部编版必修四第八课学习借鉴外来文化的有益成果《第二框文化交流与文化交融》教案

第八课学习借鉴外来文化的有益成果

《第二框文化交流与文化交融》教案

【教学目标】

（1）了解文化交流的意义和要求。

（2）理解文化交流构成了文化发展的重要动力。

（3）理解文化交融推动文化的发展。

（4）理解文化交融的意义。

【核心素养】

政治认同：认同中国特色社会主义文化，建设社会主义文化强国。

科学精神：科学把握文化交流、交融的意义和要求。

公共参与：正确吸收和借鉴外来文化有益成果，推动中国特色社会主义文化

建设。

【教学重点】：了解文化交流的意义和要求。

【教学难点】：理解文化交融的意义。

【教学过程】

（一）引入新课

世界文化多姿多彩。各具特色的文化，构成世界文化的多样性。在经济全球

化进程中，如何正确认识文化的民族性和多样性？如何推动不同民族文化的交流

交融？正确理解这些问题，有助于我们正确吸收和借鉴外来文化有益成果，推动

中国特色社会主义文化建设。

本节课我们学习文化交流与文化交融。

（二）讲授新课

文化交流与文化交融（板书）

文化交流与文化发展（板书）

阅读与思考

儒家学说曾对德国哲学家莱布尼茨的哲学思想，特别是对他著名的“单子

论”产生过影响近代欧洲的一些文化名人，如伏尔泰、歌德、雨果，都从中国古

代思想文化中汲取过营养。儒学本是中国的学问，但也早已走向世界，成为人类

文明的一部分。

孔子在两千多年前提出的“己所不欲，勿施于人”被誉为处理国家间关系的

“黄金法则”。

结合上述材料，谈谈文化交流对文化发展的影响。

学生回答：略。

教师总结：文化交流构成了文化发展的重要动力。各民族文化之间的差异和

交流不仅不会成为文化发展和创新的障碍，反而会对不同民族文化的发展和创新

产生重要的推动作用。正是坚持求同存异、取长补短的原则，积极推进不同民族

文化的交流，才推动了人类文化的发展。人类文化发展的历史就是一幅不同文化

交流、交融的宏伟画卷。

阅读与思考

古丝绸之路不仅是一条通商易货之道，更是一条知识交流之路。沿着古丝绸

之路，中国将丝绸、瓷器、漆器、铁器传到西方，也为中国带来了胡椒、亚麻、

香料、葡萄、石榴。沿着古丝绸之路，阿拉伯的天文、历法、医药传入中国，中

国的四大发明、养蚕技术也由此传向世界。更为重要的是，商品和知识交流带来

了观念创新。

汉代，张骞出使西域，打通东方通往西方的道路。唐宋元时期，陆上和海上

丝绸之路同步发展、中国、意大利、摩洛哥的旅行家杜环、马可•波罗、伊本•白

图泰都在陆上和海上丝绸之路留下了历史印记。明代，著名航海家郑和七次远洋

航海，留下千古佳话。这些开拓事业之所以名垂青史，是因为使用的不是战马和

长矛，而是驼队和善意；依靠的不是坚船利炮，而是宝船和友谊。一代一代“丝

路人”架起了东西方合作的纽带、和平的桥梁。

为什么古丝绸之路不仅是一条通商易货之道，更是一条知识交流之路？

学生回答：略。

教师总结：古丝绸之路不仅是一条通商易货之道，更是一条知识交流之路。

沿着古丝绸之路，中国将丝绸、瓷器、漆器、铁器传到西方，也为中国带来了胡

椒、亚麻、香料、葡萄、石榴。沿着古丝绸之路，阿拉伯的天文、历法、医药传

入中国，中国的四大发明、养蚕技术也由此传向世界。更为重要的是，商品和知

识交流带来了观念创新。

教师：文化交流的要求是什么？

