北宋婉约派词人柳永词作15首（译文+简介）

北宋婉约派词人柳永词作15首（译文+简介）01《蝶恋花·伫倚危楼风细细》伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉。对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。【译文】我伫立在高楼上，细细春风迎面吹来。极目远望，不尽的愁思，黯黯然弥漫天际。夕阳斜照，草色蒙蒙，谁能理解我默默凭倚栏杆的心意。本想尽情放纵喝个一醉方休。当在歌声中举起酒杯时，才感到勉强求乐反而毫无兴味。我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。【简介】《蝶恋花·伫倚危楼风细细》是北宋柳永的词作。围绕怀人相思展开，上半部分写词人伫立危楼，望极春愁，在春风、草色、残照等景物烘托下，孤寂愁苦之情油然而生。下半部分则写词人试图借酒消愁，强作欢乐却难掩无味，最终以“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”直抒甘愿为思念之人付出一切的坚定情意，将漂泊异乡的落魄与对意中人的眷恋融合。写作手法善用情景交融，以危楼、春风等景渲染凄楚氛围，烘托愁绪；语言细腻，“衣带渐宽终不悔”句直白而深情，表现力强，层次分明。上片从登楼望景入手，由景生情，展现春愁的生发；下片深入刻画内心，从试图排遣愁绪到坚定表白，情感层层递进。此词柳永以真挚情感、细腻笔触和艺术手法，生动展现爱情中的执着与深情。02《雨霖铃·寒蝉凄切》寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？【译文】秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，傍晚时分，面对着长亭，骤雨刚停。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着对方的手含着泪对视，哽咽的说不出话来。想到这一去路途遥远，千里迢迢，一片烟波，千里烟波渺茫，傍晚的云雾笼罩着南天，深厚广阔，不知尽头。自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更哪能承受，凄凉清冷的深秋时节！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又再同谁去诉说呢？【简介】《雨霖铃·寒蝉凄切》是宋代词人柳永的词作。上片，柳永以细腻笔触，生动勾勒出情人离别的场景，深切抒发了那难舍难分的离情别绪。下片则着重描摹想象中别后的凄苦情状，令人感同身受。全词遣词造句精妙，毫无雕琢痕迹，写景直白却满含生机，将离别场面刻画得栩栩如生。起承转合间，尽显优雅从容之态，情景交融，情感深沉浓郁。词人将情人惜别时的真情实感，表达得缠绵悱恻、凄婉动人。此外，该词在章法上大胆创新，不拘一格且变化多端，使得情感表达与声韵节奏相辅相成，相得益彰。这首词成为抒写别情的千古名篇，亦是柳词与婉约词的杰出代表。03《忆帝京·薄衾小枕凉天气》薄衾小枕凉天气，乍觉别离滋味。展转数寒更，起了还重睡。毕竟不成眠，一夜长如岁。也拟待、却回征辔；又争奈、已成行计。万种思量，多方开解，只恁寂寞厌厌地。系我一生心，负你千行泪。【译文】小睡之后，就因薄被而被冻醒，突然感觉有种难以名状的离别滋味涌上心头。辗转反侧地细数着寒夜里那敲更声次，起来了又重新睡下。反复折腾终究不能入睡，一夜如同一年那样漫长。也曾打算、勒马再返回，怎奈、为了生计功名已动身上路。千万次的思念，总是想尽多种方法加以开导解释，最后只能就这样寂寞无聊地不了了之。我将一生一世地把你系在我心上，却辜负了你那流不尽的伤心泪。【简介】《忆帝京·薄衾小枕凉天气》是宋代词人柳永的词作。上片通过“薄衾小枕”“展转数寒更”等细节，刻画因思念辗转难眠的状态；下片以“回征辔”与“已成行计”的矛盾，展现理智与情感的挣扎，结尾“系我一生心，负你千行泪”直抒胸臆，表达了初秋时节游子与爱人别后的相思之苦。其情感真挚质朴，尽显柳永擅长写情的艺术特色。04《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》对潇潇暮雨洒江天，一番洗清秋。