雨污水沟槽开挖技术交底

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

同标河洛，切印A博~拙折胞1

施工单位中国建造一局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容:

一、概况及施工准备

1.1工程概况

1.1.1本工程雨污水沟槽开挖方式采用合槽明开挖。

1.1.2沟槽断面示意图

1、DN500HDPE缠绕增强型管道与DN500钢筋混凝土管道合槽开挖断面图

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

同标河洛，切印A博~拙折胞1

施工单位中国建造一局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容:

1.1.3排水圆管基砧设计图

dn300-dn1650

4本同+圣电12犷国

管道晦管道外企詈!IK

H

DOD1qQCegBt

3005146720015071127100C15030

5007547730020077147125c15050

800116410230。20070202160c20080

1000144612340025056190€200100

120017461534002502529322M200120

1500400250262二（：250c200150

1.2施工准备

1.2.1技术准备

1、开挖前认真审核设计图纸和说明，已做好图纸会审和施工组织设计，确

定开挖断面和堆土位置，并经上级批准。

2、对有关人员做好书面技术交底工作，并已签认。

3、对接入原有管线的平面位置和高程进行核对，并办理手续。

4、已做好施工管线高程、中线及永久水准点的测量复核工作。

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

用精河路a小，JIA路~妙阮路）

施工单位中国建造一局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容：

5、己测放沟槽开挖边线、堆土界限，并用白灰标识。

1.2.2主要机具：

1、机械：推土机、挖土机、装载机、自卸汽车、机动翻斗车等。

2、机具：手推车、铁锹（尖、平头）、大锤、铁镐、撬棍、钢卷尺、梯子、

坡度尺、小线等。

3、仪器：全站仪、经纬仪、水准仪。

123作业准备：

1、土方开挖前，根据设计图纸和施工方案的要求，将施工区域内的地下、

地上障碍物清除完毕。

2、各种现状管线已改移或者加固，对暂未处理的地下管线及危（wei）险地

段，做好

明显标志。

3、基坑（槽”管沟有地下水时，已根据当地工程地质资料采取降低地二水

位措施，水位降至坑（槽）底0.5m以下。

4、施工区域内供水、供电、暂时设施满足土方开挖要求，道路平整畅通。

5、做好土方开挖机械、运输车辆及各种辅助设备的维修检查和进场工作。

1.2.4与上一道工序衔接

填砂路基施工完成后，需要连续灌水20天进行沉降量观测，为保证管道接

口质量，防止发生不均匀沉降，排水管道在填砂路基填至设计标高后（黏土封层

暂不施工）即将进行沉降观测，观测合格并报监理验收完成后方可进行沟槽反开

桧帕丁一

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

用精河路a小，JIA路~妙阮路）

施工单位中国建造一局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容：

1.2.5进度计划

工序完成时间完成日期

雨污水沟槽开挖202022.8.10

1.2.7样板拟定

1、样板拟定原则

确定好开始的位置后取一个井段作为样板。

2、样板选择

取Y1~Y2井段作为样板段施工。

二、质量要求及质量控制措施

2.1质量要求

2.1.1基本要求

1、土方开挖时，应防止邻近已有建造物或者沟筑物、道路、管线等发生下沉

和变形，并与有关单位商议采取保护措施，在施工中进行沉降或者位移观测。

2、避免平面位置、高程和边坡坡度浮现偏差，施工中应加强测量复核。

3、防止槽底土壤被扰动或者破坏，机械开挖时，应距设计槽底高程以上预留

不小于200mm土层配合人工清底。

2.1.2管道明挖土方工程允许偏差项目见表1-4。

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

南昌县武阳中小企业创业园路网工

工程名称交底日期

