仁爱版英语七年级上册课文及翻译

仁爱版英语七年级上册课文及翻译Unit1MakingNewFriendsSectionA1aDialogue课文原文：Jane:Goodmorning,MissWang!MissWang:Goodmorning,Jane!Jane:MissWang,thisismyfriend,Maria.Maria:Nicetomeetyou,MissWang.Maria:Thankyou.参考翻译：简：早上好，王老师！王老师：早上好，简！简：王老师，这是我的朋友，玛丽亚。玛丽亚：很高兴见到您，王老师。王老师：我也很高兴见到你。欢迎来到中国！玛丽亚：谢谢。SectionB1aDialogue课文原文：Kangkang:Hi!AreyouMaria?Maria:Yes,Iam.Andyouare...?Kangkang:I'mKangkang.Nicetomeetyou.Maria:Nicetomeetyou,too.Kangkang,thisismymom.Mom:Hello,Kangkang.Kangkang:Hello!参考翻译：康康：嗨！你是玛丽亚吗？玛丽亚：是的，我是。你是……？康康：我是康康。很高兴认识你。玛丽亚：我也很高兴认识你。康康，这是我的妈妈。妈妈：你好，康康。康康：你好！Topic2Whereareyoufrom?SectionA1aDialogue课文原文：Yukio:Excuseme,areyouJane?Jane:No,I'mnot.I'mMaria.Yukio:Oh,sorry.AreyoufromEngland?Maria:No,I'mnot.I'mfromCuba.Whataboutyou?Yukio:I'mfromJapan.MynameisYukio.Maria:Nicetomeetyou,Yukio.Yukio:Nicetomeetyou,too.参考翻译：由纪夫：打扰一下，你是简吗？简：不，我不是。我是玛丽亚。由纪夫：哦，抱歉。你来自英国吗？玛丽亚：不，我不是。我来自古巴。你呢？由纪夫：我来自日本。我的名字是由纪夫。玛丽亚：很高兴认识你，由纪夫。由纪夫：我也很高兴认识你。Topic3Howoldareyou?SectionA1aDialogue课文原文：Kangkang:Hi,Maria!What'syourtelephonenumber?Maria:It's(phonenumber).Kangkang:Whatclassareyouin?Maria:I'minClassFour,GradeSeven.Andyou?Kangkang:I'minClassOne,GradeSeven.Maria:Howoldareyou?Kangkang:I'mtwelve.参考翻译：康康：嗨，玛丽亚！你的电话号码是多少？玛丽亚：是（电话号码）。康康：你在哪个班级？玛丽亚：我在七年级四班。你呢？康康：我在七年级一班。玛丽亚：你多大了？康康：我十二岁。Unit2MyFamilyTopic1Isthisyourmom?SectionA1aLook,listenandsay.课文原文：Kangkang:Look!Thisismyfamilyphoto.Maria:Who'sshe?Kangkang:She'smymom.Maria:Isthisyourdad?Kangkang:Yes,itis.Maria:Who'sthatgirl?Kangkang:She'smysister,Jane.Maria:Oh,youhaveahappyfamily!参考翻译：康康：看！这是我的全家福。玛丽亚：她是谁？康康：她是我的妈妈。玛丽亚：这是你的爸爸吗？康康：是的，他是。玛丽亚：那个女孩是谁？康康：她是我的妹妹，简。玛丽亚：哦，你有一个幸福的家庭！Topic2Whatdoesyourmotherdo?SectionA1aDialogue课文原文：Jane:Kangkang,whatdoesyourfatherdo?Kangkang:He'sadoctor.Jane:Isyourmotheradoctor,too?Kangkang:No,sheisn't.She'sateacher.Jane:Whatclassdoessheteach?Kangkang:SheteachesEnglish.参考翻译：简：康康，你的爸爸是做什么工作的？康康：他是一名医生。简：你的妈妈也是一名医生吗？康康：不，她不是。她是一名教师。简：她教哪个科目？康康：她教英语。Unit3SchoolLifeTopic1Thisismyschool.SectionA1aLook,listenandsay.课文原文：Maria:Look!Thisismynewschool.Jane:Wow!It'ssobig.Istherealibraryinyourschool?Maria:Yes,thereis.Andtherearemanybooksinit.Maria:Yes,thereare.参考翻译：玛丽亚：看！这是我的新学校。简：哇！它真大。你们学校有图书馆吗？玛丽亚：是的，有。而且里面有很多书。简：图书馆里有电脑吗？玛丽亚：是的，有。Topic2Whatclassareyouin?SectionA1aDialogue课文原文：Kangkang:Hi,Jane!Whatclassareyouin?Jane:I'minClassSeven,GradeSeven.Kangkang:Oh,weareinthesamegrade.Look!That'smyclassroom.Jane:Howmanystudentsarethereinyourclass?Kangkang:Thereareforty-fivestudents.参考翻译：康康：嗨，简！你在哪个班级？简：我在七年级七班。康康：哦，我们在同一个年级。看！那是我的教室。简：你们班有多少名学生？康康：有四十五名学生。Unit4FoodandDrinksTopic1Doyouhaveapen?SectionA1aDialogue课文原文：Kangkang:Excuseme,Jane.Doyouhaveapen?Jane:Yes,Ido.Kangkang:MayIborrowit,please?Jane:Sure.Hereyouare.Kangkang:Thankyou.参考翻译：康康：打扰一下，简。你有钢笔吗？简：是的，我有。康康：请问我可以借一下吗？简：当然可以。给你。康康：谢谢。简：不客气。Topic2Wouldyoulikesomeeggs?SectionA1aLook,listenandsay.课文原文：Mom:Wouldyoulikesomeeggs,Kangkang?Kangkang:Yes,please.AndI'dlikesomemilk.Mom:Whataboutyou,Jane?Jane:I'dlikesomebreadandjuice.Mom:OK.Hereyouare.Kangkang&Jane:Thankyou.参考翻译：妈妈：康康，你想要一些鸡蛋吗？康康：是的，谢谢。我还想要一些牛奶。妈妈：简，你呢？简：我想要一些面包和果汁。妈妈：好的。给你们。康康和简：谢谢。学习建议以上选取的均为各单元中的基础核心对话，涵盖了问候、介绍、询问个人信息、家庭、学校生活及食物等日常话题。学习时，建议同学们：1.对照学习