版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
名词的动用与熟词生义
原题:TheSpringFestivalGala,anannualcelebration,isoneofthemost-watchedTV
showsproducedand57.aired(air)onChineseNewYear'sEve.
主语位置:(Air)theSpringFestivalGalaonChineseNewYear'sEvehasbeena
traditionofCCTVfordecades.译文:除夕夜播放春晚几十年来一直是央视的传统。
宾语位置:AllviewersarelookingforwardtotheSpringFestivalGala(Air)on
CCTV-1thisChineseNewYeafsEve.译文:所有观众都期待着今年除夕夜将在央视一套播
放的春晚。
表语位置:OneofthekeyarrangementsoftheSpringFestivalGalais(Air)itduring
theprimetimeonChineseNewYear'sEve.译文:春晚的核心安排之一是在除夕夜黄金时段
播放。
1.account(名词义:叙述;账户/动词义:解释;占比)
主语位置:(Account)forthesuddendropinsalesisthetoppriorityofthemarketingteam.
译文:解释销量突然下滑的原因是营销团队的首要任务。
宾语位置:Weneedadetailedanalysis(Account)fbrtheproject5sdelay.
译文:我们需要一份详细的分析来解释项目延期的原因。
表语位置:Themaintaskofthefinancialdepartmentis(Account)foreverypennyspent.
译文:财务部门的主要任务是对每一笔支出进行说明。
2.address(名词义:地址;演说/动词义:解决;向…讲话)
主语位置:(Address)theshortageofmedicalresourcesrequiresjointeffortsfromthe
wholesociety.
译文:解决医疗资源短缺问题需要全社会的共同努力。
宾语位置:Theplan(Address)teenagers9mentalhealthissueswasofficiallylaunched
yesterday.
译文:那份针对青少年心理健康问题的计划于昨日正式启动。
表语位置:Herlifelonggoalis(Address)educationalinequalityinruralareas.
译文:她的毕生目标是解决农村地区的教育不平等问题。
3.age(名词义:年龄;时代/动词义:(使)变老;老化)
主语位置:(Age)gracefullyhasbecomeacommonpursuitamongmiddle-agedpeople.
译文:优雅地老去已成为中年人普遍的追求。
宾语位置:Theskin(Age)bylong-termsunexposureneedsspecialmoisturizingcare.
译文:因长期日晒而老化的皮肤需要特殊的保湿护理。
表语位置:Hisbiggestfearis(Age)prematurelyduetooverwork.
译文:他最大的恐惧是因过度劳累而早衰。
4.air(名词义:空气;气氛/动词义:通风;播放)
主语位置:(Air)theroomfor15minutesadaycanpreventthegrowthofbacteria.
译文:每天给房间通风15分钟能防止细菌滋生。
宾语位置:Didyouwatchthespecialprogram(Air)onCCTV-1lastweekend?
译文:你看了上周末中央一台播放的特别节目吗?
表语位置:Mygrandmother'sdailyhabitis(Air)thequiltsonsunnydays.
译文:我奶奶的日常习惯是在晴天晒被子。
5.amount(名词义:数量;金额/动词义:总计;等于)
主语位置:(Amount)tomorethan5millionyuan,thedonationhashelped200poor
students.
译文:这笔总计超过500万元的捐款已经帮助了200名贫困学生。
宾语位置:Thetotalcost(Amount)to3,000yuaniswithinourbudget.
译文:总计3000元的总费用在我们的预算范围内。
表语位置:Thefinalresultis(Amount)toawin-winsituationforbothparties.
译文:最终结果相当于双方达成了双赢局面。
6.anger(名词义:怒火/动词义:使发怒)
主语位置:(Anger)yourparentswiththoughtlesswordsisasignofimmaturity.
译文:用轻率的话语惹父母生气是不成熟的表现。
宾语位置:Theincident(Anger)thepublicwasthoroughlyinvestigatedbythepolice.
译文:那起引发公众愤怒的事件已由警方彻底调查。
2
表语位置:Hisintentionisnot(Anger)anyonebuttoexpresshistrueopinions.
译文:他的意图不是惹任何人生气,而是表达自己的真实想法。
7.arm(名词义:手臂;武器/动词义:装备;武装)
主语位置:(Arm)oneselfwithprofessionalskillsisthebestpreparationforcareer
development.
译文:用专业技能武装自己是职业发展的最佳准备。
宾语位置:Thesoldiers(Arm)withadvancedweaponsmarchedforwardbravely.
译文:装备着先进武器的士兵们勇敢地向前挺进°
表语位置:Thevillagers9choiceis(Arm)themselveswithlegalknowledgetoprotecttheir
rights.