用精河路a小，JIA路~妙阮路）

施工单位中国建造一•局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容：

表1-4明挖超坑、土方工程允许1H差项目

规定值或允许偏差

项次检查项目检去方法

（mm）

1槽底高程（有管道基破）±10用水准仪检衣

2槽底高程（无管道慕础）±20用水准仪检套

3宽度0用尺员

4边坡不陡于观定用坡度尺量

2.1.3检验标准

主控项目

1、原状地基土不得扰动、受水浸泡或者受冻；

检查方法：观察，检查施工记录。

2、地基承载力应满足设计要求；

检查方法：观察，检查地基承载力试验报告,

3、进行地基处理时，压实度、厚度满足设计要求；

检查方法：按设计或者规定要求进行检查，检查检测记录、试验报告。

普通项目

4、沟槽开挖的允许偏差应符合表4.6.1的规定。

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

同标河洛，切印A博~拙折胞1

施工单位中国建造一局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容：

*4.6.|沟槽开挖的允许偏差

依置数M

并号检查值日允许偏偏（mm）检衣方法

范的

1h士2C

ffSAS购井之间3用水准仪出小

+20、-28

2I

槽底中线祚中线用满尺i!测.

不小于规定西片之间6

用域度尺中测.

3闻13t不赞于规定向并之间6

「♦计3点

2.2质量控制措施

2.2.1质量控制原则

1、集团公司质量方针：科学、优质、高效、信誉。

2、坚持“质量第一、用户至上”的原则。

3、坚持“预防为主”的原则。

2.2.2现场质量管理制度

1、严格按照图纸及规范要求进行施工制度。

2、建立并严格执行质量管理制度。

3、建立并严格执行技术交底制度。

4、建立并严格执行材料进场检验制度。

5、建立并严格执行样板引路制度。

审核人交底人接受克底人

本表由施工单位填写。1

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

用精河路a小，JIA路~妙阮路)

施工单位中国建造一局(集团)有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容:

6、建立并严格执行施工挂牌制度。

7、建立并严格执行过程三检制度。

8、建立并严格执行质量否决制度。

9、建立并严格执行成品保护制度。

三、施工工艺流程

3.1原地貌高程高于管顶以上0.5m的高程时，直接开挖

测量放线一验线一沟槽开挖一边坡修整一人工清底

3.2原地貌高程低于管顶以上0.5m的高程时，先回填再反开挖

路基回填-测量放线―验线一沟槽开挖一边坡修整一人工清底

四、主要施工操作工艺

4.1沟槽开挖

4.1.1管道沟槽底部的开挖宽度

1、管道沟槽底部开挖宽度应按设计要求留置.，若设计无要求时，可按下列

方法确定：

B=Dl+2(bl+b2+b3)(l-l)

式中：B—管道沟槽底部的开挖宽度(mm)；

D1——管道结构的外缘宽度(mm)；

bl——管道一侧的工作面宽度(mm)；

b2——管道一侧的支撑厚度，可取150mm~200mm:

b3—现场浇筑混凝土或者钢筋混凝土管渠一侧模板的厚度(mm)。

审核人交底人接受交底人

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

南昌县武阳中小企业创业园路网工

工程名称交底日期

用精河路a小，JIA路~妙阮路）

施工单位中国建造一•局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容:

2、管道一侧预留工作宽度见表1-1。

«1-1**一假的工作■EW(mai)

管道一例的工作修宽度人

管通结构的外嶂宽度。

非金属管湎殳■管道

u<soo400300

S00<U<1000S00400

1O(XXIX<1SOO600600

1SO(XU<3000800800

tt：l.修底而没弗尔将时.工作■宽度h皮遗当修加.

2.・遣11双珏11工内外阶木区时.&何工作・克厦0•率BOOEE.

4.1.2沟槽边坡的确定

当地质条件良好、土质均匀，地下水位低于沟槽底面高程，且开挖深度在

5m以内边坡不加支撑时，在设计无规定情况下，沟槽边坡最陡坡度应符合表1-2

的规定。

表1:2谡度在Sm以内的内情边境的最年弱国

边愎坡度（离（更）

土的类别

坡顶无荷就墟『有的就展厦/功•.

