10kV油浸式非晶合金铁心配电变压器技术规范

ICS

备案号:Q/CSG

中国南方电网有限责任公司企业标准

Q/CSG110029-20122015

10kV油浸式非晶合金铁心配电变压器技术规范

2M22015-03XX-220422015-04X)(-2

中国南方电网有限责任公司发布

Q'CSGI10029期2—丝jj

目录

2规范性应用文件........................................................................

3术语和定义..............................................................................2

4使用条件..............................................................................黎

域代鸣里

5技术参数..............................................................................J43e

域代码已蔽：

@测试项目试验检验...................................................................164444.〔域代码已更改

域代配蔽

7标志、起吊、包装、运输和贮存......................................................212Q12:域代码已亘发

8技术文件...........................................................................22茎”域代码己更改

:城代码已立统

用表.................................................................................232^域代码口更改

域代码己藏

域代码已更改

Q，'CSGI10029~jQ42—2015

-IX.—

刖B

为适应配网“四个机业建设”的方要，进寸规范油浸式非品合金铁心配电变压器技术卷数和

技术要求.指杼南方电冏公司系统油浸式非晶合金铁心配电变压器的选型和运行管理工作，依据国

家和行业的有关标准和规程，特制定本规范.

:带格式的：一字体：（中文）宋阵~j

一本次修订与Q/CSGU0029-2012相比,主要在以下方面有所变化：'

1带格式的：一字体：（中文）宋体~

——融入广城新物资品类优化、的网标准改计VI.0版、标准介架建设成果；:带格式的：行巫：L5倍行史二

:带格式的：二F体：7以认）宋体，（中文）宋体~）

—增加了能效1级配变的空二负载损耗要求：

—细化了绝缘油、不锈网等关键材料的规格参数：

—明确了现有噪声水平为空毂和负载噪声之和.且不区分噪声敏感区和力械愕区；

———牌中增加绝缘油，H号，中、负载与耗和中我也流实测值；

一一最化了配变过负荷要求：

一一细化了密封工艺要求：

——统一/铭牌、外壳颜色、油位计等附件要求；

一一统一了变压器的安装尺寸；

增加了变压器送样抽检、到货抽检试验项口，增加了关键材料检测以及其他各项n的试脸

方法和要求.

本技术规范由南方电网公司生产技术部提出、归口管理和负责解解”

本规范起草单位：广东电网公司电力科学研究院、佛山电力设计院有限公司。

本规范主要起草人：徐林峰、刘梦娜、罗俊平、马辉、柳春芳、梁唐杰、黄邵远、陈晓国、宙

炳晖、影发东、欧小波.

本规范主要审杳人：皇甫学真、陈建福、黄志伟、董旭柱、黄星、卢彦平、戴志伟、杨丹、莫

海峰、吴卫、丁勇、令狐劲松、席本领。

本规范由中国南方电网有限贲任公司标准化委员会批准.

本规范实施后代势QCSG110029-2012..

:带格式的：定义必咯后门动诩外方缩进，到齐科附格）

本导则首次发布时间：2012年X月XLL本次为第次修订。门发布之LI起庆旅

执行中的问题和意见.请及时反馈至中国南方电网有限责任公司生产技术部。

油浸式非晶合金铁心配电变压器技术规范

1范围

本标准规定了油•浸式非晶合金铁心配电变压器（不包括油设代铝绕组配电变压器:的术

语和定义、产品型号、性能参数、技术要求、测试项目、标志、起吊、包装、运输和亡存。

本标准适用了•电压等级为10kV级、额定频率为50Hz,额定容量为5k¥A10<VA-

将34隹处的单相油浸式无物磁调压非格合金铁心配电变压器（以卜简称“堆相变压

相”）和额定容址为30kYA〜生的三相油浸式无励蹂调压非晶合金铁心配电变

压器（以下荷称“三相变压器”）,（不包括油浸式铝绕组配电变压/）.

