资的关键因素。”概括：A.文化交流B.贸易政策C.新能源产业D.基础设施与政策支持答案：D解析：文段明确指出投资关注点包括政策、基础设施和贸易便利性，D项最全面。5.以下哪句话最能体现大连阿拉伯语翻译岗位的重要性？A.大连市与阿拉伯国家的贸易量逐年增长。B.阿拉伯语翻译在大连的文化交流中作用有限。C.翻译人才短缺影响了中阿合作的效率。D.大连的阿拉伯语翻译市场规模不断扩大。答案：C解析：直接点明翻译岗位对合作效率的影响，其他选项或未提及或与岗位重要性无关。二、数量关系（5题，每题0.8分，共4分）6.某阿拉伯国家公司计划在大连投资建设新能源项目，总投资额为500万美元。若每年投资增长率保持5%，则5年后该项目累计投资额约为多少万美元？A.850B.926C.1000D.1150答案：B解析：按复利计算，5年后累计投资为500×(1+5%)^5≈926万美元。7.大连港口的集装箱吞吐量去年增长了12%，今年预计增长10%。若去年吞吐量为800万标准箱，则今年预计吞吐量约为多少万标准箱？A.880B.896C.920D.1000答案：B解析：今年吞吐量为800×(1+12%)×(1+10%)≈896万标准箱。8.某阿拉伯语培训班学员平均每天学习3小时，计划一个月（30天）掌握基础词汇。若实际每天多学习0.5小时，则提前几天完成目标？A.3天B.4天C.5天D.6天答案：C解析：原计划学习90小时，实际每天学习3.5小时，需90÷3.5≈26天，提前4天。9.大连与某阿拉伯国家的时差为4小时（大连快），若当地时间为上午8点，则大连时间为几点？A.当天下午12点B.前一天下午4点C.当天下午4点D.前一天下午12点答案：C解析：大连比当地快4小时，8点+4小时=下午4点。10.某中阿贸易合同规定，若大连港到阿拉伯国家的海运费用为每吨200美元，但若总货运量超过1000吨，则超出部分按每吨180美元计算。若某批货物总费用为21.6万美元，则货运量约为多少吨？A.1200B.1300C.1400D.1500答案：B解析：设货运量为x吨，若x≤1000，费用为200x；若x>1000，费用为200×1000+180(x-1000)=21.6万，解得x≈1300吨。三、判断推理（5题，每题0.8分，共4分）11.以下哪项不属于大连吸引阿拉伯国家投资的优势？A.煤炭资源丰富B.对外开放政策完善C.航运交通便利D.与阿拉伯国家的宗教文化相近答案：D解析：宗教文化相近并非大连的客观优势，其他选项均属实。12.若“大连与阿拉伯国家的贸易额增长”是正确的，则以下哪项必然正确？A.大连的出口竞争力增强B.阿拉伯国家的投资大幅增加C.中阿贸易结构优化D.大连的港口吞吐量提升答案：A解析：贸易额增长可能由出口带动，A项可能性最高。13.以下哪项与“大连阿拉伯语翻译人才缺口较大”矛盾？A.中阿合作项目数量增加B.大连高校增设阿拉伯语专业C.阿拉伯语培训机构报名踊跃D.大连翻译协会成员不足100人答案：C解析：报名踊跃说明人才需求旺盛，与缺口矛盾。14.若“阿拉伯国家投资者更倾向于大连的制造业”是正确的，则以下推断最可能成立的是：A.大连制造业政策优于其他地区B.大连制造业技术水平领先C.阿拉伯国家缺乏制造业投资机会D.大连制造业成本较低答案：D解析：投资倾向可能受成本因素影响，D项合理性较高。15.以下哪项最能体现类比推理？A.大连与青岛同为沿海开放城市B.阿拉伯语与英语同属印欧语系C.大连与阿拉伯国家在贸易中互惠互利D.阿拉伯语翻译与英语翻译工作性质相似答案：A解析：地理与政策类比，其他选项或属语言或属关系类推。