2025届上海市黄浦区高三语文一模文言文一《朱一桂传》阅读详解

阅读下文，完成各题。朱一桂传①朱一桂，字廷芳，一字廷萼，北隅人。万历壬辰进士授婺源知县清介（清正耿直）自持（自我约束）莅任七年吏畏民怀。行取①后，继丁内外艰②。清介：清正耿直。

自持：自我克制和把持。自守，自固；谓自己掌握或处理；自己坚持莅任：lìrèn，官吏上任

怀：归向

丁内艰：丁母忧

遭遇丁外艰：旧指子遭父丧或承重孙遭祖父丧。也称“丁父忧”参考译文：朱一桂，字廷芳，又字廷萼，是北隅人。万历壬辰年考中进士，被授予婺源知县一职，他清正耿直，自我约束，到任七年，官吏敬畏他，百姓归向他。通过行取考核后，接着先后遭遇父母之丧，回乡守丧。②万历三十七年，始实授兵科给事中。正直敢言，论朝廷之阙失，通阁部之否隔，辩时事之欺罔，虑川陇之反侧。皆深切事理。阙：通“缺”，过错

否隔;pǐgé，隔绝不通

欺罔:欺骗蒙蔽

反侧:不能安定

切:契合；切中参考译文：万历三十七年，才被正式授予为兵科给事中的职位。他为人正直，敢于进言，议论朝廷的缺失，疏通内阁与各部之间的隔绝不通，分辨时事中的欺骗蒙蔽之事，担忧川陇地区不能安定。这些言论都深刻地切中事理。③四十年旱，上疏陈时弊，其日甘霖大沛，人曰：“此朱公雨也。”值册封鲁藩之差事竣，具疏缴节，以疾请休，不允。转湖广右参议。又以延镇捷功，加俸赐金。寻请告归。光宗即位之四日，特召为太仆寺少卿。厘剔奸弊，马政一清。值：恰逢

竣：完成

具疏：备文陈述

缴节：交还符节转：改任）寻:不久告归：请求回乡厘:治理

,清理剔:清除参考译文：万历四十年发生旱灾，（朱一桂）上奏疏陈述当时的弊端，当天就下了一场甘霖，人们说：“这是朱公带来的雨啊。”恰逢册封鲁藩的差事完成后，他备文上奏交还符节，并以生病为由请求退休，朝廷没有批准。（后来）转任湖广右参议。又因为延镇的战功，增加俸禄并赐予钱财。不久请求休假回家。光宗即位后的第四天，特别召见（他）任命（他）为太仆寺少卿。（朱一桂）治理清除奸诈和弊端，马政得到了彻底的整治。④天启元年，升右通政。议政事不合，因请就南，以为南京太常寺卿，不就（赴任）。五年五月，召为刑部右侍郎。六年三月，始入京受事（接受职务）。熹宗望见，问曰：“彼长而髯者何官？”近侍以侍郎对。上曰：“好个侍郎。”时魏珰③窃柄，使其党来言，□嘱附己可大用，不答。同尚书徐兆魁左侍郎沈演平反（昭雪冤案）李承恩李应蛟之狱，忤忠贤意，出为南京右都御史。未几，忠贤又称承恩等营求（谋求）脱罪，连参兆魁等纵容司官卖法（贪赃枉法）。一桂以事同一体（同属一事），上，上疏认罪求罢。忠贤益怒，出中旨：“朱某着冠带闲住④。”七年，珰焰益张（嚣张），天下争建生祠。郡邑以台檄（上级公文）敛（征收）金，坚执弗署（签署），遂寝（停止）其事。后治建祠之罪，江省独免。咸多其持正（坚持正义）之力焉。就：担任；靠近。窃柄：窃夺权柄

