中国太保2025年第三季度报告

中国太平洋保险（集团）股份有限公司CHINAPACIFICINSURANCE(GROUP)CO.,LTD.2025年第三季度报告（股票代码：601601）目录TOC\o"1-1"\h\z\u§1重提示 3§2主财数据 3§3股信息 4§4季经分析 5§5其提事项 7§6附录 9§1重要提示完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。20251030日审议通过了本公司《2025年1312事因其他公务无法出席会议，书面委托傅帆董事长出席会议并表决。2025证本季度报告中财务报告的真实、准确、完整。§2主要财务数据主要会计数据及财务指标单位：人民币百万元2025年7-9月较2024年7-9月增/(减)(%)2025年1-9月较2024年1-9月增/(减)(%)营业收入144,40824.6344,90411.1利润总额27,88785.760,14635.4净利润注17,81535.245,70019.3扣除非经常性损益的净利润注17,86835.644,09215.1经营活动产生的现金流量净额不适用不适用169,39731.6基本每股收益(元)注1.8535.24.7519.3稀释每股收益(元)注1.8535.24.7519.3加权平均净资产收益率(%)注6.31.4pt15.81.2pt2025年9月30日2024年12月31日本报告期末比上年度年末增/(减)(%)总资产3,077,6402,834,9078.6股东权益注284,185291,417(2.5)注：以归属于本公司股东的数据填列。非经常性损益项目和金额

单位：人民币百万元非经常性损益项目2025年7-9月2025年1-9月非流动性资产处置损益1487计入当期损益的政府补助2389除上述各项之外的其他营业外收支净额(53)(67)其他符合非经常性损益定义的损益项目注(28)1,575非经常性损益的所得税影响数额(10)(48)少数股东应承担的部分1(28)合计(53)1,608注：上海瑞永景房地产开发有限公司于2025年6月30日起成为本集团的子公司，其纳入集团合并报表范围产生一次性收益影响约人民币16.03亿元；本公司发行的H股可转换债券的转股权价值重估损益等影响合计约人民币-0.28亿元。主要会计数据、财务指标发生变动的情况、原因√适用□不适用项目名称2025年7-9月较2024年7-9月变动比例(%)主要原因利润总额85.7资本市场上涨和保险服务业绩增长影响净利润注35.2扣除非经常性损益的净利润注35.6基本每股收益(元)注35.2稀释每股收益(元)注35.2项目名称2025年1-9月较2024年1-9月变动比例(%)主要原因利润总额35.4资本市场上涨和保险服务业绩增长影响经营活动产生的现金流量净额31.6收到签发保险合同保费取得的现金增加注：以归属于本公司股东的数据填列。§3股东信息截至报告期末本公司无有限售条件的股份。

单位：股报告期末股东总数：102,000家（其中A股股东98,287家，H股股东3,713家）报告期末前十名股东持股情况股东名称股东性质持股比例持股总数与上半年末相比增减（+,-）份数量质押、标记或冻结的股份数量股份种类香港中央结算（代理人）有限公司境外法人28.82%2,772,716,617+45,800--H股申能（集团）有限公司国有法人14.05%1,352,129,014---A股华宝投资有限公司国有法人13.35%1,284,277,846---A股上海国有资产经营有限公司国有法人6.34%609,929,956---A股上海海烟投资管理有限公司国有法人4.87%468,828,104---A股中国证券金融股份有限公司其他2.82%271,089,843---A股香港中央结算有限公司其他1.67%160,751,765-57,947,220--A股上海久事（集团）有限公司国有法人1.52%146,539,460+55,590,000--A股上海国际集团有限公司国有法人1.01%97,128,700-65,590,000--A股云南合和（集团）股份有限公司国有法人0.95%91,868,387---A股前十名股东中回购专户情况说明无上述股东关联关系或一致行动关系的说明（代理人存在其他关联关系或一致行动关系。1010限售股东参与融资融券及转融通业务情况说明无注：1、截至报告期末，本公司未发行优先股。2（A股（H股的登记股东名册排列，A股股东性质为股东在中国证券登记结算有限公司上海分公司登记的账户性质。3（代理人（代理人（代理人XV（包括股份被质押大股东要向联交XV4、香港中央结算有限公司为沪港通股票的名义持有人。5（集团A55,590,000A10,000,00020259275%§4季度经营分析2025年前三季度，本公司实现保险服务收入2,168.94亿元，同比增长3.6%。其中：太保寿险1639.802实现保险服务收1,508.063.5%3457.003、4284.747.4%。