外国语学院英语创新实验班2014级

PAGE1-外国语学院英语创新实验班（2014级）一、人才培养定位 英语创新实验班本着“因材施教、注重研究、综合发展”的原则，培养具有扎实的专业基础知识和技能、娴熟的语言交流能力、优秀的学术发展潜力，具有国际视野，能进入国内外知名高校继续深造，在专业和跨学科领域从事科学研究和其他相关工作的创新型拔尖人才。二、学生来源从全年级高考英语、语文成绩优异的新生中，面试选拔综合素质优秀、语言综合运用能力强的学生，组建1个实验班。三、培养模式1、个性化培养选聘校内、外优秀教师作为学生的导师，实施导师指导下的“个性化”的培养，即导师结合学生的具体情况，为学生制定个性化的培养方案，以此充分彰显学生的主体意识和创新精神，为学生的潜能发掘和个性张扬提供最大的发展空间。2、小班化教学本创新实验班部分课程实施小班化教学，采取“学生主导、教师引导”的方式对学生的学习方式进行改革，突出学生的“自主、合作、探究”式学习。教学不仅限于课堂，而是通过各种语言环境的创建和语言活动的组织贯穿学生的日常语言学习中，关注并培养学生的智能发展和创新思维，及时地对学生的学习质量水平做出判断、反馈和建议，肯定成绩，并找出问题及解决办法。四、第二课堂活动1、打造“名家大讲堂”针对不同年级阶段对英语学习的需求，组织“名家大讲堂”，邀请校内外名家和各界精英为学生开设的系列讲座，拓展学生的知识面，提高其综合涵养。2、推出系列英语主题活动以学生为主体，开展系列英语主题活动，如“浙农大TED演讲”、“模拟联合国”、“英语戏剧汇演”以及“口译现场”等，为学生磨练英语综合运用能力，展现英语风采，拓展综合素质提供舞台3、鼓励学生参加学科竞赛以校级、省级、国家级各类学科竞赛为契机，鼓励学生参加多种多样的英语学科竞赛（全国大学生英语竞赛、英语演讲赛、英语辩论赛、“希望之星”英语风采大赛、全国口译比赛等），对语言能力比较突出的学生进行密集型训练，提高学生语言运用能力，以期在展示学生个性的同时，扩大学校在省内乃至全国的影响。4、鼓励并支持学生走出国门选送优秀学生赴国内外高水平大学开展交流访学，丰富学生的第二校园经历，开阔视野，增长见识；组织或提供经由非营利性机构参与国际性服务或交流活动的机会，培养学生独立自主和社会交际的能力。5、落实“校外实习计划”对语言学习者来说，最好的检验手段便是投入到真正的语言实践当中去。通过有针对的多样化的语言实践（实习）活动，如英语教学，口、笔译实践活动等，搭建学生从校园走向社会，由输入走向输出的桥梁。五、专业核心课程 1、综合英语（ComprehensiveEnglish）2、英语听力（EnglishListening）3、英语交际口语（CommunicativeOralEnglish）4、初级英文写作（BasicEnglishWriting）5、高级英语（AdvancedEnglish）6、英语国家概况（SurveyofMajorEnglishSpeakingCountries）7、跨文化交际（InterculturalCommunication）8、翻译理论与实践（TranslationTheory&Practice）9、语言学导论（IntroductiontoLinguistics）10、英国文学史及选读（HistoryandAnthologyofEnglishLiterature）六、计划学制 四年，实行弹性学制，学习年限3-6年七、毕业最低学分要求 155学分八、授予学位类别 文学学士九、课程设置与学分分配表课程分类必修课程选修课程合计通识课程平台专业大类平台专业课程平台小计通识限选课程大类限选课程专业限选课程专业任选课程小计开设学分数2551341101018.539.539107217应修学分数255134110104.51416.545155应修占毕业最低学分比例16.1%32.9%21.9%71%6.5%2.9%9%10.6%29%100%十、课程结构体系大学文科数学马克思主义基本原理、毛泽东思想与中国特色社会主义理论体系概论日语/法语/韩语(二外)I-IV计算机与信息应用基础英语口译I-II英语高级技能实训英国社会文化基本素质商务英语视听说国际金融(C)文学翻译赏析英/美国文学史及选读高级英语I-III圣经故事阅读跨文化交际美国历史文化经济学原理（C）跨文化交际能力英语语音初级/中级英文写作英语交际口语I-IV英语听力I-III综合英语(B)I-IV英语演讲与辩论(B)I-IV高级英语听说I-II英语基础技能实训英语教学法翻译理论与实践I-II英语语法语言学导论英语词汇学基本语言技能专业综合能力（一）能力结构图大学文科数学马克思主义基本原理、毛泽东思想与中国特色社会主义理论体系概论日语/法语/韩语(二外)I-IV计算机与信息应用基础英语口译I-II英语高级技能实训英国社会文化基本素质商务英语视听说国际金融(C)文学翻译赏析英/美国文学史及选读高级英语I-III圣经故事阅读跨文化交际美国历史文化经济学原理（C）跨文化交际能力英语语音初级/中级英文写作英语交际口语I-IV英语听力I-III综合英语(B)I-IV英语演讲与辩论(B)I-IV高级英语听说I-II英语基础技能实训英语教学法翻译理论与实践I-II英语语法语言学导论英语词汇学基本语言技能专业综合能力PAGEPAGE4第一学期科技英语阅读与翻译翻译操作实务与翻译校对英语报刊选读语用学英语教学法语言学导论英语词汇学商务英语视听说国际金融（C）商务英语阅读外贸英语函电商贸翻译实践学术论文写作市场营销英语国际农林产品贸易国际贸易实务美国文学史及选读du读跨文化交际英国文学史及选读中国文化史英语修辞学英语交际口语I-IV英语演讲与辩论(B)I-II英语基础技能实训初级/中级英文写作高级英语听说I-II英语演讲与辩论(B)III-IV高级英语I-III英语语法英语高级技能实训英语听译综合英语(B)I-IV英语语音翻译理论与实践I-II实用英语翻译II实用英语翻译I英语散文选读英国社会文化圣经故事阅读美国历史文化日语/法语/韩语(二外)I-IV英语戏剧阅读与表演I-II/翻译实践I-II/文学实践I-II（二）课程拓扑图计算机与信息应用基础经济学原理（C）大学文科数学管理学原理（B）英语听力I-III毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