狱：案件

忤：违逆，触犯

未几：不久中旨：皇帝的诏谕

张：增强

檄：下达公文命令

敛：征收署：签名；暂代官职

寝：搁置

咸：全，都

多：赞扬

力：功劳参考译文：天启元年，升任右通政。（因）议论政事与（他人）意见不合，于是请求调到南京任职，（朝廷）任命（他）为南京太常寺卿，（朱一桂）没有赴任。天启五年五月，被召回任命为刑部右侍郎。天启六年三月，才入京接受任命处理事务。熹宗看见（他），问道：“那个身材高大且有胡须的是什么官员？”近旁的侍从回答说是侍郎。皇上说：“真是个好侍郎。”当时魏忠贤窃取权力，派他的党羽来劝说，趁机嘱咐（朱一桂）依附自己就可以得到重用，（朱一桂）没有回应。（朱一桂）与尚书徐兆魁、左侍郎沈演一起为李承恩、李应蛟的案件平反，违背了魏忠贤的心意，（被）调出京城任南京右都御史。没过多久，魏忠贤又说李承恩等人谋求摆脱罪名，接连参奏徐兆魁等人纵容司官贪赃枉法。朱一桂认为（自己）与（他们）是同一件事的一体，上奏疏承认罪责并请求罢官。魏忠贤更加恼怒，发出宫中直接下达的旨意：“朱某着令保留官员身份和品级赋闲家居。”天启七年，魏忠贤的气焰更加嚣张，天下纷纷争着为他修建生祠。郡县因为上级的公文而搜刮钱财，（朱一桂）坚决坚持不签署（相关文书），于是这件事就搁置了。后来惩治修建生祠的罪行，江省唯独幸免。人们都称赞他坚持正义的力量。⑤崇祯元年复原官。四年六月卒，年七十有五。赠（追赠）兵部尚书，赐祭葬。一桂性宽恕，能容物（宽容他人），尤好引掖（提拔引导）后进。中立不阿（阿附），识者谓有古大臣风⑤。有文集十卷。祀（供奉）乡贤。掖：提携阿：迎合，偏袒，阿附参考译文：崇祯元年恢复（他的）原官职。崇祯四年六月去世，享年七十五岁。追赠为兵部尚书，赐予祭葬的待遇。朱一桂性格宽厚容忍，能够容纳他人，尤其喜欢提拔引导后辈。（他）坚守中立，不迎合权贵，有见识的人说（他）有古代大臣的风范。（朱一桂）著有文集十卷。（他）被祭祀在乡贤祠中。【注】①行取：明代官员考核制度。②丁内外艰：遭遇亲属之丧，回乡守制。③魏珰：魏忠贤。④冠带闲住：免去官职，但保留官员身份和品级。⑤古大臣风：指不畏威权，坚持正直原则的大臣风范。【导语】《朱一桂传》以简练笔法勾勒明代清官形象。全文通过“进士授官-谏言时政-拒附权阉”三段式结构，突出其“清介自持”的核心品格。第③段“朱公雨”的民间称颂，巧妙运用天人感应笔法，强化其德政惠民形象；第④段与魏忠贤的对抗，通过“长髯侍郎”的细节描写与“冠带闲住”的结局对比，凸显其刚正风骨。末段“古大臣风”的评语，与前文“吏畏民怀”“马政一清”等政绩形成闭环，完整塑造出传统士大夫“立德立功”的理想人格。14.

解释下列加点词在句中的意思。（1）论朝廷之阙失（）（2）厘剔奸弊（）【14题详解】本题考查学生分析理解文言文一般实词的意义和用法的能力。（1）“阙”，同“缺”，缺点，过错。句意：谈论朝廷存在的缺点、弊端等问题。（2）“厘”治理，清理。句意：清理、剔除各种奸诈舞弊的行为和弊端。15.

结合文意，为下列句中加点词选择释义正确的一项。（1）虑川陇之反侧（）A.翻来覆去B.出尔反尔C.不能安定D.惶恐不安（2）咸多其持正之力焉（）A.赞扬B.增加C.超过D.大多【15题详解】本题考查学生分析理解文言文一般实词意义和用法的能力。（1）“反侧”，不能安定。句意：担忧川陇地区局势不稳定、不能安定。故选C。（2）“多”。赞扬。句意：大家都赞扬他坚持正义的力量。故选A16.

可填入第④段方框处的一项是（）

A.