注：1、本报告太保寿险数据包括太保寿险、太保寿险（香港），比较期数据按同口径重述。2、本报告太保产险数据包括太保产险、太平洋安信农险及太保香港，比较期数据按同口径重述。3、以归属于本公司股东的数据填列。4、比较期数据已重述。太保寿险20252,638.63亿元，14.2%153.517.7%31.2%。639.802.6%。康养财富规划师”等品牌队伍，招募优质新人，体系化赋能夯实队伍能力。2025年前三季度，业务趋势稳中向好，一是业务规模稳步提升，实现规1,843.742.9%；二是实现中高客层上移，中高客及以上客户数占4.858.6%18.1万人，同比基本持7.116.6%深化数智化工具赋能。2025583.1063.3%，其159.9143.6%。团险精细化管理模式，持续推进普惠保险覆盖人群扩面。2025162.9012.2%9.99单位：人民币百万元截至9月30日止9个月2025年2024年同比(%)规模保费263,863231,12114.2代理人渠道184,374179,1492.9新保业务33,19133,832(1.9)续期业务151,183145,3174.0银保渠道58,31035,70363.3新保业务38,00424,94552.4续期业务20,30610,75888.8团政渠道16,29014,52012.2新保业务13,99112,8249.1续期业务2,2991,69635.6其他渠道注4,8891,749179.5注：其他渠道为直销业务、经纪业务。太保产险AI步巩固。研究，持续提升保险服务“三农”质效。2025年前三季度，太保产险实现原保险保费收入1,602.06亿元，同比增长0.1%。其804.612.9%797.452.6%1,508.063.5%97.6%1.0个百分点。单位：人民币百万元截至9月30日止9个月2025年2024年同比(%)原保险保费收入160,206160,0720.1机动车辆险80,46178,1932.9非机动车辆险79,74581,879(2.6)资产管理业务利前景好的权益类投资品种配置，推进多元化配置策略，取得了稳健的业绩。29,747.848.8%。2025年前三季20352，0.5个百分点。截至9月30日止9个月2025年2024年同比净投资收益率(%)注12.62.9(0.3pt)总投资收益率(%)注pt注：1、净投资收益率未年化考虑。作为分子的净投资收益额包括利息收入、分红和股息收入和投资性房地产租金收入等，作为分母的平均投资资产参考ModifiedDietz方法的原则计算。2、总投资收益率未年化考虑。作为分子的总投资收益额包括利息收入、分红和股息收入、证券买卖损益、公允价值变动损益和投资性房地产租金收入等，作为分母的平均投资资产参考ModifiedDietz方法的原则计算。§5其他提醒事项需提醒投资者关注的关于公司报告期经营情况的其他重要信息□适用√不适用偿付能力本公司主要控股保险子公司季度偿付能力信息详见本公司在上交所网站（）（www.hkexnews.hk）（）及本公司网站（）披露的相关偿付能力报告摘要节录。释义本报告中，除非文义另有所指，下列词语具有下述含义：本公司﹑公司﹑集团中国太平洋保险（集团）股份有限公司太保寿险中国太平洋人寿保险股份有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司太保产险中国太平洋财产保险股份有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司太保香港中国太平洋保险（香港）有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司太平洋安信农险太平洋安信农业保险股份有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司太保寿险（香港）中国太平洋人寿保险（香港）有限公司，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司上交所上海证券交易所联交所香港联合交易所有限公司伦交所伦敦证券交易所《证券及期货条例》《证券及期货条例》（香港法例第571章）大股东5%元人民币元pt百分点中国太平洋保险（集团）股份有限公司董事会2025年10月31日§6附录