2规范性应用文件

卜列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其

随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而,鼓励根据本标准

达成办设的各方研究是否可使用这些文件优蛆新版本。凡是不注日期的引用文件，共版新版

本适用于木标准。

GB/T507绝缘油击穿电压测定法

GB/T528硫化橡化或热或性橡皎粒伸应力应变性能的测定

GB/T529-化橡胶或热加性橡度撕裂强度的测定

GB/T531株胶袖珍硬度计压入使度试验方法

GB1094._-电力变压器第1部分总则

GB1094.2-1W-_-电力变压器第2部分液浸式变压器的温升

GR1091._电力变压器第a部分绝缘水平、绝缘试验和外绝缘空气问

隙

GB/T1094.4T90&一电力变压器第4部分：电力变压器和电抗器的雷电冲击和操作

冲击试验导则

GB1094.5-3003--电力变压器第5部分承受短路的能力

GB/T1094.7=5W--电力变压器第7部分油浸式电力变压器负载导则

GB/T1094.10-2003一电力变压器第10部分：声级测定；

GB2536^990__变压器油

GB/T2900.154期-_电工术语变压器、互感器、调压器和电抗器带格式的：正文.正文制修头表格.组讲：百行缩讲:

2字符

电线电缆电性能试验方法第部分：金属材料电阻率试验一

GB/T3048.22带格式的：字体：TiroesNewRommj

GB3096-200^-_声环境质量标准

带格式的：字体：（国际）

GB/T3953电工圆铜线.TimesNewRonan

带格式的：正文,正文制度头表格，缩进：首行缩进：

字符

GB5273*5变压器、高压电器和套管的接线端子2

带格式的：正文.正文制度头表四.缩进：首行缩进：

6B/T5654液体绝缘材料相时电容率、介质损耗因数和数流电阻的测的.2字符

带格式的：字体：TimesNewRonun:

GB/T5584.2电工用铜、铝及其合登扁线第2部分铜扁线

GB/T6451W*_TU油浸式电力变压器技术参数和要求

带格式的：正文,正文制度头表花缩进：疔行缩进：

GB/T7595运行中变压器油质油标准•一2字符

GB7600运行中变压器油水分含垃测定法（库仑法）

GB/T7601运行中变压耦油、汽轮机油水分测定法（气相色谱法）

GB/T7759硫化橡胶、热型性橡皎常温、高温和低温下抵缩永久变形测定

带格式的：正文.正文一制度头表林,缩进：首行缩进：

GB/T7764橡胶鉴定红外光谱整___________________________________________■-|2字符

带格式的：字体：TimesNewRomin:

GB20052-2独_三相配电变压罂能效限定值及节能评价值

GB2544g03_油浸式非晶合金铁心配电变压器技术参数和要求

GB50150-2W_电气装置安装工程电气设备交接试的标准

DL5863008_电力设品用户监造技术导则

带格式的：正文.正文制度头表四，缩进：首行缩进：

JB/T501电力变压器试验导网--|2字符

带格式的：字体：

JB/T3837=2044-_变压器类产品型号编制方法TimesNewRonttn

1带格式的：正文,正文一制度头表裨,缩进：首行缩进：

JB/T8448.1变压器类产品用密封制品技术条件第1部分：橡胶密封制品..|2字符

带格式的：字体：TimesNewRoaan:

JB/T10088期04-—6kV〜500kV级电力变压器声级

JB/T10317302_单相油浸式用电变压器技术参数和要求

JB/T10318-3002--油浸式非晶合金铁心配电变压器技术参数和要求

JB/T10319=2002_变压器增波纹泄箱

Q/C$G11624-2008配电变压器能效标址及技术经济浑价导则

Q/CSG_114002=3044电力设备值防性试验规程

节格式的：字体：（默认）照体,（中文）惠体，（国

Q/CSG11111001配电变压器能效标准及技术经济评价导则.际》TimesNevRonan

3术语和定义

GB1094.1和GB/T2900.15中确立的以及下列术语和定义适用于本标准。

3.I非晶合金

以铁、碉等元素为燃料，用急速冷却等特殊工艺使该物质的原子排列呈现无序化的合金。

3.2非晶合金铁心

用具打软磁特性的非晶合金带材制成的铁心.