译文:村民们的选择是用法律知识武装自己以维护权益。
8.back(名词义:背部;后部/动词义:支持;后退)
主语位置:(Back)upyourimportantfilesregularlycanavoiddataloss.
译文:定期备份重要文件能避免数据丢失。
宾语位置:Weneedmoreevidence(Back)uphisclaimofinnocence.
译文:我们需要更多证据来支持他的无罪主张。
表语位置:Herdecisionis(Back)upherfriendinthedifficulttime.
译文:她的决定是在困难时期支持她的朋友。
9.bag(名词义:包;袋/动词义:把…装袋)
主语位置:(Bag)groceriesbyyourselfisacommonpracticeinWesternsupermarkets.
译文:在西方超市,自己将杂货装袋是常见做法。
宾语位置:Thefruits(Bag)ineco-friendlypaperaremorepopularamongconsumers.
译文:用环保纸袋装的水果更受消费者欢迎。
表语位置:Mytaskaftershoppingis(Bag)theitemsneatlyathome.
译文:我购物后的任务是在家把物品整齐地装袋。
10.balloon(名词义:气球/动词义:膨胀;扩张)
3
主语位置:(Balloon)rapidly,thecity'spopulationhasexceeded8million.
译文:随着城市人口快速增长,其数量已超过800万。
宾语位置:Thecompany(Balloon)withnewinvestmentswillexpanditsbusiness
overseas.
译文:凭借新投资而规模扩张的这家公司将把业务拓展到海外。
表语位置:Thetrendisforthetechindustry'smarketshareto(Balloon)inthenextdecade.
译文:未来十年,科技行业的市场份额有扩张的趋势。
11.band(名词义:乐队;带子/动词义:团结;绑扎)
主语位置:(Band)togethertofightagainstnaturaldisastersisthekeytoreducinglosses.
译文:团结起来对抗自然灾害是减少损失的关键。
宾语位置:Thegroup(Band)togethertoprotecttheforesthasachievedremarkableresults.
译文:为保护森林而团结在一起的这个团体取得了显著成效。
表语位置:Theirplanis(Band)togetherwithothercommunitiestosolvethewater
shortageproblem.
译文:他们的计划是与其他社区联合起来解决缺水问题。
12.bank(名词义:银行;岸/动词义:存款;堆积)
主语位置:(Bank)onlineismoreconvenientthangoingtophysicalbranches.
译文:网上银行比去实体网点更方便。
宾语位置:Themoney(Bank)inthesavingsaccountearnsastableinterest.
译文:存在储蓄账户里的钱能获得稳定的利息。
表语位置:Hispreferenceis(Bank)hissalarydirectlyintohisinvestmentaccount.
译文:他更倾向于将工资直接存入投资账户。
13.bike(名词义:自行车/动词义:骑自行车)
主语位置:(Bike)toworkisalow-carbonandhealthywayoftravel.
译文:骑自行车上班是一种低碳健康的出行方式。
宾语位置:Theboy(Bike)alongtheriverismyclassmate.
4
译文:沿着河边骑自行车的那个男孩是我的同学。
表语位置:Myfavoriteweekendactivityis(Bike)aroundthelake.
译文:我最喜欢的周末活动是绕着湖边骑自行车。
14.book(名词义:书/动词义:预订;预约)
主语位置:(Book)ticketsinadvancecansaveyoualotoftimeduringholidays.
译文:节假日提前订票能为你节省很多时间。
宾语位置:Haveyoureceivedthehotelroom(Book)throughthetravelapp?
译文:你收到通过旅行APP预订的酒店房间了吗?
表语位置:Ourfirststepis(Book)aflighttoShanghaiforthebusinesstrip.
译文:我们的第一步是为商务旅行预订飞往上海的航班。
15.bottle(名词义:瓶子/动词义:把…装瓶)
主语位置:(Bottle)freshjuiceathomeismorehygienicthanbuyingbottleddrinks.
译文:在家自制鲜榨果汁装瓶比购买瓶装饮料更卫生。
宾语位置:Thewater(Bottle)fromthemountainspringisrichinminerals.
译文:从山泉中提取并装瓶的水富含矿物质。
表语位置:Thefactory'smainworkis(Bottle)thenewlyproducedfruitwine.
译文:这家工厂的主要工作是将新生产的果酒装瓶。
16.box(名词义:盒子;箱子/动词义:装箱;拳击)
主语位置:(Box)thegiftscarefullycanpreventthemfrombeingdamagedduringdelivery.
译文:仔细将礼物装箱能防止它们在运输过程中受损。
宾语位置:Ireceivedapackage(Box)inabeautifulredcarton.
