2027年高考语文备考之古今异义知识讲解与古今异义词80例

在语言的演变过程中，有些基本词汇古今没有什么变化，例如：山、水、土、田、人、口、手、牛、马、羊、参差、朦胧、徘徊等；有些词随着旧事物、旧概念的消失而消失。这两种情况，对学习文言文困难并不大。较难把握的是古今字形相同而意义用法已不同的词，例如“亡羊补牢”中的“亡”，古代汉语常用的是“丢失”“逃跑”等意思，现代汉语常用的是“死”“死亡”的意思。读文言文如果不注意这一点，就会闹出笑话来，把“亡羊”说成死了羊。这类词的词义，由古到今已发生了演变，我们只有熟悉其演变规律，方能把握词义，理解文章。其演变规律主要有以下几种情况：

1.词义扩大

指词的今义大于古义，古义包含在今义之中。例如：

“将军战河北”中的“河”，古代专指黄河，现在泛指一切河流。

“此女子不好”中的“好”，古代指女子相貌好看，现在泛指一切美好的事物、善良的品德等。

“醒”，古指酒醉而醒，现在除指酒醒外，还兼指睡醒、清醒、明白等义。

“菜”，古指蔬菜，今除指蔬菜外，还兼指鱼、肉、蛋等各类菜肴。

“苦”，本是一种叫“苓”的苦菜，表示味苦的意思，现在还衍生出“辛苦”“痛苦”等义项。

2.词义缩小

指词的今义小于古义，今义包含在古义之中。例如：

“铸以为金人十二”中的“金”，古代泛指金属，今义专指黄金。

“小大之狱”中的“狱”，古义指诉讼案件，也指监狱，今义仅指监狱。

“不爱（吝惜）珍器重宝肥饶之地”中的“爱”，古义为喜爱、爱惜、吝惜、吝啬，今义仅有喜爱、爱惜。

“子”，古代可指男孩，也可指女孩，现在仅指“儿子”。

“臭”，古代表示好坏气味均可，现在只表示坏气味。

“让”，古代既可表示辞让、谦让之意，又可表示责备之意，现在后一意义已不用了。

3.词义转移

指古代的词义，随着历史发展，已演变为另一词义。例如：

“窃计欲亡赵走燕”中的“走”，古义指跑、逃跑，今义指步行。

“诏书切峻，责臣逋慢”（《陈情表》）中的“慢”，古义指怠慢，今义指速度缓慢。

“牺牲玉帛，弗敢加也”中的“牺牲”，古义指祭祀用的牲畜，今义指为某种目的而舍去自己的生命或权利。

“涕”，古代指眼泪，现在指鼻涕。

“勤”，古义是辛苦，今义是勤快。

“偷”，古义是苟且、马虎、刻薄、不厚道，今义转移为偷窃。

4.感情色彩变化

指古今词义演变中，褒贬意义转化的现象。例如：

“能谤讥于市朝”（《邹忌讽齐王纳谏》）中的“谤”，古义指议论、批评他人过失，是中性词，今义指诽谤，是贬义词。

“行为偏僻性乖张”（《林黛玉进贾府》）中的“乖”，古义指偏执、不顺从，是贬义词，今义指听话、安顺，是褒义词。

“先帝不以臣卑鄙”中的“卑鄙”，古时表示地位低下、见识浅陋，并无贬义，现在则指品质恶劣，变为贬义词。

“爪牙”“走狗”，古代是得力帮手之意，是褒义词，现在是贬义词。

“锻炼”，古代除有冶炼之意外，还有玩弄法律对人进行诬陷之意，属贬义词，现在是褒义词。

5.词义弱化

指词的今义比古义表现事物的程度减弱了。例如：

“很”，古义同“凶狠”的“狠”，表示程度很高，现在用“很”字，表示的程度不怎么高了。

“怨”，古义表示仇恨、怀恨，现在则表示埋怨、责备，程度减弱了。

6.词义强化

指词的今义比古义表现事物的程度加强了。例如：

“未尝不叹息痛恨于桓灵也”（《出师表》）中的“恨”，古代多表示遗憾、不满意，现在则表示仇恨、怀恨。

“口诛笔伐”中的“诛”，最初只是责备义，后来强化为“杀戮”的意思。

7.名称说法改变

例如：“日”改称“太阳”，“目”改称“眼睛”，“几”改称“桌子”，“寡”改称“少”等。古今异义双音节词80例

1.地方

今义：处所

古义：土地方圆

例句：今齐地方千里。《邹忌讽齐王纳谏》

2.亲戚

今义：旁系亲属

古义：指父母兄弟，统指家内外亲属

例句：臣所以去亲戚而事君者。《廉颇蔺相如列传》

3.东西

今义：名词，物品

古义：动词，朝东、朝西（飘流）

例句：从流漂荡，任意东西。《与朱元思书》

4.所以

今义：表示因果关系的关联词，表结果

