2026年高考语文备考之文言文被动句及宾语前置讲解

文言文被动句讲解

主语是谓语动词受事者的句子是被动句。被动句在形式上又分有标志被动句和无标志被动句两种。所谓有标志被动句，是指这种被动句有表示被动的词，在形式上和主动句有明显的区别；所谓无标志被动句，是指这种被动句没有表示被动的词，在形式上和主动句没有区别。

在古代汉语中，作为被动标志的词有于（於）、见、为、为……所、被等。其中，于的作用是表被动，引进主动者，于（於）后一定出现主动者；为、被的作用主要是表被动，其后主动者可以出现，也可以不出现；为……所的作用也是表被动，引进主动者，主动者出现在为、所之间；见用在动词前，表被动，但不引进主动者。这些词均可译为“被”。例如：

①劳心者治人，劳力者治于人。治于人者食人，治人者食于人。（《许行》）

②郤克伤于矢。（《齐晋鞌之战》）

③将为戮乎？（《齐晋鞌之战》）

④卒为天下笑。（《鲁仲连义不帝秦》）

⑤吾长见笑于大方之家。（《秋水》）

⑥嬴闻如姬父为人所杀。（《魏公子列传》）

例①的“于”引进主动者“人”。例②的“于”引进主动者“矢”。例③的“为”表被动，“为”后没有出现主动者。例④的“为”也表被动，“为”后出现了主动者“天下”。例⑤的“见”表被动，其后出现主动者“大方之家”是由介词“于”引进的。例⑥的“为……所”表被动，引进了主动者“人”。

无标志被动句在形式上与主动句是一样的，但在文意上是不同的。这可以从上下文看得很清楚，这些句子的主语是谓语动词的受事者，而不可能是施事者。例如：

①蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？（《郑伯克段于鄢》）

②然郑亡，君亦有不利焉。（《烛之武退秦师》）

③昔西伯拘羑里，演《周易》；孔子戹陈、蔡，作《春秋》；屈原放逐，著《离骚》；左丘失明，厥有《国语》；孙子膑脚，而论兵法；不韦迁蜀，世传《吕览》；韩非囚秦，《说难》、《孤愤》；《诗》三百，大抵圣贤发愤之所作为也。（司马迁《太史公书》）

例①的“蔓草”，只能是除的对象，而不可能去除别的草，故本句只能是被动句。例②的“郑”，是秦、晋灭亡的对象，不可能去灭亡别的国家，故本句也只能是被动句。例③的“西伯”，是拘的对象，而不是拘别人；“屈原”是被放逐，而不是放逐别人；孙膑是被人膑了脚，而不是膑了别人的脚；韩非是在秦国被囚，而不是囚别人；因此，这些都是无标志被动句。由此可知，确认无标志被动句的唯一根据，是确定主语是不是动词的受事者。有些句子根据生活常识就能判断，如例①②；有的则要了解历史事实，如例③。这些在上下文里一般都有交代，须仔细辨认。文言文宾语前置讲解

所谓宾语前置，是指宾语临时处在动词前面的位置。古代汉语中，宾语前置的例子很多，但是都要符合一定条件，否则就不能前置。这些条件是：

（一）疑问句疑问代词作宾语

疑问句中疑问代词作宾语时，宾语一定前置。例如：

①敢问何谓也？（《郑伯克段于鄢》）

②君何患焉？（《郑伯克段于鄢》）

③牛何之？（《齐桓晋文之事》）

④今已服矣，又何求焉？（《勾践灭吴》）

⑤客何好？（《冯谖客孟尝君》）

⑥奚冠？（《许行》）

以上各句均为疑问句；例①②③④⑤中的“何”、例⑥中的“奚”，都是疑问代词，因此宾语一律前置，翻译时语序要复原。例①可译为：“冒昧地问，说的是什么？”例②可译为：“您对此忧虑什么呢？”例③可译为：“把牛牵到哪儿去？”例④可译为：“还要求什么呀？”例⑤可译为：“客人有什么爱好？”例⑥可译为：“戴什么帽子？”

（二）否定句代词作宾语

否定句中代词作宾语时，宾语一定前置。例如：

①保民而王，莫之能御也。（《齐桓晋文之事》）

②然而不王者，未之有也。（《齐桓晋文之事》）

③北方之学者，未能或之先也。（《许行》）

④虽使五尺之童适市，莫之或欺。（《许行》）

⑤自古及今，未之尝闻。（《论积贮疏》）

以上各句都是否定句，宾语均由代词充当，故而宾语一律前置。翻译时，代词有时仍译作代词，有时译作它所指代的人或事物，也可酌情省略不译。例①“莫之能御”，可译为“没有人能抵挡得了”，省略指代“他”的字词；例②“未之有”，可译为“还没有过这种事”；例③“未能或之先”，可译为“没有人能超过他”；例④“莫之或欺”，可译为“没有人欺骗他”；例⑤“未之尝闻”，可译为“还没有听说过”。

（三）用“之”“是”提宾

借助结构助词“之”“是”将宾语提前。例如：

①其是之谓乎？（《郑伯克段于鄢》）

②岂不谷是为？先君之好是继！（《齐桓公伐楚》）

③无乃尔是过矣？（《季氏将伐颛臾》）

④戎狄是膺，荆舒是惩。（《许行》）

以上各句中，例①②③为疑问句，句中宾语并非疑问代词，却同样发生前置，前置的标志就是助词“之”或“是”。此处“之”“是”仅起提宾作用，翻译时可以省去不译。例①可译为：“大概说的是这种情况吧。”例②可译为：“难道是为我吗？是为了继承先君们开创的友好关系。”例③可译为：“恐怕要责备你们了吧？”例④可译为：“打击戎狄，惩罚荆舒。”

当疑问代词充当前置宾语的定语时，极易造成理解误区。例如：

①姜氏何厌之有？（《郑伯克段于鄢》）

②夫晋，何厌之有？（《烛之武退秦师》）

③苟得闻子大夫之言，何后之有？（《勾践灭吴》）

④今有难，无他端，而欲赴秦军，譬若以肉投馁虎，何功之有哉？（《魏公子列传》）

例①②“何厌之有”直译是“有什么满足”，不符合现代汉语表达习惯，译作“哪有满足的时候”