新概念第三册Lesson 38 The first calender讲义

新概念第三册Lesson38Thefirstcalender讲义新概念第三册

Lesson38Thefirstcalender

单词精讲

calendarn.历法，日历

【释义】一种用于记录时间的系统或工具，显示日、周、月、年等时间单位。历法是计算时间的规则和体系，日历则是其具体的表现形式，如纸质日历或电子日历，可用于安排日程、标记节日等。例如：Thecalendaronmywallhelpsmekeeptrackofimportantdates.（我墙上的日历帮助我记录重要日期。）

【词源】源自拉丁语“calendarium”，最初与古罗马的每月第一天（calends）有关，当时人们在这一天宣布债务到期等事务，后来逐渐演变成表示记录时间的工具。

【短语】lunarcalendar（农历）；solarcalendar（阳历）；deskcalendar（台历）；wallcalendar（挂历）。

【例句】TheGregoriancalendariswidelyusedaroundtheworldtoday.（公历在当今世界被广泛使用。）

historian（n.历史学家）

【释义】专门研究历史、对过去的事件、人物、社会等进行深入探究、分析并撰写相关著作的人。例如：Thehistorianspentyearsresearchingtheancientcivilization.（这位历史学家花费数年研究古代文明。）

【词源】源自希腊语“historia”（历史）+“-an"（表示人的后缀），“historia”表示通过调查研究获得的知识或故事。

【短语】famoushistorian（著名历史学家）；historianofliterature（文学史家）。

【例句】Manyhistoriansbelievethatthiseventhadaprofoundimpactonthedevelopmentofthecountry.（许多历史学家认为这个事件对该国的发展有着深远的影响。）

unique（adj.无与伦比的）

【释义】独一无二的，仅有的，非常特别的，与其他事物完全不同。例如：Eachperson'sfingerprintisunique.（每个人的指纹都是独一无二的。）

【词源】源自拉丁语“unicus”，由“unus”（一）演变而来，表示单一的、唯一的。

【短语】uniquefeature（独特的特征）；uniqueopportunity（独一无二的机会）；uniquestyle（独特风格）。

【例句】Thearchitectureofthisbuildingisuniqueintheworld.（这座建筑的建筑风格在世界上是独一无二的。）

steadily（adv.不断地）

【释义】以稳定、持续、均匀的方式进行某种动作或发展。例如：Thecompanyhasbeengrowingsteadilyoverthepastfewyears.（这家公司在过去几年里一直在稳步增长。）

【词源】由“steady"（形容词，稳定的）+“-ly”（副词后缀）构成，“steady"源自古英语“stdig”。

【短语】risesteadily（稳步上升）；flowsteadily（稳定地流动）。

【例句】Theriverrunssteadilythroughthemountains.（河流稳定地穿过山脉。）

solely（adv.唯一地）

【释义】仅仅，只，表示单独地、排他地做某事或与某事相关。例如：Hewassolelyresponsiblefortheproject.（他独自对这个项目负责。）

【词源】由“sole"（形容词，唯一的、单独的）+“-ly”（副词后缀）构成，“sole"源自古法语“sol”，来自拉丁语“solus"。

【短语】relysolelyon（仅仅依靠）；solelyfor（仅仅为了）。

【例句】Shemadethisdecisionsolelybasedonherownfeelings.（她仅仅根据自己的感受做出了这个决定。）

video（n.录像）

【释义】作为名词，指记录下来的可视图像或声音信号，可以通过电子设备如摄像机、录像机、电脑等进行录制、播放和存储。例如：IwatchedavideoaboutwildlifeontheInternet.（我在网上看了一个关于野生动物的视频。）

【词源】源自拉丁语“video”（我看见），表示视觉相关的记录内容。

【短语】videotape（录像带）；videocamera（摄像机）；videogame（电子游戏）；videoclip（视频剪辑）。

【例句】Wemadeavideoofourholidaytrip.（我们制作了一个我们假期旅行的视频。）

CD-ROM（n.（只读）光盘驱动器）

【释义】“CD-ROM"是“CompactDiscRead-OnlyMemory”的缩写，是一种计算机存储设备，用于读取光盘上的数据，数据在制造时被写入光盘，用户只能读取不能修改或写入新数据。例如：TheCD-ROMinmycomputercanreadvarioussoftwarediscs.（我电脑里的光盘驱动器可以读取各种软件光盘。）