渐霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。叹年来踪迹，何事苦淹留？想佳人、妆楼颙望，误几回、天际识归舟。争知我，倚栏杆处，正恁凝愁！【译文】面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上，经过一番雨洗的秋景，分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵，关山江河一片冷清萧条，落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落，一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水，不声不响地向东流淌。不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期停留在异乡？想念佳人，一定天天登上江边画楼，多少次错把远处驶来的船只当作心上人的归舟，眺望我的归舟误认一舟一舟。你可知道我，倚高楼眺望，愁思正如此的深重。【简介】这是宋代词人柳永抒写离别相思的婉约词作。上片以“薄衾小枕”“展转数寒更”等细节，描摹游子在微凉天气里因思念而彻夜难眠的孤寂情状，将离别滋味写得细腻真切；下片刻画内心矛盾，想回头却身不由己，百般排解仍难脱相思愁苦，结尾“系我一生心，负你千行泪”直抒胸臆，以深情誓言道尽对爱人的牵挂与愧疚，情感质朴动人，尽显柳永写情入骨的艺术特点。05《鹤冲天·黄金榜上》黄金榜上，偶失龙头望。明代暂遗贤，如何向。未遂风云便，争不恣狂荡。何须论得丧。才子词人，自是白衣卿相。烟花巷陌，依约丹青屏障。幸有意中人，堪寻访。且恁偎红翠，风流事、平生畅。青春都一饷。忍把浮名，换了浅斟低唱。【译文】在金字题名的榜上，我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代，君王也会一时错失贤能之才，我今后该怎么办呢。既然没有得到好的机遇，为什么不随心所欲地游乐呢。何必为功名患得患失。做一个风流才子为歌姬谱写词章，即使身着白衣，也不亚于公卿将相。在歌姬居住的街巷里，有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人，值得我细细地追求寻访。与她们依偎，享受这风流的生活、才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间。我宁愿把功名，换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。【简介】《鹤冲天·黄金榜上》为北宋词人柳永早年的词作。词开篇，在上片以直白的笔触，讲述词人科举落第后的失意愤懑，以及那份深藏心底的恃才傲物。下片则转而描绘，词人如何放浪形骸，沉浸于风月场所的日常。全词充分展现出柳永恃才傲物、狂放不羁的独特气质，同时，字里行间满溢着其怀才不遇的愤懑牢骚与深沉感慨。该词最大的特色，在于情感表达率直真切，不事雕琢，没有难以倾诉的隐衷，也不存在无法抒发的情绪，所用语言质朴无华，却极具感染力。06《望海潮·东南形胜》东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。重湖叠巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。【译文】杭州地处东南方，地理形势优越，是江、浙一带的都会，这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帏幕，阁楼有高有底，约有十万人家。高耸入云的大树环绕着沙堤，澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花，宽广的江面一望无涯。市场上陈列着各种珠玉珍宝，家家户户都存满了绫罗绸缎，争相比奢华。白堤两侧的里湖、外湖与重重叠叠的山峰非常清秀美丽，有秋天的桂子，十里的荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官，在微醺中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来，回京升官时向朝中的人们夸耀。【简介】《望海潮·东南形胜》是宋代词人柳永的词作。