论中国近现代史纲要马克思主义基本原理思想道德修养与法律基础公共体育I-IV毕业设计(论文)毕业实习第五学期第三学期第八学期第七学期第六学期第四学期第二学期第一学期科技英语阅读与翻译翻译操作实务与翻译校对英语报刊选读语用学英语教学法语言学导论英语词汇学商务英语视听说国际金融（C）商务英语阅读外贸英语函电商贸翻译实践学术论文写作市场营销英语国际农林产品贸易国际贸易实务美国文学史及选读du读跨文化交际英国文学史及选读中国文化史英语修辞学英语交际口语I-IV英语演讲与辩论(B)I-II英语基础技能实训初级/中级英文写作高级英语听说I-II英语演讲与辩论(B)III-IV高级英语I-III英语语法英语高级技能实训英语听译综合英语(B)I-IV英语语音翻译理论与实践I-II实用英语翻译II实用英语翻译I英语散文选读英国社会文化圣经故事阅读美国历史文化日语/法语/韩语(二外)I-IV英语戏剧阅读与表演I-II/翻译实践I-II/文学实践I-II计算机与信息应用基础经济学原理（C）大学文科数学管理学原理（B）英语听力I-III毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论中国近现代史纲要马克思主义基本原理思想道德修养与法律基础公共体育I-IV毕业设计(论文)毕业实习第五学期第三学期第八学期第七学期第六学期第四学期第二学期十一、课程设置总表课程平台类别课程编码课程名称课程英文名称学分总学时学时分配建议修读学期理论实验上机实习课程设计通识课程平台通识必修课B3401004思想道德修养与法律基础MoralEducationandLawBasics3.05240121B3401002马克思主义基本原理GeneralPrincipleofMarxism3.05240122B3401006中国近现代史纲要SummaryofChineseModernandContemporaryHistory2.03624123B3401003毛泽东思想与中国特色社会主义理论体系概论AnIntroductiontoMaoZedongThoughtandSocialistTheorySystemwithChineseCharacteristics4.06856124B3401001大学生心理健康教育MentalHealthEducation1.016161B3401005形势与政策StateAffairsandPolicy0.5881B3401005形势与政策StateAffairsandPolicy0.5882B3401005形势与政策StateAffairsandPolicy0.5883B3401005形势与政策StateAffairsandPolicy0.5884B5601006军事理论MilitaryTheory0.536361B5601005军事技能训练MilitaryTraining0.548481B5601001大学体育ⅠPhysicalEducation(Module1)1.032321B5601002大学体育ⅡPhysicalEducation(Module2)1.032322B5601003大学体育ⅢPhysicalEducation(Module3)1.032323B5601004大学体育ⅣPhysicalEducation(Module4)1.032324B3801003计算机与信息应用基础IntroductiontoComputerandInformationTechnology2.03624122B3801001办公自动化高级应用（A）OfficeAutomation（A）3.05632243通识选修课修读生态环境类课程,至少修满2学分2.032修读创新创业类课程,至少修满2学分2.032修读科学与技术类课程,至少修满6学分6.096专业大类平台大类必修课B5002009英语语音EnglishPronunciation1.0240241B5002014综合英语I(A)ComprehensiveEnglishI(A)5.080801B5002034综合英语II（C）ComprehensiveEnglishII（C）5.080802B5002035综合英语III（C）ComprehensiveEnglishIII（C）5.080803B5002043综合英语IV（C）ComprehensiveEnglishIV（C）5.080804B5002005英语听力IEnglishListeningI1.5328241B5002006英语听力IIEnglishListeningII1.5328242B5002007英语听力IIIEnglishListeningIII1.5328243B5002008英语听译EnglishListening&Interpretation1.5328244B5002039美国历史文化(A)AmericanHistory&Culture(A)1.524241B5002041英国社会文化(A)BritishSociety&Culture(A)1.524242B5002003英语交际口语ICommunicativeOralEnglishI1.5328241B5002004英语交际口语IICommunicativeOralEnglishII1.5328242B5002037英语交际口语IIICommunicativeOralEnglishIII1.0240243B5002038英语交际口语IVCommunicativeOralEnglishIV1.0240244B5002029英语演讲与辩论I(B)EnglishSpeaking&DebatingI(B)1.0240243B5002030英语演讲与辩论II(B)EnglishSpeaking&DebatingII(B)1.0240244B5002044英语美文选读与欣赏EnglishEssayReadingandAppreciation2.032322B5002032初级英文写作BasicEnglishWriting2.032323B5002033中级英文写作IntermediateEnglishWriting2.032324