2026年中考语文文言文常见虚词梳理清单

初中文言文常见虚词梳理

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

辍耕之垄上

（1）【动】往，

之（《陈涉世停止耕作，走到田填上

至IJ.......去

家》）

（2）【代】他，学而时习之学习并且按时温习学过的知识

她，它（《论语》）（“之”代指学过的知识）

（2）【代】他，策之不以其道鞭策它却不按照正确的方法（“之”

她，它（《马说》）代指千里马）

⑶【助】的

恢弘志士之气发扬光大有志之士的志气（“之”表

（有时可不

（《出师表》）所属关系，译为“的”）

译）

（4）【助】主谓我唯独喜爱莲花从淤泥中生长出来却

予独爱莲之出淤

之间，取消句不被污染（“之”用于“莲”与“出

泥而不染（《爱

子独立性，舒淤泥而不染”之间，取消句子独立

莲说》）

缓语气，不译性）

（5）【助】起调

公将鼓之（《曹鲁庄公将要击鼓进军（“之”无实

节音节的作

刿论战》）义，调节音节）

用，不译

（6）【助】宾语

宋何罪之有宋国有什么罪过呢（“之”为宾语前

前置的标志，

（《公输》）置标志，正常语序为“宋有何罪”）

译时省去

（6）【助】宾语

菊之爱（《爱莲对于菊花的喜爱（“之”为宾语前置

前置的标志，

说》）标志，正常语序为“爱菊”）

译时省去

臣以王之攻宋【以为】认为；

（1）【动】认我认为大王攻打宋国，和这个（情

以也，为与此同类作为【以是（是

为，以为况）是同类的

（《公输》）以）】因此

（2）【介】用，以刀劈狼首用刀砍狼的脑袋（“以”表工具，译

把，拿（《狼》）为“用”）

（2）【介】用，投以骨把骨头扔给（狼）（“以”表动作对

把，拿（《狼》）象，译为“把”）

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

不以物喜，不以不因为外物的好坏而高兴，不因为自

（3）【介】因

己悲：《岳阳楼己的得失而悲伤（“以”表原因，译

为，由于

记》）为“因为”）

（4）【介】凭

以君之力（《愚凭借你的力气（“以”表凭借，译为

借，依靠，依

公移山》）“凭借”）

♦昭

（5）【连】相当无从致书以观

没有办法得到书来阅读（“以”表承

于“而”（表（《送东阳马生

接，连接“致书”与“观”）

承接）序》）

固以怪之矣

（6）【通】本来就已经对这件事感到奇怪了

（《陈涉世

“己”，已经（“以”通“己”，译为“已经”）

家》）

（7）【连】连接

十年以前；北京十年之前；北京的东边（“以”连接

上下东西往来

以东方位或时间词）

等字

（8）【介】去，

以光光帝遗德来发扬光大先帝留下的美德（“以”

来，用来（表

（《出师表》）表目的，译为“来”）

目的）

（8）【介】去，

意将隧入以攻其打算从通道进入来攻击它的背后

来，用来（表

后也［《狼》）（“以”表目的，译为“来”）

目的）

（9）【连】以以塞忠谏之路也以至于堵塞了忠臣进谏的道路

至、因而（《出师表》）（“以”表结果，译为“以至于”）

【于是】①与现

战于长勺（《曹在长勺作战（“于”表地点，译为代汉语相同；②

于⑴【介】在

刿论战》）“在”）这时，当时；在

这，从这

告之于帝（《愚把这件事报告给天帝（“于”表对

（1）【介】向

公移山》）象，译为“向”）

青色是从蓝草中提取的，却比蓝草更

（1）【介】从；青，取之于蓝，

青（前“于”译为“从”，后“于”

比而青于蓝

译为“比”）

箕畚运于渤海之

⑴【介】到用箕畚把（土石）运到渤海的边上

尾（《愚公移

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

山》）（“于•”表目的地，译为“到”）

⑴【介】苟全性命于乱世在乱世中苟且保全性命（“于”表范

在...之中（《出师表》）围，译为"在……之中”）

生于忧患，死于

在忧患中生存，在安乐中死亡

（）【介】在安乐：《孟

1（“于”表条件，译为“在”）

子》）

不戚戚于贫贱不因为贫贱而忧愁（此处“于”表被

（2）【介】被（《五柳先生动，译为“被”，“不被贫贱困

传》）扰”）

⑶【介】和，曹操比于袁绍曹操和袁绍相比（“于”表比较对

跟（《隆中对》）象，译为“和”）

（4）【介】比，严苛的政令比老虎还要凶猛（“于”

