东北大学秦皇岛分校《翻译理论与实践（日语）》2024 - 2025 学年第一学期期末试卷

（第2页）制卷人签名：制卷日期制卷人签名：制卷日期：审核人签名：：审核日期：………………………………………………装……订……线…………………学院专业/班级学号姓名题号一二三四五六七八总分阅卷教师得分………………一、选择题（总共10题，每题3分，从每题所给的四个选项中，选出最佳选项）1.次の文の「~」の部分に入れるのに最も適当なものはどれか。私は日本語の授業が（）好きだ。A.とてもB.あまりC.全然D.少し2.「この本は面白いです。」の否定形はどれか。A.この本は面白くないです。B.この本は面白くありません。C.この本は面白くないでしょう。D.この本は面白くないですよ。3.「明日は休みです。」と同じ意味の文はどれか。A.明日は働きます。B.明日は働きません。C.明日は仕事があります。D.明日は仕事がないです。4.「李さんは毎日ジョギングをします。」の質問文はどれか。A.李さんは何をしますか。B.李さんは誰とジョギングをしますか。C.李さんはどこでジョギングをしますか。D.李さんは毎日何をしますか。5.「私は昨日友達と映画を見ました。」の「友達と」の意味はどれか。A.友達にB.友達がC.友達と一緒にD.友達の6.「この料理はおいしいです。」の「おいしい」の近い意味の言葉はどれか。A.まずいB.美味しいC.辛いD.苦い7.「教室に誰もいません。」の「誰も」の意味はどれか。A.誰かB.誰か一人C.誰も一人D.誰もいない8.「私は英語ができます。」の「できます」の使い方と同じものはどれか。A.私は料理が作れます。B.私は料理が作ります。C.私は料理を作ります。D.私は料理を作れます。9.「図書館で本を借ります。」の「借ります」の正しい使い方はどれか。A.私は本を借ります。B.私は本を借りています。C.私は本を借りました。D.私は本を借りようとします。10.「今日はいい天気ですね。」と応答するのに最も適当なものはどれか。A.ええ、そうです。B.いいえ、そうではありません。C.そうですね、本当にいい天気です。D.いい天気ではありません。二、多项选择题（总共5题，每题4分，从每题所给的五个选项中，选出所有正确选项）1.「私は日本語の歌が好きです。」に含まれる要素は以下のどれか。A.私B.日本語の歌C.好きD.がE.です2.「明日は日曜日です。」の同じ意味の文は以下のどれか。A.明日は休みです。B.明日は仕事がありません。C.明日は働きません。D.明日は学校に行きません。E.明日は家にいます。3.「李さんは英語が上手です。」の「上手です」の近い意味の言葉は以下のどれか。A.得意ですB.下手ですC.苦手ですD.うまいですE.下手じゃないです。4.「私は毎朝牛乳を飲みます。」の「毎朝」の同じ意味の言葉は以下のどれか。A.朝ごとにB.日ごとにC.毎日の朝D.一週間に一回E.月に一回5.「この部屋は広いです。」の「広い」の反対の意味の言葉は以下のどれか。A.狭いB.小さいC.大きいD.広くないE.狭くない三、判断题（总共10题，每题2分，判断下列句子的对错）1.「私はりんごが好きです。」は正しい文です。（）2.「彼は毎日コーヒーを飲みません。」は否定文です。（）3.「明日は雨が降ります。」は未来の予測を表しています。（）4.「私は日本語の授業が嫌いです。」の「嫌い」は「好き」の反対です。（）5.「李さんは英語が話せます。」と「李さんは英語が話せる。」は同じ意味です。（）6.「この本は面白くないです。」は「この本は面白いです。」の否定形です。（）7.「私は昨日デパートへ行きました。」の「デパートへ」は移動の方向を表しています。（）8.「教室に学生がいます。」の「います」は存在を表しています。（）9.「私はケーキを食べたいです。」は希望を表しています。（）10.「今日は寒いです。」の「寒い」は形容詞です。（）四、