2026年A-Level俄语模拟试题（含详细答案解析）

2026年A-Level俄语模拟试题（含详细答案解析）考试时长：3小时满分：100分适用范围：A-Level俄语全科统考模拟考试说明：本试题严格贴合CIEA-Level俄语考纲要求，涵盖听力理解、语法填空、阅读理解、翻译、书面写作五大核心题型，题型排布、难度梯度、考点分布与正式统考一致。答题需规范书写俄语字母，语法、拼写、句式错误均按统考评分标准扣分。第一部分：听力理解（20分）答题须知：本部分包含2段短对话、1段长独白，音频共播放两遍，间隔30秒。所有题目均为单选题，将正确答案序号填写在答题纸对应位置。Section1短对话理解（每题2分，共10分）Dialogue1（场景：校园日常交流）1.КудасобираетсяидтиАннапослезанятий?A.ВбиблиотекуB.ВпаркC.Вкафе2.ПочемуАннанеможетпойтисдругомсразу?A.НужносделатьдомашнеезаданиеB.НужновстретитьпреподавателяC.НужнокупитьучебникиDialogue2（场景：生活购物交流）3.Чтохочеткупитьмужчина?A.МолокоихлебB.ФруктыиовощиC.Кофеипеченье4.Сколькостоитпокупкавсего?A.250рублейB.320рублейC.380рублей5.Вкакоевремязакрываетсямагазин?A.В18:00B.В19:00C.В20:00Section2长独白理解（每题2分，共10分）Monologue（主题：俄罗斯夏日乡村生活介绍）6.Гдеживётрассказчиклетом?A.ВгородеМосквеB.ВдеревнеподСанкт-ПетербургомC.Вмаленькомгородке7.Чемзанимаетсярассказчиккаждоеутро?A.ГуляетпорекеB.ЧитаеткнигиC.Помогаетбабушкевсаду8.Какаяпогодаобычностоитлетомвдеревне?A.ЖаркаяисолнечнаяB.ПрохладнаяснебольшимидождямиC.Ветренаяипасмурная9.Скемрассказчикчастоходитвлес?A.СдрузьямиB.СбабушкойC.Ссоседскимидетьми10.Чтобольшевсегонравитсярассказчикувдеревенскойжизни?A.ТишинаичистыйвоздухB.МногофруктовиягодC.Возможностьдолгогулять第二部分：语言知识与语法填空（25分）答题要求：阅读短文，根据上下文语境、俄语语法规则，在空白处填入合适的单词或所给单词的正确形式，每空一词。ВРоссиилето–самоелюбимоевремягодадлябольшинствалюдей.Когдазаканчиваютсяшкольныезанятия,вседети___1___(радоваться)летнимканикулам.Многиесемьи___2___(уезжать)загород,надачуиливдеревню.Тамнетшумныхулицибольшогоколичествамашин,___3___воздухвсегдачистыйисвежий.Утромможновставатьрано,гулятьпополямилесам,слушатьпениептиц.Детичастоиграютнаулице,купаютсяврекахиозерах.Взрослыезанимаютсясадоводством,готовятвкусныеблюдаизсвежиховощейифруктов.___4___(каждый)деньприноситмногорадостииновыхвпечатлений.Летниеканикулыпролетаюточеньбыстро,ноониоставляют___5___(яркий)воспоминаниянавесьгод.Послеотдыхалюдивозвращаютсякработеиучёбесновымисилами.（1-5空每题2分，共10分）Дополнительноеграмматическоезаполнение(6-10空每题3分，共15分)6.Мыпланируемпоехатьвпутешествие___июля.(в/на)7.Моясестрахорошо___по-русски.(говорить，第三人称单数现在时)8.Этотфильминтереснее,___тот,которыймысмотреливчера.(чем/как)9.Янезнаю,___книгалежитнастоле.(чей/какой)10.Еслизавтрабудетхорошаяпогода,мы___впарк.(пойти，简单将来时)第三部分：阅读理解（25分）Passage1（每题3分，共15分）ТекстБиблиотека–этоважноеместодляобученияиотдыха.Вкаждойроссийскойшколеигородеестьпубличныебиблиотеки.