【词源】由“CompactDisc"（光盘）和“Read-OnlyMemory”（只读存储器）组合而成，是计算机技术发展的产物。

【短语】installfromCD-ROM（从光盘驱动器安装）；CD-ROMdrive（光盘驱动器）。

【例句】ThissoftwarecanonlybeinstalledviaCD-ROM.（这个软件只能通过光盘驱动器安装。）

bewilder（v.令人眼花缭乱）

【释义】使（某人）感到困惑、糊涂，因情况复杂或事物众多而让人不知所措。例如：Thelargenumberofchoicesinthestorebewilderedher.（商店里大量的选择让她不知所措。）

【词源】

源自古英语“be-"（使…）+“wild”（荒野的、失去控制的），原义为使某人像置身荒野般迷失方向，从而感到困惑。

【短语】bebewilderedby（被…弄得不知所措）。

【例句】Thenewtrafficrulesbewilderedmanydriversatfirst.（新的交通规则起初让许多司机感到困惑。）

deduce（v.推断，推理）

【释义】根据已知的事实、证据或前提得出结论，通过逻辑推理的方式推断出某事。例如：Fromtheevidence,wecandeducethathewasatthesceneofthecrime.（根据证据，我们可以推断出他在犯罪现场。）

【词源】源自拉丁语“deducere”，由“de-”（向下、离开）+“ducere"（引导）构成，原义为引出、导出结论。

【短语】deducefrom（从…推断出）。

【例句】Scientistsdeducetheageofthefossilfromitscharacteristics.（科学家根据化石的特征推断出它的年龄。）

scanty（adj.不足的，贫乏的）

【释义】数量不够的，缺乏的，通常用于形容资源、供应、信息等方面的短缺。例如：Thescantyrainfallthisyearledtoadrought.（今年稀少的降雨导致了干旱。）

【词源】源自古法语“escant”，来自拉丁语“ex-"（缺乏）+“cantus”（部分），表示缺乏部分，即不足。

【短语】scantyknowledge（知识贫乏）；scantyresources（资源匮乏）。

【例句】Hisscantyexperienceinthisfieldmadeitdifficultforhimtogetthejob.（他在这个领域经验不足，这使他很难得到这份工作。）

clue（n.线索）

【释义】有助于发现真相、解决问题或理解某事的事物或信息。例如：Thedetectivefoundacrucialclueatthecrimescene.（侦探在犯罪现场发现了一条关键线索。）

【词源】源自古英语“clew”，原义为一团线，在神话故事中，线团可用于指引走出迷宫，因此引申为线索。

【短语】giveaclue（提供线索）；clueto（…的线索）。

【例句】Therewerenocluesastowherehehadgone.（没有关于他去向的线索。）

insignificant（adj.不重要的）

【释义】没有重要意义的，不重要的，微小的，可忽略不计的。例如：Thissmallmistakeisinsignificantcomparedtotheoverallsuccessoftheproject.（与项目的整体成功相比，这个小错误不重要。）

【词源】由“in-”（不）+“significant"（重要的）构成，“significant”源自拉丁语“significare"（表示、意味）。

【短语】insignificantamount（微不足道的数量）；seeminsignificant（似乎不重要）。

【例句】Hisopinionwasconsideredinsignificantinthemeeting.（他的意见在会议上被认为不重要。）

shed（v.使流出，泻）

【释义】使（液体、光线等）流出、散发或脱落（如树叶、毛发等）。例如：Treesshedtheirleavesinautumn.（树木在秋天落叶。）

也可表示摆脱、去除（如习惯、观念等），例如：Heshedhisoldbadhabits.（他改掉了他以前的坏习惯。）

【词源】源自古英语“sceadan”，有分开、分离的含义，后来引申为使液体流出、东西脱落等。

【短语】shedtears（流泪）；shedlighton（阐明；使…清楚地显出）。

【例句】Thelampshedawarmglowovertheroom.（灯在房间里洒下温暖的光。）

advent（n.出现，到来，来临）

【释义】重要人物、事物、事件等的到来、出现或开始。例如：TheadventoftheInternethaschangedourlivesinmanyways.（互联网的出现从很多方面改变了我们的生活。）

