文化交流与文化交融+课件-2025-2026学年高中政治统编版必修四哲学与文化

①每个民族都有自己独特的文化,民族文化是民族历史发展的产物和人民智慧的结晶，是一个民族生存与发展的精神根基。处理中外文化间的系首先要认同本民族文化。②要尊重其他民族文化，相互借鉴,求同存异,尊重世界文化多样性,共同促进人类文明繁荣进步。中外文化间应坚持平等相待、相互尊重、相互借鉴,共同发展。③世界各国都对人类文化发展作出了重要贡献，面对文化多样性，要在坚持各民族文化平等的基础上加强文化交流，要尊重差异，理解个性，和平相处，共同促进世界文化的繁荣。sorc第八课

第二框

sorc丰富多元的历史文化、卓越的艺术成就、优雅的生活方式，以及包容并蓄的价值观体系……猜一猜，这些关键描述指向的是哪个国度？它就是——浪漫的法兰西sorc今年，是巴黎奥运会年，又恰逢中法建交60周年暨中法文化旅游年两个古老的文明，势必不可能只有现代的彼此碰撞事实上，中法文化交流之源远流长可追溯到17、18世纪展开历史的长卷，你将读到一个关于紫禁城与凡尔赛宫相遇的故事……sorc第一幕紫禁城与凡尔赛宫的相遇sorc两个相隔万里，风格迥异的东西方文明，是如何在历史长河里奇妙相遇的呢？议一议：运用文化交流的知识回答下列问题：紫禁城与凡尔赛宫的相遇为两国带来了什么？说明什么？这对我们进行文化交流有何启示？紫禁城与凡尔赛宫的相遇为两国带来了什么？说明什么？这对我们进行文化交流有何启示？议题分析提炼视频信息：两大文明从此开启了政经文艺等领域的全方位交流：中法学习彼此的制瓷工艺以优化本土工艺技术中国定制西方物品法国在诸多领域大量汲取中国元素法国借鉴中国农业习俗促进本国农业法国传教士将科学知识带到中国……两国皆坚持求同存异、取长外短的原则积极推进两国文化交流两国之间的文化差异和交流推动着彼此文化的发展创新说明：文化因交流而多彩，文化交流构成文化发展的重要动力启示：文化交流应坚持求同存异、取长补短原则维护文化多样性；加强相互交流学习借鉴……一、文化因交流而多彩重要性：文化交流构成了文化发展的重要动力各民族文化之间差异交流对文化发展创新产生重要的推动作用；正是坚持求同存异、取长外短的原则，积极推进不同民族文化的交流，才推动了人类文化的发展。2.如何促进文化交流维护文化多样性；坚持求同存异、取长补短原则；加强相互交流学习借鉴……拓展：文化交流传播的途径：商业贸易、人口迁徙、教育及各种各样的经济政治文化活动。如今，中法文化交流早已跨越百年，涵盖各个领域随着中法人文交流的深入，带动的文化融合成果也愈发丰富可以说，中法文明早已实现双向奔赴……第二幕中法文明的“双向奔赴”有一部法国作品被称做“人类苦难的百科全书，人性向善的精神史诗”它就是法国作家维克多·雨果于1862年发表的文学巨著《悲惨世界》作为人类最伟大的文明瑰宝之一，百年来，它被改编为多种形式，影响了无数人而今年，其中文版舞台剧版本也在中法建交60年之际登上了国内舞台但，法国作品却由中国演绎，这会不会让伟大的作品“水土不服”呢？sorcsorc观看视频，了解中文版舞台剧《悲惨世界》主演对本剧创作的解读议一议：运用文化交融的知识回答：法国作品中国演绎为何并不令人感到违和？不同文化之间彼此交融有何正向价值？sorc法国作品中国演绎为何并不令人感到违和？不同文化之间彼此交融有何正向价值？议题分析提炼视频信息：《悲惨世界》作品用原谅与宽恕慰藉了悲惨和苦难，在现实中理解和尊重跨越了语言和国界。人类对善和爱的共同追求，使得这部法文写就中文演绎、法国导演中国演员的创作成果不仅不违和，反而在交融中碰撞出了新的火花中法文化虽然在风格和气质上各有特点，但无论是两种文化相遇，还是两个人相爱，只要能激发出彼此好的一面，相互学习，相互理解，相互成就，就可以跨越差异误会和障碍。抵达爱，抵达善抵达文明的本质。不违和原因：文化既是民族的，也是世界的文化交融正向价值：对本民族文化意义：通过文化交流和交融，积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华，为本国本民族文化的发展汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立对世界文化意义：也为世界文化发展繁荣作出贡献，是让世界更美丽、各国人民生活更美好必由之路2.重要性：文化交融推动文化发展对本民族文化意义：通过文化交流和交融，积极借鉴别国别民族思想文化的长处和精华，为本国本民族文化的发展汲取丰富营养，增强本国本民族文化的自尊、自信、自立对世界文化意义：也为世界文化发展繁荣作出贡献，是让世界更美丽、各国人民生活更美好必由之路1.为何能交融文化既是民族的，也是世界的：一个民族的文化成就既是本民族人民劳动智慧结晶，也融入了其他民族文化的有益成果各民族文化都以其鲜明的民族特色丰富了世界文化二、文化因交融而丰富知识拓展：文化交流与文化交融文化交流文化交融表现不同文化交流是一个过程，是彼此间文化的相互沟通，互通文化的有无，强调通过一定的方式(语言、报刊、网络等)使得文化得以传播。文化交融是一个结果，指不同的民族文化之间通过吸收和借鉴、取长补短，推出融汇多种文化特质的新文化。强调的是不同文化的你中有我，我中有你。侧重不同侧重的是把一种文化发扬光大，传播开来，文化交流发生的是量变。侧重的是不同民族文化间相互借鉴、取长补短，甚至是冲突碰撞后的发展升华，产生新文化的过程。文化交融发生的是质变。意义不同文化交流间接促进文化发展。文化交融本身就是文化发展与创新。联系①二者相互联系、密不可分的。

文化交流是文化交融的前提、基础，文化交融是文化交流的升华、发展。②对文化发展的作用：

文化交流构成了文化发展的重要动力；文化交融推动文化的发展。sorc作为东西方文明的重要代表，尽管中法语言文化不同、民族习俗迥异但，文化正是因交流而多彩，因交融而丰富因此，中法文明跨越了差异、误会和障碍，让世界看到——“万里