3.3非晶合金铁心配电变压器

用非晶合金铁心为导磁材料的配电变压器.

按照GB3096-2008岑声林境质盘标准》，定义疗养区、以居住'文教机关为主的区域

，力J映"、/it-扁J八mIl-x二U

4使用条件

4.1环境条件

本技术规范所规定设备,应能在下列环境条件使用：

4.1.1周用空气温度

最高气温：+ac

最热月平均气温：+30-C

年平均气温：+20-C

最低气温：-25*C（适用于户外变压器）

-5-C（适用千户内变压器）

最大日温差：30K

B照强度：0.lR'/cm'（风速0.5nvs）

4.1.2海拔高度：W1000m

4.1.3环境相对湿度（在25C时）

日平均值：95%

月平均值：90%

4.1.4地宸烈度：度

地面水平加速度低于3.Om//

地面垂直加速度低于1.5m/s?

4.1.5覆冰厚度：10mm

4.1.6安装地点：户内/户外

4.1.7污秽等级：户内斗注级

户外*4级（*3-）

4.2特殊环境条件

4.2.1凡是需要满足4.I条规定的正常环境条件之外的特殊使用条件，应由制造单位与用

户协商确定。

4.2.2特殊环境条件下,变压器还应符合以下规定：

4.2.2.1在较高环境温度或高海拔环境下的温升和冷却：油浸式变压器按GB109，.2的

规定。

4.2.2.2在高海拔环境下的外绝缘：油浸式变压器按GB1094.3的规定。

带格式的：鞋突出显示）

4.2.2,3沿海台风灾害地区，应能在最大风速SOffilOrr/s条件卜运行。

系统条件

4.3系统条件

木技术规范所规定的设备，应适用于下列电力系统：

4.3.1系统额定频率：50Hz

4.3.2系统标称电压：10/0.4kV

4.3.3系统最高运行电压（lin）：12kV

4.3.4系统中性点接地方式：

10kV系统一一不接地、消弧线圈接地或小电阻接地

0.4kV系统一直接接地

5技术参数

5.1基本参数

5.1.1按本标准制造的变压器应符合GB1091.1-=5的规定。

5.1.2变压器组、部件的设计、制造及检验等应符合相关标准及法规的要求。

51.3变乐聚的额定容最.电JK组合、联结组标号及性能参翻应符合附表的规定.