B4502001大学语文(B)CollegeChinese(B)2.032321B5002020日语I任选一个语种JapaneseI3.048484B5002021日语IIJapaneseII3.048485B5002001法语IFrenchI3.048484B5002002法语IIFrenchII3.048485B5002018韩语IKoreanI3.048484B5002019韩语IIKoreanII3.048485大类限选课X4520008现代汉语ContemporaryChinese2.032322X4620001大学文科数学MathematicsforLiberalArts2.540402X4520004古代汉语AncientChinese2.032323X2920002管理学原理(B)PrinciplesofManagement（B)2.032323X2620001经济学原理(C)PrinciplesofEconomics（C）2.032324X3420001中国哲学简史IntroductiontoChinesePhilosophy2.032324X4520012中国文化史HistoryofChineseCulture2.032324X5020001雅思英语IELTS2.032325X4520005教育学Pedagogy2.032325专业课程平台专业核心课（必修）B5003005高级英语IAdvancedEnglishI4.064645B5003006高级英语IIAdvancedEnglishII4.064646B5003007高级英语IIIAdvancedEnglishIII4.064647B5003001翻译理论与实践ITranslationTheory&PracticeI2.032325B5003002翻译理论与实践IITranslationTheory&PracticeII2.032326B5003012语言学导论IntroductiontoLinguistics2.032326B5003010英国文学史及选读HistoryandAnthologyofEnglishLiterature2.032325B5003008美国文学史及选读HistoryandAnthologyofAmericanLiterature2.032326B5003009学术论文写作AcademicWriting1.016166B5003018高级英语听说AdvancedEnglishListening&Speaking1.0240245专业限选课英语语言文学模块X5030011英语教学法EnglishTeachingMethodology2.032327X5030010英语词汇学EnglishLexicology2.032326X5030015英语戏剧选读SelectedReadingforEnglishDrama2.032326X5030016英语修辞学EnglishRhetoric2.032326X5030013语用学Pragmatics2.032327X5030012英语史EnglishHistory2.032325商务英语模块X5030017商务英语阅读BusinessEnglishReading2.032326X2730023外贸英语函电BusinessCorrespondenceinEnglish2.032325X5030019市场营销英语EnglishinMarketing2.032326X5030020商贸翻译实践BusinessTranslationPractice2.032327X2730007国际农林产品贸易Agriculture&ForestryTrade232325X5030021商务英语视听说Audio-visualEnglishinBusinessSpokenEnglish1.5328247X2730003国际金融(C)InternationalFinance(C)2.032326翻译模块翻译模块X5030009英汉语比较与翻译E-CComparison&Translation2.032325X5030014英语诗歌欣赏EnglishPoetryAppreciation2.032325X5030006文学翻译赏析AppreciationofLiteraryTranslation2.032326X5030004实用英语翻译IPracticalEnglishTranslationI2.032325X5030005实用英语翻译IIPracticalEnglishTranslationII2.032326X5030002科技英语阅读与翻译ScientificEnglishReading&Translation2.032327X5030001翻译操作实务与翻译校对TranslationOperation&Proofreading2.032327专业任选课R5050017英语语法EnglishGrammar2.032323R5050026英语演讲与辩论IIIEnglishSpeaking&DebatingIII1.0240245R5050027英语演讲与辩论IVEnglishSpeaking&DebatingIV1.0240246R5050028英语戏剧阅读与表演IEnglishDramaReading&PerformanceI1.0240245R5050029英语戏剧阅读与表演IIEnglishDramaReading&PerformanceII1.0240246R5050030翻译实践ITranslationPracticeI1.0240245R5050031翻译实践IITranslationPracticeII1.0240246R5050032文学实践ILiteraturePracticeI1.0240245R5050033文学实践IILiteraturePracticeII1.0240246R5050009英语基础技能实训EnglishTrainingforBasicSkills1.024244R5050002跨文化交际InterculturalCommunication2.032325R5050007希腊神话GreekMythology2.032325R5050004欧