新概念英语(青少版)3B课文默写英译汉

新概念英语青少版3B课文默写英译汉1.Unit16Paulemailshome____________________________________________________________________________________________2.DearDad,____________________________________________________________________________________________3.I'memailingyouthroughtheRedstoneRanchwebsite.____________________________________________________________________________________________4.Youcanemailbackonpaul.bruce@.____________________________________________________________________________________________5.I'llcallyounextweek,whenIcanuseaBroadbandphone.____________________________________________________________________________________________6.MyassessmentRedstoneabitstrange.____________________________________________________________________________________________7.Theyaskedtodoalotoftick-boxtests.____________________________________________________________________________________________8.Thendidsomeoutdooractivities.____________________________________________________________________________________________9.Theytoldtoleadsomeoneeasyclimb.____________________________________________________________________________________________10.Thentheyaskedtoleadasmallgroup,inkayaks,onwhitewater.____________________________________________________________________________________________11.Afterthat,thequestionwas,wheredidyoulearnthese"back-countryskills".____________________________________________________________________________________________12.Isaid,"Igrewin"backcountry".____________________________________________________________________________________________13.InScotland,Isometimesskiedtoschool.____________________________________________________________________________________________14.Theylikedthat.____________________________________________________________________________________________第1页共24页15.Also,mytimeintheLondonMarathonbignews.____________________________________________________________________________________________16.Threehoursorlessismagic!____________________________________________________________________________________________17.Imetthetopguy,Ed,____________________________________________________________________________________________18.andheaskedtostartnextweek.____________________________________________________________________________________________19.OfcourseIsaidyes.____________________________________________________________________________________________20.Iwon'tbeabletotravelmuchintheUSthistime,____________________________________________________________________________________________21.butit'sgreattohavethischance.____________________________________________________________________________________________22.I'lllivefree,too!____________________________________________________________________________________________23.Redstonewillpayexpenses.____________________________________________________________________________________________24.Talktoyounextweek!____________________________________________________________________________________________25.Love,Paul____________________________________________________________________________________________26.Unit17Ihopehehasn'ttoldher!____________________________________________________________________________________________27.HaveyouheardfromPaul?____________________________________________________________________________________________28.Yes,hephonedlastnight.____________________________________________________________________________________________29.Howaretheygettingon?____________________________________________________________________________________________第2页共24页30.They'rebothworking.____________________________________________________________________________________________31.Claire'sgotajobinWashington,inaphotolibrary.____________________________________________________________________________________________32.AndPaul'sjuststartedRedstoneRanch.____________________________________________________________________________________________33.Themostexpensiveresortintheworld!____________________________________________________________________________________________34.What'sitlike?____________________________________________________________________________________________35.It'sveryglamorous.____________________________________________________________________________________________36.Therearenineswimmingpools,____________________________________________________________________________________________37.andsixofthemareoutdoors!____________________________________________________________________________________________38.Therearetengymnasiums,____________________________________________________________________________________________39.eachforadifferentactivity.____________________________________________________________________________________________40.Therearehorsestoride,androckstoclimb,andkayaksontheriver,lakesforest...____________________________________________________________________________________________41.Itsoundswonderful!____________________________________________________________________________________________42.Andthegueststhey'reveryglamorous,too.____________________________________________________________________________________________43.Paulsaysthatheneverseensobeautifulwomeninhislife!____________________________________________________________________________________________44.Ah!AnddoesClairesayaboutthat?____________________________________________________________________________________________第3页共24页45.Idon'tthinkhe'stoldher!____________________________________________________________________________________________46.Anyway,Ihopehehasn't!____________________________________________________________________________________________47.Unit18learningtherules!____________________________________________________________________________________________48.Dad!youaskedyet?____________________________________________________________________________________________49.Whatabout?____________________________________________________________________________________________50.HaveyouaskedifIcanstartkaratelessons?____________________________________________________________________________________________51.No,Ihaven't.I'll...____________________________________________________________________________________________52.Shh!She'scoming!____________________________________________________________________________________________53.Whatareyoutwowhisperingabout?