译文:我收到一个用漂亮的红色纸箱包装的包裹。
表语位置:Herpart-timejobis(Box)productsinthewarehouse.
译文:她的兼职工作是在仓库里给产品装箱。
17.breakfast(名词义:早餐/动词义:吃早餐)
5
主语位置:(Breakfast)regularlyisbeneficialtomaintainingahealthymetabolism.
译文:规律吃早餐有助于维持健康的新陈代谢。
宾语位置:Theman(Breakfast)inthecafeisournewmanager.
译文:在咖啡馆吃早餐的那个男人是我们的新经理。
表语位置:Mymorningroutineis(Breakfast)withmyfamilybeforegoingtowork.
译文:我的晨间惯例是上班前和家人一起吃早餐。
18.bridge(名词义:桥梁;纽带/动词义:消除隔阂;连接)
主语位置:(Bridge)thegenerationgaprequirespatienceandeffectivecommunication.
译文:消除代沟需要耐心和有效的沟通。
宾语位置:Theproject(Bridge)thetwocitiesacrosstheriverwillbecompletednextyear.
译文:连接河两岸两座城市的项目将于明年完工。
表语位置:Thegovernment'seffortis(Bridge)thegapbetweenurbanandruraleducation.
译文:政府的努力是为了缩小城乡教育差距。
19.centre(名词义:中心;中央/动词义:以…为中心)
主语位置:(Centre)thediscussiononpracticalissuescanimproveworkefficiency.
译文:将讨论集中在实际问题上能提高工作效率。
宾语位置:Themeeting(Centre)onenvironmentalprotectionwasheldsuccessfully.
译文:以环境保护为主题的会议圆满举行。
表语位置:Thedesignconceptis(Centre)thebuildingaroundasmallgarden.
译文:设计理念是以一个小花园为中心来建造这座大楼。
20.chair(名词义:椅子;主持人/动词义:主持)
主语位置:(Chair)theinternationalconferenceisagreathonorfortheyoungscholar.
译文:主持这次国际会议对这位年轻学者来说是莫大的荣誉。
宾语位置:Theprofessor(Chair)theacademicmeetinghasrichresearchexperience.
译文:主持这次学术会议的教授有着丰富的研究经验。
6
表语位置:Hisresponsibilityis(Chair)theweeklydepartmentalmeeting.
译文:他的职责是主持每周的部门会议。
21.chalk(名词义:粉笔/动词义:用粉笔写;归因于)
主语位置:(Chalk)thekeypointsontheblackboardhelpsstudentstakenotes.
译文:在黑板上用粉笔写下重点有助于学生记笔记。
宾语位置:Thewords(Chalk)onthewallwereerasedbythecleaner.
译文:墙上用粉笔写的字被清洁工擦掉了。
表语位置:Theteacher'shabitis(Chalk)theformulasbeforethemathclass.
译文:这位老师的习惯是在数学课之前用粉笔写下公式。
22.chain(名词义:链子;连锁店/动词义:锁住;束缚)
主语位置:(Chain)thedogtothetreeoutsidetheshopisnotallowedinthiscommunity.
译文:在这个社区,不允许把狗拴在商店外面的树上。
宾语位置:Thebike(Chain)totherailingwasstolenlastnight.
译文:拴在栏杆上的自行车昨晚被盗了。
表语位置:Thefarmer'sdecisionis(Chain)thecattletopreventthemfromrunningaway.
译文:农民的决定是把牛拴起来,防止它们跑掉。
23.chance(名词义:机会;可能性/动词义:偶然发生;冒险)
主语位置:(Chance)uponoldfriendsinaforeigncountryisapleasantsurprise.
译文:在国外偶然遇到老朋友是一件令人愉快的惊喜。
宾语位置:Thetraveler(Chance)tofindthehiddenvillagesharedhisexperienceonline.
译文:偶然发现这个隐秘村庄的旅行者在网上分享了他的经历。
表语位置:Mywishis(Chance)toseetherarebirdduringthetrip.
译文:我的愿望是在旅行中能偶然见到这种稀有鸟类。
24.chicken(名词义:鸡;鸡肉/动词义:退缩;胆怯)
主语位置:(Chicken)outofchallengeswillneverleadtogrowth.
7
译文:在挑战面前退缩永远不会带来成长。
宾语位置:Noonelikestheperson(Chicken)outwhenfacingdifficulties.
译文:没有人喜欢在困难面前退缩的人。
表语位置:Hisfearis(Chicken)outatthelastmomentofthecompetition.
译文:他害怕在比赛的最后一刻退缩。
25.class(名词义:班级;类别/动词义:归类;看作)
主语位置:(Class)thespecimensaccordingtotheircharacteristicsisabasictask.
