2026年上海市杨浦区高三语文一模文言文人物传记实词梳理《养浩毛先生传》

养浩毛先生传〔清〕戴震挖空版：①戴震曰：士之行以孝友先。然为之论列（

）生平，则又适（

）完其庸德（

）之行，言之固（

）无甚奇特，于是往往罕（

）见（

）表（

）著（

）。余东西行，与毛参军善（

）。参军，江南武进人，有学行，喜论文。自言少而孤（

），谈涉家事，辄（

）称其叔父养浩先生。余时闻参军举以为言，盖笃（

）于孝友人也。周官[注]之法，书其孝友睦姻者，书其敬敏任恤者，古之取人也率（

）以是。士之行之可表著，安用舍是而好言奇特为哉！②先生名涵，养浩其字，补诸生。七世祖佥都御史某，前朝名臣。先生自幼能文章/怀禄养（

）之志/尝游京师/值（

）朝廷纂古今图书集成/以监生选充（

）校雠职者六年。父母俱七十，请假归，未至家而伯兄殁（

），有子曰麟，即参军，甫（

）八龄。是年，父又殁，先生居丧哀毁（

）。迨（

）服阕（

），顾幼弟及兄之遗孤，慨然曰：“若（

）之成立事大，逾（

）于吾身得官。”遂绝（

）意仕进。未几（

），同与校雠者咸（

）以知县用。先生家居教子弟十余年，不以前时将得官而失为意。先生性潇洒，其补诸生也，因幼子弟并能应童子试，顾之喜，乃戏一为之，竟（

）以诸生终。③先生仅一子曰诗，于参军为兄。亦尝走京师，与参军同于史馆效力。乾隆癸亥除（

）正八品职衔。明年冬，当议叙（

）得官，未及期卒（

）。参军痛叔父之抚己如子，而垂（

）暮之年，一子犹忽失之，乃即以己之长子兴祚嗣（

）诗，弗使先生自顾伤悼。越（

）三年丙寅，参军归俟（

）铨（

），事养先生如父。今更逾（

）二十载矣，兴祚亦既（

）官宣城县丞。参军语及先生，尚（

）惓惓（

）不已于怀。呜呼！是岂惟参军之贤欤？余故书之，见诚能孝友之致足（

）思如是也。[注]周官：即《周礼》。填空版：①戴震曰：士之行以孝友先。然为之论列（逐一论述）生平，则又适（恰好；到，往；女子出嫁）完其庸德（日常的道德规范）之行，言之固（确实；本来；坚决）无甚奇特，于是往往罕（少）见（表被动，被）表（表彰）著（显扬）。余东西行，与毛参军善（交好；擅长；好）。参军，江南武进人，有学行，喜论文。自言少而孤（幼年丧父），谈涉家事，辄（就）称其叔父养浩先生。余时闻参军举以为言，盖笃（忠实）于孝友人也。周官[注]之法，书其孝友睦姻者，书其敬敏任恤者，古之取人也率（大抵；带领）以是。士之行之可表著，安用舍是而好言奇特为哉！②先生名涵，养浩其字，补诸生。七世祖佥都御史某，前朝名臣。先生自幼能文章/怀禄养（以官俸奉养父母）之志/尝游京师/值（碰上……时候；遇到）朝廷纂古今图书集成/以监生选充（担任）校雠职者六年。父母俱七十，请假归，未至家而伯兄殁（去世），有子曰麟，即参军，甫（刚刚）八龄。是年，父又殁，先生居丧哀毁（因丧亲悲伤异常而毁损其身）。迨（等到）服阕（守丧期满，犹“服除”），顾幼弟及兄之遗孤，慨然曰：“若（你，你们；假如）之成立事大，逾（越过，超过；更加）于吾身得官。”遂绝（断绝）意仕进。未几（不久），同与校雠者咸（全，都）以知县用。先生家居教子弟十余年，不以前时将得官而失为意。先生性潇洒，其补诸生也，因幼子弟并能应童子试，顾之喜，乃戏一为之，竟（最终）以诸生终。③先生仅一子曰诗，于参军为兄。亦尝走京师，与参军同于史馆效力。乾隆癸亥除（授予官职）正八品职衔。明年冬，当议叙（清代对政绩优良的官员进行考核评议后，奏请给予加级或记录等奖励的制度）得官，未及期卒（死亡；最终；同“猝”，突然）。参军痛叔父之抚己如子，而垂（临近，接近）暮之年，一子犹忽失之，乃即以己之长子兴祚嗣（过继；继承）诗，弗使先生自顾伤悼。越（过了）三年丙寅，参军归俟（等待）铨（古代称量才授官，选拔官吏），事养先生如父。今更逾（越过，超过）二十载矣，兴祚亦既（已经）官宣城县丞。参军语及先生，尚（仍然，还；尊崇）惓惓（念念不忘）不已于怀。呜呼！是岂惟参军之贤欤？余故书之，见诚能孝友之致足（值得；能够）思如是也。[注]周官：即《周礼》。【参考译文】①戴震说：士人的行为应当以孝顺父母、友爱兄弟为先。然而为他们逐一论述生平事迹，却又恰恰只是完整展现他日常道德规范的行为，所说的内容确实没有什么奇特之处，所以这类人常常很少被表彰显扬。我四处游历，与毛参军交好。毛参军是江南武进人，有学问和品行，喜欢谈论文章。他自称年少时就失去了父亲，一谈到家事，就会称赞他的叔父养浩先生。我那时常听参军提起这些事，可见他（指养浩先生）是个在孝悌友爱方面非常忠实的人。《周礼》的记录原则，是书写那些孝顺父母、友爱兄弟、和睦亲族、善于姻交的人，书写那些恭敬敏捷、讲信用、能体恤他人的人，古代选拔人才大抵也是依据这些标准。士人有值得表彰显扬的品行，何必舍弃这些而喜好谈论奇特的言行呢！②先生名涵，养浩是他的字，补为诸生（明清两代称考取秀才入学的生员）。他的七世祖是某位佥都御史，是前朝的名臣。先生从小就能写文章，心怀出仕获取俸禄以奉养父母的志向，曾经游历京城。当时朝廷正值编纂《古今图书集成》，他以监生的身份被选拔担任校雠（校对书籍）一职，历时六年。他的父母都七十岁了，他请假回家，还没到家，大哥就去世了，大哥有个儿子叫麟，就是毛参军，刚刚八岁。这一年，父亲又去世了，先生守丧时哀伤过度，损害了身体。等到守丧期满，（先生）看着年幼的弟弟和兄长的遗孤，感慨地说：“你们成长立业是大事，比我自己做官重要得多。”于是就断绝了做官的念头。不久，和他一同校雠的人都被任用为知县。先生在家中教导子弟十多年，并不把以前本可以做官却失去机会放在心上。先生性情洒脱不羁，他补为诸生，是因为幼小的子弟都能参加童子试，他看着高兴，于是就戏谑地参加了一次，最终以诸生的身份终老。③先生只有一个儿子叫毛诗，是毛参军的兄长。毛诗也曾前往京城，和毛参军一同在史馆效力。乾隆癸亥年被授予正八品职衔。第二年冬天，按例评议政绩后本可获得官职，还没到时间他就去世了。毛参军痛心叔父像对待亲生儿子一样抚养自己，而临近暮年，一个儿子却突然离世，于是就把自己的长子兴祚过继给毛诗，不让先