Youth 青春（英语美文及翻译）

Youth青春（英语美文及翻译）

Youth

Youthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotamatterof

rosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisamatterofthewill,a

qualityoftheimagination,avigoroftheemotions;itisthe

freshnessofthedeepspringsoflife.

Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageover

timidity,oftheappetiteforadventureovertheloveofease.This

oftenexistsinamanof60morethanaboyof20.Nobodygrows

oldmerelybyanumberofyears.Wegrowoldbydesertingour

ideals.

Yearsmaywrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinkles

thesoul.Worry,fear,self-distrustbowstheheartandturnsthe

spiritbacktodust

Whether60or16,thereisineveryhumanbeing'sheartthelure

ofwonders,theunfailingappetiteforwhat'snextandthejoyof

thegameofliving.Inthecenterofyourheartandmyheart,

thereisawirelessstation;solongasitreceivesmessagesof

beauty,hope,courageandpowerfrommanandfromthe

infinite,solongasyouareyoung.

Whenyouraerialsaredown,andyourspiritiscoveredwith

snowsofcynicismandtheiceofpessimism,thenyou'vegrown

old,evenat20;butaslongasyouraerialsareup,tocatchwaves

ofoptimism,there7shopeyoumaydieyoungat80.

译文：青春

青春不是年华，而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的

意志，恢宏的想象，炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。

青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱，进取压倒苟安。如此锐气，二十后

生而有之，六旬男子则更多见。年岁有加，并非垂老，理想丢弃，方堕

暮年。

岁月悠悠，衰微只及肌肤热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐,

丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。

无论年届花甲拟或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑，

孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一台天线，只要你从天上人间接受

美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号，你就青春永驻，风华常存。、

一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，

即使年方二十，实已垂垂老矣;然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就

有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。

有哪些经典英文短语？

Do"37a生死攸关。

Winorbust.志在必得。

AHor"o仍Zng.孤注一掷。

Nowornever.千载难逢。

Makeorbreak.成王败寇。

Swimordrown.破釜沉舟。

Divideandrule.分而治之。

Winnertakesall.月生者为王。

AHwehaveisnow.只争朝夕。

Gobigorgohome.全力以赴。

Liveandlearn.吃一堑，长一智。

Trialsandtribulations艰辛磨难

Havenothingtolose.无所畏惧。

Conquerfromwithin.战胜自我。

Easiersaidthandone.知易行难。

Lookbeforeyouleap.三思而后行。

Leavenostoneunturned.不遗余力。

Livetofightanotherday.不屈不挠。

Let'scallaspadeaspade.实事求是。

Pridecomesbeforeafall.骄兵必败。

Thebestisyettocome.未来更美好。

AHgloryisfleeting.荣耀皆过眼云烟。

Liveandletlive.与人方便，自己方便。

Beggarscan'tbechoosers.别无选择。

Purposefuelspassion.动力源于目标。

Beavoice,notanecho.切勿人云亦云。

Putthecartbeforethehorse.本末倒置。

Whatyouthink,youbecome.相由心生。

Chickenscomehometoroost.恶有恶报。

Rumorsstopwiththewise.流言止于智者。

Timeflies,nevertoberecalled.白驹过隙。

Toomanycooksspoilthebroth.人多误事。

Whatisdonecannotbeundone.木已成舟。

Thereisnotimelikethe时不我待。

Apennysavedisapennyearned.勤俭节约。

AHbrawnandnobrain.四肢发达,头脑简单。

Faithwillmove精诚所至金石为开。

Aleopardcannotchangeitsspots.本性难移。

Spiltwatercannotbegatheredup.覆水难收。

Factsspeaklouderthanwords.事实月生于雄辩。

Lieswillcollapsebythemselves.谎言不攻自破。

Manyhandsmakelightwork.众人拾柴火焰高。

Thepotcallingthekettleblack.五十步笑百步。

Bepositive.Betrue.Bekind.积极。真挚。友善。

Theheartwantswhatitwa〃热.情人眼里出西施。

Dreambiganddaretofail.锐意进取，无惧挫折。

Passionbegetspersistence.唯有热爰，方能坚持。

Youronlylimitisyourmind.唯思想是人类的局限。

Twowrongsdon'tmakearight.冤冤相报何时了。

Godhelpsthosewhohelpthemselves.天道酬勤。

Manproposes,goddisposes.谋事在人，成事在天。

Slowbutsteadywinstherace.厚积薄发，稳扎稳打。

Whatyoubelieve,youcanachieve.有志者，事竟成。

Happinessdependsupon。〃方•快乐源于内心。

Thesqueakywheelgetsthegrease.会哭的孩子有奶吃。

Theappleneverfallsfarfromthetree,有其父必有其子。

Choosekindnessandlaughoften.与人为善，笑口常开。

Toerrishuman;toforgive,divine.人非圣贤,孰能无过。

Striveforprogress,notperfection.力图进步,不求完美。

Revengeisadishbestservedcold.君子报仇，十年不晚。

Thosewhorushaheaddonotgetveryfar,欲速则不达。

Amanofcourageisalsofulloffaith.勇敢者必信念坚定。

Theloveofmoneyistherootofallevil.贪财是万恶之源。

Don'traiseyourvoice,improveyourargument.有理不在声高。

Ifyoufailtoplan,youareplanningtofail.疏谋少略，其事必败。

Truefriendsarealwaystogetherinspirit.真正的朋友必然心灵相

通。

Thinkbeforeyouspeak,readbef