下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
乡村四月翁卷绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。【注释】乡村:乡下的村落。翁卷:字续古,一字灵舒,南宋诗人,永嘉(今浙江温州)人,生卒年不详,他一生没有做过官,屡考进士不中,布衣文人。与赵师秀、徐照、徐玑合称“永嘉四灵”。他的诗大多讲究技巧,有清新淡远的意味,讲究锤炼字句,写景善白描,时有佳句,为人传诵,著有《四岩集》、《苇碧轩集》。山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。子规:鸟名,杜鹃鸟。才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。【译文】我就四月的乡村写的诗翁卷山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。【鉴赏】这首诗以白描手法写江南农村初夏时节的田野风光和农忙景象,前两句描绘自然景物:绿原、白川、子规、烟雨,寥寥几笔就把水乡初夏时特有的景色勾勒出了出来。以“绿遍”形容草木葱郁,“白满”表示雨水充足,“子规声”暗寓催耕之意,生动地展现出“乡村四月”特有的风物。后两句叙述农事繁忙,画面上主要突出刚刚收完蚕茧便在水田插秧的农民形象,从而衬托出“乡村四月”劳动的紧张、繁忙。前呼后应,交织成一幅色彩鲜明的图画卷。四月的江南,山坡是绿的,原野是绿的,绿的树,绿的草,绿的禾苗,展现在诗人眼前的,是一个绿色主宰的世界。在绿色的原野上河渠纵横交错,一道道流淌着,白茫茫的;那一片片放满水的稻田,也是白茫茫的。举目望去,绿油油的禾田,白茫茫的水,全都笼罩在淡淡的烟雾之中。其实那不是雾,那是如烟似雾的蒙蒙细雨,不时有几声布谷鸟的呼唤从远远近近的树上、空中传来。诗的前两句描写初夏时节江南大地的景色,眼界广阔,笔触细腻;色调鲜明,意境朦胧;静动结合,有色有声。“子规声里雨如烟”,如烟似雾的细雨好像是被子规的鸣叫唤来的,尤其富有境界感。“乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。”后两句歌咏江南初夏的繁忙农事。采桑养蚕和插稻秧,是关系着衣和食的两大农事,四月正是忙季,家家户户都在忙碌不停。对诗的末句不可看得过实,以为家家都是首先做好采桑喂蚕,有人运苗,有人插秧;有人是先蚕桑后插田,有人是先插田后蚕桑,有人则只忙于其中的一项,少不得有人还要做其他活计。“才了蚕桑又插田”,不过是化繁为简,勾画乡村四月农家的忙碌气氛。至于不正面直说人们太忙,却说闲人很少,那是故意说得委婉一些,舒缓一些,为的是在人们一片繁忙紧张之中保持一种从容恬静的气度,而这从容恬静与前两名景物描写的水彩画式的朦胧色调是和谐统一的。这首诗全篇语言朴实生动,风格平易自然,富有生活气息,表达了作者对农民辛勤劳动的赞美之情。总之,这首诗以清新明快的笔调,出神入化地描写了江南农村初夏时节的旖旎风光,表达了诗人对乡村生活的热爱之情。前两句写自然景象。“绿”,写树木葱郁,“白”,写水光映天。诗人从视觉角度着眼,描绘出明丽动人的山水色彩。第二句不仅以烟喻雨,写出了江南梅雨特有的景致,而且以催耕的鸟声,平添了无限的生机。后两句写农家的繁忙。“乡村四月闲人少”一句,绘尽农家四月人繁忙的景象;而第四句以“蚕桑”照应首句的“绿遍山原”,以“插田”照应首句的“白满川”,一个“才”和一个“又”两个虚字极富表现力,不言“忙”而“忙”意自见。四时田园杂兴(其三十一)范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。【注释】四时:指四季,即春、夏、秋、冬。如《礼记·孔子闲居》:“天有四时,春秋冬夏。”田园:田地园圃。又,乡野。杂兴:指有感于各类事物而吟咏的诗篇。范成大(1126年6月26日-1193年10月1日):字至能(《宋史》等误作“致能”),一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏省苏州市)人。南宋名臣、文学家、中兴四大诗人之一。著有《石湖集》、《揽辔录》、《吴船录》、《吴郡志》、《桂海虞衡志》等。耘田:在田间除草。绩麻:把麻搓成线。儿女:青年男女。各当家:每人担任一定的工作。童孙:幼小的孙子,也泛指年幼的子孙。未解:不懂。解:理解,懂得。供:从事,参加。耕织:耕种与纺织,泛指农业生产劳动。傍:靠近。阴:树荫。种瓜:种植瓜类作物。