Ониоткрытыдлявсехжителей,независимоотвозрастаипрофессии.Вбиблиотекеможнонайтимногокниг:учебники,художественныепроизведения,научныестатьи,журналыигазеты.Современныебиблиотекинетолькодаюткнигидлячтения.Здесьможнопользоватьсякомпьютерами,выходитьвинтернет,посещатьлекции,книжныевыставкиивстречисписателями.Длядетейчастопроводятинтересныеигрыизанятия,которыепомогаютразвиватькругозорилюбовькчтению.Многиелюдиходятвбиблиотекукаждыйдень.Дляшкольниковэтоотличноеместодляподготовкикурокамиэкзаменам,длявзрослых–возможностьузнатьновуюинформациюипровестисвободноевремяспользой.1.КтоможетпользоватьсяпубличнымибиблиотекамивРоссии?A.ТолькошкольникиB.ВсежителиC.Тольковзрослыелюди2.Чтонельзянайтивбиблиотеке?A.НовыеавтомобилиB.ЖурналыигазетыC.Учебныекниги3.Какиемероприятияпроводятвсовременныхбиблиотеках?A.СпортивныесоревнованияB.ЛекцииикнижныевыставкиC.Концертымузыки4.Длячегошкольникиходятвбиблиотеку?A.ДляигриразвлеченийB.ДляподготовкикучёбеC.Дляобщениясдрузьями5.Чтоявляетсяглавнойидеейтекста?A.ИсториясозданиябиблиотекB.ЗначениеифункциисовременныхбиблиотекC.ПравилапосещениябиблиотекPassage2（每题5分，共10分）ТекстПутешествия–одинизлучшихспособовпознаватьмир.Каждаястранаигородимеютсвоиуникальныетрадиции,природуикультуру.Путешествуя,людизнакомятсясновымилюдьми,узнаютновыеобычаи,пробуютнациональныеблюда.МногиетуристыпредпочитаютпутешествоватьпоРоссии.Нашастранаоченьбольшая,здесьестькрасивыегоры,реки,моря,лесаидревниегорода.МоскваиСанкт-Петербургизвестнысвоимиисторическимипамятниками,театрамиимузеями.ВСибириможноувидетьчистейшиеозераибескрайниелеса,наКавказе–высокиегорыиживописныедолины.Путешествиянетолькодоставляютудовольствие,ноирасширяюткругозор,учатпониматьиуважатьдругиекультуры.6.ПочемулюдилюбятпутешествоватьпоРоссии?(краткийответ,неболее20слов)7.Какуюпользуприносятпутешествиячеловеку?(краткийответ,неболее25слов)第四部分：双向翻译（15分）А.Русский–китайский（每题3分，共9分）1.Каждыйчеловекдолженберечьприродуиокружающуюсреду.2.Знаниеиностранныхязыковоткрываетмногоновыхвозможностей.3.Вечернийгородвыглядиточенькрасивоподсветомфонарей.B.Китайский–русский（每题2分，共6分）1.运动能帮助我们保持健康、缓解压力。2.读书是提升自我、丰富精神世界的有效方式。3.我希望未来能去俄罗斯深造、开阔眼界。第五部分：书面写作（15分）Тема：МоёлюбимоевремягодаТребования：1.Объёмтекста：180-220слов；2.Логикапоследовательная,высказыванияполные；3.Отсутствиегрубыхграмматическихиорфографическихошибок；4.Нужноуказатьлюбимоевремягода,объяснитьпричину,описатьсвоипривычкиивпечатлениявэтовремягода.2026年A-Level俄语模拟试题详细答案及解析第一部分：听力理解答案+原文+解析听力原文Dialogue1—Привет,Анна!