古义：①表示原因的连词，……的原因；②用来（靠它来）……的（人或事）

例句：所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。《鸿门宴》

5.何苦

今义：不值得做，犯不着

古义：哪怕，怕什么，怎么怕

例句：而山不加增，何苦而不平！《愚公移山》

6.童子

今义：小孩子

古义：童生，没有考取秀才的读书人

例句：操童子业，久不售。《促织》

7.妻子

今义：爱人（女方）

古义：妻和子女

例句：子布、元表诸人各顾妻子。《赤壁之战》

8.明月

今义：明亮的月亮

古义：夜光珠

例句：垂明月之珠，服太阿之剑。《谏逐客书》

9.中国

今义：中华人民共和国

古义：中原地区

例句：若能以吴越之众与中国抗衡。《赤壁之战》

10.往往

今义：常常

古义：处处

例句：旦日卒中往往语。《陈涉起义》

11.非常

今义：很、大（副词）

古义：意外事故（名词）

例句：备他盗之出入与非常也。《鸿门宴》

12.豪杰

今义：才能出众的人

古义：①有声望、地位的人；②英雄人物

例句：号令召三老、豪杰与皆来会计事。《陈涉起义》

13.绝境

今义：没有出路的境地

古义：与外界隔绝之地

例句：率妻子邑人来此绝境。《桃花源记》

14.牺牲

今义：为正义而死

古义：作祭礼的牲畜

例句：牺牲玉帛，弗敢加也。《曹刿论战》

15.因为

今义：连词，表示原因

古义：因，连词，于是；为，动词，创作

例句：因为长句，歌以赠之。《琵琶行》

16.无论

今义：表条件关系的关联词

古义：更不必说

例句：乃不知有汉，无论魏晋。《桃花源记》

17.突出

今义：动词，鼓出来

古义：动词，爆发出

例句：铁骑突出刀枪鸣。《琵琶行》

18.稍稍

今义：稍微

古义：渐渐地，慢慢地

例句：宾客意少舒，稍稍正坐。《口技》

19.向前

今义：朝着前方走

古义：原先，先前

例句：凄凄不似向前声。《琵琶行》

20.其实

今义：实际上（副词）

古义：①它的果实；②那实际情况

例句：叶徒相似，其实味不同。《晏子使楚》

21.国家

今义：阶级统治的工具

古义：国家和家族

例句：享国之日浅，国家无事。《过秦论》

22.用心

今义：读书用功或对事肯动脑筋（褒义）

古义：思想意识的活动（中性）

例句：用心一也。《劝学》

23.宣言

今义：表示政见的公告

古义：公开扬言

例句：宣言曰：“我见相如，必辱之”。《廉颇蔺相如列传》

24.烈士

今义：为革命而牺牲的人

古义：烈，有节操有抱负；士，一般指男子

例句：烈士暮年，壮心不已。《龟虽寿》

25.肉食

今义：肉类食物

古义：指享受优裕的大官

例句：肉食者谋之，又何间焉！《曹刿论战》

26.下车

今义：走下车子

古义：指官吏初到任

例句：衡下车，治威严。《张衡传》

27.自由

今义：不受拘束，不受限制

古义：自作主张

例句：汝岂得自由。《孔雀东南飞》

28.鱼肉

今义：鱼的肉

古义：鱼和肉，意为被欺凌的对象

例句：如今人方为刀俎，我为鱼肉。《鸿门宴》

29.卑鄙

今义：品质恶劣

古义：卑，指出身低微；鄙，指为人粗野，常用作谦辞

例句：先帝不以臣卑鄙。《出师表》

30.处分

今义：对犯错误的按情节轻重做出处罚决定

古义：处理

例句：处分适兄言。《孔雀东南飞》

31.春秋

今义：①春季、秋季；②时代名称；③书名

古义：①年龄；②本年，当年春天、秋天；③古代史书

例句：天子春秋鼎盛。《治安策》

蝼蛄不知春秋。《庄子·逍遥游》

孔子作春秋而乱臣贼子惧。《孟子·滕文公》

32.婚姻

今义：结婚的事，或因结婚而产生的夫妻关系

古义：儿女亲家

例句：约为婚姻。《鸿门宴》

33.垄断

今义：把持独占

古义：山川阻隔

例句：无垄断焉。《愚公移山》

34.约束

今义：限制

古义：盟约

例句：未尝有坚明约束者也。《廉颇蔺相如列传》

35.诡辩

今义：动词，无理狡辩

古义：名词，欺诈的言论、谎言

例句：设诡辩于怀王之宠姬郑袖。《屈原列传》