中岳的眇土1•1.001•1.2S1•1.S0

中密的碎石英土（充填物为砂土）1«0.7S1•1.001•1.2S

鼻力的轻亚枯土1•0.671•0.7S1•1.00

中密的碎石英土《无埴物为亚粘土）1«0.S01•0.671*0.7S

理％的亚枯土,粘土1«0.331•0.S01•0.67

老黄土1•0.101•0.2S110.33

由卜现羽1土质臾部为中6少、砂研*沟槽两彳!口1一侧需堆土，一侧为暂时路。根

据《给排水管道施工及验收规范》GB50268-2022中规定，结合现场实际情况:

槽深小于3米沟槽边坡采用1：1.25；槽深大于3米小于5米的沟槽设置台阶，

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

用精河路a小，JIA路~妙阮路）

施工单位中国建造一局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容：

台阶宽度为1m（如需降水段，台阶宽度为2m）,台阶下部边坡采用1：1.25,台

阶上部边坡采用1:1.0;槽深大于5米的沟槽设置台阶，台阶宽度为1m（如需降

水段，台阶宽度为2m）,台阶下部边坡采用1：1.25,台阶上部边坡采用1:1.25；

堆土距沟槽坡顶不小于堆土高度不大于1.5m。遇有其他管线处，应由人工

开挖。根据设计要求，本工程雨污水沟槽回填材料为中粗砂，开挖过程中，反开

挖的路基填料（中粗砂）集中堆在沟槽的一侧，严密覆盖，其余土方全部外弃至

甲方指定存土场；槽深大于5米沟槽段的开槽土方（包括路基回填的中粗砂）全

部拉至甲方指定存土场，回填时倒运至沟槽边，运距以现场实际测量为准。开挖

过程中，及时测设槽底标高，接近槽底时，须预审20cm,人工清底以防基底扰

动,并保证沟槽两侧的工作而宽度，槽底开挖宽度=管内径+2*管壁厚+2*工作面

宽度+单侧排水沟宽度。

4.13机械开挖

1、开挖基坑（槽）、管沟时，应合理确定开挖顺序、路线及开挖深度，然后

分段开挖，开挖边坡应符合有关规范规定，直槽开挖必须加支撑。

2、采用机械挖槽时，应向机械司机详细交底，其内容包括挖槽断面、堆土

位置、现有地下构筑物情况和施工要求等；由专人指挥，并配备一定的测量人员

随时进行测量，防止超挖或者欠挖。当沟槽较深时，应分层开挖，分层厚度由机械

性能确定。

3、挖土机不得在架空输电路线下工作。如在架空路线下一侧工作时，与线

路的垂直、水安全全距离，不得小于表1-3的规定。

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

用精河路a小，JIA路~妙阮路）

施工单位中国建造一局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容：

4、挖土机沿挖方边坡挪移时，机械距边坡上缘的宽度普通不得小于基坑

（槽”管沟深度的1/2。土质较差时•，挖土机必须在滑动面以外挪移。

5、开挖基坑（槽）、管沟的土方，在场地有条件堆放时，一定留足回填需要

的好土；多余土方应一次运走，避免二次挖运。

6、基坑（槽卜管沟设有明排边沟时，开挖土方应由低处向高处开挖，并设

集水井。

7、检查井应同基坑（槽卜管沟同时开挖。

4.1.4人工开挖

人工开挖基坑（槽卜管沟时，其深度不宜超过2m,开挖时必须严格按放坡

规定开挖，直槽开挖必须加支撑。

4.1.5堆土

1、在农田中开挖时，根据需要，应将表面耕植土与下层土分开堆放，下层

土可作为回填土使用。

2、堆土应堆在距槽边1m以外，计划在槽边运送材料的一侧，其堆土边缘至

槽边的距离，应根据运输工具而定。

3、沟槽两侧不能堆土时，应选择堆土场地，随挖随运，以免影响下步施工。

4、在高压线下及变压器附近堆土，应符合供电部门的有关规定。

5、挨近房屋、墙壁堆土高度，不得超过檐高的1/3,同时不得超过1.5m。

结构强度较差的墙体，不得靠墙堆土。

6、堆土不得掩埋消火栓、雨水口、测量标志、各种地下管道的井盖等。

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

同标河洛，切印A博~拙折胞1

施工单位中国建造一局(集团)有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容:

4.1.6沟槽支护

沟槽支护应根据沟槽的土质、地下水位、开槽深度、地面荷载、周边环境等

因素进行方案设计。沟槽支护型式主要有槽内支撑、土钉墙护坡、桩墙护坡。

1、槽内支撑：支撑材料可以选用钢材、木材或者钢材和木材混合使用。

(1)单板撑：一块立板紧贴槽帮，撑木撑在立板上，如图1-1。

(2)横板撑：横板紧贴槽帮，用方木立靠在横板上，撑木撑在方木上，如图

l-2o

(3)立板撑：立板紧贴槽帮，顺沟方向用两根方木靠在立板上，撑木撑在方

木上，如图1-3O

(4)钢板殿承：嘲取桩支撑可采用槽钢、工字耨或智选翻板桩。钢板桩

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

用精河路a小，JIA路~妙阮路)

施工单位中国建造一局(集团)有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容：

支撑按具体条件可设计为悬臂、单锚，或者多层横撑的钢板桩支撑，并应通过计算

确定钢板桩入土深度和横撑的位置。

2、槽内支撑基本要求：槽内支撑材质、大小及支撑密度应经计算确定。

3、支撑的安装

(1)槽帮应平整，撑板应均匀紧贴槽帮。

(2)撑板的安装应与沟槽槽壁紧贴，当有空隙时，应填实。横排撑板应水

平，立排撑板应顺直，密排撑板的对接应严密。

(3)撑木支撑的高度，应考虑下步工序的方便，避免施工中拆卸。

(4)钢板桩支撑采用槽钢作横梁时，横梁与钢板桩之间的孔隙应采用木板

垫实，并应将横梁和横撑与钢板桩连接坚固。

(5)用钢管支撑时，两端需安装可调底托，并与挡土背板坚固联接。

4、支撑拆除：支撑拆除应与基坑(槽人管沟土方回填配合进行，按由二面

上的顺序交替进行。拆除钢板桩支撑，应在回填土达到计算要求高度后，方可拔

除钢板桩。钢板桩拔除后应及时回填桩孔。当采月灌砂填筑时，可冲水助沉；当

控制地面沉降有要求时，宜采取边拔桩边注浆的措施。

4.1.7现况管道处理

1、开挖沟槽与现况管线交叉时，应对现况管线采用悬吊措施，具体悬吊方

案应经计算确定，并取得管理单位允许。

2、当开挖沟槽与现况管线平行时，需经设计和管理单位制定专门保护方案。

4.2边坡修整

审核人交底人接受交底人

本表由施工单位填写。

技术交底记录

资料编号(XM

表C2-1

工程名称南昌县武阳中小企业创业园路网工交底口期

用精河路a小，JIA路~妙阮路）

施工单位中国建造一局（集团）有限公司分项工程名称雨污水沟槽开挖

交底提要排水工程

交底内容：

开挖各种浅坑（槽）和沟槽，如不能放坡时，应先沿白灰线切出槽边的轮廓线。

开挖放坡基坑（槽卜管沟时，应分层按坡度要求做出坡度线，每隔3m摆布做出

一条，进行修坡。机械开挖时，随时开挖随时人工修坡。

4.3人工清底

人工清底按照设计图纸和测量的中线、边线逆行。严格按标高拉线清底找平，

不得超挖，不得破坏原状土，确保基槽尺寸、标高符合设计要求，机械开挖配合

人工进行清底。

五、安全措施及注意事项

5.1安全管理措施

5.1.1拆除支撑前，应对沟槽两侧的建造物、构筑物和槽壁进行安全检查，

并应制定拆除支撑的实施细则和安全措施。

5.1.2机械开挖土方时，应按安全技术交底要求放坡、堆土，严禁掏挖，履带或

者轮胎应距沟槽边缘保持1.5m以上的距离。

5.1.3沟槽外围搭设不低于1.2m的护栏，设警示灯，并有专人巡视。

5.2注意事项

5.2.1上下沟槽必须走马道、安全梯。马道、安全梯间距不宜大于50m。

5.2.2挖掘机作业前应进行检查，确认大臂和铲斗运动范围内无障碍物及其

他人员，鸣笛示警后方可作业。

523人工挖槽时，培土高度不宜超过1.5m,且距槽口边缘不宜小于1m,堆