Пойдёмвпаркпослезанятий?—Привет!Ябыхотела,нонемогу.Сначаламненужновстретитьпреподавателявкабинете.—Тогдакудатыпойдёшьпотом?—Послевстречияпойдувбиблиотеку,нужноподготовитьсякэкзамену.Dialogue2—Здравствуйте!Чтовыхотитекупить?—Здравствуйте!Дайте,пожалуйста,кофеипеченье.—Хорошо.Кофестоит200рублей,печенье120рублей.Всего320рублей.—Спасибо.Скажите,досколькиработаетмагазин?—Мыработаемдовосьмичасоввечера.MonologueЯоченьлюблюлето.КаждыйгодлетомяуезжаюкбабушкевдеревнюподСанкт-Петербургом.Деревняоченьтихаяикрасивая.Погодаздесьлетомобычнопрохладная,частобываютнебольшиедожди,поэтомувоздухвсегдасвежий.Каждоеутрояпомогаюбабушкеухаживатьзасадом:поливаюцветыиовощи.Послеобедаягуляюссоседскимидетьмивлесу,мысобираемягодыислушаемпениептиц.Мнебольшевсегонравитсявдеревнетишинаичистыйвоздух.Здесьнетгородскогошума,можнохорошоотдохнутьинабратьсясилпередучёбой.听力答案及解析1.A解析：对话结尾Анна明确表示课后要去图书馆。2.B解析：Анна说明无法立刻赴约，原因是需要先和老师见面。3.C解析：男士明确购买咖啡和饼干。4.B解析：咖啡200卢布+饼干120卢布，总计320卢布。5.C解析：商店营业时间至晚上20:00。6.B解析：独白开头说明夏天住在圣彼得堡郊外的乡村。7.C解析：讲述者每天早上帮奶奶打理菜园。8.B解析：乡村夏季气候凉爽，伴有小雨。9.C解析：讲述者常和邻居孩子去森林游玩。10.A解析：最喜欢乡村的安静与清新的空气。第二部分：语言知识与语法填空答案+详细解析1.радуются解析：主语вседети为复数，一般现在时，动词用复数形式。2.уезжают解析：主语многиесемьи为复数，描述常态化动作，用一般现在时复数变位。3.поэтому解析：上下文为因果关系，城市无噪音车流，因此空气清新。4.Каждый解析：限定名词день，首字母需大写，каждыйдень为固定搭配，意为“每一天”。5.яркие解析：воспоминания为复数阴性名词，形容词需匹配复数变位。6.в解析：月份前固定使用前置词в。7.говорит解析：主语сестра为第三人称单数，现在时говорить变位为говорит。8.чем解析：比较级结构，интереснеечем为固定用法，意为“比……更有趣”。9.чья解析：询问物品归属，чей匹配阴性книга，变位为чья。10.пойдём解析：条件句主句用将来时，主语мы对应пойти变位пойдём。第三部分：阅读理解答案+解析Passage11.B解析：原文明确библиотекиоткрытыдлявсехжителей（对所有居民开放）。2.A解析：文中提及图书馆有书籍、期刊、杂志，无汽车相关内容。3.B解析：现代图书馆举办讲座、书展、作家见面会等活动。4.B解析：原文说明学生去图书馆主要为备课、备考。5.B解析：全文围绕现代图书馆的作用、功能和意义展开。Passage2简答题参考答案6.ПотомучтовРоссиикрасиваяприродаимногодревнихинтересныхгородов.解析：贴合原文核心，简洁作答，符合字数要求，无语法错误即可得分。7.Путешествиядоставляютудовольствие,расширяюткругозориучатуважатьдругиекультуры.解析：整合文末核心观点，覆盖全部得分点，句式规范简洁。第四部分：双向翻译参考答案（统考标准译法）俄译中1.每个人都应当爱护自然、保护环境。2.掌握外语能够为我们开启诸多全新的可能。3.夜幕下的城市在灯火映衬下格外美丽。中译俄1.Спортпомогаетнамсохранятьздоровьеисниматьстресс.2.Чтение–эффективныйспособсамосовершенствованияиобогащениядуховногомира.3.ЯнадеюсьвбудущемучитьсядальшевРоссииирасширитьсвойкругозор.第五部分：书面写作范文+评分标准参考范文（210词）Средивсехвремёнгодамоёсамоелюбимое–лето.Явсегдаснетерпениемждунаступлениялетакаждыйгод.