苛政猛于虎也

胜过表比较，译为“比”）

作亭者谁？【是……

（1）【代】...建造亭子的人是谁？（“者”译为

者（《醉翁亭者，……也】或

人“……的人”）

记》）【者也】……

有亭翼然临于泉有一座像鸟张开翅膀一样高踞在泉水

（1）【代】……

上者〔《醉翁亭边上的亭子（“者”译为“……的

事物

记》）（亭子）”）

或异二者之为

（）【代】……或许和这两种人的心情（情况）不同

1（《岳阳楼

的情况（“者”译为“……的情况”）

记》）

⑵【助】引出陈胜者，阳城人

陈胜，是阳城人（“者”引出判断，

判断（原因、也（《陈涉世

不译）

解释），不译家》）

不亦乐乎？不也是很快乐吗？（“乎”表疑问语

乎（）【助】吗

1（《论语》）气，译为“吗”）

醉翁之意不在

⑵【通】酒，在乎山水之醉翁的心意不在酒上，而在山水之间

“于”，在间也：《醉翁亭（“乎”通“于”，译为“在”）

记》）

（1）【助】表判吴广，是阳夏人（“也”表判断，不

也吴广者，阳夏人【也哉】呢，吗

断，不译也（工陈涉世译）（表疑问或反

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

家》）问）

徐公何能及君也

（1）【助】表反徐公怎么能比得上你呢（“也”表反

（《邹忌讽齐王

问，呢问语气，译为“呢”）

纳谏》）

登斯楼也，则有

（2）【助】句中登_1_这座楼，就会产生离开国都、怀

去国怀乡...

表舒缓、停念家乡……的情感（“也”表停顿，

（《岳阳楼

顿，可不译不译）

记》）

既克，公问其故

（1）【名】原已经战胜（齐军）后，鲁庄公问其中

故（《曹刿论【故人】老朋友

因，缘故的原因（“故”译为“原因”）

战》）

温习旧的知识从而获得新的理解和体

温故而知新，可

会，就可以凭借这个当老师了

（2）【名】旧的以为师矣（《论

（“故”译为“旧的、已知的知

语》）

识”）

广故数言欲亡，

（3）【副】故吴广故意多次说想要逃跑，使校尉恼

忿恚尉（《陈涉

意，特意怒（“故”译为“故意”）

世家》）

故余虽愚，卒获

（4）【连】因所以我虽然愚笨，最终还是获得了一

有所闰（《送东

此，所以些知识（“故”译为“所以”）

阳马生序》）

（5）【动】死亡已故已经去世（“故”译为“死亡”）

怎么能要求它（千里马）能日行千里

安求其能千里也

其（1）【代】它的呢（“其”代指千里马，译为“它

（《马说》）

的”）

余则缁袍敝衣处我却穿着破旧的衣服处在他们（同舍

（2）【代】他们

其间：《送东阳生）中间（“其”代指同舍生，译为

之间

马生序》）“他们的”）

其人视端容寂那个人眼神端正，神情平静（“其”

（2）【代】那个

（《核舟记》）译为“那个”）

其恕乎！己所不大概是宽恕吧！自己不想要的，不要

（3）【副】大概

欲，勿施于人施加给别人（“其”表推测，译为

（表推测）

（《论语》）“大概”）

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

（3）【副】大概其真不知马也大概是真的不认识千里马吧（“其”

（表推测）（《马说》）表推测，译为“大概”）

（4）【副】难道其真无马邪难道真的没有千里马吗（“其”表反

（表反问）（《马说》）问，译为“难道”）

路漫漫其修远

（5）【助】调节兮，吾将上下而道路漫长乂遥远啊，我将要上上下下

音节,无义求索：《楚去探寻（“其”调节音节，无实义）

辞・离骚》）

善哉，吾请无攻

⑴【助】啊好啊，我请求不攻打宋国了（“哉”