合并资产负债表2025年930日编制单位：中国太平洋保险（集团）股份有限公司单位：人民币百万元审计类型：未经审计项目2025年9月30日2024年12月31日(未经审计)(经审计)资产货币资金46,29229,357衍生金融资产1226买入返售金融资产12,90410,905定期存款181,801173,818金融投资：交易性金融资产723,365667,199债权投资53,63764,844其他债权投资1,740,4021,607,972其他权益工具投资168,229142,014保险合同资产-22分出再保险合同资产45,92446,081长期股权投资13,16022,520存出资本保证金6,9276,851投资性房地产28,0558,951固定资产24,49020,255在建工程2,1002,489使用权资产1,8402,921无形资产6,8327,347商誉1,3571,357递延所得税资产4,2943,464其他资产16,01916,514资产总计3,077,6402,834,907合并资产负债表（续）2025年9月30日编制单位：中国太平洋保险（集团）股份有限公司项目2025年9月30日2024年12月31日(未经审计)(经审计)负债和股东权益衍生金融负债1,78296卖出回购金融资产款190,152181,695预收保费6,21318,044应付职工薪酬9,46310,169应交税费4,0362,480应付债券22,63610,286保险合同负债2,463,6512,229,514应付手续费及佣金6,7445,942保费准备金802129租赁负债1,6232,722递延所得税负债3,9837,362长期借款154-其他负债50,68847,987负债合计2,761,9272,516,426股本9,6209,620资本公积79,93279,948其他综合损益(27,785)14,917盈余公积5,1145,114一般风险准备30,05129,928未分配利润187,253151,890归属于母公司股东权益合计284,185291,417少数股东权益31,52827,064股东权益合计315,713318,481负债和股东权益总计3,077,6402,834,907公司定表：帆 管计作责苏罡 计构责：徐蓁合并利润表2025年1-9月编制单位：中国太平洋保险（集团）股份有限公司单位：人民币百万元审计类型：未经审计项目2025年1-9月2024年1-9月(未经审计)(未经审计)一、营业总收入344,904310,564保险服务收入216,894209,409利息收入43,81441,799投资收益39,22814,595其中：对联营企业和合营企业的投资收益/(损失)23(384)以摊余成本计量的金融资产终止确认产生的收益-27其他收益128119公允价值变动收益41,89342,103汇兑损失(111)(254)其他业务收入2,9712,791资产处置收益872二、营业总支出(284,694)(266,077)保险服务费用(187,661)(182,948)分出保费的分摊(11,529)(12,179)减：摊回保险服务费用10,63311,111承保财务损失(85,651)(74,275)减：分出再保险财务收益7381,474提取保费准备金(679)(591)利息支出(3,124)(1,809)手续费及佣金支出(9)(34)税金及附加(363)(284)业务及管理费(5,900)(5,390)信用减值损失(93)(109)其他资产减值损失-(155)其他业务成本(1,056)(888)三、营业利润60,21044,487加：营业外收入9146减：营业外支出(155)(119)四、利润总额60,14644,414减：所得税(13,021)(4,955)五、净利润47,12539,459按经营持续性分类持续经营净利润47,12539,459终止经营净利润--按所有权归属分类归属于母公司股东的净利润45,70038,310少数股东损益1,4251,149六、其他综合损益的税后净额(43,252)(4,833)（一）不能重分类进损益的其他综合损益4,3534,913其他权益工具投资公允价值变动4,1725,575不能转损益的保险合同金融变动181(662)（二）将重分类进损益的其他综合损益(47,605)(9,746)权益法下可转损益的其他综合损益(15)1以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的债务工具公允价值变动(52,576)54,354以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的债务工具信用损失准备(183)(15)外币报表折算差额(16)(6)可转损益的保险合同金融变动5,149(64,047)可转损益的分出再保险合同金融变动36(33)七、综合收益总额3,87334,626归属于母公司股东的综合收益总额3,17433,560归属于少数股东的综合收益总额6991,066八、每股收益（一）基本每股收益(元/股)4.753.98（二）稀释每股收益(元/股)4.753.98公司定表：帆 主会工负：苏罡 