译文:根据标本的特征对其进行分类是一项基础任务。
宾语位置:Theplants(Class)asendangeredneedimmediateprotection.
译文:被归类为濒危物种的植物需要立即保护。
表语彳定置:Thebiologist'sworkis(Class)thenewspeciesdiscoveredinthewild.
译文:这位生物学家的工作是对在野外发现的新物种进行分类。
26.colour(名词义:颜色;颜料/动词义:给…着色)
主语位置:(Colour)thepicturewithbrighthuesmakesitmoreattractive.
译文:用鲜艳的色彩给这幅画上色会让它更具吸引力。
宾语位置:Thewalls(Colour)lightbluecreateapeacefulatmosphere.
译文:被漆成浅蓝色的墙壁营造出一种宁静的氛围。
表语位置:Herhobbyis(Colour)thesketchesshedrawsinherfreetime.
译文:她的爱好是在空闲时间给她画的素描上色。
27.condition(名词义:状况;条件/动词义:训练;使适应)
主语位置:(Condition)athletesthroughscientifictrainingcanimprovetheirperformance.
译文:通过科学训练使运动员适应比赛能提高他们的表现。
宾语位置:Theplayers(Condition)forthemarathonareinexcellentphysicalshape.
译文:为马拉松比赛接受训练的运动员们身体状态极佳。
表语位置:Thecoach'sgoalis(Condition)theteamfortheupcomingcompetition.
8
译文:教练的目标是训练球队以应对即将到来的比赛。
28.corner(名词义:角落;拐角/动词义:逼入绝境;堵住)
主语位置:(Corner)thecriminalinthenarrowalleyrequiredcarefulplanning.
译文:在狭窄的小巷里将罪犯逼入绝境需要周密的计划。
宾语位置:Thecat(Corner)bythedoghidunderthecartrembling.
译文:被狗逼到角落的猫颤抖着躲在车底下。
表语位置:Thepolice'sstrategyis(Corner)thesuspectbeforeheescapesthecity.
译文:警方的策略是在嫌疑人逃离城市之前将其围堵。
29.couple(名词义:一对;夫妇/动词义:连接;结合)
主语位置:(Couple)theorywithpracticeisthekeytomasteringaskill.
译文:将理论与实战相结合是掌握一项技能的关键。
宾语位置:Thetwomachines(Couple)witheachotherworkmoreefficiently.
译文:相互连接的两台机器工作效率更高。
表语位置:Theengineer'sdesignis(Couple)thenewenginewiththetraditionalchassis.
译文:工程师的设计是将新发动机与传统底盘相结合。
30.credit(名词义:信誉;学分/动词义:归因于;存款)
主语位置:(Credit)othersfortheircontributionscanpromoteteamcooperation.
译文:认可他人的贡献有助于促进团队合作。
宾语位置:Thesuccess(Credit)tohishardworkiswell-deserved.
译文:归功于他努力的这次成功是实至名归的。
表语位置:Themanager'sintentionis(Credit)theteamfortheproject'scompletion.
译文:经理的意图是将项目的完成归功于团队。
31.crop(名词义:庄稼;收成/动词义:耕种;种植)
主语位置:(Crop)thelandproperlycanimprovetheyieldofgrains.
译文:合理耕种土地能提高谷物产量。
9
宾语位置:Thefields(Crop)withwheataregoldeninautumn.
译文:种满小麦的田地在秋天一片金黄。
表语位置:Thefarmer'splanis(Crop)thesouthernpartofthefarmwithcornnextyear.
译文:农民的计划是明年在农场的南部种植玉米。
32.cup(名词义:杯子/动词义:将手窝成杯状)
主语位置:(Cup)yourhandstodrinkwaterfromthestreamisamemorableexperience.
译文:双手窝成杯状从溪流中喝水是一次难忘的经历。
宾语位置:Sheheldthebirdinher(Cup)handsgentlytoavoidhurtingit.
译文:她用窝成杯状的双手轻轻托着那只鸟,以免伤害到它。
表语位置:Hiswaytocollectrainwateris(Cup)hishandsunderthegutter.
译文:他收集雨水的方法是将双手窝成杯状放在排水沟下面O
33.document(名词义:文件;文档/动词义:记录;证明)
主语位置:(Document)thetraditionalcustomsisofgreatculturalvalue.
译文:记录传统习俗具有重要的文化价值。
宾语位置:Thereport(Document)thehistoricalchangesofthecityisveryinformative.
译文:这份记录了城市历史变迁的报告信息量很大。
表语位置:Thescholar'smissionis(Document)thedyinglanguagesbeforetheydisappear.