战宋矣（《公

（表感叹）表感叹，译为“啊”）

输》）

燕雀安知鸿鹄之

（2）【助】呢燕雀怎么能知道鸿鹄的忐向呢

志哉：《陈涉世

（表反问）（“哉”表反问，译为“呢”）

家》）

【何以】为什么

＜br＞【何许】何

处＜标＞【何如】

怎么样＜br＞【何

先生不知何许人

先生不知道是哪里人（“何”译为其】多么，怎么

何（1）【代】哪里也（《五柳先生

“哪里”）这样＜br＞【何

传》）

尝】并非＜br＞

【何加】有什么

益处＜br＞【何

极】哪里有穷尽

肉食者谋之，又当权者会谋划这件事，你又为什么要

（2）【副】为什

何间焉（《曹刿参与其中呢（“何”译为“为什

么

论战》）么"）

水何澹澹，山岛

海水多么辽阔浩荡，山岛高高地挺立

（3）【副】多么竦峙〔《观沧

着（“何”译为“多么”）

海》）

徐公何能及君

徐公怎么能比得上你呢（“何”译为

（4）【副】怎么也？：《邹忌讽

“怎么”）

齐王纳谏》）

【连】①表并中峨冠而多髯者中间戴着高高的帽子并且长着浓密胡

而列：“和、为东坡（《核舟须的人是苏东坡（“而”表并列，译

又”，可不译记》）为“并且”）

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

【连】①表并饮少辄醉而年又

喝一点就醉了，而且年纪又最大

列：“和、最高：《醉翁亭

（“而”表并列，译为“而且”）

又”，可不译记》）

君子博学而日参君子广泛地学习，并且每天对自己检

【连】②表递

省乎己（《劝查反省（“而”表递进，译为“并

进：“并且”

学》）且”）

【连】③表承尉剑挺，广起，校尉拔出剑，吴广跳起来，夺取剑然

接：“就、然夺而杀尉（《陈后杀了校尉（“而”表承接，译为

后”，或不译涉世家》）“然后”）

朝而往，暮而归早晨前往，傍晚返回（“而”连接状

【连】④表修

（《醉翁亭语“朝”“暮”与谓语“往”

饰：不译

记》）“归”，不译）

【连】⑤表转千里马常有，而

千里马经常有，但是伯乐却不经常有

折：“但是、伯乐不常有

（“而”表转折，译为“但是”）

却”（《马说》）

四时之景不同，

【连】⑥表因而乐亦无穷也四季的景色不同，因而乐趣也没有穷

果：“因而”（《醉翁亭尽（“而”表因果，译为“因而”）

记》）

（1）【动】wdi

①“做”（根并自为（题）其

并且自己在上面题上自己的名字【为……

为据句子活译，名（《伤仲

（“为”译为“题”）所……】被……

此处为永》）

“题”）

（1）【动】wei

以径寸之木为

①“做”（根

（雕刻）宫室、用直径一寸的木头雕刻宫殿、器具

据句子活译，

器皿：《核舟（“为”译为“雕刻”）

此处为“雕

记》）

刻”）

弃其杖，化为邓

（1）【动】wei丢弃他的手杖，（手杖）变成了邓林

林（《夸父追

②“成为”（“为”译为“成为”）

日》）

以丛草为林

（1）【动】w6i把丛生的杂草当作树林（“为”译为

（《闲情记

③“当作”“当作”）

趣》）

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

孰为汝多知乎

（1）【动】W0i谁说你的知识渊博呢（“为”译为

（《两小儿辨

④“认为”“认为”）

日》）

中峨冠而多髯者中间戴着高高的帽子并且长着浓密胡

（1）【动】wCi

为东坡（《核舟须的人是苏东坡（“为”译为

⑤“是”

记》）“是”）

⑵【介】wdi

为人谋而不忠乎替别人谋划事情却不忠心吗（“为”