【译文】四时田园杂兴(其三十一)范成大白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事,却也学着大人在桑树阴下种瓜。【鉴赏】《四时田园杂兴》是诗人退居家乡后写的一组大型的田家诗,共六十首,描写农村春、夏、秋、冬四个季节的景色和农民的生活,同时也反映了农民遭受的剥削以及生活的困苦。这是其中的一首,描写农村夏日生活中的一个场景。这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。首句“昼出耘田夜绩麻”是说:白天下田去除草,晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏,水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后,晚上就搓麻线,再织成布。这句直接写劳动场面。次句“村庄儿女各当家”,“儿女”即男女,全诗用老农的口气,“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲,各司其事,各管一行。第三句“童孙未解供耕织”,“童孙”指那些孩子们,他们不会耕也不会织,却也不闲着。他们从小耳濡目染,喜爱劳动,于是“也傍桑阴学种瓜”,也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象,却颇有特色。结句表现了农村儿童的天真情趣。诗人用清新的笔调,对农村初夏时的紧张劳动气氛,作了较为细腻的描写,读来意趣横生。总之,全诗以白描手法勾勒农家劳作场景:首联描绘村民昼夜耘田绩麻的分工协作,尾联通过孩童模仿种瓜的细节展现农耕传承。作品借三代人的劳动群像,既刻画初夏农忙的紧张氛围,又以童趣视角冲淡辛劳,语言平实质朴,体现对田园生活的细腻观察。试题:(四)阅读V(本题共2小题,9分)阅读下面三首宋诗,完成15~16题。乡村四月翁卷绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。插秧歌杨万里田夫抛秧田妇接,小儿拔秧大儿插。笠是兜鍪蓑是甲,雨从头上湿到胛。唤渠朝餐歇半霎,低头折腰只不答。秧根未牢莳未匝,照管鹅儿与雏鸭。四时田园杂兴(其三十一)范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。15.下列对这三首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分)A.《乡村四月》运用视听结合的手法,既绘色彩之美,又掌鹃啼之切,营造出江南初夏的特有景致。B.“才了蚕桑又插田”用“才”“又”强调农事繁多,暗含对农民辛劳的同情与对统治者剥削的批判。C.《插秧歌》用白描与比喻,刻画全家冒雨插秧,雨湿肩头、不肯停歇,生动展现田间劳作的艰辛。D.《四时田园杂兴》描绘农家昼夜劳作图景,白日耘田、夜晚绩麻,孩童也学耕织,充满田园生活气息。16.三首诗皆绘农忙,但其审美意蕴或精神内核各有侧重。请结合诗句,从“人与自然”“劳动精神”“文化传承”三个角度,简要分析每首诗的独特之处。(6分)答案:15.(3分)B(“暗含对农民辛劳的同情与对统治者剥削的批判”错,表达作者对农民辛勤劳动的赞美之情。)16.(6分)1《乡村四月》:将江南四月的烟雨山川与农家劳作相融,承载农人顺应时节,勤勉耕耘的生活常态
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 股骨内固定装置去除术后护理查房
- 招聘面试流程及评分标准化模板
- 与物流服务商确认配送事宜的函8篇范本
- 腹腔镜直肠癌术后护理精要
- 业务部门客户关系管理策略模板
- 产品召回制度强化承诺书(6篇)
- 物流业绿色包装及可持续发展策略研究报告
- 浙江省杭州市春蕾中学2026年初三摸底英语试题含解析
- 濉溪县2025-2026学年初三(5月)模拟英语试题含解析
- 供应商订单交付延期商洽函5篇范文
- 2026年春新教材人教版八年级下册生物第六单元第一章 生物的生殖 教案
- 天然药物活性成分的研究12
- 村卫生室慢病管理制度
- 2026年渭南职业技术学院单招职业技能考试备考试题含详细答案解析
- 车辆生产一致性管理制度
- 现浇X形桩复合地基技术规程
- 招标代理档案管理等制度
- 2025广西来宾市从“五方面人员”中选拔乡镇领导班子成员61人备考题库附答案
- 雨课堂学堂在线学堂云《课程与教学论( 华师)》单元测试考核答案
- 2025年10月自考15040习概论试题及答案
- 航空研究生笔试题及答案
评论
0/150
提交评论