学生：（1）坚持求同存异、取长补短的原则，积极推进不同民族文化的交流,

推动人类文化的发展。

（2）我们应该维护各国各民族文明多样性，加强相互交流、相互学习、相互借

鉴,而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。

文化交融与文化发展（板书）

阅读与思考

沈绣是苏州刺绣流派中的一支，它的独特之处是常以西洋油画的人物肖像、

风景等为绣稿，吸收其用光、用色和明暗关系等技法用于刺绣技法中，使得绣品

立体感强、生动逼真，典型地体现了东西方艺术的结合。

结合典型事例，阐明文化交融如何促进世界文化的丰富与发展。

学生回答：略。

教师总结：（1）文化交融推动文化的发展。文化因交流而多彩,文化因交融而

丰富。一个民族的文化成就,既是本民族人民劳动智慧的结晶,也融入了其他民族

文化的有益成果;它不仅属于这个民族，而且属于整个世界。

（2）人类通过文化交融,积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,为本国

本民族文化的丰富发展汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立,

也为世界文化发展繁荣作出了贡献。

（3）推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽,各国人民生活得更加美好的

必由之路。

第八课学习借鉴外来文化的有益成果

《第二框文化交流与文化交融》导学案

【教学目标】

（1）了解文化交流的意义和要求。

（2）理解文化交流构成了文化发展的重要动力。

（3）理解文化交融推动文化的发展。

（4）理解文化交融的意义。

【教学重点】：了解文化交流的意义和要求。

【教学难点】：理解文化交融的意义。

【课前预习】

（要熟记课本重点知识，加深理解，注意运用）

一.文化交流与文化发展

文化交流构成了文化发展的①。各民族文化之间的差异和交流不仅

不会成为文化发展和创新的障碍，反而会对不同民族文化的发展和创新产生重要

的②o正是坚持③的原则，积极推进不同民族文化的

交流，才推动了人类文化的发展。人类文化发展的历史就是一幅不同文化交流、

交融的宏伟画卷。

在经济全球化的今天，不同国家和民族之间的④日益频繁。我们应

该维护各国各民族文化多样性，加强⑤,而不

应该相互隔膜、相互排斥、相互取代，这样世界文明之园才能万紫千红、生机盎

然。

二.文化交融与文化发展

文化交融①文化的发展。文化因②而多彩，文化因③

而丰富。一个民族的文化成就，既是本民族人民劳动智慧的结晶，也融入了其他

民族文化的④;它不仅属于这个民族，而且属于整个世界。古代两河流

域人民在法律和天文学上的成就、古代埃及人民在建筑和医学上的成就、古代中

国人民的四大发明、古代希腊人民的哲学和艺术成就等，都以其鲜明的民族特色

丰富了世界文化。

纵观几千年文化发展历程，人类正是通过文化交融，积极⑤别国别

民族思想文化的长处和精华，才为本国本民族文化的丰富发展⑥丰富营

养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立，也为世界文化发展繁荣作出了贡

献。推进人类⑦,是让世界变得更加美丽、各国人民生活得更加美好的

⑧»