5.1.4绝缘水平

变压器的每一绕组及中性点端子的内绝缘水平和试验电压见表1。

表1变压器的绕经的绝缘水平和试验电压件格式的：行距：单倍行花，制衣位：不在1.717

符

绕组电压等级额定短时工频耐受电压额定雷电冲击耐受电压（境值）kV

kV（有效位）kV全波截波

10357585

0.45-■

注：雷电放波冲击耐受电压试粉仅在有隹求时迸行

5.1.5接线端子

4

变压器一次和二次引线的接线端子,应用钢材制成，其接触表面应洁净,不得有裂纹、

期显伤痕、毛刺，腐蚀斑痕缺陷及其他影响电接触和机械强度的缺陷，且应有防松措施。其

余应符合GB5273的规定。

5.1.6铭牌

5.1.6.1变压器铭牌应采用不诙钢材料制作,耐腐蚀，作求外形尺寸为230*180mn,原

度”不小JT.0mm,并应固定在变压器低压则波纹片居中位置并应固定在明显可见位置.铭

牌上所标志的项目内容应清晰且安装牢固。

5.1.6.2在铭牌上必须标志的项目应符合国家标准GB1094.14俣胫中第7克的规定一

外，还应增加绝缘油型号，空载损耗、窗路榻耗以及空载电流的实测值，所标志项H的布也

用版见附图1所求。

带格式的：字体：〈默认》宋体,《中文）宋体.不检

5.1.7外壳颜曲，代拼与或讲法

带格式的：.缀条标题，行曲：1.5倍行距，多级符

油箱的箱体颜色应采用浅灰色（RAL7015）.有特殊要求的除外。&'号+级别：3，编号阵式：1.23.…，起始编

号：1+对齐方式：左（W+对齐位置：。厘米+缩

田苞山一备品备件及专用工具与仪器仪表进位置：1.27ft*

器懿盛体：徽认〉宋他仲文〉宋体'不检

5.1.78.1备品备件应与变压器的相关部件具有可互换性，且具有相同的规格和材质。

带格式的：段，缩进：自行绢进：0.74期米

5.1.58.2专用工具与仪器仪表应和变乐器配套.且须附有详细使用说明资料。

府格式的：字体：（国际）TinesNewRonan

5.2性能参数

5.2.1温升限值

:用格式的：茸突出显示~）

变压器在连续额定容丘稔态下的温升限值如下，温开的设计值应按照海拔和环境温度的

实际情况来修正）：

顶层油湿升：60K（注：用全密封型，故顶层油温升60KL

线圈温升限值（电阻法测量）：65K

铁心表面温升限值（温度计法测量）：80K

油箱及结构表面温升限值（温度计法测盘）：80K

温升限值不允许有正偏差。

5.2.2能效旗

带格式的：字体：（国际）Ti・esNewRenanj

油浸式配电变压器的徙效值应满足GB20052、Q/CSG11111001的规定。，，带格式的：正文,正文制迎头表格，缩进：苜行缩进：’

2字符,无项目符号或用号

5^5.2.3允许偏差:一至少心满足国家标准GB1094」对偏差的要求：

带格式的：二级条孤邈.缩jg：苜行端进：2字符）

5.2.23.1损耗偏差'

