下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
孙权劝学
《资治通鉴》初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
注释:①节选自《资治通鉴》卷六十六(中华书局1956年版)。题目是编者加的。孙权(182—252),字仲谋,吴郡富春(今浙江富阳)人,三国时吴国的创建者。《资治通鉴》,北宋司马光主持编纂的一部编年体通史,记载了从战国到五代共1362年间的史事。司马光(1019—1086),字君实,陕州夏县(今属山西)人,北宋政治家、史学家。②〔吕蒙(178—219)〕字子明,汝南富陂(今安徽阜南东南)人,孙权部将。③〔卿(qīng)〕古代君对臣的爱称。朋友、夫妇间也以“卿”为爱称。④〔当涂〕当道,当权。⑤〔辞〕推托。⑥〔务〕事务。⑦〔孤〕古时王侯的自称。⑧〔治经〕研究儒家经典。经,指《易》《书》《诗》《礼》《春秋》等书。⑨〔博士〕专掌经学讲授的学官。⑩〔邪(yé)〕语气词,同“耶”。⑪〔但〕只,只是。⑫〔涉猎〕粗略地阅读。⑬〔见往事〕了解历史。见,了解。往事,指历史。⑭〔及〕到,等到。⑮〔鲁肃(172—217)〕字子敬,临淮东城(今安徽定远)人,孙权部将。⑯〔过〕经过。⑰〔寻阳〕古县名,治所在今湖北黄梅西南。⑱〔今者〕如今,现在。⑲〔才略〕才干和谋略。⑳〔非复〕不再是。㉑〔吴下〕泛指吴地。㉒〔阿蒙〕吕蒙的小名。㉓〔更(gèng)〕另,另外。㉔〔刮目相待〕拭目相看,用新的眼光看待他。刮,擦拭。㉕〔大兄〕对朋友辈的敬称。㉖〔见事〕明白事理、事势。参考译文:当初,孙权对大将吕蒙说:“你现在当权管事了,不可以不学习!”吕蒙用军中事务太多为借口推辞。孙权说:“我难道想要你研究儒家经典成为专掌经学传授的学官吗?只是粗略地阅读,让你了解历史罢了。你说你事情多,怎么能比得上有我多呢?我经常读书,认为读书有很大的好处。”吕蒙从此就开始学习。后来鲁肃到寻阳的时候,和吕蒙讨论议事,鲁肃大吃一惊,说:“你现在的才干和谋略,已经不再是以前那个在吴县时的阿蒙了!”吕蒙说:“有志之士分开多日,就应该用新的眼光来看待(另眼看待),长兄认清事物太晚了啊!”鲁肃于是拜见了吕蒙的母亲,与吕蒙结为好友,然后分别。文学常识:司马光(1019—1086),字君实,号迂叟,汉族,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。宝元进士。北宋政治家、史学家、文学家。仁宗末年任天章阁待制兼侍讲知谏院。他立志编撰《通志》,作为封建统治的借鉴。治平三年(1066)撰成战国迄秦的八卷。英宗命设局续修。神宗时赐书名《资治通鉴》。王安石行新政,他竭力反对,与王安石在帝前争论,强调祖宗之法不可变。被命为枢密副使,坚辞不就,于熙宁三年(1070)出知永兴军(现陕西省西安市)。次年退居洛阳,以书局自随,继续编撰《通鉴》,至元丰七年(1084)成书。他从发凡起例至删削定稿,都亲自动笔。元丰八年哲宗即位,高太皇太后听政,召他入京主国政,次年任尚书左仆射、兼门下侍郎,数月间尽废新法,罢黜新党。为相八个月病死,追封温国公。著有《司马文正公集》《稽古录》等。文本解说:该文写的是吕蒙在孙权劝说下“乃始就学”。孙权劝学,先向吕蒙指出“学”的必要性,即因其“当涂掌事”的重要身份而“不可不学”;继而现身说法,指出“学”的可能性。使吕蒙无可推辞、“乃始就学”。从孙权的话中,既可以看出他的善劝,又可以感到他对吕蒙的亲近、关心和期望,而又不失人主的身份。“卿今者才略,非复吴下阿蒙”,是情不自禁的赞叹,可见鲁肃十分惊奇的神态,以他眼中吕蒙变化之大竟然判若两人,表现吕蒙因“学”而使才略有了令人难以置信的惊人长进。需要指出的是,鲁肃不仅地位高于吕蒙,而且很有学识,由他说出这番话,更可表明吕蒙的长进确实非同一般。“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎?”是吕蒙对鲁肃赞叹的巧妙接应。从吕蒙的答话中可见吕蒙颇为自得的神态,吕蒙以当之无愧的坦然态度,表明自己才略长进之快之大。孙权的话是认真相劝,鲁肃、吕蒙的话则有调侃的意味,二者的情调是不同的。其才略很快就有惊人的长进而令鲁肃叹服并与之“结友”的故事,说明了人只要肯学习就会有长进,突出了学习重要性。文章注重以对话表现人物。对话言简意丰,生动传神,富于情趣。写鲁肃、吕蒙对话,一唱一和,互相打趣,显示了两人的真实性情和融洽关系,表明在孙权劝说下吕蒙“就学”的结果,从侧面表现了吕蒙的学有所成,笔墨十分生动,这是全文的最精彩之处。先看孙权:作为吴国之王,他能够关心下属,鼓励吕蒙要多学习:“卿今当涂掌事,不可不学!”语气比较坚定有力。当吕蒙找借口推辞时,他不急不恼,推心置腹地说:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。”先声明要求他读书的目的并非使他弃武从文,成为书生,而是在博览群书中了解历史,从中汲取经验教训,增加自己的见识与才智,这种循循善诱的亲切语气已令人非常感慨。之后他又针对吕蒙所谓“军中多务”的借口,进一步开导,现身说法:“卿言多务,孰若孤?”这是明摆着的事实。“孤常读书,自以为大有所益。”用自己的亲身感受来劝导吕蒙——读书大有益。孙权丝毫未摆当权者的架子,不以威压的方式逼迫吕蒙去读书,这一番娓娓道来的谈话却更令人信服。他的谈话是亲切的,朋友式的,具有长者而非王者的风范。
