译林版高中文言文翻译练习试卷

译林版高中文言文翻译练习试卷考试时长：120分钟满分：100分班级：__________姓名：__________学号：__________得分：__________试卷名称：译林版高中文言文翻译练习试卷考核对象：高中学生题型分值分布：-单选题（10题，每题2分，共20分）-填空题（10题，每题2分，共20分）-判断题（10题，每题2分，共20分）-简答题（3题，每题4分，共12分）-应用题（2题，每题9分，共18分）总分：100分一、单选题（每题2分，共20分）1.下列句子中，“之”字用法与其他三项不同的一项是（）A.愿为市鞍马，从此替爷征（马致遒《木兰诗》）B.学而时习之，不亦说乎？（《论语》）C.吾欲之南海，何如？（《庄子·逍遥游》）D.师者，所以传道受业解惑也（《师说》）2.“属予作文以记之”中的“属”字意为（）A.接着B.管辖C.类似D.代替3.下列句子中，“以”字用法与其他三项不同的一项是（）A.可以一战（《曹刿论战》）B.非利而不害（《孟子·告子上》）C.皆以美于徐公（《邹忌讽齐王纳谏》）D.以伤先帝之明（《出师表》）4.“旦日，客从外来，与坐谈”中的“旦日”意为（）A.第二天B.早晨C.当天D.周末5.下列句子中，“而”字用法与其他三项不同的一项是（）A.风雨兴焉（《岳阳楼记》）B.河海不择细流（《报任安书》）C.愿陛下托臣以讨贼兴复之效（《出师表》）D.君子生非所利，不处也（《荀子·劝学》）6.“然则何时可矣？”中的“然则”意为（）A.然而B.既然如此C.这样D.那么7.下列句子中，“其”字用法与其他三项不同的一项是（）A.其真无马邪？（《马说》）B.其皆出于此乎？（《师说》）C.其进锐者，其退速。（《劝学》）D.其真不知马也（《马说》）8.“故人西辞黄鹤楼”中的“故人”意为（）A.老朋友B.新朋友C.陌生人D.同乡9.下列句子中，“于”字用法与其他三项不同的一项是（）A.寒暑易节，始一反焉（《愚公移山》）B.河海不择细流，故能就其深（《报任安书》）C.愿陛下托臣以讨贼兴复之效（《出师表》）D.河伯始旋其面目（《庄子·秋水》）10.“故木受绳则直，金就砺则利”中的“则”字意为（）A.然后B.就C.因此D.但是二、填空题（每空2分，共20分）1.予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。______，可远观而不可亵玩焉。2.马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。______，是马也，千里可致也。3.野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。______，水落而石出者，山间之四时也。4.醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。若夫日出而云归，______，山间之四时也。5.逝者如斯夫，不舍昼夜。______，后之视今，亦犹今之视昔。6.鸿鹄之志存焉。______，非蛇鳝之穴无可寄托者，用之所趋异也。7.举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。______，众人皆睡我独醒。8.故木受绳则直，金就砺则利。______，则知明而行无过矣。9.予尝求古之立大事者，______，必先苦其心志，劳其筋骨。10.故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，______。三、判断题（每题2分，共20分）1.“学而时习之，不亦说乎？”中的“说”意为“说笑”。（）2.“属予作文以记之”中的“属”意为“嘱咐”。（）3.“然则何时可矣？”中的“然则”意为“然而如此”。（）4.“其真无马邪？”中的“其”意为“难道”。（）5.“故木受绳则直，金就砺则利”中的“则”意为“然后”。（）6.“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”中的“意”意为“意思”。（）7.“逝者如斯夫，不舍昼夜”中的“斯”指“水”。（）8.“鸿鹄之志存焉”中的“焉”意为“地方”。（）9.“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒”中的“清”指“清澈”。（）10.“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”中的“故人”指“诗人自己”。（）四、简答题（每题4分，共12分）1.简述《岳阳楼记》中“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的内涵。2.解释《马说》中“千里马常有，而伯乐不常有”的寓意。3.分析《出师表》中诸葛亮自述“臣本布衣，躬耕于南阳”的用意。---五、应用题（每题9分，共18分）1.将下列文言文翻译成现代汉语：“陈胜者，阳城人也。尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：‘苟富贵，无相忘。’”2.阅读以下文言文，回答问题：“子曰：‘三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。’”（1）解释“善者”和“不善者”的含义。（2）简述这句话的启示。---标准答案及解析一、单选题1.D（A、B、C中的“之”为代词，指代事物或方向；D中的“之”为助词，无实义。）2.A（“属”意为“嘱咐”；B“管辖”；C“往”；D“替代”。）3.B（A、C、D中的“以”为连词，表目的；B中的“以”为介词，表凭借。）4.A（“旦日”指“第二天”；B“早晨”；C“当天”；D“周末”。）5.D（A、B、C中的“而”表顺承；D表转折。）6.B（“然则”意为“既然如此”；A“然而”；C“这样”；D“那么”。）7.C（A、B、D中的“其”为代词，指“它”；C中的“其”为代词，指“那些”。）8.A（“故人”指“老朋友”；B“新朋友”；C“陌生人”；D“同乡”。）9.D（A、B、C中的“于”表比较或处所；D中的“于”表被动。）10.B（“则”意为“就”；A“然后”；C“因此”；D“但是”。）二、填空题1.予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。______，可远观而不可亵玩焉。参考答案：香远益清2.马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。______，是马也，千里可致也。参考答案：策之不以其道3.野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。______，水落而石出者，山间之四时也。参考答案：风霜高洁4.醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。若夫日出而云归，______，山间之四时也。参考答案：云归而水落5.逝者如斯夫，不舍昼夜。______，后之视今，亦犹今之视昔。参考答案：固知一死生为虚诞6.鸿鹄之志存焉。______，非蛇鳝之穴无可寄托者，用之所趋异也。参考答案：蟹六跪而二螯7.举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒。______，众人皆睡我独醒。参考答案：举世皆醉我独醒8.故木受绳则直，金就砺则利。______，则知明而行无过矣。参考答案：君子博学而日参省乎己9.予尝求古之立大事者，______，必先苦其心志，劳其筋骨。参考答案：必先天下之忧而忧10.故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，______。参考答案：唯见长江天际流三、判断题1.×（“说”意为“喜悦”。）2.√3.×（“然则”意为“既然如此”。）4.√5.×（“则”意为“就”。）6.×（“意”意为“意趣”。）7.√8.×（“焉”为语气助词，无实义。）9.×（“清”指“高洁”。）10.×（“故人”指“老朋友”。）四、简答题1.参考答案：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”意为：在天下人忧愁之前就忧愁，在天下人快乐之后才快乐。这句话体现了范仲淹以天下为己任的博大胸襟，表达了作者忧国忧民、心系天下的政治抱负和人生理想。2.参考答案：“千里马常有，而伯乐不常有”的寓意是：人才很多，但能发现和重用人才的领导者却很少。这句话揭示了封建社会中人才被埋没的原因，表达了作者对统治者不识人才、埋没人才的愤懑之情。3.参考答案：诸葛亮自述“臣本布衣，躬耕于南阳”的用意是：强调自己出身平凡，与百姓无异，以此表明自己并非贪图权位，而是出于对蜀汉的忠诚和责任感才出山辅佐刘备。这种自谦的写法既体现了诸葛亮的谦逊品格，也增强了他的说服力。五、应用题1.