①“替”（表

（《论语》）译为“替”）

替代）

（2）【介】wei不足为外人道也

不值得对外面的人说啊（“为”译为

②“对”（表（《桃花源

“对”）

对象）记》）

（2）【介】wdi

项为之强（《童脖子因为这个（看蚊子）而变得僵硬

③“为了”

趣》）（“为”译为“为了”）

（表目的）

⑵【介】wdi

二虫尽为所吞两只虫子都被（癞蛤蟆）吞掉了

④“被”（表

（《童趣》）（“为”表被动，译为“被”）

被动）

则吾斯役之不

（1）【连】于幸，未若复吾赋那么我这件差事的不幸，比不上恢复

则是、就（表承不幸之甚也我赋税的不幸更厉害啊（“则”表承

接）（《捕蛇者接，译为“那么”）

说》）

（2）【连】可至则无可用，放

运到（之后）却没有用处，把它放在

是、却（表转之山下（《黔之

山下（“则”表转折，译为“却”）

折）驴》）

（3）【副】是，此则岳阳楼之大

这就是岳阳楼的壮丽景象（“则”表

就是（表判观也：《岳阳楼

判断，译为“就是”）

断）记》）

（4）【连】如出则无敌国外患如果在国外没有敌对的国家和外来的

果，那么（表者，国恒亡忧患，国家常常会灭亡（“则”表假

假设）（《孟子》）设，译为“如果”）

（1）【介】依罔不因势象形，没有一件不是顺着木头的形状模拟事

因照，按照；就各具形态（《核物的样子，各有各的情态（“因”译

着、顺着舟记》）为“顺着”）

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

宅边有五柳树，

（2）【副】于因以为号焉住宅旁边有五棵柳树，于是就用它作

是，就（《五柳先生为自己的号（“因”译为“于是”）

传》）

余因得遍观群书

（3）【连】因我因此能够广泛地阅读各种书籍

（《诺东阳马生

此，十是（“因”译为“因此”）

序》）

【所以】⑴表示

原因，相当于

有间令吴广之次

过了不久，（吴广）下令让部下到驻”……的原

（1）【名】①处所旁丛祠中

所地旁边的丛林中的祠堂里（“所”译因”；⑵表示手

所、地方（《陈涉世

为“地方”）段或凭借、目

家》）

的，相当于“用

来……”

必能使行阵和一定能使军队和睦，好的差的都能得

（1）【名】②应

睦、优劣得所到恰当的安排（“所”译为“应有的

有的归宿

（《出师表》）归宿”）

⑵【助】①

故余虽愚，卒获所以我虽然愚笨，最终还是获得了一

“所”字结

有所闰（《送东些知识（“所闻”即“听到的知

构，表“……

阳马生序》）识”）

的知识”

