术语、知识和内容管理系统 分类系统开发与国际化的概念要求

123.13.23.3）；）；）；33.4类class3.53.63.73.83.943.103.113.123.133.143.153.163.1753.1813.223.233.243.253.263.273.287GPC（见附录A.3）是可用的商业服务范例。给出这些信息仅是为了方便本文件使用者，并不表示对这些服务的认可。CLC（见附录A.2）是可用的商业服务范例。给出这些信息仅是为了方便本文件使用者，并不表示对这些服务的认可。6.3通用要求9），整体-部分关系。整体-部分关系。8章。113）鼠标的DPI（DotsPerInch，每英寸点数）是衡量其物理移动距离与屏幕光标移动距离比例关系的核心参数11木材/木料/树林/森林汉语：鼠标--光电式“包含所有通过光学传感器（通常采用LED或红外光源）检测移动以控制显示界面光标的手英语：Mouse—Optical“Includesanyhand-opcomponentsformotiontracking,usuallyconnectedviaUSBorwirelessinterfaces.”法语：Souris—Optique“Comprendtoutdispositif(généralementparlumièreLEDouiaucuncomposantmécaniqueinternepourlesuividumouvement,généralementconnec俄语：Мышь—Оптическая“Включаетручныеуказывающиеуоптическогодатчика(обычносиспользованиемсветодиодногоилиинуправлениякурсоромнаэкране.Нетребуютвнутреннихмеханическидвижения,обычноподключаютсячерезUSBилибеспроводныеинтерфейсы.”给出此信息是为了方便本文件使用者，并不表示对该类型产品的认可。示例：描述趋势或数学函数的曲线图或柱状图等视觉元素通示例3：法语公式：示例4：阿拉伯公式：A.2CLC5)CLC®和GS1®是市面上可获取的适用产品示例。提供这些信息是为了方便本文件的使用者，并不构成本文件对这些产品的认可。1这些因素包括：将国际化方面纳入分类系统的原则规范，以及维护和运用这些方面来构在信息技术环境中实施分类系统所用的正式原英文版中的有关概念体系的术语主要引自ISO增加了注2。2）原文缺少图3的引出，在第4段后面，增加了一句：性。”分类系统管理职责应指定给专门机构。该机构应负责监督概念与类别的增删，并核准当分类系统的术语和概念用于业务流程0235“分面式分类系统中不存在所有分面通出此类入口类可能难以实现。针对特定面的通用入口类。为增强系统的易用性，可根据需要设置此类更改了表述错误，原英文单词“intention”有误，英文应是下位类包含于其直接上位类的内涵之在多继承的情形下，各上级类的适用范围不应重叠，即不应有任何类同时落入两个上级类的适用范围之中，从而同时7发明。“猴子扳手”是该工具原名称的从字面直接联想到“热”这一关键特征；术语“约翰逊效应”以人名“约翰逊”命名，仅从字面无法获得任何关于该效应本分类系统中，类别之间的关系界定不明图13中的类别序列未能清晰体现这一往）界定不明确，部分类别的区别特征（可能）缺乏性”。第6段和第7段两个方案的开头出现更改成了项目符号“——”尽管英语在国际贸易中扮演着通用语的角色，然而全球仍有大量人群对其掌握或内容本地化为英语以外的其他语言，根据国家标准的适用性，主导区域为中国，并基于该其他特定区域。为适合我国的国情和语言环境，做了一些编辑