2026年度翻译服务供应协议

2026年度翻译服务供应协议甲方：委托方公司乙方：服务方公司鉴于甲方需要乙方提供翻译服务，乙方愿意提供相应服务，双方经友好协商，达成如下协议：第一条合同标的1.1本合同标的为翻译服务，具体内容包括但不限于以下品名/服务内容：,-文档翻译：包括但不限于技术文档、商务文档、法律文件等；,-口译服务：包括但不限于同声传译、交替传译等；-翻译项目管理：包括但不限于翻译项目策划、进度管理、质量控制等。1.2翻译服务规格型号/标准：按照国家标准《翻译服务规范》（GB/T19680-2005）执行。1.3翻译服务数量：根据甲方实际需求确定，具体数量以双方确认的翻译项目为准。1.4翻译服务单价：人民币壹万元整（￥10,000.00）。1.5翻译服务总价：人民币壹拾万元整（￥100,000.00）。第二条权利义务2.1甲方权利义务：2.1.1甲方应在收到乙方提供的翻译服务后5个工作日内完成验收，逾期视为验收合格。2.1.2甲方应按照约定支付翻译服务费用。2.1.3甲方应提供翻译服务所需的资料和文件，并保证其真实、准确、完整。2.1.4甲方应配合乙方进行翻译项目管理和质量控制。2.2乙方权利义务：2.2.1乙方应在约定的时间内完成翻译服务，并保证翻译质量符合国家标准。2.2.2乙方应按照甲方要求提供翻译服务，并保证翻译内容的准确性、完整性和一致性。2.2.3乙方应按照约定的时间节点向甲方提交翻译成果。2.2.4乙方应配合甲方进行翻译项目管理和质量控制。第三条违约责任3.1甲方违约责任：3.1.1甲方逾期支付翻译服务费用，应向乙方支付每日按合同总价的千分之五的违约金。3.1.2甲方未按照约定提供资料和文件，导致翻译服务无法按时完成，应向乙方支付每日按合同总价的千分之五的违约金。3.2乙方违约责任：3.2.1乙方逾期完成翻译服务，应向甲方支付每日按合同总价的千分之五的违约金。3.2.2乙方提供的翻译服务不符合约定标准，应重新进行翻译，并承担由此产生的费用。第四条争议解决4.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。第五条合同期限、生效条件、份数5.1本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为壹年。5.2本合同一式贰份，甲乙双方各执壹份，具有同等法律效力。第六条其他6.1本合同未尽事宜，双方可另行协商解决。6.2本合同自双方签字盖章之日起生效，对双方具有约束力。签订日期：请注意：本合同，具体条款可根据实际情况进行调整。6.3在合同有效期内，如遇国家法律法规、政策调整或不可抗力因素导致合同无法继续履行，双方应协商一致，可对合同进行变更或解除，并按变更或解除后的协议执行。6.4甲方如需增加翻译服务内容，应提前与乙方协商，并签订补充协议。补充协议与本合同具有同等法律效力。6.5乙方在提供翻译服务过程中，应严格保守甲方商业秘密，未经甲方同意，不得向任何第三方外泄。6.6本合同涉及的技术秘密、商业秘密等，双方应共同遵守保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方外泄。6.7甲方在支付翻译费用时，应按照乙方提供的发票进行支付。发票应注明合同编号、服务内容、金额等信息。6.8本合同未尽事宜，双方可另行协商解决。协商不成时，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。6.9本合同自双方签字盖章之日起生效，对双方具有约束力。如一方违反合同约定，应承担相应的法律责任。6.10本合同一式贰份，甲乙双方各执壹份，具有同等法律效力。,联系电话：电子邮箱：6.12甲方需在项目启动前5个工作日内，向乙方提供完整的翻译需求文件，包括但不限于原文档、翻译标准、格式要求等。乙方在收到需求文件后，将在2个工作日内向甲方确认翻译进度安排。6.13本合同项下的翻译服务费用为人民币50万元整，甲方应在合同签订后5个工作日内支付首期费用人民币50万元，剩余费用在翻译项目完成后10个工作日内支付。6.14乙方在完成翻译项目后，需向甲方提供以下材料：翻译成果、翻译质量评估报告、发票等。甲方在收到上述材料后，应在3个工作日内进行审核，如无异议，则视为对翻译成果的认可。6.15甲方在支付翻译费用时，如发现存在质量问题，有权要求乙方进行免费修改。乙方应在收到甲方通知后5个工作日内完成修改，如因乙方原因导致修改未按时完成，乙方应承担相应的违约责任。6.16如因不可抗力因素导致合同无法履行，双方应协商解决。如协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。6.17本合同未尽事宜，双方可另行协商解决。