四、资料分析（5题，每题0.8分，共4分）（资料）根据2023年大连市中阿贸易统计表：|贸易品类|出口额（亿美元）|进口额（亿美元）||-||||机械装备|15.2|8.7||新能源产品|5.8|12.3||石油化工|3.1|6.5||文教用品|2.4|1.2|总贸易额|26.5|28.7|16.大连对阿拉伯国家的贸易顺差（出口＞进口）主要来自哪个品类？A.机械装备B.新能源产品C.石油化工D.文教用品答案：A解析：机械装备出口15.2＞进口8.7，其他品类逆差。17.以下哪个品类在大连对阿拉伯国家的贸易中占比最高？A.机械装备出口占比B.新能源产品进口占比C.石油化工总贸易占比D.文教用品进口占比答案：B解析：新能源产品进口额（12.3）占进口总额（28.7）约43%，最高。18.若2024年机械装备出口增长10%，进口增长5%，则机械装备贸易顺差预计增加多少亿美元？A.0.85B.1.15C.1.75D.2.05答案：B解析：出口增加1.52亿美元，进口增加0.435亿美元，顺差增加1.085亿美元≈1.15。19.大连对阿拉伯国家的总贸易额（出口+进口）约为多少亿美元？A.55.2B.55.7C.56.2D.57.5答案：C解析：26.5+28.7=55.2亿美元，题干未提及其他品类，按已知计算。20.假设文教用品出口增长20%，进口增长30%，则2024年文教用品贸易逆差减少多少亿美元？A.0.36B.0.48C.0.6D.0.72答案：B解析：出口增加0.48亿美元，进口增加0.36亿美元，逆差减少0.12亿美元≈0.48。五、常识判断（5题，每题0.8分，共4分）21.阿拉伯国家最常用的书写文字是：A.拉丁字母B.希伯来字母C.阿拉伯字母D.汉字答案：C解析：阿拉伯语使用阿拉伯字母书写。22.大连与阿拉伯国家的主要贸易货币是：A.美元B.欧元C.人民币D.阿联酋迪拉姆答案：A解析：中阿贸易以美元结算为主。23.阿拉伯国家的传统建筑常使用：A.钢筋混凝土B.木材结构C.石材与穹顶D.竹制框架答案：C解析：阿拉伯建筑以石材、穹顶和伊斯兰装饰著称。24.大连与阿拉伯国家时差通常为：A.+2小时B.+3小时C.+4小时D.+5小时答案：C解析：如文所述，大连快4小时（如沙特）。25.阿拉伯国家的主要宗教是：A.基督教B.佛教C.伊斯兰教D.印度教答案：C解析：阿拉伯国家以伊斯兰教为主。六、公文写作与处理（5题，每题0.8分，共4分）26.某阿拉伯语翻译岗位需撰写一份中阿贸易合作协议的备忘录，以下哪项表述最正式？A.“希望双方加强沟通”B.“建议双方尽快推进合作”C.“兹就贸易合作事宜达成共识”D.“请阿拉伯方尽快确认细节”答案：C解析：公文应使用书面化、正式语言，C项最符合。27.以下哪项不属于公文处理的基本要求？A.及时性B.秘密性C.个性化D.规范性答案：C解析：公文要求标准化，个性化不适用。28.撰写阿拉伯语公文时，以下哪项需特别注意？A.语法结构复杂B.词汇单一C.标点符号灵活D.拼写规则严格答案：A解析：阿拉伯语语法结构复杂，需避免歧义。29.若需向阿拉伯企业发送正式函件，以下哪项格式最规范？A.邮件正文直接说明事项B.简单信封，无标题C.附件为手写信件D.标题明确，附详细目录答案：D解析：正式公文需标题明确，阿拉伯企业可能偏好清晰结构。30.大连市外事办公室需撰写一份中阿文化交流活动的通知，以下哪项表述最简洁？A.“望阿拉伯文化学者积极参与”B.“请各相关方准时出席”C.“关于举办文化交流活动的详细方案另附”D.“活动具体安排请关注后续通知”答案：B解析：通知需直接明确