【词源】源自拉丁语“adventus”，由“ad-”（向、到）+“venire"（来）构成，表示来到、到达。

【短语】theadventof（…的到来）。

【例句】Withtheadventofspring,theflowersstarttobloom.（随着春天的到来，花朵开始盛开。）

agriculture（n.农业）

【释义】涉及耕种土地、饲养动物等生产食物、纤维和其他农产品的活动和科学。例如：Agricultureisthebackboneofmanydevelopingcountries.（农业是许多发展中国家的支柱。）

【词源】源自拉丁语“agri”（田地）+“cultura"（耕种、培育），表示田地的耕种。

【短语】modernagriculture（现代农业）；agricultureindustry（农业产业）。

【例句】Thegovernmentisinvestingalotinagriculturetoensurefoodsecurity.（政府在农业上投入大量资金以确保粮食安全。）

assumption（n.假定，设想）

【释义】基于不充分证据或未经证实的观点所做出的认为某事为真的假设。例如：Hisassumptionturnedouttobewrong.（他的假设结果是错误的。）

【词源】源自拉丁语“assumere”（承担、假定）的过去分词“assumptus”，表示承担一种未经证实的观点。

【短语】makeanassumption（做出假设）；ontheassumptionthat（假定…）。

【例句】Shemadeanassumptionabouthisintentionswithoutanyrealevidence.（她在没有任何真凭实据的情况下对他的意图做出了假设。）

dot（n.小圆点）

【释义】一个小的、圆形的标记或点，可用于书写、印刷、标记等方面。例如：Thereisadotabovetheletter'i'.（字母“i”上面有一个小圆点。）

【词源】源自古英语“dott”，可能是模仿小点的形状而创造的词。

【短语】dotmatrix（点阵）；onthedot（准时）；dotproduct（点积，数学术语）。

【例句】

Putadotheretomarkthestartingpoint.（在这里点一个点来标记起点。）

symbol（n.符号）

【释义】代表某种事物、概念、品质等的标志、记号或象征物。例如：Thedoveisasymbolofpeace.（鸽子是和平的象征。）

【词源】源自希腊语“symbolon”，原义为信物、标志，用于识别身份或表示某种意义。

【短语】nationalsymbol（国家象征）；chemicalsymbol（化学符号）；symbolfor（…的符号）。

【例句】Theredcrossisawell-knownsymbolallovertheworld.（红十字在全世界是一个著名的符号。）

engrave（v.雕刻）

【释义】在坚硬的材料（如金属、石头、木材等）上刻字、图案或标记。例如：Theartistengravedhisnameonthestatue.（艺术家在雕像上刻下了他的名字。）

【词源】源自法语“engraver”，来自古法语“en-”（使…进入）+“grave"（刻痕、雕刻），表示使刻痕进入物体。

【短语】engravewith（用…雕刻）；engraveon（刻在…上）。

【例句】Heengravedabeautifulpatternonthesilverplate.（他在银盘上雕刻了一个美丽的图案。）

ivory（n.象牙制品）

【释义】指大象、海象等动物的长牙或由这些长牙制成的物品。例如：Theivorycarvingisverydelicate.（这个象牙雕刻非常精致。）

【词源】源自古法语“ivurie”，来自拉丁语“ebur”，表示大象的长牙。

【短语】ivorytower（象牙塔，常用来形容脱离现实的学术环境）；ivorytrade（象牙贸易）。

【例句】Inmoderntimes,theivorytradeisstrictlyprohibitedinmanycountries.（在现代，许多国家严格禁止象牙贸易。）

mammoth（n.（古）长毛象）

【释义】一种已灭绝的大型象类动物，体型巨大，体表覆盖长毛，生活在冰河时期。例如：Scientistsstudymammothfossilstolearnaboutprehistoriclife.（科学家研究长毛象化石以了解史前生命。）