（1）空载损耗偏差：按附表厂工产品主要技术参数表，不允许存在正偏差：

（2）负我损耗偏差:-按附表l-生产品上要技术参数去，不允许存在正值差；

'『格式的：『体：（中文）宋体

5.2.23.2短路因抗偏差：按附表1〜附表3要求,允许偏差10%以内（执行国家标准j带格式的：力何：（中文）宋体

箝格式的：？体：（中文）宋体

惜格色的:二？欣（中文）宋体

5.2.23.3空载电流偏差：按附表1〜附表3要求.不允许存在正偏差-表衣-I■-必品生麋

带格因的：;体：（中文）宋体

带格云的：？体：（中文）宋体

技术参数表，正偏.基不允许超过四泉

I带格式的：字fl（中文）宋体

。^5.2.4负载能力

应能满足B/T1094.7-2008电力变压器第7部分油浸式电力变压器负载导则规定

的要求。

5：•却过负荷能力

在一海运行油位下及表2规定的过负载倍数和持续运行时间内应满足下列要求：3）

线圈热点温度和与纤维绝缘材料接触的金出部件的湍度不超过M0C,顶层油温不超过

115°C：（2）压力保护装置不动作：（3）无惨混现象：（,1）油箱波纹及片式散热器的变形

最在规定范围内：（5）油箱外壳及套管的湍升不大于85K。在手法2的怖况卜绫陶鼻热心

till'.A.In-UTZz：*J-r

表2变压器过负荷能力（每21小时内）

过负荷倍数1301.451.601.752.03

允许时间

12()SO452()10

（min）

各为55.2.6中性点引出线及端子

应具有与相线及端子相同的通流能力。

田6星22_绕组电阻的不平衡率

相电阻应不大于4%,线电阻应不大于2%。

52■迈工工变压料的声级水平

时于花额定电压和额定电流下运行的受压器，其声级水平应符合附丧的规定，不允许存

包E侬2_变限X吩级检阳翔令用衣声级测定方法按GB/T1094.10。

上一.2.9变压器承受短路的能力

5.2.89.1变压器承受短路的耐热能力：

变压器在任一分接下，应能持续承受0.5s时间的外部短路耐热能力的电流，并H其绕

组温度应不超过250X3（铜）。

5.2.89.2变压㈱承受短路的动稳定能力：

变压器在任一分接下，应能承受国家标准GB1094.5-2003所规定的短路试验电沆值而

不损坏。

一的.2.1。自动化装置接口要求

对需要安装自动化装置的配电变压器，应配艮自动化接口、军工级航空插头，外和IP45

保护箱。

5.3结构参数

5.3.1铁心

为改善铁心性能，供方应选用优质的非品合金材料用仃软的件件的II晶合金带材,整个

铁心组件不应由于运输和运行中的振动而松动。

5.3.2绕组

（1）绕组应采用优质（无氧）铜箱导线（电阻率（20'C）不大于0.017241C.E%n）.

灯I•容量在160kVA及以上的变压潜，低压烧组应由整张铜箔统制而成，铜箔与引线铜样连

接处的机械强度应确保连接的可靠性.同时，低压等和采用钢排连接，引出线与低压套背采

川铜软连接。

（2）线圈〈高压套管、分接开关连接处的机械强度不低「铜纹的机械强度.确保连接

的可就性，

（3）绕组连接部位焊接质量要求：

乩对于钎焊，焊缝应饱满，表而应光滑，无气孔、开裂、夹角、毛剌、缺坑等缺肾：对

于冷压焊，接头不应有松动、扭曲、开裂等缺陷；对于弧焊，焊缝应饱满,无气孔、夹渣及

融塌等现象.

b.焊件的施的施面应完好、洁洁，无锈蚀、油污、起皮及皮及漆：

3绕组应能承受短路、过教和过电1£而不发生局部过热,绕组和引线应绑扎得足够牢

固，组成一个钢切体，以防止由于运输、振动和运行中短路时，产生相对位移。应消除绕组中

的电场集中。

5.3.3油箱

带格式的：缩进：首行络进：2字符，行距：1.5倍

5.3.3.1油箱箱体材质应采用不低于Q235热轧钢板,波纹片应采用冷轧钢板，所.行距,无项目符号或编，;

行外露连接部位均应采用304不锈钢螺栓,波纹油箱膨胀系数庖不小:1.3倍.

-OA5.3.3.2变乐器油箱应进行强度［正压）试验，历经5min应无损伤及不得出现不

允许的永久变形，其试骏压力如下：

心一般结构油箱的试险压力为50kPa；

b）波纹式油箱：315kVA及以下行为20kPa压力；400kVA及以上*,应承受15kPa压力。

434-5.3.3.3例占h

7

（1）变压器用橡用密的件应选用以「以橡胶为主体材料的密的件,性能性涡足IBZI

8M8.1的要求，格灯件应采用盛体成型工艺，不能粘合而成：

（2）所分密封圈应仃压缩限位.在正常安装情况下,外观看不到密封圈；

（3）分接开关应采用双密封皎圈：

（4）箱体焊接完成后进行加气试漏,直找密封泯气点，进行补焊，

（5）变压器须进行密封试验,历经121应无渗温和损伤。其试验压力如下：

a）一般结构油箱应承受40kPa的压力；

b）波纹式油箱结构：315kVA及以下应承受20kPa压力：400k¥A及以上应承受15kPa压

力：其剩余压力不得小于规定值的70%*

带格式的：

C）油箱内部充有气体的密封式变压器应承受76kPa试验压力。*带格式的：正文，正文一制也头表秤，缩进：首行缩进「

2.5字符

J6）若配变在运行寿命期间卡双自M油漏况.竹♦,；：纳入运行评价号核“1带格式的:磐突出显示j

［带格式的:正文，正义制度头改也缩进：首行缩进「

5.3.3.，ie-变压器不带滚轮,但油管及其它设施应高于木体底板。突压器-联Q供给

2字符

小生一箱箱hf得1右+211一甘十,，立埼罟卜；，・拧八图1的圳中.帝格式的：字体：（国际）TiaesNewRonanj

带格式的：级条标遐.缩进：行行缩进：字符.