故 B.因 C.焉 D.其【16题详解】本题考查学生正确理解并运用文言文一般虚词的能力。前文说朱一桂“入京受事”，魏忠贤派他的党羽利用这个时机对他进言，嘱咐他依附自己。A.“故”表示原因、所以等意思，放在此处不符合语境。B.“因”有趁机、趁着的意思，在这里表示魏忠贤的党羽趁着来进言的机会嘱咐朱一桂，符合文意。C.“焉”多作语气词、代词等，放在此处不合适。D.“其”常作代词、助词等，也不符合此处的语境。故选B。17.

第①段画线部分有四处需加句读，请用“/”把这四处标识出来。万历壬辰进士授婺源知县清介自持莅任七年吏畏民怀【17题详解】本题考查学生文言文断句的能力。句意：万历壬辰年考中进士，被授予婺源知县一职，他清正耿直，自我克制，到任七年，官吏敬畏他，百姓爱戴他。“万历壬辰”是时间，修饰“进士”，“进士”应是名词作动词，“士”后应断开。“授”是谓语，意“婺源知县”是“授”的宾语，“县”后应断开。“清介”“自持”是谓语，主语“朱一桂”承前省略，“持”后应断开。“莅任”是谓语，主语“朱一桂”承前省略，“七年”是补语，“年”后应断开。故句子断句为：万历壬辰进士／授婺源知县／清介自持／莅任七年／吏畏民怀。18.

把第③段画直线句译成现代汉语。值册封鲁藩之差事竣，具疏缴节，以疾请休，不允。【18题详解】本题考查学生理解和翻译文言文句子的能力。“值”，恰逢，正赶上；“竣”，完成，结束；“具疏”，备文分条陈述，也就是写奏章；“缴节”，交还符节，这里指完成册封任务后缴回相关凭证；“以疾请休”:以生病为由请求退休;

不允18.

恰逢册封鲁藩的差事完成后，他备文上奏交还符节，并以生病为由请求退休，朝廷没有批准。19.

分析第③段画曲线句在塑造朱一桂人物形象上的作用。【19题详解】本题考查学生分析理解人物形象的作用的能力。①朱一桂在旱灾时“上疏陈时弊”，不顾个人得失，坚持说出自己的看法，展现了他正直敢言的性格。②“其日甘霖大沛，人曰：‘此朱公雨也’”描述了在朱一桂上疏陈时弊的当天就降下了大雨，百姓将这场雨归功于朱一桂，称其为“朱公雨”。通过百姓的言论和态度，从侧面烘托出他心系苍生、敢于谏言的清官形象。【答案】19.

百姓将降雨归功于他，侧面反映其心系苍生、敢于谏言的清官形象。20.

第⑤段识者评价朱一桂“有古大臣风”，请结合第④段对此加以分析。【20题详解】本题考查学生运用信息，概括要点，评价作者的观点态度的能力。①“时魏珰窃柄，使其党来言，因嘱附己可大用，不答”，朱一桂对魏忠贤党羽的暗示不予回应，表明朱一桂不趋炎附势，没有为了个人的仕途和利益而向权势低头，体现了他独立的人格以及不畏强权的风骨。②“同尚书徐兆魁左侍郎沈演平反李承恩李应蛟之狱，忤忠贤意，出为南京右都御史”，朱一桂不顾个人的前途和魏忠贤的权势，坚持为蒙冤者平反，体现了他坚持正直原则的品格。“古大臣”往往以公正、正直为行事准则，朱一桂的做法符合这一特点。③“七年，珰焰益张，天下争建生祠。郡邑以台檄敛金，坚执弗署，遂寝其事。后治建祠之罪，江省独免。咸多其持正之力焉”，朱一桂坚决不签署相关文件，使得建祠之事得以停止。众人都称赞他坚持正直的力量。朱一桂抵制为魏忠贤建生祠这一谄媚的歪风邪气，展现了他不畏威权的政治操守，体现了“古大臣”敢于抵制不正当行为的风范。④“一桂以事同一体，上疏认罪求罢。忠贤益怒，出中旨：‘朱某着冠带闲住’”