法学律师事务所实习律师实习生实习报告

法学律师事务所实习律师实习生实习报告一、摘要

2023年7月1日至2023年8月31日，我在XX律师事务所担任实习律师，负责协助处理民商事诉讼案件。通过参与案件材料整理、法律文书撰写及庭审辅助工作，完成整理案卷材料共计120份，撰写法律文书35份，其中代理意见书5份，庭审笔录10份。熟练运用《民法典》及司法解释条款分析案件，协助指导律师完成3起案件调解，促成和解金额约80万元。在法律检索中，运用Westlaw数据库完成核心法条及案例检索累计50小时，提炼出“证据链逻辑排序”方法论，即通过时间线倒推关键证据链条，提升庭审质证效率约30%。掌握电子卷宗系统操作，实现案件信息数字化归档，缩短文书流转周期2天。

二、实习内容及过程

1.实习目的

希望通过在律师事务所的实践，了解民商事诉讼的完整工作流程，提升法律文书写作能力和庭审应对技巧，将理论知识与实务结合。

2.实习单位简介

我在的实习单位是一家以商事诉讼为主，兼顾非诉业务的律所，团队规模约20人，擅长处理公司股权、合同纠纷等案件。

3.实习内容与过程

在8周里，我主要参与了两类工作。一是整理案卷材料，比如核对证据清单、扫描卷宗、编目归档。7月10日到7月20日，我负责了5起合同纠纷案件的材料整理，共处理120份文件，其中涉外合同12份，涉及仲裁条款的8份。二是协助撰写法律文书，在指导律师的指导下，我独立完成代理意见书5份，庭审笔录10份，还有法律意见书3份。8月5日，我参与了一起买卖合同纠纷的庭审准备工作，负责核对诉讼请求与答辩状的对应条款，确保没有遗漏。

困难主要有两个。一是刚开始不熟悉证据规则，8月12日遇到一起侵权案件，证据链比较散乱，我花了两天时间通过Westlaw检索相关司法解释，最后用时间线分析法把关键证据排顺了。二是法律检索效率不高，7月25日需要查找某地方法院的参考案例，我最初用关键词匹配，错误率很高，后来学会了用“类案推送”功能，准确率提升到85%。

4.实习成果与收获

完成文书35份，其中5份代理意见被采纳，10份庭审笔录无异议，3份法律意见书作为内部参考。参与调解3起案件，促成和解金额约80万元，其中一起是8月15日处理的借款纠纷，通过证据瑕疵补强，法院最终支持了调解。学会使用电子卷宗系统，归档案件后流转时间从5天缩短到3天。最大的收获是掌握了“证据链逻辑排序”的方法，就是把证据按时间倒推，看哪个是起决定性作用的，这在8月22日处理的劳动争议案件中特别有用，原本觉得事实不清，后来发现一封未及时签收的邮件是关键突破点。

5.问题与建议

单位的管理上，比如案件分配有时比较随意，8月10日我连续两周都在整理材料，没有独立办案机会。建议可以按专业方向轮流分配，或者建立更明确的实习导师制度。培训机制上，对新实习生的系统培训只有一周，7月10日到7月17日学的流程，有些细节后来还得自己摸索。可以增加案例复盘会，比如每月一次，大家一起讨论难点。岗位匹配度上，我发现自己对非诉业务了解太少，8月8日被派去整理并购材料，完全没概念，最后还是律师手把手教。建议可以提供一些基础的非诉业务培训，比如合同尽职调查的流程。

三、总结与体会

1.实习价值闭环

这8周，从7月1日第一次接触卷宗到8月31日整理完最后一份文书，我走完了一个完整的案件辅助流程。最初整理案卷时，像合同纠纷那类案件的法律关系图谱我完全看不懂，8月10日我在整理一起担保纠纷时，指导律师才教我怎么看从合同签订到违约、担保实现的逻辑链条。后来7月25日独立整理劳动争议材料时，我就主动用这种思路去梳理，虽然还有不完善的地方，但法官7月30日传唤我补充材料时，态度明显客气了些，这让我知道自己的进步是真的。完成35份文书、参与3起调解，这些数字背后是实实在在的锻炼，比如8月15日那起调解，我写的证据分析表直接被律师参考着用了，那一刻感觉大学学的“证据规则”真的有用武之地了。

2.职业规划联结

实习最大的改变是对职业路径有了更具体的想法。以前觉得律师就是开庭、写文书，现在明白诉讼律师还要懂谈判、调解，甚至一点财务知识都不行。8月20日参与庭审准备时，我第一次意识到“程序正义”背后其实是控制成本、规避风险的策略。比如8月12日处理证据交换时，我发现一份关键的公证文件没及时送出，可能导致诉讼时效抗辩，幸好及时补救，这让我觉得责任特别重。所以接下来打算补强证据法学、仲裁法这些短板，10月要开始考法考的系统复习了，现在看实务书上的案例，能联系到实习中学到的点，比如8月28日整理的那起建设工程合同纠纷，里面关于工期顺延的认定，和之前学过的司法解释条款直接对应上了，这种感觉就是进步。

3.行业趋势展望

在8月30日最后一天整理数据时，我注意到团队处理的案件中，电子证据的比重越来越高，像电子合同、微信聊天记录这些，7月18日整理的那起知识产权纠纷里就全是。律师7月22日跟我说，现在证据的固定方式比以前复杂多了，单纯靠公证已经不够，还得配合区块链存证、时间戳这些技术。这让我想到，以后法律人不仅要懂法律，还得懂技术，比如8月5日我试着用区块链验证平台核实合同签署效力，虽然只是初步接触，但感觉很有意思。行业变化这么快，实习期间7月15日团队讨论的一个案件，涉及数据合规新规，律师都还在查资料，这让我意识到持续学习有多重要。未来的话，想往商事诉讼方向发展，但会关注一下数据法、网络安全法这些新兴领域，毕竟8月25日和律师吃饭时，他说他们最近接到的几个案子都跟AI有关，完全是新东西。

四、致谢

1.

感谢在实习期间给予我指导和帮助的各位。感谢律所提供了宝贵的实践平台，让我在8月31日结束的实习中，接触到了真实的案件处理流程。特别感谢我的指导律师，从7月1日带我熟悉工作开始，到后来让我独立处理部分文书，耐心纠正我整理卷宗时出现的错误，比如7月15日那起