此词主要表现杭州的富庶与美丽。上片描写杭州的自然风光和都市的繁华；下片写西湖，展现杭州人民和平宁静的生活景象。全词以点带面，明暗交叉，铺叙晓畅，形容得体，一反柳永惯常的风格，以大开大阖、波澜起伏的笔法，浓墨重彩地铺叙展现了杭州的繁荣、壮丽景象。此词慢声长调和所抒之情起伏相应，音律协调，情致婉转。07《二郎神·炎光谢》炎光谢。芳尘轻洒。乍露冷风清庭户，爽天如水，玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻，飙轮欲驾。微云暗度，耿耿银河高泻。闲雅。须知此景，古今无价。穿针楼上女，云鬟相亚。钿合金钗私语处，回廊影下。愿天上人间，占得欢娱，年年今夜。【译文】夏日的暑气消退了。一场夜雨过后、空气中的尘埃被雨水洗净。初现的凉露让庭院门户清爽宜人，晴朗的夜空如水般澄澈，一弯新月远远挂在天边。想必是天上的织女叹息久别重逢，为赴约会、驾着风车疾驰而来。极目远眺、高远的夜空缕缕彩云飘过银河，明亮的银河高悬如瀑，倾泻而下。娴静幽静的夜空。要知道此情此景，自古以来便是无价之宝。运用着精巧的心思、绣楼上的姑娘们正在穿针引线，姑娘们抬起娇嫩的的脸庞、乌黑的发髻彼此相似。交换着定情的金钗与信物，私语缠绵，不知道是谁在、回廊的暗影下。但愿天上和人间，能得到这份欢乐，年年都像今夜一样。【简介】《二郎神·炎光谢》是北宋词人柳永所作的一首词。这首词以七夕佳期为主题，上片描绘天上情景，寄寓人们对爱情幸福的美好遐想；下片转而展现人间景象，表达词人对天下有情人的美好祝愿，以及人们对幸福生活的渴望，尽显其广阔胸怀。全词语言通俗易懂，生动刻画鲜明形象，以闲雅欢娱的情调，带来独特艺术享受。08《玉蝴蝶·望处雨收云断》望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。晚景萧疏，堪动宋玉悲凉。水风轻、蘋花渐老，月露冷、梧叶飘黄。遣情伤。故人何在，烟水茫茫。难忘，文期酒会，几孤风月，屡变星霜。海阔山遥，未知何处是潇湘。念双燕、难凭远信，指暮天、空识归航。黯相望。断鸿声里，立尽斜阳。【译文】我望向远方，只见雨停云散，我静静地倚靠在栏杆旁，目光随着秋天的景色渐渐远去。傍晚的景色萧条冷落，实在让人兴起如宋玉般悲秋的情感。水面上微风轻柔，水中的蘋花逐渐衰老，月色下露水寒冷，梧桐树叶飘飞着渐渐变黄。这情景让人心中充满了忧伤。老朋友如今在哪里呢？眼前只有那烟雾弥漫、水色茫茫的景象。那些过往的情景实在难以忘怀，曾经一起约定诗文的聚会和纵情欢乐的酒宴，有多少美好的清风明月时光被辜负了，时光不断地流逝，斗转星移。大海辽阔，山峦遥远，不知道你在遥远的何方。想到那成双的燕子，也难以依靠它们传递远方的书信，遥指着傍晚的天空，徒然辨认那些归来的船只。我神情黯然地望着远方。在孤雁的哀鸣声中，一直站立到夕阳完全落下。【简介】《玉蝴蝶·望处雨收云断》是北宋词人柳永为怀念湘中故人所写的作品。这首词起笔“望处”总领全篇，上阕描绘雨歇云散后的萧疏秋景，水风轻拂苹花渐老，月露清冷梧叶飘黄，以景衬情，自然引发出对故人的思念。下阕由“难忘”转入回忆，追思往昔文期酒会之乐，再以“海阔山遥”转回现实，倾诉相隔之远、音讯难通的怅惘。结尾“立尽斜阳”呼应开篇“望处”，使全词结构圆融。柳永将写景、叙事、忆旧、怀人融为一体，通过典型意象的铺陈，把羁旅漂泊的孤寂与对友人的深切思念，含蓄而细腻地展现出来。09《昼夜乐·洞房记得初相遇》洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢，变作离情别绪。况值阑珊春色暮。对满目、乱花狂絮。直恐好风光，尽随伊归去。一场寂寞凭谁诉。算前言、总轻负。早知恁地难拚，悔不当时留住。其奈风流端正外，更别有、系人心处。一日不思量，也攒眉千度。【译文】记得初次相遇时的洞房情景。就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好，竟会变成分离前的最后情爱。又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮，心里恐慌着这美好的春光。将全部随他的离去而消释了。一场情爱最终寂寞，又跟谁说呢。想起以前的海誓山盟，被轻易辜负了。