初中英语易混词汇辨析

初中英语；易混词汇辨析

1.clothes,cloth,clothing6.weather,climate

clothes统指各种衣服，谓语动词永远是复weather一天内具体的天气状况，

数

climate长期的气候状况

clolh指布，为不可数名词

Theclimatehereisnotgoodforyou.

clothing服装的总称，指一件衣服用7.road,street,path,way

apieceof,anarticleofroad具体的公路，马路，

2.incident,accident

street街道，

incident指小事件，

path小路，小径,

accident指不幸的事故

way道路，途径

Hewaskilledintheaccident.

takethisroad;inthestreet,showmetheway

3.amount,number

tothemuseum.

amount后接不可数名词，8.course,subject

number后接可数名词course课程（可包括多门科目），

anumberofstudentssubject科目（具体的学科）

4.sound,voice,noise

asummercourse

sound自然界各种各样的声音，9.custom,habit

voice人的嗓音，custom传统风俗，习俗，也可指生活习惯，

后接todo,

noise噪音

habit生活习惯，习惯成自然，后接ofdoing.

Ihaletheloudnoiseoutside.

5.photo,picture,drawingI'vegotthehabitofdrinkingalot.

10.cause,reason

photo用照相机拍摄的照片，

cause指造成某一事实或现象的直接原因，

picture可指相片，图片，电影片，

后接ofsth./doingsth,

drawing画的画

reason用来解释某种现象或结果的理由,后

Let'sgoandseeagoodpicture.

接forsth./doingsth.apairoftrousers

16.country,nation,state,land

thereasonforbeinglate

11.exercise,exercises,practicecountry侧重指版图，疆域，

exercise运动,锻炼（不可数），nation指人民，国民，民族，

exercises练习（可数），state侧重指政府，政体，

practice（反复做的）练习land国土，国家

Practicemakesperfect.Thewholenationwassadatthenews.

12.class,lesson17.cook,cooker

作“课”解时，两者可以替换.cook厨师，

指课文用lesson.cooker厨具

指班级或全体学生用class.Heisagoodcook.

18.damage,damages

lesson6;class5

13.speech,talk,lecturedamage不可数名词,损害，损失；

speech指在公共场所所做的经过准备的较damages复数形式,赔偿金

正式的演说，

$900damages

talk日常生活中的一般的谈话，讲话，19.police,policeman

lecture学术性的演讲,讲课police警察的总称，后接复数谓语动词，

aseriesoflectureon...policeman指某个具体的警察

14.work,job

Thepolicearequestioningeveryoneinthe

二者均指工作。house.

20.problem,question

work不可数，job可数

problem常和困难连系，前面的动词常为

agoodjob

thinkabout,solve,raise»

15.couple,pair

question常和疑问连系，多和ask,answer连

couple主要指人或动物，

用

pair多指由两部分组成的东西

21.trip,journey,travel

第2页共11页

travel是最常用的，27.nextyear,thenextyear

trip指短期的旅途，nextyear将来时间状语，

journey指稍长的旅途，thenextyear过去将来时间状语

athree-daytripHesaidhewouldgoabroadthenextyear.

22.sport,game28.morethanayear,morethanoneyear

sport多指户外的游戏或娱乐活动，如打球,morethanayear一年多，

游泳，打猎，赛马等；

morethanoneyear超过一年(两年或三年

game指决定胜负的游戏，通常有一套规则等)

29.takeadvice,takethe(one*s)advice

Hisfavoritesportisswimming.

23.price,prizetakeadvice征求意见，

price价格，taketheadvice接受忠告

prize奖，奖品，奖金Herefusedtotaketheadviceandfailedagain.

30.takeair,taketheair

winthefirstprizeThepriceishigh/low.

24.anumberof,thenumberoftakeair传播，走漏,

anumberof许多，谓语动词用复数。taketheair到户外去,散步

31.inaword,inwords

thenumberof…的数目,谓语动词用单数。

inaword总之，一句话，

Thenumberofstudentsisincreasing.

25.infrontof,inthefrontofinwords口头上

infrontof范围外的前面，Inaword,youareright.

32.inplaceof,intheplaceof

inthefrontof范围内的前面

inplaceof代替，

Inthefrontoftheroomsitsaboy.

26.foramoment,forthemomentintheplaceof在...地方

foramoment片刻，一会儿，Anewbuildingisbuiltintheplaceoftheold

one.

forthemoment暂时，一时

33.insecret,inthesecret

Thinkingforamoment,heagreed.

第3页共11页

insecret秘密地，暗自地，偷偷地，一般用Heisillinbed.

作状语；38.inchargeof,inthechargeof

inthesecret知道内情，知道秘密，一般用inchargeof管理，负责照料，

作表语

inthechargeof由...照料

Mymotherwasinthesecretfromthe

Heisinchargeoftheinatter.

beginning.