____________________________________________________________________________________________54.Oh,er,nothing!____________________________________________________________________________________________55.I'mjustgoingupstairs.____________________________________________________________________________________________56.Seeyoulater,Dad!____________________________________________________________________________________________57.Yes,ofcourse.____________________________________________________________________________________________58.What'sthemystery?____________________________________________________________________________________________59.IsRobertright?____________________________________________________________________________________________第4页共24页60.He'sfine.____________________________________________________________________________________________61.Hejusttoaskyousomething.____________________________________________________________________________________________62.Whydoesn'theaskhimself?____________________________________________________________________________________________63.He'safraidthatyou'llsayno.____________________________________________________________________________________________64.Oh,dear!isit,William?____________________________________________________________________________________________65.Roberttolearnkarate.____________________________________________________________________________________________66.Hedoesn'tknowwhetheryou'lllethim.____________________________________________________________________________________________67.Oh,isthatall!____________________________________________________________________________________________68.Youworriedme!____________________________________________________________________________________________69.Doyoumeanthatyoudon'tmind?____________________________________________________________________________________________70.OfcourseIdon'tmind!____________________________________________________________________________________________71.WhywouldImind?____________________________________________________________________________________________72.Karate'sasport,isn'tit?____________________________________________________________________________________________73.It'samartialart!____________________________________________________________________________________________74.It'saboutfighting!____________________________________________________________________________________________第5页共24页75.Allcompetitionsareakindoffighting.____________________________________________________________________________________________76.Themartialartsarealsoaboutrules!____________________________________________________________________________________________77.Unit19Nowisenough!____________________________________________________________________________________________78.Itwife'sideatocomehere.____________________________________________________________________________________________79.Shesaid,youneedavacation.leaveittome.____________________________________________________________________________________________80.SoIdid.____________________________________________________________________________________________81.Shethereservations.____________________________________________________________________________________________82.Itabigsurprise.____________________________________________________________________________________________83.Mostpeoplethinkthatavacationisaboutresting.____________________________________________________________________________________________84.Youfeeltired,soyousleep,youeat,yousit,yourest.____________________________________________________________________________________________85.Iusedtothinkthat,too.____________________________________________________________________________________________86.Iusedtositbythepoolday.____________________________________________________________________________________________87.andeattoomuchdinnereverynight.____________________________________________________________________________________________88.Thefunnythingis,onavacationlikethat,____________________________________________________________________________________________89.Ididn'tgetlesstired.____________________________________________________________________________________________第6页共24页90.Athome,Isitadeskday.____________________________________________________________________________________________91.Atnight,IsitinfrontoftheTV.____________________________________________________________________________________________92.MaybeIeattoomuchdinner.____________________________________________________________________________________________93.Sowhat'sthedifference?____________________________________________________________________________________________94.Theonlydifferenceistheplace.____________________________________________________________________________________________95.Thisvacationisdifferent.____________________________________________________________________________________________96.Everyisdifferent,everyisactive.____________________________________________________________________________________________97.WhenIakid,Iusedtogoouttoplay.____________________________________________________________________________________________98.Ididn'tthinkabouttime.____________________________________________________________________________________________99.It'slikethatnow.____________________________________________________________________________________________100.Nowisenough!____________________________________________________________________________________________101.Unit20There'salwaysafirsttime____________________________________________________________________________________________102.Ijustgothometheothernightwhencousin,Alice,rangthedoorbell.____________________________________________________________________________________________103."Oh,no!"Ithought.____________________________________________________________________________________________104."Whatdoesshewant?"____________________________________________________________________________________________第7页共24页105.Alicealwayssomething.____________________________________________________________________________________________106.Andit'salwayssomethingbig!____________________________________________________________________________________________107.Afewmonthsago,sheaskedtomoveapiano.