注：根据用户用要也给供给小车■.2

fifffi:1.5倍行距

注：C尺寸可按变压器大小选择为2005，300』、550w>'665WH82Qmn1070w»”

I带格式的：丁端对此

图1箱底支架焊接位会（长轴方向）,

5.3.3.5"-变压器油箱结构型式:锚鼎晔波纹油箱。

5.3.3.6~诲」变压器油箱下部应装有足够大的放油阀，「油箱顶部应有注油孔，外孔直

径应为60mm:

5.3.3.■变压器应在油箱卜.部壁上装有密封取油样阀b,取油样阀应采用双密封结

也

5.3.3.8-43在变压器油箱底部应按国家标准规定装有装油装冏,

5.3.3.93单相变相器安装套管的油箱开孔百径应符合表3的规定。三相变JK界安装

妄管的油箱开孔直径应符合我I的规定.

8

表3单相变压器安装套管的油箱开孔直径

高压［带格式表格

低压

不带气隙带气隙

706230

表4三相变压涔•女装套管的油箱开孔直径

电压kV300A及以下400A~600A8OOA-12OOA2OOOA-3OOOA4000A

0.43()5()6()8595

6-1070----

贵里11^3-无励磁分接开关应仃定位.其开孔直径为370+lmm或430+1刖。

5.3.4套管

（1）套管的类型：纯及套管

（2）套管的额定电压：应与变压器的薇定电压相适应。

（3）套管的额定电流：应与变压器的最大负载能力相一致.

（4）套管的究套颜色:深褐色。

（5）套管的试验电压：

套管在干、湿条件下应能承受表5规定的试脸电压。

表5套管在干、湿条件下应能承受试验电压

额定短时工频耐受电位（有效值）额定需电冲击耐受电质（峰值）

额定电压

kVkV

kV

干混全波截波

1042387585

注:雷电被波冲击耐受电压试验仅在有要求时过行.

（6）套管接线端子连接处，在空气中对空气的温升不大于55K,在油中对油的温升不大

于15K.

（7）套管的安装位置和相互位置距离应便于接线,而且其带电部分之空气间隙，应能满

足GB1091.3-2003的要求。

5.3.5变压器油

变压器绝缘油应选用I-10C变压器泪（通用）GB2536型号的新油.性施指标应满足:

候力,不高T-20C：抗氧化剂含量0.08$-0.我，变压器油应是透明,无悬浮物和机械朵属

变压器油投运前应达到以卜指标：

(1)击穿电压：》35kV

(2)介质损耗因数tanS(90D：WLO以

—<3)微水含址：水20mJL・油保护奘置.

储油柜的结构应便于清却内部.三相变如器储油柜(密封变压器除外)的一端应

奘存油容积应保证花最疝环境温唾与fe许仇毂状态下海4淄出一I源低环境温度与

变压器卡投入运行时,观,察油位计应在油位指示，单相变压罂如装存储油柜(密封变后得除

外J.若用户非特殊要求一•般不安装油位由著对于带气隙的变压■器―质在邮箱内堆法•

个随正确指示25(时油位指状的标记“

va—变压器的储油柜必采取防油老化措施，以确■保安压器油4空气树接触,

6^-7—安全保护装踵

5R71，：中密

公寻丫甬点'.幺#"［黑，

(、.1a，)上t2001<4丁C八l-JI.•”"“1a_•L-*人h*rjvJr#r-T»-^

_(&-变压.器应装后气体维电罂决接点容量不小手-在以4交流-22QV-或-UOO丁直流口

^能观察到分国本的数笠和颜色ZA曲巨便手

(4)积聚在气体维电沿内的气体效0达郛~2砂Toom1,城油速在整定范困内时，应分别

杵Jx涌i相n'”•-1的1Jj怙%.3.••"