（2）【助】②

“为……其印为予群众所他的字印被我的徒弟们得到

所……”表被得（《活板》）（“为……所……”表被动）

动

且欲与常马等不

（1）【连】①表况且想要和普通的马等同都做不到

且可得：《马

递进，况且（“且”表递进，译为“况且”）

说》）

（1）【连】②表且焉置土石

况且把土石放到哪里去呢（“且”表

让步，尚且、（《愚公移

让步，译为“况且”）

况且山》）

北山愚公者，年

（2）【副】将，北山的愚公，年纪将近九十岁了

且九十（《愚公

将要（“月译为“将要、将近”）

移山》）

（3）【副】暂存者且偷生，死活着的人暂且苟且偷生，死去的人就

且，姑且者长已矣！永远地逝去了（“月.”译为“暂

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

（《石壕吏》）且”）

冀之南，汉之

（1）【助】句末阴，无陇断焉冀州的南边，汉水的南岸，没有山冈

焉

表陈述，不译（《愚公移阻隔了（“焉”表陈述，不译）

山》）

万钟于我何加

（）【助】句末优厚的俸禄对我有什么益处呢

1焉！（《鱼我所

表反问，呢（“焉”表反问，译为“呢”）

欲也》）

且焉置土石

（2）【代】哪况且把土石放到哪里去呢（“焉”译

（《愚公移

里；往哪里为“往哪里、在哪里”）

山》）

⑶【兼】相当

惧有伏焉（《曹担心在那里有埋伏（“焉”相当于

于“于+之”，

刿论战》）“于之”，译为“在那里”）

在那里

【然而】这样，

可是……<br>

【然则】既然如

（1）【助】……杂然相许（《愚大家纷纷地表示赞同（“然”译为

然此，那么……

的样子公移山》）“……的样子”）

<br>【若然】

像……一般（样

子）

（1）【助】……若听茶声然好像在听茶水烧开的声音的样子

的样子（《核舟记》）（“然”译为“……的样子”）

（1）【助】……屋舍俨然（《桃房屋整整齐齐的样子（“然”译为

的样子花源记》）“……的样子”）

世有伯乐，然后

世上有了伯乐，这样之后才有千里马

（2）【代】这样有千里马（《马

（“然”译为“这样”）

说》）

然侍卫之臣不懈然而宫廷里守王的大臣们在朝廷内亳

（3）【连】然而于内：《出师不懈怠（“然”表转折，译为“然

表》）而”）

吴广以为然

（4）【形容词】吴广认为（他的话）是对的（“然”

（《陈涉世

正确、对译为“对、正确”）

家》）

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

安求其能千里

怎么能要求它能日行千里呢（“安”

安（1）【代】怎么也？：《马

译为“怎么”）

说》）

谢庄遂安（《冯谢庄于是就安定了（“安”译为“安

（2）【形】安定

婉贞》）定”）

臣以王之攻宋

（1）【介】和、我认为大王攻打宋国，和这个（情

与也，为与此同类

跟况）是同类的（“与”译为“和”）

（《公输》）

吾与汝毕力平险

（1）【连】和、我和你们尽全力铲平险峻的大山

（《愚公移

跟（“与”译为“和”）

山》）

陈胜少时，尝与陈胜年轻时，曾经同别人一起被雇佣

（2）【副】给、

人佣耕（《陈涉耕地（“与”译为“同、跟”，此处

替

世家》）结合语境为“替人”）

吾孰与徐公美？

⑶【介】我和徐公谁更美呢（“与”表比较，

（《邹忌讽齐王

和……比较译为“和……比较”）

纳谏》）

呼尔而与之，行

轻蔑地呼喝着给别人（吃），路上饥

道之人弗受

（4）【动】给予饿的行人也不会接受（“与”译为

（《鱼我所欲”给予,，）

也》）

号令召三老、豪

召集掌管教化的乡官和当地有势力有

杰与皆来会计事

（5）【副】一起地位的人一起来集会议事（“与”译

（《陈涉世

为“一起”）

家》）

而君逆寡人者，

（6）【通】

轻寡人与？可是你违背我的意愿，是轻视我吗

“欤”，句末

（《唐雎不辱使（“与”通“欤”，译为“吗”）

语气词，吗

命》）

（1）【副】于乃入见（《曹刿（曹刿）于是就进入朝廷拜见（鲁庄

乃

是、就论战》）公）（“乃”译为“于是”）

乃不知有汉，无（村里人）竟然不知道有汉朝，更不

（2）【副】竟然论魏晋（《桃花用说魏朝和晋朝了（“乃”译为“竟

源记》）然”）

虚词用法原例句例句参考翻译常见短语

久而乃和（《送过了很久才暖和过来（“乃”译为

（3）【副】才

东阳马生序》）“才”）

（4）【副】是,当立者乃公子扶

应当被立为君王的是公子扶苏

就是（表判苏（《陈涉世

（“乃”表判断，译为“是”）

断）家》）

在家祭祀的时候，不要忘记把这件事

家祭勿忘告乃翁

（5）【代】你的告诉你的父亲（“乃”译为“你

（《示儿》）

的”）

是马也，虽有千

这匹马，虽然有日行千里的能力【虽然】虽然如

虽（1）【副】虽然里之能（《马

（“虽”表转折，译为“虽然”）此，即使这样

说》）

虽人有百手，手

即使一个人有上百只手，每只手有上

有百指，不能指

⑵【副】即使百个指头，也不能指明其中的一个方

其一端（《口

面（“虽”表假设，译为“即使”）

技》）

或以为死，或以有的人认为（陈胜）死了，有的人认

（1）【代】有的

或为亡：《陈涉世为（他）逃跑了（“或”译为“有的

人