早知道如此难受，后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正，更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他，就要皱千次眉了，更何况想他呢。【简介】《昼夜乐・洞房记得初相遇》是北宋词人柳永的作品。柳永乃北宋婉约派大家，此词以回忆往昔欢聚与抒写相思为主题。词中塑造了独居落寞、伤春怀人的思妇形象。开篇回忆初遇便渴望长相聚，后笔锋一转，写小会变离情，暮春时节，乱花狂絮，担忧春光随情人远去，此为上片；下片直言寂寞无人倾诉，后悔轻负前言，情人风流端正更系人心，一日不思也攒眉千度。全词把女子细腻深婉的内心世界表现得曲折往复，生动展现其个性与真实生命。10《少年游·长安古道马迟迟》长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。归云一去无踪迹，何处是前期？狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。【译文】骑着马在长安古道上缓缓前行，高高的柳树上，秋蝉杂乱地嘶鸣着。夕阳在远处的洲岛渐渐沉落，秋风在原野上劲吹，我极目远眺，只见天幕从四面八方垂落下来。归去的云一去杳无踪迹，旧日的期望何处去寻？游乐的兴致渐渐生疏，酒友也已零落，再也不像少年时那样豪迈。【简介】《少年游·长安古道马迟迟》是北宋词人柳永的晚年词。此词以深秋长安古道为背景，上阕通过“高柳乱蝉”“夕阳秋风”等萧瑟意象，暗寓人生迟暮之悲；下阕借“归云无迹”的飘渺喻象，道尽理想幻灭之痛，终以“不似少年时”的慨叹作结。全词将眼前实景与人生虚境交融，以精炼的笔墨浓缩了作者漂泊失意的一生，堪称其悲剧性生命体验的艺术结晶。11《满朝欢·花隔铜壶》花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。帝里风光烂漫，偏爱春杪。烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。别来岁久，偶忆欢盟重到。人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。【译文】花草遮掩了漏壶，承露盘上的露水已被晒干，京城已是清晨时分。这里风光烂漫，偏偏就特别喜欢春末夏初的时节。这时的烟雾变轻很容易就消散，昼长夜短，引来黄莺唱响汴京园林，鱼儿在水塘中嬉游。天气刚刚晴朗起来，尘土沾染着芬芳，飘落到两边的垂杨芳草。思念秦楼楚观的彩凤，楚馆里的朝云，以往曾沉迷于她们的歌笑。分别已数年，偶然忆起昔日的盟誓重回故地。物是人非，她们早已不在当初的青楼了，只看见红色的大门静悄悄关闭。整日默默伫立门前，得到的只是凄楚和惆怅。【简介】《满朝欢·花隔铜壶》是宋代词人柳永所写的词。词的上片像是展开一幅汴京春末的画卷，春光将尽时分的繁华里藏着绵长的思绪，引起词人融景生情。下片笔锋忽而转向市井巷陌的烟火往事，“人面桃花”的典故轻轻一点，便勾连起崔护寻芳不遇的怅惘——如今朱门虚掩，旧日欢颜已随落花飘散。表达了词人对年华易逝的伤感以及达物是人非的慨叹。12《卜算子慢·江枫渐老》江枫渐老，汀蕙半凋，满目败红衰翠。楚客登临，正是暮秋天气。引疏砧、断续残阳里。对晚景、伤怀念远，新愁旧恨相继。脉脉人千里。念两处风情，万重烟水。雨歇天高，望断翠峰十二。尽无言、谁会凭高意？纵写得、离肠万种，奈归云谁寄？【译文】江岸的枫叶渐渐衰老，水洲的蕙草半已枯凋，满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客，登高望远，正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声，断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象，我悲伤怀抱，思念远人，新愁和旧恨，接连涌起。相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀，相隔千山万水。雨停云散天空高远，望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉，谁会登高望远抒发心中的情意？纵然写得千万种分离的痛苦情思，无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书？【简介】《卜算子慢·江枫渐老》是北宋词人柳永创作的一首词。