译文:这位学者的使命是在濒危语言消失之前将它们记录下来。
34.duck(名词义:鸭子/动词义:躲避;低头)
主语位置:(Duck)toavoidthefallingbranchsavedhimfrominjury.
译文:低头躲避掉落的树枝使他免于受伤。
宾语位置:Thechild(Duck)behindthedoorisplayinghide-and-seek.
译文:躲在门后的孩子正在玩捉迷藏。
表语位置:Hisinstinctwhenhearingtheexplosionis(Duck)underthetable.
译文:听到爆炸声时,他的本能反应是躲到桌子底下。
io
35.email(名词义:电子邮件/动词义:发邮件)
主语位置:(Email)theapplicationformbeforethedeadlineiscrucial.
译文:在截止日期前发送申请表至关重要。
宾语位置:Haveyourepliedtotheemail(Email)bythecompany'sHRdepartment?
译文:你回复了公司人力资源部门发来的邮件吗?
表语位置:Myfirsttaskafterarrivingattheofficeis(Email)themeetingagendatoall
participants.
译文:我到办公室后的第一项任务是将会议议程发送给所有参会者。
36.experience(名词义:经验;经历/动词义:体验;经历)
主语位置:(Experience)differentculturescanbroadenone'shorizons.
译文:体验不同的文化能开阔人的眼界。
宾语位置:Thejourney(Experience)variousadventuresleftadeepimpressiononher.
译文:这次经历了各种冒险的旅程给她留下了深刻的印象。
表语位置:Hisdreamis(Experience)thelifeoflocalpeopleinremoteareas.
译文:他的梦想是体验偏远地区当地人的生活。
37.experiment(名词义:实验;试验/动词义:做实验;试用)
主语位置:(Experiment)withnewteachingmethodscanimprovestudents5learning
interest.
译文:尝试新的教学方法能提高学生的学习兴趣。
宾语位置:Thescientists(Experiment)withzero-wastetechnologyhavemadea
breakthrough.
译文:正在研究零废弃技术的科学家们取得了突破。
表语位置:Thelab'sfocusis(Experiment)withnewmaterialsforenvironmental
protection.
译文:这个实验室的重点是试验用于环境保护的新材料。
38.farm(名词义:农场/动词义:耕种;养殖)
主语位置:(Farm)organicallyisbeneficialtoboththeenvironmentandhumanhealth.
ii
译文:有机耕种对环境和人类健康都有益。
宾语位置:Theland(Farm)bytheoldfarmerfor40yearsisveryfertile.
译文:这位老农民耕种了40年的土地非常肥沃。
表语位置:Hislifelongcareeris(Farm)thelandandraiselivestockinthecountryside.
译文:他毕生的事业是在农村耕种土地和饲养牲畜。
39.fashion(名词义:时尚;时装/动词义:制作;设计)
主语位置:(Fashion)uniquehandicraftsfromwastematerialsisacreativehobby.
译文:用废料制作独特的手工艺品是一项有创意的爱好。
宾语位置:Thepot(Fashion)intheshapeofalotusispopularamongtourists.
译文:这个被制作成莲花形状的罐子很受游客欢迎。
表语彳主置:Theartist'sskillis(Fashion)simplematerialsintoexquisiteworksofart.
译文:这位艺术家的技艺是将简单的材料制作成精美的艺术品。
40.fault(名词义:过错;缺点/动词义:指责;找…的错)
主语位置:(Fault)othersfbryourownmistakesisnotaresponsibleattitude.
译文:为自己的错误指责别人不是负责任的态度。
宾语位置:Theproblem(Fault)themachine'sbreakdownwasfinallyfound.
译文:导致机器故障的问题最终被找到了。
表语位置:Hisbadhabitis(Fault)othersinsteadofreflectingonhimself.
译文:他的坏习惯是指责别人而不是反思自己。
41.feature(名词义:特征;专题/动词义:以…为特色)
主语位置:(Feature)localdelicaciesintherestaurantcanattractmorecustomers.
译文:餐厅以当地特色美食为卖点能吸引更多顾客。
宾语位置:Thefilm(Feature)afamousactorwonseveralawardsatthefestival.
译文:这部由著名演员主演的电影在电影节上获得了多个奖项。
表语位置:Themagazine'shighlightis(Feature)interviewswithsuccessfulentrepreneurs.
12
译文:这本杂志的亮点是刊登对成功企业家的采访。
42.figure(名词义:数字;人物/动词义:计算;认为)
主语位置:(Figure)outthesolutiontothemathproblemtookhimtwohours.