【自主探究】

自主探究一：

以高铁为代表的中国铁路“走出去”，已成为中国制造的“亮丽名片”。

材料中国铁路项目遍及亚洲、欧洲、北美洲和非洲。在埃塞俄比亚，中国

企业近年来为当地培训了1.5万名铁路员工，满足了亚吉铁路建设运营需要。在

肯尼亚，7年内将有超过3000名蒙内铁路的员工在当地和中国接受培训。中国

企业负责人说，我们不仅要完成铁路工程硬件的良好建设，更注重铁路工程技术

和管理经验等软件的完整移交，实现“中国标准”真正为肯尼亚人所用。中国铁

路“走出去”越来越成为中外经济往来的桥梁、民心相通的纽带，促进了文化的

交流和传播。

［探究任务］

1.结合上述材料，谈谈文化交流对文化发展的影响。

2.文化交流的要求是什么？

自主探究二：

材料一：2019年上映的国产电影《流浪地球》，立足于中华优秀传统文化，

融入天下大同、和谐共生的价值理念，借鉴国外科幻电影元素，讲述了全球联合

起来拯救地球的故事，获得海内外观众广泛好评，被称为“开启了中国科幻电影

元年”。

材料二：印度佛教自汉代传入我国后，便与中国固有文化相互影响和融合。

在隋唐，外来佛教适应中国的文化习俗，演变为以禅宗为代表的中国化佛教，形

成中华文化儒、释、道并存的格局；至宋后，传统儒学吸收佛教的有益成果，衍

生出新儒学即宋明理学，使以儒家为主导的中华文化发展到新的高度。

［探究任务］

1.结合典型事例，阐明文化交融如何促进世界文化的丰富与发展。

【自我检测】

1.2019年12月，《远古的呼唤》经典音乐会在罗马举办，中国竹笛乐团采

用民族器乐与西洋器乐结合、器乐与声乐结合的形式，演奏了《阳光三叠》等距

今已有上千年历史的音乐作品，让意大利听众尽情领略中国古典音乐之美，增进

了两国人民之间的了解。这表明（）

①传统文化因通过大众传媒传播而具有价值②推动文化交流能够扩大中华

文化的影响力

③中国文化得到了意大利民众的广泛认同④音乐之美能带来精神愉悦，丰富

精神世界

A.①③B.①④C.②③D.②④

2.2020年，云南广播电视台国际频道与缅甸国家广播电视台合作推动建设

中缅互播互译合作中心，缅语配音版《红楼梦》、《西游记》等电视剧在缅甸相继

播出，缅甸的一些优秀影视作品也被译成中文，在中国媒体上播出。中缅互播互

译（）

①尊重了文化差异，有利于维护世界文化的多样性

②推动了文化传播，有利于彰显两国优秀文化魅力

③创新了文化内涵，有利于促进文化与经济相交融

④实现了文化共享，有利于促进两国文化同步发展

A.①②B.①④C.②③D.③④

3.2019年7月8日，中国文物交流中心与日本东京国立博物馆共同举办的

“三国志展”在东京拉开帷幕。这是东京国立博物馆举办的最大规模的中国主题

展览，得到了日本民众的热烈响应。举办中国主题展览（）

①能够增强中华文化的国际影响力

②有利于促进中华文化的创新和发展

③说明主题展览是文化继承的途径

④有利于加深日本民众对中国文化的了解

A.①②B.①④C.②③D.③④

4.（2019•全国卷1）2019年上映的国产电影《流浪地球》，立足于中华优秀

传统文化，融入天下大同、和谐共生的价值理念，借鉴国外科幻电影元素，讲述

了全球联合起来拯救地球的故事，获得海内外观众广泛好评，被称为“开启了中

国科幻电影元年”。从中获得的启示是（）

①中华优秀传统文化是支撑文化创新的强大基因

②植根于民族历史的文化就能引领世界文化的发展

③不同国家和民族的文化在交流、借鉴中融为一体

④中华文化在交流、借鉴和融合中能够更好地创新发展

A.①②B.①④C.②③D.③④

5.（2018•全国卷H）截至2016年底,我国与相关国家和国际组织签订中医药

合作协议达86个,中医药传播到世界上183个国家和地区，中医药走向世界的文

化意义在于（）

①实现中医药文化的转型升级②扩大中医药文化的世界影响

③创新中医药文化发展的价值导向④满足世界各国对中医药文化的需求

A.①②B.①③C.②④D.③④

6.（2018•全国卷）2018年2月发布的《中国话语海外认知度调研报告》显示:

近两年中国话语在国外的认知度大幅提升•，汉语拼音“中为洋用”正在成为英语

圈国家的一种新现象。“春节”“气功”等中国传统文化类词汇知名度排

前，“高铁”“支付宝”“网购”等新兴词汇、“中国梦”“一带一路”等新时

代政治汇获得较高关注。这说明（）

①文化的价值取决于文化传播的广度和深度

②中国传统文化是中国文化传播的主要内容

③中外文化交流传播的形式和内容不断变化发展

④科技发展和综合国力的提升有助于增强文化影响力

A.①②B.①③C.②④D.③④

课前预习参考答案

①重要动力②推动作用③求同存异、取长补短④文化交流⑤

相互交流、相互学习、相互借鉴

①推动②交流③交融④有益成果⑤借鉴⑥汲取⑦文化交

融⑧必由之路

自主探究参考答案

自主探究一：

1.文化交流构成了文化发展的重要动力。各民族文化之间的差异和交流不

仅不会成为文化发展和创新的障碍，反而会对不同民族文化的发展和创新产生重

要的推动作用。正是坚持求同存异、取长补短的原则，积极推进不同民族文化的

交流，才推动了人类文化的发展。人类文化发展的历史就是一幅不同文化交流、

交融的宏伟画卷。

2.(1)坚持求同存异、取长补短的原则，积极推进不同民族文化的交流，推动

人类文化的发展。

(2)我们应该维护各国各民族文明多样性，加强相互交流、相互学习、相互借

鉴,而不应该相互隔膜、相互排斥、相互取代。

自主探究二：

1.(1)文化交融推动文化的发展。文化因交流而多彩,文化因交融而丰富。

一个民族的文化成就,既是本民族人民劳动智慧的结晶，也融入了其他民族文化

的有益成果;它不仅属于这个民族,而且属于整个世界。

(2)人类通过文化交融,积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华,为本国

本民族文化的丰富发展汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立,

也为世界文化发展繁荣作出了贡献。

(3)推进人类文化交融,是让世界变得更加美丽,各国人民生活得更加美好的

必由之路。

自我检测参考答案

1.D2.A3.B4.B5.C6.D

第二框文化交流与文化交融

课后篇巩固提升

LG20峰会文艺演出(又名《最忆是杭州》)是一台彰显中西合璧，文化交融

的盛宴。古琴、中国鼓与大提琴合奏呈现的《高山流水》，传递出中国与世界各

国相知相近的美好寄望。从文化多样性的角度来看()