上片描绘了词人登高远望时所见的景象：残花败柳，秋意渐浓；夕阳西下，余晖渐隐；远处传来断断续续的捣衣声，整个画面弥漫着暮秋的萧瑟与凄凉。下片则着重探寻“新愁旧恨”的根源，倾诉着离别之情。整首词将景与情巧妙交融，以真挚而深沉的情感、流畅的笔触，细腻地刻画了漂泊他乡的游子在暮秋时节登高之时，思念远方之人的故事，抒发了对伊人的无尽眷恋以及因距离阻隔、书信难达而产生的无尽悲苦。词中情感缠绵悱恻，层层递进，愈发深沉，令人回味无穷。13《鹧鸪天·吹破残烟入夜风》吹破残烟入夜风。一轩明月上帘栊。因惊路远人还远，纵得心同寝未同。情脉脉，意忡忡。碧云归去认无踪。只应曾向前生里，爱把鸳鸯两处笼。【译文】夜色温柔，一阵莫名的清风吹散了薄雾。我看着窗棂和丝帘之外的一轮圆月，一直在思念着你。离愁别绪，我感到异常忧伤，现在我与你分处两地不能相见，我担忧你仍对我情意未定，我更知道即使我们能结同心，恐怕也不能终成眷属。思情切切，意绵绵。我想化为云儿，伴着万缕情丝，去追随你的步伐。只是万水千山，连云儿也找不到你归去的路途。奈何只是因为在前生的时候，爱把一对鸳鸯养在两个笼子里。【简介】《鹧鸪天·吹破残烟入夜风》是宋代柳永创作的一首词。其上片共四句，开篇两句着力写景，营造氛围，后两句笔锋一转，直抒胸臆。下片的亮点集中在后两句，“前生有缘爱自可相期”，此句既是词人自我慰藉之语，饱含在困境中对爱情的执着坚守；又是虔诚祝祷之辞，寄愿世间真情终得圆满；更是满怀期待的心声，盼望着美好缘分如期而至，与“愿天下有缘得都成了眷属”表意相近，瞬间升华了整首词的格调，值得反复品味。整首词虽篇幅短小，却将深沉情意展现得淋漓尽致。14《黄莺儿·园林晴昼春谁主》园林晴昼春谁主。暖律潜催，幽谷暄和，黄鹂翩翩，乍迁芳树。观露湿缕金衣，叶映如簧语。晓来枝上绵蛮，似把芳心、深意低诉。无据。乍出暖烟来，又趁游蜂去。恣狂踪迹，两两相呼，终朝雾吟风舞。当上苑柳秾时，别馆花深处。此际海燕偏饶，都把韶光与。【译文】晴丽之昼，谁主园林之春呢。春天阳气暗催草木萌发，葱郁的深谷也变得那样暖和，清晨，黄莺在林间翩翩飞舞。露水打湿的它们金黄色的毛羽，绿叶掩映中传来了它们悦耳的鸣声。绵绵蛮蛮如有情，低低地诉说着芳心深意。无缘无故地。黄莺出巢飞动的时候，清晨的雾霭尚未消散，又追逐随同游蜂而去。它们行踪放浪，两两相呼应，整日雾里唱风里舞。当上林苑柳树葱郁茂盛时，在别馆花深的地方，这期间燕子特别多，都把美好时光白白流失。【简介】《黄莺儿·园林晴昼春谁主》是北宋柳永创作的咏物词。此词上片以设问开篇，“园林晴昼春谁主”引发思索，随后以简约笔墨全景式描绘春景，通过“暖律潜催”“幽谷暄和”营造春日氛围，用“翩翩”“乍迁”等生动展现黄鹂灵动之姿，又以“露湿缕金衣”“叶映如簧语”等细腻刻画其外形与鸣声，赋予黄鹂人的情感，使其形象鲜活。下片继续刻画黄莺，“无据”“乍出”“又趁”等展现其随性自在，“恣狂踪迹”等多角度描绘其欢快嬉戏之态；结尾“当上苑柳秾时……都把韶光与”，描绘上苑繁花春景的同时，将黄莺与海燕进行对比，表意含蓄。全词看似咏物，实则借黄莺的翩跹、自在，委婉抒发柳永早期科考落第后怀才不遇的苦闷、对现实的感怀，以及内心的自负与自信，语言清新自然又含蓄蕴藉。15《定风波·自春来》自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。暖酥消，腻云亸。终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去，音书无个。早知恁么。悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗、只与蛮笺象管，拘束教吟课。镇相随，莫抛躲。针线闲拈伴伊坐。和我。免使年少，光阴虚过。【译文】自入春以来，见到那绿叶红花也像是带着愁苦，我这一寸芳心越显得百无聊赖。太阳已经升到了树梢，黄莺开始在柳条间穿飞鸣叫，我还拥着锦被没有起来。细嫩的肌肤已渐渐消瘦，满头的秀发低垂散乱。终日里心灰意懒，没心情对镜梳妆。真无奈。可恨那薄情郎自从去后，竟连一封书信也没有寄回来。早知如此。悔当初没有把他的宝马锁起来。真该把他留在家里，只让他与笔墨为伍，让他吟诗作词。寸步不离开，我也不必躲躲闪闪。整日里与他相伴，手拿着针线与他相倚相挨，有他厮守。免得我，青春虚度，苦苦等待。【简介】《定风波·自春来惨绿愁红》是北宋柳永之作。