协商不成时，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。6.18本合同自双方签字盖章之日起生效，对双方具有约束力。如一方违反合同约定，应承担相应的法律责任。6.19本合同一式贰份，甲乙双方各执壹份，具有同等法律效力。附件：,1.翻译服务需求文件2.翻译质量评估标准3.翻译费用明细表6.20甲方在签订本合同前，应确保所提供的翻译服务需求文件真实、完整、准确，并对其内容的合法性负责。乙方在接到甲方提供的文件后，应在合同约定的时间内完成翻译工作，确保翻译质量符合甲方要求。6.21乙方在翻译过程中，应严格遵守保密原则，对甲方提供的所有文件、资料及信息负有保密义务，未经甲方书面同意，不得向任何第三方外泄。6.22甲方在收到乙方完成的翻译文件后，应在5个工作日内进行审核。如发现翻译文件存在重大质量问题，甲方有权要求乙方重新翻译，并退还相应翻译费用。6.23本合同翻译服务费用总额为人民币50万元整，甲方应在合同签订后50个工作日内支付50万元作为预付款，剩余50万元在乙方完成翻译并经甲方审核合格后支付。6.24在合同履行过程中，如因甲方原因导致翻译工作延期，甲方应向乙方支付相应的违约金，违约金按每日XX元计算，累计XX天。6.25如因乙方原因导致翻译工作延期，乙方应向甲方支付相应的违约金，违约金按每日XX元计算，累计XX天。6.27本合同签订后，如因政策调整、汇率变动等原因导致翻译费用发生变化，双方应协商调整合同约定的翻译费用。6.30本合同一式贰份，甲乙双方各执壹份，具有同等法律效力。附件：,1.翻译服务需求文件2.翻译质量评估标准3.翻译费用明细表特别说明：本合同未尽事宜，双方可另行协商解决。如有争议，双方应友好协商，协商不成时，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。6.31甲方在合同履行过程中，如需对翻译服务进行变更，应提前XX天向乙方提出书面变更申请，经双方协商一致后，可对合同内容进行相应调整。7.1乙方在接到甲方变更申请后，应在XX小时内给予书面回复，如无特殊情况，应在变更后的XX天内完成变更后的翻译任务。7.2甲方在合同履行过程中，如需增加翻译服务内容，应按照合同约定的收费标准支付相应费用。乙方应在收到甲方支付的费用后，立即开始增加内容的翻译工作。7.3乙方在翻译过程中，如遇到无法独立解决的问题，应及时与甲方沟通，双方共同协商解决方案。如需第三方协助，应由乙方承担相关费用。7.4本合同签订后，双方应严格按照合同约定履行各自义务，如有违反，应承担相应的违约责任。违约方应在违约事实发生后XX天内向守约方支付违约金。7.5甲方在合同履行过程中，如需终止合同，应提前XX天向乙方提出书面终止通知，并支付乙方已完成工作部分的费用。乙方在收到终止通知后，应在XX天内完成剩余工作。7.6乙方在合同履行过程中，如需终止合同，应提前XX天向甲方提出书面终止通知，并支付甲方已完成工作部分的费用。甲方在收到终止通知后，应在XX天内完成剩余工作。7.7本合同签订后，如因不可抗力因素导致合同无法履行，双方应相互理解，协商解决。如一方因不可抗力因素导致合同无法履行，应在不可抗力发生后XX天内向对方提供相关证明材料。7.8本合同未尽事宜，双方可另行协商解决。如有争议，双方应友好协商，协商不成时，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。7.9本合同一式贰份，甲乙双方各执壹份，具有同等法律效力。附件：,1.翻译服务需求文件2.翻译质量评估标准3.翻译费用明细表8.1本合同签订后，甲方应在收到乙方提交的翻译稿件后XX天内完成审核，如有问题应及时通知乙方进行修改。乙方应在收到通知后XX天内完成修改，并将修改后的稿件提交给甲方。8.2甲方对乙方的翻译质量有异议时，可要求乙方提供翻译质量评估报告。乙方应在收到要求后XX天内提供，否则甲方有权要求乙方承担相应的责任。8.3乙方在翻译过程中，如需使用第三方工具或资源，应事先获得甲方同意，并承担相关费用。未经甲方同意，乙方不得使用任何未经授权的软件或资源。8.4本合同项下的翻译稿件，甲方享有非独占、不可转让的使用权，乙方不得以任何形式将其用于商业用途或向第三方外泄。8.5本合同签订后，如因甲方原因导致翻译项目延期，甲方应按照合同约定的费用标准向乙方支付相应的违约金。违约金按日计算，每日金额为XX元。8.6如乙方因自身原因导致翻译项目延期，乙方应按照合同约定的费用标准向甲方支付相应的违约金。违约金按日计算，每日金额为XX元。8.7本合同项下的翻译稿件，甲方有权要求乙方在规定时间内提供相应的翻译成果。如乙方未能按时提供，甲方有权要求乙方承担相应的责任。8.8本合同项下的翻译稿件，甲方有权要求乙方提供翻译过