新版标日初级上-第十四课-昨日デパートへ行って、买い物しました

第十四課

昨日デパートへ行って、

買い物しました単語１．船运比起空运要便宜得多。

船便は航空便（こうくうびん）よりずっと安いです。２．原稿に赤を入（い）れます。

修改稿子。３．トップ記事

头版头条４．memo

记讲义的笔记講義（こうぎ）のメモを取（と）ります５．站前有邮局。

駅前に郵便局があります。

我在站前等您。駅前でお待（ま）ちします。６．过桥

橋を渡（わた）ります７．桌子角

机の角彼は角があります。

他为人不圆滑。単語８．请走人行横道。

横断歩道をご利用（りよう）ください。９．右倾右より右から左

一手来一手去右も左も分かりません

左右不分；什么都不知道１０．左倾左より

左撇子左利（き）き１１．过十字路口

交差点を渡（わた）ります１２．その道の人に聞きます。

向那方面的专家请教。１３．door１４．开灯電気をつけます

关灯電気を消（け）します１５．中饭昼（ひる）ご飯

点心

お菓子

夜宵

夜食（やしょく）

ブラ

ーチ１６．barbecue

周末一起去户外烧烤吧？週末（しゅうまつ）一緒にバーべキューに行きましょうか。単語１７．（文章等）通顺意思不通意味（いみ）が通りません。１８．急がば回（まわ）れ

欲速则不达１９．飞机飞行飛行機が飛びます。２０．字が死んでいます

字很呆板死んだ目

无神的眼睛死んだ言葉（ことば）

过时的语言死んだお金（かね）

不起作用的钱２１．等车バスを待ちます。単語２２．顔（かお）を売ります

扬名名（な）を売ります

沽名钓誉友（とも）を売ります

出卖朋友２３．用日语讲

日本語で話します。２４．过马路

道を渡ります。２５．从银行提取10万日元

銀行から10万円下ろします。２６．选择正确答案。正（ただ）しい答（こた）えを選びます。２７．用橡皮擦掉

消しゴムで消します。２８．步行去学校

歩いて学校へ行きます。単語２９．拐弯向右走。角を右に曲がります。

失礼ですが、ネクタイが曲がっています。

不好意思，您的领带系歪了。３０．用水洗菜。野菜を水（みず）で洗います。３１．出门外へ出ます

毕业大学を出ます

进入社会社会に出ます

这个词出自汉语。この言葉は中国語から出ています。３２．您出去吗？

お出かけですか。

明天到东京去。あした東京へ出かけます。３３．打开门

ドアを開けます

睁开眼睛目を開けます単語３４．过隧道。トンネルを過ぎます。玩笑开得过火

冗談（じょうだん）が過ぎます３５．给她看相片。彼女に写真を見せます。３６．到了新闻的时间，所以把电视打开了。ニュースの時間（じかん）ですから、テレビをつけました。３７．下电车電車から降ります３８．在家吃饭

家で食事します３９．整理稿子

原稿を整理します４０．请把这份文件复印2份。

この書類を2枚コピーしてください。４１．暗淡的前途

暗い前途（ぜんと）明（あか）るい単語４２．⑴够受的，不得了

今后可是困难重重。

これからは大変です。

⑵不容易，费力

难做的工作大変な仕事（しごと）

⑶很，非常

让您久等了。大変お待たせしました。４３．颇费时间

なかなか時間がかかります

今天真热阿。

今日はなかなか暑いですね。４４．他是这么说的。

彼はこう言いました。４５．那确实！

確（たし）かにそうです。そう指上文提到过的，或对方提到的；ああ指两者共知的，或说话人在回忆过去，感叹时使用。単語４６．过会儿见！

後で会いましょう。

一会儿打电话给你。後で電話します。４７．昨天先写了封信，然后学了日语。昨日手紙を書きました。それから、日本語を勉強しました。

请给我个汉堡包，再要杯可乐。ハンバーガー、それから、コーラをください。本课学习动词的第二连用形，即て形。て形可以后续各种各样的动词和句子，在日语中使用频率极高。接着我们还要学习を连接自动词的用法。它表示在某一场所移动或从某一场所经过。文法１．Ⅰ类动词い音便：き→い＋て

ぎ→い＋で

拨音便：び/み/に→ん＋で

促音便：ち/り/い→っ＋て行きます是个例外→行って２．Ⅱ类动词

去ます＋て

３．Ⅲ类动词

します→して

きます→きて文法打乒乓球。吃饭。工作。ピンポンをします。

３食事（しょくじ）をします。３仕事をします。打完乒乓球吃饭，然后进行工作。ピンポンをして、食事をして、仕事をします。

昨天去了百货商店。买了东西。看了电影。昨日、デパートへ行きました。１買い物をしました。３映画を見ました。

昨天，去百货商店买完东西之后，看了电影。昨日、デパートへ行って、買い物をして、映画を見ました。文法吃过饭之后进行工作。します３食事をしてから、仕事をします。

看完电视之后学习。