此词用代言体，以思妇口吻诉痛苦，饱含对歌妓的怜恤。上阙聚焦晨起思妇，借景衬情展现其外在愁容；下阙深入内心，刻画悔恨与对美好生活的向往。语言直白浅显，直书歌妓闺房生活，突破蕴藉典雅词风，是柳词中“俚词”的代表作，为了解当时歌妓境遇留存样本。【柳永简介】柳永（约984年—约1053年），原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，福建崇安县五夫里(今武夷山市上梅乡)人。北宋著名词人，婉约派代表人物。柳永出身官宦世家，少时学习诗词，有功名用世之志。咸平五年（1002年），柳永离开家乡，流寓杭州、苏州。大中祥符元年（1008年），柳永进京参加科举，屡试不中，遂一心填词。景祐元年（1034年），柳永暮年及第，历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐监、泗州判官等职，以屯田员外郎致仕，故世称柳屯田。约皇祐五年（1053年），柳永在润州去世。柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人，柳永一生专意于词的创作，成就显著，在形式和内容上都有较大创新。他首变五代、宋初词多以小令为主的模式，专意创作长调，有的甚至是他自创的新调，故李清照称他“变旧声作新声”。柳词的内容较之前人也有所拓展，其羁旅行役词，表现了一位下层士大夫文人在仕途挣扎流浪的种种困境，颇能引发人们的共鸣。《雨霖铃·寒蝉凄切》是其羁旅行役词的代表作，词中“今宵酒醒何处，杨柳岸，晓风残月”被誉为古今俊句，为时人所称道。其都市风情词，从一个侧面表现了宋仁宗时代社会的繁荣景象，黄裳说其词“能道嘉佑中太平气象，如观杜甫诗，典雅文华，无所不有”。陈振孙也认为他把“承平气象形容曲尽”。有词作《乐章集》存世。人物生平早年经历约北宋雍熙元年（984年），柳三变（后改名柳永）出生于其父柳宜任所沂州费县（今临沂费县）。淳化元年（990年），柳宜入汴京（今开封）上书，柳三变随父到东京。淳化五年（994年），柳宜以赞善大夫调往扬州（今江苏扬州），柳三变随往，习作《劝学文》。至道三年（997年），柳宜迁任国子博士，命其弟携自己的画像前往故里崇安（今福建省武夷山市人民政府所在地），以慰家母思念，柳三变随叔归乡。咸平元年（998年），柳三变居家乡，游览名胜中峰寺，作《题中峰寺》诗。咸平三年（1000年），柳三变读到《眉峰碧》词，甚是喜爱，将它题写在墙壁上，反复琢磨，悟出作词章法。咸平四年（1001年），柳三变在家乡由家人做主娶妻结婚。同年，作《巫山一段云·六六真游洞》词。流寓江淮咸平五年（1002年），柳三变计划进京参加礼部考试，由钱塘入杭州，因迷恋湖山美好、都市繁华，遂滞留杭州，沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。咸平六年（1003年），孙何知杭州，门禁甚严，柳三变作《望海潮·东南形胜》词，前往拜谒。此词一出，即广为传诵，柳三变亦因此名噪一时。景德元年（1004年）秋，孙何还京，任职于太常礼院，柳三变做《玉蝴蝶·渐觉芳郊明媚》词，追忆陪孙何游乐情事。景德三年（1006年），柳三变前往汴京路过苏州、扬州等地。作《双声子·晚天萧索》《临江仙·鸣珂碎撼都门晓》《击梧桐·香靥深深》等词。屡试不第大中祥符元年（1008年），柳三变进入汴京，准备参加春闱科考。同年作有《倾杯乐·禁漏花深》《木兰花慢·拆桐花烂漫》《破阵乐·露花倒影》等词。大中祥符二年（1009年），春闱在即，柳三变踌躇满志，自信“定然魁甲登高第”。及试，宋真宗有诏，“属辞浮糜”皆受到严厉谴责，柳三变初试落第。愤慨之下作《鹤冲天·黄金榜上》词，发泄对科举的牢骚和不满，但对中举出仕并未完全绝望。同年还作有《如鱼水·帝里疏散》《长寿乐·尤红殢翠》等词。大中祥符三年（1010年年），柳三变作有《送征衣·过韶阳》词。大中祥符五年（1012年），柳三变在京城，作有《玉楼春·昭华夜醮连清曙》《御街行·圣寿》等词。大中祥符八年（1015年），柳三变第二次参加礼部考试，再度落第。同时，与相好的歌女虫娘关系出现裂痕，柳永作《征部乐·雅欢幽会》词，抒发失意兼失恋的苦闷情绪。天禧元年（1017年），柳三变作有《倾杯乐·上元辞》《望远行·长空降瑞》等词。天禧二年（1018年），柳三变作有《玉楼春·星闱上笏金章贵》词。天禧三年（1019年），