译文:算出这道数学题的解法花了他两个小时。
宾语位置:Theexpert(Figure)outtheeconomictrendishighlyrespected.
译文:这位预测经济趋势的专家备受尊敬。
表语位置:Ourtaskis(Figure)outawaytoreduceproductioncosts.
译文:我们的任务是找出降低生产成本的方法。
43.film(名词义:电影;胶卷/动词义:拍摄;把…拍成电影)
主语位置:(Film)thedocumentaryintherainforestwasfullofchallenges.
译文:在雨林中拍摄这部纪录片充满了挑战。
宾语位置:Themovie(Film)inourhometownhasattractedalotofattention.
译文:这部在我们家乡拍摄的电影引起了广泛关注。
表语位置:Thedirector'sambitionis(Film)astoryaboutthehistoryofhisancestors.
译文:这位导演的志向是拍摄一部关于他祖先历史的电影。
44.finance(名词义:资金;财政/动词义:为…提供资金)
主语位置:(Finance)theeducationalprojectrequiresgovernmentandenterprisesupport.
译文:为这个教育项目提供资金需要政府和企业的支持。
宾语位置:Thecompany(Finance)theenvironmentalprotectionprojecthasagood
reputation.
译文:为这个环保项目提供资金的公司声誉良好。
表语位置:Theorganization'sgoalis(Finance)researchonrenewableenergy.
译文:这个组织的目标是为可再生能源研究提供资金。
45.fuel(名词义:燃料/动词义:激起;助长)
主语位置:(Fuel)publicawarenessofenvironmentalprotectionisessential.
译文:提高公众的环保意识至关重要。
13
宾语位置:Thespeech(Fuel)people'senthusiasmforsciencewaswidelypraised.
译文:那篇激发了人们科学热情的演讲受到了广泛赞扬。
表语位置:Hermaingoalis(Fuel)studcnts,passionforreading.
译文:她的主要目标是激发学生的阅读热情。
46.harvest(名词义:收割;收成/动词义:收割;采集)
主语位置:(Harvest)cellsformedicalresearchrequiresstrictstandards.
译文:为医学研究采集细胞需要严格的标准。
宾语位置:Theresearchersarebusywiththestemcells(Harvest)fromvolunteers.
译文:研究人员们正忙于处理从志愿者身上采集的干细胞。
表语位置:Hisdailyworkis(Harvest)cropsintheecologicalfarm.
译文:他的日常工作是在生态农场收割庄稼。
47.school(名词义:学校;上学/动词义:教育;培养)
主语位置:(School)childreninremoteareasisanimportantgovernmenttask.
译文:教育偏远地区的儿童是政府的一项重要任务。
宾语位置:Theboy(School)inasmallvillagenowstudiesinafamousuniversity.
译文:那个在小村庄接受教育的男孩现在就读于一所名牌大学。
表语位置:Theparents'hopeis(School)theirchildreninasafeeducationalenvironment.
译文:父母们的希望是让他们的孩子在安全的教育环境中成长。
48.season(名词义:季节/动词义:调味;风干)
主语位置:(season)thedishwithfreshherbscanenhanceitsflavor.
译文:用新鲜香草给这道菜调味能提升它的风味。
宾语位置:Thesoup(season)withgingerandgarlictastesdelicious.
译文:用姜和蒜调味的汤味道很鲜美。
表语位置:Thechefssecretis(season)themeatproperlybeforecooking.
译文:这位厨师的秘诀是在烹饪前给肉适当调味。
14
49.seat(名词义:座位;席位/动词义:使就座;可容纳)
主语位置:(seat)theguestsaccordingtotheirpreferencescanmakethemfeelwelcome.
译文:根据客人的喜好安排座位能让他们感到受欢迎。
宾语位置:Thehall(seat)morethan500peopleissuitableforlarge-scaleactivities.
译文:这个可容纳500多人的大厅适合举办大型活动。
表语位置:Theorganizer'splanis(seat)participantsinregistrationorder.
译文:组织者的计划是按报名顺序安排参与者就座。
50.shape(名词义:形状;样子/动词义:使成形;决定)
主语位置:(shape)thefutureofyoungpeopleiseducators'responsibility.
译文:塑造年轻人的未来是教育工作者的责任。
宾语彳主置:Thechild(shape)clayintoacuteanimalwithsmallhands.
译文:这个孩子用小手把黏土捏成了一个可爱的动物。
表语位置:Thereform^purposeis(shape)afairersocialenvironment.
译文:这项改革的目的是营造一个更公平的社会环境。
51.ship(名词义:船/动词义:运送;航运)
主语位置:(ship)thegoodstooverseasmarketsrequirescarefulpackaging.