Thematterisinthechargeofher.

34.gotosea,bysea,bythesea

39.inclass,intheclass

gotosea当海员，出航,

inclass在课上，

bysea乘船，由海路，

intheclass在班级里

bythesea在海边

Heisthebeststudentintheclass.

gobysea

40.onfire,onthefire

35.thedoctorandteacher,thedoctorandthe

onfire着火，

teacher

onthefire在火上

thedoctorandteacher指一个人，既是医生

又是老师，Putthefoodonthefire.

thedoctorandtheteacher两个人，一个医生Thehouseisonfire.

和一个老师41.outofquestion,outofthequestion

thedoctorandteacherisoutofquestion室无疑问的，

36.inoffice,intheoffice

outofthequestion不可能的

inoffice在职的，42.asecond,thesecond

intheoffice在办公室里asecond又一，再一，

Heisinoffice,notoutofbffice.thesecond第...

37.inbed,onthebed

Hewonthesecondprize.

inbed卧在床上，43.it,one

onthebed在床上it同一物体，

Thebookisonthebed.one同类不同一

第4页共11页

Ilostmypen.which在一定范围内进行选择

Ihavetobuyanewone.Whichdoyouprefer,bananasorapples?

44.that,this49.notalittle,notabit

that指代上文所提到的，notalittle非常，

this导出下文所要说的notabit一点也不

Iwasill.That'swhy…I'mnotabittired,我一点儿也不累。

45.none,nothing,noone50.byoneself,foroneself,tooneself,ofoneself

none强调有多少，byoneself单独的，独自的，

nothing,noone强调有没有，foroneself为自己，

nothing指物，tooneself供自己用的，

noone指人ofoneself自行的，自动的

…Howmany.../Howmuch..?Thedooropenedofitself.

51.high,highly

—None.

46.anyone,anyonehigh具体的高,

anyone指人，不能接of,highly抽象的高，高度的

anyone指人物均可，可接ofthinkhighlyof

52.healthy,healthful

anyoneofyou

47.who,whathealthy健康的，健壮的，

who指姓名或关系，healthful有益于•健康的

what指职业或地位healthfulexercise

53.sleeping,asleep,sleepy

Whatisyourdad?

sleeping正在睡觉，

Heisateacher.

48.what,whichasle印睡着，熟睡，只能做表语，

what的选择基础是无限制的，sleepy困的，有睡意的

第5页共11页

aslccpingbaby睡着的婴儿pleased主语常为人，

Thebabyisasleep.婴儿睡着了pleasing主语常为物

I'msle叩y.我困了apleasanttrip.

54.gold,golden

Thetripispleasing.

gold指真金制品，59.understanding,understandable

golden指金色的，但金鱼用goldfishunderstanding明白事理的，能体谅的,

agoldring金戒指understandable可理解的，能够懂的

55.most,mostly

anunderstandinggirl,

most用于表感受的肯定句中，相当于very,

anunderstandablemistake

当大部分，大多数解时是形容词或名词，

60.close,closely

mostly大部分，是副词

close接近，靠近，

mostpeople,thepeoplearcmostly...

closely紧紧地，紧密地

56.real,true

closelyconnected,standclose

real真的，真实的，指的是事实上存在而不

61.ill,sick

是想象的，

ill做表语，

true真的，真正的，指的是事实和实际情况

sick定，表均可

相符合

asickboy

realgold,atruestory

62.good,well

57.respectful,respectable

good形容词，

respectful尊敬，有礼貌，

well副词，但指身体状况是形容词

respectable可.敬的，值得尊敬的

Heiswellagain.

berespectfultotheaged

63.quiet,silent,still

58.pleasant,pleased,pleasing

quiet安静的，可以发出小的声音，

pleasant常用作定语，

silent不发出声音，但可以动，

pleased,pleasing常用作表语.

第6页共11页

still完全不动，完全无声响deeplymoved,digdeep

69.worth,worthy

Hestandtherestill.

二者均为值得，

他站在那儿，一动不动，也不说话。

64.able,capableworth后接doing,

able与不定式todo连用，worthy后接tobedone,

capable有能力的常与of连用ofbeingdone

Heiscapableofcooking...Itisworthvisiting.

65.almost,nearly

=It'sworthytobevisited.

二者均为“几乎，差不多”和否定词连用

=It'sworthyofbeingvisited.

almostalmostnobody

70.happy,glad

66.late,lately

happy高兴，幸福，定表均可，

late迟，晚，

glad高兴，只能做表语

lately最近，近来还可以做形容词，最新的

ahappygirl

Ihaven'tseenhimlatcly(rcccntly).

