版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
国殇
屈原国殇
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。
霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。
天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。
出不入兮往不反,平原忽兮路超远。
带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。
身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。解题
朱熹:“无主之鬼谓之殇,国殇谓死于国事者。”戴震《屈原赋注》:殇之义有二:男女未冠笄而死谓之殇;在外而死谓之殇。“殇”之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。歌此吊之,通篇直赋其事。汪瑗《楚辞集解》:此曰“国殇”者,谓死于国事者。固人君之所当祭者也。高亨《国殇》注:这是楚人祭祀为国牺牲的战士的乐歌···他们都是为国牺牲,国家使他们的祭主,所以称国殇。国殇:追悼阵亡将士的祭歌。死于国事叫国殇。文章内容梳理操吴戈兮被犀甲,车错毂gǔ兮短兵接。译文:手持锋利的吴戈,身披犀牛皮所做的铠甲。双方战车相遇交错时,用短兵器互相格斗。1.操:持;2.吴戈:吴国所制的戈,当时这种戈最为锋利。3.被:通“披”,披着。4.犀甲:犀牛皮做的铠甲,特别坚硬。5.错:交错毂:车的轮轴6.短兵:指刀剑一类的短兵器。文章内容梳理旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。译文:旌旗遮蔽了日光,敌人像云一样涌上来。两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。1.旌蔽日兮敌若云:极言敌人之多。2.矢:箭。3.矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。文章内容梳理凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤。译文:敌人冲进了我们的战阵,践踏了我们的行列。我们战车左边的骖马已经倒地而死,右边的骖马也被砍伤。1.凌:侵犯。躐:践踏。2.骖cān:古代战车由四马驾驭,中间两匹马驾辕叫“服”,辕外两匹马叫骖。左辕外边的马叫左骖。3.殪yì:到底而死。4.刃伤:被刀刃砍伤。文章内容梳理霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓。译文:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。1.霾:霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退2.絷:指绳索牵绊住了马足。3.援:拿、握。4.玉枹:镶嵌玉饰的鼓槌。5.鸣鼓:很响的鼓。文章内容梳理天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。译文:天神也被震怒了。将士们全部壮烈地战死,尸骨弃于原野。1.天时:天象。2.怼:怨恨。3.威灵:威严的神灵。4.严杀:严酷的厮杀。文章内容梳理天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野。译文:天神也被震怒了。将士们全部壮烈地战死,尸骨弃于原野。1.天时:天象。2.怼:怨恨。3.威灵:威严的神灵。4.严杀:严酷的厮杀。文章内容梳理出不入兮往不反,平原忽兮路超远。译文:出征以后就不打算生还。阵亡者尸弃于原野,灵魂想返回故乡,而路途遥远。1.反:通“返”。2.忽:渺茫,不分明。3.超远:遥远无尽头。文章内容梳理带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩。译文:带着长剑和秦国所制的弓。战士们虽然首身分离而心不可屈。1.秦弓:秦国所制的弓,这种弓射程最远。2.首身:头颅和身体。3.惩:悔恨。(《离骚》“岂余心之可惩”:因受创而改变)文章内容梳理诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌。译文:战士们确实既精神勇敢,又武艺高强。始终刚强啊没人能侵犯。1.诚:诚然、确实。2.武:武力高强。3.凌:侵犯。文章内容梳理身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄!译文:战士们身体已经死亡而精神永存,魂魄威武不屈,死了也是鬼中豪杰。1.神以灵:指精神永存。2.子:指战死者。3.鬼雄:鬼中雄杰内容梳理《九歌·国殇》是战国时期楚国诗人屈原的作品。这是追悼楚国阵亡士卒的挽诗。第一节描写在一场短兵相接的战斗中,楚国将士奋死抗敌的壮烈场面;第二节颂悼楚国将士为国捐躯的高尚志节,歌颂了他们的英雄气概和爱国精神。全诗生动地描写了战
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 顺丁橡胶装置操作工安全实践知识考核试卷含答案
- 仲钼酸铵制备工岗前理论技术考核试卷含答案
- 水力发电运行值班员岗前竞赛考核试卷含答案
- 道路巡视养护工岗位安全责任制水平考核试卷含答案
- 剧装工规章模拟考核试卷含答案
- 炼厂气加工工岗位安全宣贯考核试卷含答案
- 皮带工安全生产意识知识考核试卷含答案
- 粪便清运工操作管理能力考核试卷含答案
- 喷涂喷焊工岗前实践水平考核试卷含答案
- 光纤检测员创新实践竞赛考核试卷含答案
- 通信汛期安全生产课件
- 《肺叶手术的麻醉》课件
- 一元一次方程和分式方程复习教案 人教版
- 脚手架拆除方案报审
- 2024外贸佣金合同中英文版
- 钻孔灌注桩桩头质量缺陷处理方案样本
- 法院送达地址确认书(诉讼类范本)
- TDTG5024斗式提升机机座及总体部分设计
- 3%水泥土试验段施工方案
- GB/T 36174-2018金属和合金的腐蚀固溶热处理铝合金的耐晶间腐蚀性的测定
- 第二章常用低压电器基本原理课件
评论
0/150
提交评论