①中西文化各具特色，但可交融发展②中西文化地位平等,能够共同发展

③中西文化没有差异,都能带来听觉享受④中西文化相互交融,未来必能合二

为一

A.①②B.②③

C.①③D.③④

答案:A

解析:文化具有多样性，③错误;不同文化之间可以进行交流、借鉴和融合，

但不会合二为一,④错误；①②符合题意。

2.近年来，中俄两国文化交流日益频繁，中俄青少年文化交流、中俄服饰文化

交流、中俄红色旅游合作交流等活动增进了中俄之间的友谊,也有力地推动了中

俄文化交流和发展。中俄文化交流的重要意义是（）

①促进了彼此间文化交流，扩大了各自文化的影响②促进了中俄文化的融

合和统一③有利于中俄文化相互借鉴，取长补短，以实现共同繁荣④有利于

树立中华文化在俄罗斯的主导地位

A.①②B.①③

C.②③D.③④

答案:B

解析:中俄文化交流活动增进了中俄之间的友谊，也有力地推动了中俄文化

交流和发展,表明中俄文化交流的重要意义是促进了彼此间文化交流,扩大了各

自文化的影响，有利于中俄文化相互借鉴，取长补短，以实现共同繁荣，①③符合

题意。②错在“统一”上;不同民族的文化是平等的，中华文化不能在俄罗斯占主

导地位，④错误。

3.国家主席习近平在巴黎与法国总统奥朗德会谈时,双方一致表示要扩大交

流互鉴，增进文化认同。关于中法加强文化交流，下列认识正确的是（）

①文化交流有助于促进中法两国的文化融为一体②文化交流是促进两国

人民互信,减少误解的举措③文化交流是中法两国文化传播的重要途径之一

④文化交流有利于两国在文化上互相借鉴,增进理解

A.①②B.①③

C.②④D.③④

答案:D

解析:①中“文化融为一体”的表述错误;②中“减少误解的举措”表述错

误;③④符合题意。

4.文化交流与继承的关系是（）

A.文化交流不需要继承

B.文化继承可以离开交流

C.文化在交流中传播,在继承的基础上发展

D.文化交流和传播是同步进行的

答案:C

解析:A项表述错误，文化交流需要文化继承;B项错误，文化继承不能离开文

化交流;D项错误,二者不是同步进行的;C项符合题意。

5.有“戏剧活化石”之称的傩戏先后赴新加坡、韩国、德国、匈牙利等国家

进行文化交流演出，社会反响强烈。中外文化交流（）

A.是文化交流的根本途径

B.能推动中华文化与世界各国优秀文化的交流与融合

C.是文化传播的主要手段

D.是维系民族文化生存与发展的精神根基

答案:B

解析:中外文化交流能推动中华文化与世界各国优秀文化的交流与融合,B项

正确;A项表述错误;C项错误,大众传媒是文化传播的主要手段;D项错误，传统文

化是维系民族文化生存与发展的精神根基。

6.“着力打造融通中外的新概念新范畴新表述,讲好中国故事，传播好中国

声音。”“把握中国人民与各国人民的情感共鸣点,展示灿烂多姿的中华文化，

使之成为增进友谊的桥梁。”这告诉我们（）

①文化交流是现代文化传播的主要手段②文化交流应以我为主、为我所用

③文化交流的过程就是文化传播的过程④文化交流能增强我国文化影响力

A.①②B.①③

C.②④D.③④

答案:D

解析:题干材料告诉我们文化交流的过程就是文化传播的过程，文化交流能

增强我国文化影响力,③④符合题意；大众传媒是现代文化传播的主要手段,①是

错误的:②说法正确但材料没有体现。

7.2019年1月17日至22日，第二届“大师之路”系列文化交流活动一一中

法音乐文化节系列活动拉开帷幕。举办中法文化交流活动的意义在于（）

①使世界各国相互借鉴、求同存异②尊重本民族文化，培育发展好本民族

文化③借助文化交流增强中法政治互信④通过文化交流增进中法两国人民

的友谊

A.①②B.①③

C.②④D.③④

答案:D

解析:举办中法文化交流活动，有利于通过文化交流增进中法两国人民的友

谊，借助文化交流增强中法政治互信，③④符合题意；“使世界各国相互借鉴、求

同存异”夸大了举办中法文化交流活动的意义,①说法错误;尊重本民族文化，培

育发展好本民族文化是尊重文化多样性的措施，不是举办中法文化交流活动的意

义，②不符合题意。

8.客家人是汉族的独特群体,客家先民经过历次大迁徙,将中原文化带到岭

南,岭南文化相应发生了变化,客家人在岭南也创造了独特的客家文化,围屋和方

言就是见证。这说明（）

①文化交流促进了文化的发展②文化交流促进了教育的发展③文化交

流的过程就是文化传播的过程④加强文化交流,促进文化统一

A.①④B.①③

C.②③D.②④

答案:B

解析:客家先民经过历次大迁徙,传播了中原文化,发展了岭南文化,也创造

了独特的客家文化,说明文化交流的过程就是文化传播的过程，文化在交流中传

播,文化交流促进了文化的发展,①③符合题意;本题并未涉及教育的发展,排除

②；“促进文化统一”说法错误，排除④。

9.安徽省文化交流活动有声有色,先后组织了与泰国、意大利、俄罗斯、韩

国等文化交流活动;并首次将文化交流活动从城市走向农村,8000多名农民在家

门口看到国外专业艺术表演。加强文化交流的意义在于（）

①推动中华文化走出去,提高中华文化的国际影响力②汲取外来文化的长

处,促进文化创新③推动文化产业成为国民经济支柱性产业④丰富人们的精

神世界,推动社会主义精神文明建设

A.①②③B.①②④

C.①③④D.②③④

答案:B

解析：中华文化的对外交流，为中华文化的传播和世界文化的发展作出了贡

献,①正确；外域文化不断传入中国，推进了中华文化的发展和进步,②正确；“并

首次将文化交流活动从城市走向农村,8000多名农民在家门口看到国外专业艺

术表演”表明④应选;③不符合材料主旨。

10.文化交流的过程,就是文化传播的过程。推动世界各国文化交流能够

（）

A.增进文化认同感,导致文化趋同

B.确保各国文化繁荣

C.促进各国相互吸收优秀文明成果

D.磨灭各国文化个性

答案:C

解析:推动世界各国文化交流能够促进各国相互吸收优秀文明成果,C项正确

且符合题意;A项错在“趋同”上;推动世界各国文化交流不能确保各国文化繁

荣,B项说法错误;推动世界各国文化交流不会磨灭各国文化个性,D项说法错误。

11.“交流因不同而必要”，因为（）

A.人与人之间的交往过程就是文化交流的过程

B.文化交流有利于思想沟通和消除隔阂

C.经济全球