压力保护装宜*带格式的：.级条标晚，tHj缩注：0字符，多级符

5.3.65r号+级别：3+编号样式：1.23.-4起始编

号：1+对齐方式：左施十对齐位免：。闻米+缩

(1)容送$0034以上的配变应右压力保护装置”进位置：0厘米

3■对于物封式配变，均应装有压力保护装置。

［带格式的：背突出显示

(32)变压器应装有压力择放器，当内部压力达到5014喀旦旦时,应可靠动作.

(4)当变压罂油箱内的压力上升速度联胁到油箱安全.那速动油乐纳电器应能使变压

(殖)单相变压器一般不安装压力释放阀。但对额定容量较大的变压器，根据用户需要，

亦可安装。

»：；对于密封式变压踹，压力释放阀粕乱齿油压经电筋的使用范出可适应扩大。

10

5^5.3.7油温测量装置

（1）单、三相变压器均应有供玻璃温度讨用的管座。管座应设在油箱的上部，并深入

油内120im±10mm«

（2）lOOOkV.A及以上的变压器，许笠货户外式信号温度计,，信号触点容盘弁交流电压

,a

22（W不I倔干r5z0vVrAry一甫ri.浦T*>V在T/牌ilzz伸^v«截小匕J»"不T低干J*1«5，r3「一温mu庠.<*计T的i•/准•i»-f»fViIfJt铺-向J.71-■T/合（4r，1相141向—轴:准一

4-信号温度计的安装位置应使下观察。

带格式的：两端对齐,行跟：1.5倍行儿.多级符号

5.3.8油位计.+娘别：3♦组号样式：I,2.3,-•起始编号：I

・对，+〃式：左,对齐位置：0厘米+缩进位

（1）油位计标识：“油位正常”标识为蓝色，“缺油”标识为红色；趾：0匣米

带格式的：二级条孤遨.缩进：有行端进：字符

（2）油位指示窗口应与铭牌朝向一致，,■2

朝格大的：主体：（默认）黑体,（中文）盥体，（国

际）

5.3.9冷却装置TinesNewRoadn

散热器的数盘及冷却能力应能散去总披耗所产生的热量。

5.3.10油漆和防锈要求

变压器油箱内外及附件除有色金属和镀锌铁件外,所有金属件均应除锈喷漆,油漆具有

日防污能力，并采取措施防止运输和吊装中漆层剥落与变质。

5.3.11变Hi器须具仃承受变压擀总重的起吊装置。

〔带格式的：春突出显示）

5.3.12技地

|带格式的：四缀条标略缩进：一行缩进：2字符，’

q黑压涔铁芯和较大金属结构零件均应通过油箱可器接地。在接地处应有明《无项目符号或嫔号

带格式的:一检萱拼写和语法

显的接地符号或“接地”字样0,

带格式的：检查抄写和语法.11二出显示

（2）零线至接地接地之间采用铜排连接，铜排采用TMY-40X3,并对铜排刷反光;由漆,

反光油漆颜色选用黄色和绿色,涂色间隔为1501rm,该接地钢排由变压器J.家加工制作

接地接栓连接处接用刷反光油光，漆杵孔为人13。

11

——图1岁线与接地接地连接铜排示瓶特续至珏至螺栓采用铜用TMYT0X3,并对铜井刷后

*讨1滋L叼声讯1；冬百去」H防仇和幺户化一X余①IY1H感力［fiCrnm.加1下图1E斤汨.该卜口〃1：由中