71.instead,insteadof

67.living,alive,live,lively

instead是副词，放在句首或句末，

living,alive,live均为活着的，

insteadof是介词短语，放在句中

living定表均可，

Hedidn'tseeafilm.InsteadhewatchedTV.

alive定表均可，定语后置，

HewatchedTVinsteadofseeingafilm.

live只能做定语，

72.raise,rise

lively意为活泼的

raise及物动词，

allthelivingpeople

rise不及物动词

=allthepeoplealive

Thesunrisesintheeast.

68.deep,deeply

73.bring,take,carry,fetch

deep具体的深，

bring拿来，

deeply抽象的深，深深地

第7页共11页

take带走，leave离开，

carry随身携带，leavefor前往

fetch去回这一往返动作HeleftBeijingforShanghai.

79.rob,steal

fetchaboxofchalk

74.join,joinin,takepartinrob抢劫robsb.ofsth.,

join加入某个组织,并成为其中的一员;joinsteal谕stealsth.fromsb.

in参加小型的活动,joinsb.in；takepartin参80.search,searchfor

加大型的活动

search后接地点，

Hejoinedthearmyfiveyearsago.

searchfor后接东西

75.learn,study

Hesearchedhispocketformoney

learn学习,侧重学习的结果,

81.win,lose,beat

study学习，侧重学习的过程，研究

win后接sth.,反义词为lose,

76.want,hope,wish

beat后接sb.

want打算,想要，wanttodo,wantsb.todo,

winthegame,beatthem

hope希望（通常可以实现），hopetodo/hope

82.liveon,liveby

that...

liveon以…为主食，

wish希望（通常不能实现）wish（sb.）todo,

liveby靠…谋生

wishsb/sth.+n.

liveonfish/livebyfishing

Iwishyousuccess.

83.beat,hit,strike

77.discover,invent,findout

beat连续性地击打；

discover发现本来存在但不为人所知的东

西，hit打中，对准打；

invent发明本来不存在的物体，strike打一下或若干下

84.betiredof,betiredwith/from

findout发现，查明

betiredof厌烦

Atlasthefoundoutthetruth

78.leave,leaveforbetiredwith/from因为…而累了

第8页共11页

betiredwith/fromrunning800meterschildren）

85.careabout,carefor

raisethefamily

careabout关心，计较，在乎，一般多用于90.insiston,stickto

否定句中；

insiston坚持要求，后常接doing,

carefor关心，照料，喜欢，愿意

stickto坚持,后常接sth.

Hedoesn'tcareabouthiscloches.

sticktotheplan

Idon'tcareformovies.91.meantodo,meandoing

86.catchacold,haveacold

meantodo打算，想要做某事，

catchacold不能和表示"一段时间”的状语

meandoing意思是，意味着

连用，而haveacold可以

BythisImeangivingthestudentsmore

Shehashadacoldforaweek.

practice.

87.changefor,changeinto

92.diefrom,dieof

changefor调换成，

diefrom表示死于（枪）伤，虚弱，过度劳

changeinto变成累，饮食过度等，

Changetheshirtforabiggerone.dieof表示死于疾病，饥饿，寒冷，年老,

忧愁，失恋等精神因素

Waterchangesintoicc.

88.continue,lastdieofhungerandcold

93.payfor,payback,payoff

二者均为持续，

payfor为...付钱，

continue主动，被动均可，

payback还钱，但不一定还清，

last只能用主动

payoff还清

Thewarcontinued/lastedfiveyears.

payforthebook,payoffthedebt（债务）

Thestoryistobecontinued.

94.grow,plant

89.feed,raise

grow使某种植物在某地生长着或使其发展

feed喂养，养活，饲养（togivefoodto）,

下去，

raise饲养，养育（causetogrow,bringup

第9页共11页

plant移植，移栽已经长成秧苗的植物100.wear,puton,dress

plantthetrees,treesaregrowingwear和dress表状态，

95.manage,try

wear接衣服等,可用进行时，

managetodo设法做成了某事，

dress接人，

trytodo尽力去做某事但不一定成功

bedressedin,puton表动作

Hetriedtopasstheexam,buthefailed.

It'sccldoutsidc.

96.choose,select

Putonyourwarmclothes.

choose凭个人的判断力进行选择，

101.listen,hear

select有目的地仔细认真地选择

listen强调动作，

choosethebestanswer

hear强调结果

97.build,putup,setup,found

Ilistened,butIheardnothing.

build一般用语,建成，

102.look,see,watch

putup临时搭建，

look看的动作，

setup建成(内部的设施基本齐全)，

see看的结果，

found国家或组织的建成

watch强调所看物体的变化、移动和发展

putupatent,setupaschool

watchTV

98.befamiliarto,befamiliarwith

103.lie,lay

befamiliarto某物对某人来说是熟悉的,

lie躺，位于(lay,lain),说谎(lied,lied),

befamiliarwith某人熟悉某物

lay平放(laid,laid)laythebook

Thebookisfamiliartome.104.workas,actas

I'mfamiliarwiththebook.workas工作是…,

99.receive,accept