____________________________________________________________________________________________108.Foramoment,Ididn'tanswerthedoor.____________________________________________________________________________________________109.ButIjustparkedthecaroutside.____________________________________________________________________________________________110.Perhapssheseenme.____________________________________________________________________________________________111.SoIinvitedherinsometea.____________________________________________________________________________________________112."I'mgettingmarriedinApril,"shesaid.____________________________________________________________________________________________113."Congratulations!"Irelied.AndIwaited.____________________________________________________________________________________________114.Wealreadytwocupsoftea,whenshesaid,____________________________________________________________________________________________115."I'dliketohaveafilmofwedding.____________________________________________________________________________________________116.Alan,haveyoueverahomemovie?"____________________________________________________________________________________________117."No,Ihaven't,"Isaid.____________________________________________________________________________________________118."AndIdon'tto!"____________________________________________________________________________________________119."Ah,well,"shesaid.____________________________________________________________________________________________第8页共24页120."There'salwaysafirsttime!____________________________________________________________________________________________121.I'msureyou'lldoitverywell."____________________________________________________________________________________________122.Thesadthingis,I'mafraidIwill!____________________________________________________________________________________________123.Unit21Averybigcat____________________________________________________________________________________________124.Ourfriends,JudyMark,____________________________________________________________________________________________125.haveacountryhouseoutsideBodmininsouthwestEngland.____________________________________________________________________________________________126.Theylovethewildopencountryaroundit,____________________________________________________________________________________________127.andtheygotherealot.____________________________________________________________________________________________128.Aboutayearago,____________________________________________________________________________________________129.Judytoldsheseenapumainthegarden.____________________________________________________________________________________________130.AinEngland!____________________________________________________________________________________________131.Ilistenedtoherpolitely,____________________________________________________________________________________________132.butIreallybelievedthatsheseenaverybigcat.____________________________________________________________________________________________133.Lastweekend,theyinvitedtogowiththemtoBodmin.____________________________________________________________________________________________134.Itasix-hourjourney,____________________________________________________________________________________________第9页共24页135.andwhenarrived,Iwantedtostretchlegs.____________________________________________________________________________________________136.Iwentoutintothequietgarden.____________________________________________________________________________________________137.ThenIsawit,straightinfrontofme.____________________________________________________________________________________________138.Itstaredforamoment,withbigyelloweyes.____________________________________________________________________________________________139.Thenitturned,jumpedontothewall,anddisappeared.____________________________________________________________________________________________140.Iwentintothehousesaidtotheothers,____________________________________________________________________________________________141.I'vejustseenapumainthegarden.____________________________________________________________________________________________142.Mywiferelied,"Therearesomeverybigcatsaroundthesedays."____________________________________________________________________________________________143.Judysmiled."Thereareindeed!"shesaid.____________________________________________________________________________________________144.Unit22Doesanyonestillknit?____________________________________________________________________________________________145.DoyouknowwhereIcanbuyknittingneedles,Annie?____________________________________________________________________________________________146.No,I'mafraidshopslikethatdisappearedthesedays.____________________________________________________________________________________________147.Maybepeopledon'tknitmore.____________________________________________________________________________________________148.Iknit!I'mknittingsomethingforniece'snewbaby!____________________________________________________________________________________________149.OrIwillknitsomethingforher,ifIcanfindtherightneedles!____________________________________________________________________________________________第10页共24页150.HaveyoutriedJanner's?____________________________________________________________________________________________151.Yes,Ihave!____________________________________________________________________________________________152.IaconversationwiththeSalesAssistantYesterday.____________________________________________________________________________________________153.Whathappened?____________________________________________________________________________________________154.IaskedherwhereIcouldfindknittingneedles.____________________________________________________________________________________________155.Shesaidtheydidn'thaveany.____________________________________________________________________________________________156.IsaidthatIalwaysusedtobuyknittingneedlesonthefirstfloor,nexttoLadies'Fashions.____________________________________________________________________________________________157.ShesaidthatJanner'sclosedthatdepartmentyearsago.