【词源】源自俄语“mamont”，可能来自于西伯利亚当地的一种语言，最初用来指这种大型的已灭绝的象类动物。

【短语】mammothskeleton（长毛象骨架）；mammothtusks（长毛象的獠牙）。

【例句】Thediscoveryofthemammothremainswasagreatfindforarchaeologists.（长毛象遗骸的发现对考古学家来说是一个重大发现。）

tusk（n.獠牙，长牙，象牙）

【释义】某些动物（如大象、野猪等）从嘴中伸出的长长的、弯曲的牙齿，通常用于防御、挖掘或获取食物等。例如：Theelephant'stusksareveryvaluable.（大象的象牙非常珍贵。）

【词源】源自古英语“tux”，可能来自原始日耳曼语，直接表示动物的长牙。

【短语】tuskshell（角贝，一种海洋生物）；elephanttusk（象牙）。

【例句】Themalewalrushaslongtusks.（雄性海象有长长的獠牙。）

nomad（n.游牧民）

【释义】以游牧生活方式为生的人，他们通常随着季节的变化而迁移，寻找牧场和水源来饲养牲畜。例如：Thenomadsinthedesertmovefromoneoasistoanother.（沙漠中的游牧民从一个绿洲迁移到另一个绿洲。）

【词源】源自希腊语“nomas”（牧场）+“-ad"（表示人的后缀），表示与牧场相关的人，即游牧民。

【短语】nomadtribe（游牧部落）；nomadlife（游牧生活）。

【例句】Nomadshaveauniqueculturebasedontheirmobilelifestyle.（游牧民基于他们的流动生活方式有着独特的文化。）

correlate（v.使相互联系）

【释义】表明或建立两个或多个事物之间的相互关系或联系。例如：Weneedtocorrelatethesetwosetsofdata.（我们需要将这两组数据相互联系起来。）

【词源】由“co-”（共同、一起）+“relate"（联系）构成，表示使共同联系起来。

【短语】correlatewith（与…相关联）；correlateto（与…相互关联）。

【例句】Theresearchersfoundthatthepatient'ssymptoms

phasen.月相，天相

【释义】在天文学中，指月亮（或其他天体）在其轨道上相对于太阳和地球的不同位置所呈现出的外观形态，如新月、满月等月相；也可泛指天体的相位，是描述天体相对位置关系的概念。例如：ThedifferentphasesofthemoonarecausedbyitspositionrelativetotheEarthandtheSun.（月亮的不同月相是由它相对于地球和太阳的位置所引起的。）

【词源】源自希腊语“phasis”，表示外观、现象，最初用于描述月亮的不同外观形态，后来扩展到其他天体的相位概念。

【短语】lunarphase（月相）；phasechange（相变，物理学术语，也可用于描述天体相位的改变）；inphase（同相，物理概念，在天文学中可表示天体处于相同的相位状态）。

【例句】ScientistsstudythephasesofVenustolearnmoreaboutitsorbit.（科学家研究金星的相位以更多地了解它的轨道。）

primitive（adj.原始的）

【释义】形容事物处于早期发展阶段的、简单而未发展完善的；也可用于形容人类社会早期的、文化落后的状态或人具有简单质朴的特点。例如：Primitivetoolsweremadefromstonesandbones.（原始工具是由石头和骨头制成的。）

【词源】源自拉丁语“primitivus”，由“primus”（第一、最初）演变而来，表示最初的、原始的状态。

【短语】primitivesociety（原始社会）；primitiveart（原始艺术）；primitiveinstinct（原始本能）。

【例句】Theprimitivetribesinthejunglestillliveaverysimplelife.（丛林中的原始部落仍然过着非常简单的生活。）

depict（v.描画，描绘）

【释义】用绘画、文字、语言等方式描写或表现人、物、场景或事件等。例如：Theartistdepictedabeautifullandscapeinhispainting.（画家在他的画中描绘了一幅美丽的风景。）

【词源】源自拉丁语“depingere”，由“de-”（向下、彻底）+“pingere"（绘画）构成，原义为彻底地绘画，即描绘。

【短语】depictas（把…描绘成）；depictin（用…描绘）。

【例句】Thenoveldepictedtheheroasabraveandintelligentman.（这部小说把主人公描绘成一个勇敢而聪明的人。）

二、课文精讲

1.Futurehistorianswillbeinauniquepositionwhentheycometorecordthehistoryofourowntimes.