再看吕蒙:读书使吕蒙的言谈大有智慧,所以鲁肃的语气重在惊叹:‘卿今者才略,非复吴下阿蒙!”吕蒙也仅说了一句话:“土别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”话中既有对鲁肃大惊小怪的不以为然,更有一种书中多阅历,胸中有丘壑的自信,令人油然而生一种敬羡之情。“不识庐山真面目,只缘身在此山中”,鲁肃正是一个跳出庐山的旁观者,吕蒙读书的功效是通过他的话从侧面展现出来的,他的惊叹衬托出了吕蒙今非昔比的事实。而话中的“吴下阿蒙”又将吕蒙的过去与现在进行了一个纵向的对比,得出了“变”的结论,而吕蒙之“变”的核心正是“才略”的猛增。鲁肃之所以主动与吕蒙“结友”,是因为鲁肃为吕蒙的才略所折服而愿与之深交,表明鲁肃敬才、爱才,二人情投意合。【单篇阅读】初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙议论,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。1.本文选自《
》,作者是
。(2分)2.解释下面句子中的加点的词。(2分)(1)卿今当涂掌事(
)
(2)大兄何见事之晚乎(
)3.解释下列句子。(2分)但当涉猎,见往事耳。
4.吕蒙读书后最大变化是
(用自己的话回答)(2分)5.本文告诉我们的道理是
(2分)1.资治通鉴
司马光
2.(1)掌管
(2)为什么
3.只应当泛览,了解以往的事情罢了。4.比以前更有才干谋略5.我们应该勤奋学习,学习会有很多好处。【比较阅读】炳烛①夜读晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣②安敢戏君乎?臣闻之:少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行③乎?”平公曰:“善哉!”[注释]①炳烛:点烛。②盲臣:师旷为盲人,故自称为盲臣。③昧行:在黑暗中行走。孙权劝学初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙议论,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。1.解释下面句子中的加点词。(1)恐已暮矣(
)
(2)盲臣安敢戏君乎(
)(3)士别三日,即更刮目相待(
)
(4)及鲁肃过寻阳(
)2.用现代汉语翻译下列句子。(1)少而好学,如日出之阳。(2)孤岂欲卿治经为博士邪!3.晋平公担心学不好的理由是
,吕蒙不愿学的理由是
。(每处所填不超过5字)4.两文都是谈学习的,共涉及四个人,读完后你得到什么启发?1.(1)迟、晚(2)怎么(3)再次、重新(4)等到、到2.(1)年少而学,(就)如同初升的太阳。(2)我难道想要你研究儒家经典而成为博士吗?3.年纪大;事务多。4.从热爱学习、珍惜时间、善于引导、虚心听取他人的合理建议等方面阐
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年法律常识普及民法典及法律基础知识题集
- 2026年环境监测与治理产品设计思路与实践题集
- XX技术规范及应用实践研究
- 压力管道检验员题库及答案
- 2025长城汽车股份有限公司招聘笔试考点考试试卷题库及答案
- CCAA - 食品安全管理体系摸底考试一答案及解析 - 详解版(65题)
- 2025年甘肃建筑职业技术学院马克思主义基本原理概论期末考试模拟题及答案解析(必刷)
- 2025年江西飞行学院马克思主义基本原理概论期末考试模拟题含答案解析(必刷)
- 2025年山西经贸职业学院单招职业倾向性测试题库附答案解析
- 监理人员管理技术方法
- 生产企业厂务管理制度
- 2026官方商铺租赁合同范本
- 消防改造施工组织方案
- 中远海运笔试题库及答案
- 2025-2026年人教版九年级下册历史期末考试卷及答案
- 煤矿综采设备安装施工方案
- 2025-2026学年人教版英语七年级下册课程纲要
- 2025至2030商业体育场馆行业调研及市场前景预测评估报告
- 2025年教师转岗考试职业能力测试题库150道(含答案)
- 2026年辽宁经济职业技术学院单招职业倾向性考试题库及参考答案详解1套
- 2025年及未来5年市场数据中国软包装用复合胶行业市场调研分析及投资战略咨询报告
评论
0/150
提交评论