____________________________________________________________________________________________158.Shesaid,don'tsellknittingneedlesnow.____________________________________________________________________________________________159.Nobodyasksforthemmore.'____________________________________________________________________________________________160.Isaid,'You'remistaken.I'mhere,I'mstillaskingforthem!'____________________________________________________________________________________________161.Unit23Whosemistake?____________________________________________________________________________________________162.Itbeenalongday.____________________________________________________________________________________________163.Thejudgeschosenfourteensculpturesfortheexhibition.____________________________________________________________________________________________164.Theywantedafifteenth,theywantedtogohome.____________________________________________________________________________________________第11页共24页165.Theylookedtwomorepieces.____________________________________________________________________________________________166.Oneaman'shead.Theydidn'tlikeit.____________________________________________________________________________________________167.Theotherasquare,modernpiece.____________________________________________________________________________________________168.Thejudgeschosethemodernpiece.____________________________________________________________________________________________169.Thentheywenthome.____________________________________________________________________________________________170.Thenextday,theartistreceivedaletter.____________________________________________________________________________________________171.Itsaidthatthejudgeschosenhissculpture.____________________________________________________________________________________________172.Butwhenhewenttoseetheexhibition,____________________________________________________________________________________________173.hecouldn'tseehissculptureanywhere.____________________________________________________________________________________________174.'Wherecanitbe?'hesaid.'Itmustbehere!'____________________________________________________________________________________________175.Atlast,hesawsomethingwithhisonit.____________________________________________________________________________________________176.Itthesquarebaseofhissculpture.____________________________________________________________________________________________177.Butthetoppart,thehead,wasn'tthere.____________________________________________________________________________________________178.'Itmusthavebeenamistake!'hesaid.____________________________________________________________________________________________179.Thejudgesinsisteditbeenamistake.____________________________________________________________________________________________第12页共24页180.Theylikedthebaseonitsown,____________________________________________________________________________________________181.buttheythoughttheheadawful.____________________________________________________________________________________________182.Unit24Nolaughingallowed____________________________________________________________________________________________183.CraigIwereintroubleworktoday,Paul.____________________________________________________________________________________________184.Whythat?____________________________________________________________________________________________185.Welaughedinthelibrary.____________________________________________________________________________________________186.It'sagainsttherules.____________________________________________________________________________________________187.Whathappened?____________________________________________________________________________________________188.Whilewereenteringdataonthesystem,____________________________________________________________________________________________189.Craigstartedtolaugh.____________________________________________________________________________________________190.WhenIlookedhisscreen,____________________________________________________________________________________________191.Istartedtolaugh,too.____________________________________________________________________________________________192.Wecouldn'tstop.____________________________________________________________________________________________193.WewerebothstilllaughingwhentheLibrariancamein.____________________________________________________________________________________________194.Heaskedsofunny.____________________________________________________________________________________________第13页共24页195.Thatsetoff____________________________________________________________________________________________196.ItastoryaboutartistinCalifornia.____________________________________________________________________________________________197.Hecampinginthedesertwhenhedecidedtochainhislegstogether.____________________________________________________________________________________________198.Why?____________________________________________________________________________________________199.Hewantedtodrawthemlikethat.____________________________________________________________________________________________200.Then,whileheworkingonthedrawing,helostthekey.____________________________________________________________________________________________201.Thereheinthedesert,withachainaroundhislegs.____________________________________________________________________________________________202.Hehoppedfortwelvehourstothenearesttown.____________________________________________________________________________________________203.Andhetookthedrawingwithhim.____________________________________________________________________________________________204.Itaprettygooddrawingoftwolegswithachainaroundthem.____________________________________________________________________________________________205.Unfortunately,theLibrariandidn'tseethejoke!____________________________________________________________________________________________206.Unit25Bodyimage____________________________________________________________________________________________207.Howimportantisappearance?____________________________________________________________________________________________208.Ifyourhairisn'tright,____________________________________________________