译文:将货物运送到海外市场需要精心包装。
宾语位置:Theproducts(ship)fromChinaarepopularinEuropeancountries.
译文:从中国运出的这些产品在欧洲国家很受欢迎。
表语位置:Thecompany'sserviceis(ship)orderswithinthreeworkingdays.
译文:这家公司的服务是在三个工作日内发货。
52.shoulder(名词义:肩膀/动词义:承担;担负)
主语位置:(shoulder)familyresponsibilitiesishismaingoalnow.
译文:承担家庭责任是他现在的主要目标。
宾语位置:Theyoungman(shoulder)theburdenofcaringforsickparentsisveryfilial.
15
译文:这个肩负着照顾生病父母重担的年轻人非常孝顺。
表语位置:Theleader'sdutyis(shoulder)responsibilityfbrtheteam'sperformance.
译文:领导者的职责是为团队的表现承担责任。
53.sight(名词义:视力;景//动词义:看见;发现)
主语位置:(sight)therarebirdinthewetlandexcitedallbirdwatchers.
译文:在湿地发现这种稀有鸟类让所有观鸟者都很兴奋“
宾语位置:Theanimal(sight)inthemountainwasconfirmedasanewspecies.
译文:在山中被发现的这种动物被证实是一个新物种。
表语位置:Thetraveler'swishis(sight)thenorthernlightsinIceland.
译文:这位旅行者的愿望是在冰岛看到北极光。
54.silence(名词义:沉默;寂静/动词义:使安静;沉默)
主语位置:(silence)thenoisycrowdwithagestureshowshisauthority.
译文:用一个手势让喧闹的人群安静下来显示了他的权威。
宾语位置:Thedevice(silence)machinenoiseiswidelyusedinfactories.
译文:这种能降低机器噪音的设备在工厂里被广泛使用。
表语位置:Theteacher'smethodis(silence)studentsgentlywhentheyarenoisy.
译文:这位老师的方法是在学生吵闹时温和地让他们安静下来。
55.snake(名词义:蛇/动词义:蜿蜒;曲折前进)
主语位置:(snake)throughthemountains,thehighwayconnectsmanysmalltowns.
译文:这条蜿蜒穿过群山的高速公路连接着许多小镇。
宾语位置:Wewalkedalongthepath(Snake)upthehilltoreachthetop.
译文:我们沿着蜿蜒上山的小路走到了山顶。
表语位置:Theriver'scourseis(Snake)throughtheplainintothesea.
译文:这条河的河道蜿蜒穿过平原注入大海。
56.sort(名词义:种类;类别/动词义:分类;整理)
16
主语位置:(sort)wasteintodifferentcategoriesiseveryone'sresponsibility.
译文:将垃圾分类是每个人的责任。
宾语位置:Theworker(sort)lettersbyregionisverycareful.
译文:这位按地区分拣信件的工人非常细心。
表语位置:Mydailychoreis(sort)clothesbeforewashingthem.
译文:我每天的家务是在洗衣服前将衣服分类。
57.speed(名词义:速度;快速/动词义:加速;超速)
主语位置:(speed)onthehighwayisdangerousandillegal.
译文:在高速公路上超速行驶既危险又违法。
宾语位置:Thecar(speed)alongtheroadwasstoppedbytrafficpolice.
译文:那辆在路上超速行驶的汽车被交警拦下了。
表语位置:Thedriver'smistakeis(speed)tocatchupwiththemeeting.
译文:这位司机的错误是为了赶会议而超速行驶。
58.spot(名词义:点;地点/动词义:发现;认出)
主语位置:(spot)themistakeinthereportrequirescarefulobservation.
译文:发现报告中的错误需要仔细观察。
宾语位置:Thepolice(spot)thesuspecthidinginthecrowdquickly.
译文:警方迅速发现了藏在人群中的嫌疑人。
表语位置:Thedetective'sskillis(spot)cluesothersignore.
译文:这位侦探的技能是发现别人忽略的线索。
59.spring(名词义:春天;弹簧/动词义:跳跃;突然出现)
主语位置:(spring)upsuddenly,thenewideasurprisedeveryoneinthemeeting.
译文:这个新想法突然出现,让会议上的每个人都很惊讶。
宾语位置:Weadmiredtheflowers(spring)upaftertheraininthegarden.
译文:我们欣赏着雨后花园里突然绽放的花朵。
17
表语位置:Thetrendisformoresmallbusinessesto(spring)upinthedigitalage.
译文:数字时代的趋势是涌现出更多的小企业。
60.spy(名词义:间谍;密探/动词义:监视;窥探)
主语位置:(spy)onothers'privacyisunethicalandillegal.