36.颜色

今义：物体光波通过视觉产生的印象

古义：面色

例句：颜色憔悴。《屈原列传》

37.形容

今义：动词，对事物的形象或性质加以描述

古义：名词，形体容貌

例句：形容枯槁。《屈原列传》

38.北面

今义：名词，北方

古义：动词，向北，向君主朝拜

例句：北面而事之！《赤壁之战》

39.人事

今义：工作人员的录用、培养、调配、奖惩等

古义：政治上的得失，人力作为

例句：岂非人事哉！《伶官传序》

40.交通

今义：来往和运输

古义：①勾结；②互相通连

例句：交通王侯。《论贵粟疏》

41.弟兄

今义：同辈、同伙亲切称呼

古义：有时单指兄

例句：逼迫兼弟兄。《孔雀东南飞》

42.秋天

今义：秋季

古义：秋季的天空

例句：秋天漠漠向昏黑。《茅屋为秋风所破歌》

43.山东

今义：山东省

古义：战国时秦国崤山、函谷关以东

例句：山东豪杰遂并起。《过秦论》

44.小生

今义：古戏剧的一种角色

古义：青年人

例句：崔氏二小生。《小石潭记》

45.指示

今义：为指导工作而发出的口头或书面意见

古义：指出，给人看

例句：请指示王。《廉颇蔺相如列传》

46.风流

今义：生活浪漫放荡，男女关系不正当

古义：①杰出、英俊；②繁华的景象，流风余韵；③学问才华，雍容的风度

例句：千古风流人物。《念奴娇·赤壁怀古》

风流总被雨打风吹去。《永遇乐·京口北固亭怀古》

风流儒雅亦吾师。（杜甫《咏怀古迹》）

47.束手

今义：没办法

古义：投降

例句：刘琮束手。《赤壁之战》

48.学者

今义：有专门学问的人

古义：求学的人，读书的人

例句：古之学者必有师。《师说》

49.慷慨

今义：大方

古义：理直气壮，意气激昂

例句：抗辞慷慨。《〈指南录〉后序》

50.感激

今义：深深的感谢

古义：感，感动；激，奋激

例句：由是感激。《出师表》

51.中间

今义：当中

古义：中，当中；间，夹杂着

例句：中间力拉崩倒之声。《口技》

52.父兄

今义：父亲和长兄，泛指家长

古义：有时单指兄

例句：我有亲父兄。《孔雀东南飞》

53.虽然

今义：用于让步复句的关联词

古义：虽，尽管；然，如此，尽管如此或虽说如此

例句：虽然，公输盘为我为云梯。《公输》

54.丈人

今义：岳父

古义：①老人；②长辈

例句：我丈人行也。《苏武传》

55.可以

今义：能够

古义：可，可以；以，凭、靠

例句：可以一战。《曹刿论战》

56.操持

今义：料理，筹划

古义：拿着

例句：卧起操持。《苏武传》

57.以为

今义：认为

古义：以，把；为，当作

例句：以为神。《黔之驴》

58.即使

今义：表假设性让步连词

古义：即，就；使，让，叫

例句：即使吏卒共抱大巫妪投之河中。《西门豹治邺》

59.开张

今义：店铺开业

古义：广泛

例句：诚宜开张圣听。《出师表》

60.致意

今义：表示问候

古义：抒发心情

例句：三致意焉。《屈原列传》

61.前进

今义：向前行进，思想进步

古义：前，走上前去；进，奉献

例句：相如前进缶。《廉颇蔺相如列传》

62.于是

今义：承接连词

古义：在此

例句：吾祖死于是。《捕蛇者说》

63.反复

今义：重复

古义：扭转形势

例句：欲反复之。《屈原列传》

64.从而

今义：连词

古义：从，跟从；而，而且

例句：吾从而师之。《师说》

65.从容

今义：不慌忙

古义：文采华丽，语言得体；悠闲的样子

例句：然皆祖屈原之从容辞令。《屈原列传》

66.同志

今义：革命群众的互称

古义：志同道合的人

例句：同志者或不远千里而致。《甘薯疏序》

67.智力

今义：理解事物的能力

古义：智，智谋；力，力量

例句：可谓智力孤危。《六国论》

68.便宜

今义：物品价格低

古义：便利适宜，有利和应该做的

例句：因前言便宜事。《张释之列传》

69.逢迎

今义：奉承，拍马

古义：迎接

例句：蹑履相逢迎。《孔雀东南飞》

70.至于