未来的历史学家在写我们这一段历史的时候会别具一格。

when引导时间状语从句，从句中的ofourowntimes充当history的后置定语。

cometodo的意思是“要做”。

Theywillhardlyknowwhichfactstoselectfromthegreatmassofevidencethatsteadilyaccumulates.

对于逐渐积累起来的庞大材料，他们几乎不知道选取哪些好。

which引导宾语从句，交代know的内容。That引导定语从句，修饰evidence。

hardlyknow可直译“几乎不知道"。

Whatismore,theywillnothavetorelysolelyonthewrittenword.

而且，也不必完全依赖文字材料。

whatismore为承上启下的过渡语。

relyon的意思是“依靠，依赖”，相当于dependon。

Films,videos.CDsandCD-ROMsarejustsomeofthebewilderingamountofinformationtheywillhave.

电影、录像、光盘和光盘驱动器只是能为他们提供令人眼花缭乱的大量信息的几种手段。

定语从句theywillhave的前面省去了关系代词that,修饰information。

Theywillbeable,asitwere,toseeandhearusinaction.

他们能够身临其境般地观看我们做事，倾听我们讲话。

asitwere作插入语，意思是“可以说"。Inaction作宾语us的补足语。

Butthehistorianattemptingtoreconstructthedistantpastisalwaysfacedwithadifficulttask.

但是，历史学家企图重现遥远的过去可是一项艰巨的任务。

attemptingtoreconstructthedistantpast为现在分词短语，作后置定语，修饰historian。

befacedwith的意思是“面对”，相当于beconfrontedwith。

Hehastodeducewhathecanfromthefewscantycluesavailable.

他们必须根据现有的不充分的线索进行推理。

what引导宾语从句，说明deduce的内容。

Evenseeminglyinsignificantremainscanshedinterestinglightonthehistoryofearlyman.

即使看起来微不足道的遗物，也可能揭示人类早期历史的一些有趣的内容。

shed的本意是“使…流出”，在本句中引申为“揭示”，相当于reveal。

shedlighton的意思是“揭示…方面的事情，把…弄清楚"。

Uptonow,historianshaveassumedthatcalendarscameintobeingwiththeadventofagriculture,forthenmanwasfacedwitharealneedtounderstandsomethingabouttheseasons.

历史学家迄今认为日历是随农业的问世而出现的，因为当时人们面临着了解四季的实际需要。

uptonow放在句首，后面谓语的时态一定是现在完成时，这是约定俗成的语法要求。That引导宾语从句，交代assumed的内容。For引导原因状语从句，说明历史学家为什么会这么认为。

comeintobeing是固定搭配，意为“产生，出现”。

10.Recentscientificevidenceseemstoindicatethatthisassumptionisincorrect.但近期科学研究发现，好像这种假设是不正确的。

that引导宾语从句，交代indicate的内容。

indicate的本意是“指出”，在此引申为“发现”。

Historianshavelongbeenpuzzledbydots,linesandsymbolswhichhavebeenengravedonwalls,bones,andtheivorytuskofmammoths.

长期以来，历史学家一直对雕刻在墙壁上、骨头上、古代长毛象的象牙上的点、线和形形色色的符号感到困惑不解。

这句话的核心结构是sb.bepuzzledbysth.（某人对某事感到困惑不解）。Which引导定语从句，修饰dots,linesandsymbols。

engraveon的意思是“在…上雕刻"。

ThenomadswhomadethesemarkingslivedbyhuntingandfishingduringthelastIceAge,whichbeganabout35,000B.C.andendedabout10,000B.C.

这些痕迹是游牧人留下的，他们生活在从公元前约35，000年到公元前10，000年的冰川期的末期，以狩猎、捕鱼为生。

who引导定语从句，修饰nomads。Which引导定语从句，修饰thelastIceAge。

livedbyhuntingandfishing的意思是“靠狩猎和捕鱼为生”。

Bycorrelatingmarkingsmadeinvariouspartsoftheworld,historianshavebeenabletoreadthisdifficultcode.

历史学家通过把世界各地留下的这种痕迹放在一起研究，终于弄懂了这种费解的代码。

by引导方式状语，指“通过…方式”，其中的madeinvariouspartsofth