译文:窥探别人的隐私是不道德且违法的。
宾语位置:Theagent(spy)ontheenemy'sactivitieswascaughteventually.
译文:那个监视敌人活动的特工最终被抓获了。
表语位置:Hissecretmissionis(spy)onthecriminalgroup'sillegaltransactions.
译文:他的秘密任务是监视这个犯罪集团的非法交易。
61.stamp(名词义:邮票;印章/动词义:跺脚;盖印)
主语位置:(stamp)yourfeettokeepwarminthecoldwindiscommon.
译文:在寒风中跺脚取暖是很常见的做法。
宾语位置:Thegirl(stamp)herfeetangrilyrefusedtoaccepttheresult.
译文:那个生气地跺脚的女孩拒绝接受这个结果。
表语位置:Hiswaytoexpressdissatisfactionis(stamp)hisfeetgently.
译文:他表达不满的方式是轻较跺脚。
62.star(名词义:星星;明星/动词义:主演;由…担任主角)
主语位置:(star)inthepopularTVseriesmadeherafamousactress.
译文:主演这部热门电视剧让她成为了一名著名女演员。
宾语位置:Theactor(star)inthenewmovieispopularamongyoungpeople.
译文:这位主演新电影的演员很受年轻人欢迎。
表语位置:Herchildhooddreamis(star)inaclassicfilmdirectedbyafamousdirector.
译文:她儿时的梦想是在一位著名导演执导的经典电影中担任主演。
63.station(名词义:车站;驻地/动词义:安置;驻扎)
主语位置:(station)soldiersontheborderprotectsnationalterritorialintegrity.
18
译文:在边境驻扎士兵能维护国家领土完整。
宾语位置:Thetroops(station)inthedisasterareahelpedrebuildhomes.
译文:驻扎在灾区的部队帮助重建了家园。
表语位置:Thegovernment'sdecisionis(station)morepoliceindowntownareas.
译文:政府的决定是在市中心部署更多警察。
64.style(名词义:风格;样式/动词义:设计;造型)
主语位置:(style)hairindifferentwaysshowsone'spersonality.
译文:用不同的方式设计发型能展现一个人的个性。
宾语位置:Thehairdresser(style)themodel'shairhaswonmanyawards.
译文:这位给模特设计发型的理发师赢得了很多奖项。
表语彳定置:Herspecialtyis(style)brides9hairforweddingceremonies.
译文:她的专长是为婚礼设计新娘的发型。
65.tailor(名词义:裁缝/动词义:定制;使适应)
主语位置:(tailor)thecoursetostudents,levelsimprovesteachingeffects.
译文:根据学生的水平定制课程能提高教学效果。
宾语位置:Thesuit(tailor)bythefamousdesignerfitshimperfectly.
译文:这套由著名设计师定制的西装非常合身。
表语位置:Thecompany'sserviceis(tailor)softwaretomeetcustomerneeds.
译文:这家公司的服务是定制软件以满足客户需求。
66.team(名词义:团队;小组/动词义:合作;组队)
主语位置:(team)upwithexcellentpartnershelpsachievegoalsfaster.
译文:与优秀的伙伴合作有助于更快地实现目标。
宾语位置:Thegroup(team)upwiththelocalcommunitycompletedthecharityproject.
译文:这个与
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 深度解析(2026)《GBT 30103.2-2013冷库热工性能试验方法 第2部分:风速检测》
- 深度解析(2026)《GBT 29777-2013玩具镀层技术条件》
- 蓝白高级简约风格学术毕业答辩模板
- 某化工集团数据治理与数据湖交流
- 2025北京昌平一中高三(上)期中数学试题及答案
- 一次函数的图象和性质(第2课时)课件2025-2026学年人教版数学八年级下册
- 医院档案室资料管理制度
- 医院视光科工作制度
- 华为问责考核制度
- 单位采购内控规程制度
- 2026浙江杭州市西湖区第四次全国农业普查领导小组办公室招聘2人笔试备考试题及答案详解
- 中核集团校招测评题
- 2024新版2026春人教版英语八年级下册教学课件:Unit6第2课时(Section A 3a-3d)
- 采购廉洁行为准则制度
- TSG 08-2026 特种设备使用管理规则
- AQ推动生产经营单位落实“七项机制”压实安全生产主体责任
- 传承五四薪火 谱写青春华章新时代青年的使命与担当
- 2026《职业病防治法》试题(含答案)
- 万邑通行测在线测评答案
- 2025年港澳台华侨生入学考试高考物理试卷真题(含答案详解)
- 2025年杭州萧山水务有限公司公开招聘40人笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解
评论
0/150
提交评论