计构责：蓁合并现金流量表20251-9月编制单位：中国太平洋保险（集团）股份有限公司单位：人民币百万元审计类型：未经审计项目2025年1-9月2024年1-9月(未经审计)(未经审计)一、经营活动产生的现金流量收到签发保险合同保费取得的现金410,199374,107收到分入再保险合同的现金净额-45收到分出再保险合同的现金净额174-保单质押贷款净减少额1,8981,230收到的税收返还229101收到其他与经营活动有关的现金5,6724,004经营活动现金流入小计418,172379,487支付签发保险合同赔款的现金(142,955)(140,282)支付分入再保险合同的现金净额(536)-支付分出再保险合同的现金净额-(3,110)支付手续费及佣金的现金(25,344)(26,851)支付给职工以及为职工支付的现金(20,374)(20,800)支付的各项税费(7,758)(8,106)支付其他与经营活动有关的现金(51,808)(51,591)经营活动现金流出小计(248,775)(250,740)经营活动产生的现金流量净额169,397128,747二、投资活动产生的现金流量收回投资收到的现金515,720505,976取得投资收益和利息收入收到的现金54,25748,665处置子公司及其他营业单位收到的现金净额305104处置固定资产、无形资产和其他长期资产收到的现金净额9521收到其他与投资活动有关的现金116-投资活动现金流入小计570,493554,766投资支付的现金(724,334)(679,790)取得子公司及其他营业单位支付的现金净额(378)(141)购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金(2,793)(2,108)支付其他与投资活动有关的现金(1,676)(26)投资活动现金流出小计(729,181)(682,065)投资活动使用的现金流量净额(158,688)(127,299)三、筹资活动产生的现金流量吸收投资收到的现金-8,000发行债券收到的现金14,242-回购业务资金净增加额8,44625,469收到其他与筹资活动有关的现金17,52713,058筹资活动现金流入小计40,21546,527偿还债务支付的现金(14,026)(8,218)分配股利、利润或偿付利息支付的现金(14,342)(11,887)支付其他与筹资活动有关的现金(3,414)(2,391)筹资活动现金流出小计(31,782)(22,496)筹资活动产生的现金流量净额8,43324,031四、汇率变动对现金及现金等价物的影响(176)(64)五、现金及现金等价物净增加额18,96625,415加：期初现金及现金等价物余额39,67333,740六、期末现金及现金等价物余额58,63959,155公司定表：帆 管计作人：罡 计构责：徐蓁母公司资产负债表2025年9月30日编制单位：中国太平洋保险（集团）股份有限公司单位：人民币百万元审计类型：未经审计项目2025年9月30日2024年12月31日(未经审计)(经审计)资产货币资金19,5665,163买入返售金融资产1,090-定期存款9,3096,997金融投资：交易性金融资产24,17122,725债权投资6,5698,301其他债权投资19,33321,729其他权益工具投资4,8684,639长期股权投资69,97270,213投资性房地产1,9462,131固定资产1,8271,840在建工程33使用权资产243288无形资产221267其他资产440561资产总计159,558144,857负债和股东权益衍生金融负债1,734-卖出回购金融资产款-910应付职工薪酬217244应交税费2413应付债券12,442-租赁负债279329递延所得税负债634475其他负债796780负债合计16,1262,751股本9,6209,620资本公积79,31279,312其他综合损益1,0921,260盈余公积4,8104,810未分配利润48,59847,104股东权益合计143,432142,106负债和股东权益总计159,558144,857公司定表：帆 管计作责苏罡 计构责：蓁母公司利润表20251-9月编制单位：中国太平洋保险（集团）股份有限公司单位：人民币百万元审计类型：未经审计项目2025年1-9月2024年1-9月(未经审计)(未经审计)一、营业总收入13,58012,118利息收入1,0651,282投资收益11,2429,617其中：对联营企业和合营企业的投资收益/(损失)2(12)其他收益27公允价值变动收益870790汇兑损失(62)(86)其他业务收入463508二、营业总支出(1,362)(1,325)利息支出(33)(24)税金及附加(53)(59)业务及管理费(1,139)(1,068)信用减值损失317其他业务成本(168)(181)三、营业利润12,21810,793加：营业外收入2517减：营业外支出(23)(32)四、利润总额12,22010,778减：所得税(345)(264)五、净利润11,87510,514按经营持续性分类持续经营净利润11,87510,514终止经营净利润--六、其他综合损益的税后净额(159)571（一）不能重分类进损益的其他综合损益174248其他权益工具投资公允价值变动174248（二）将重分类进损益的其他综合损益(333)323权益法下可