版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
文言文名词、动词作状语讲解
一、普通名词作状语
普通名词作状语,是普通名词用在谓语之前,单独充当状语的活用现象,即如《马氏文通》卷六所谓“假借名字为状字者”。古汉语里,名词的词性非常活跃,差不多的名词都可以单独用作状语。名词用作状语后,字句更见精炼,结构益显紧凑,而且形象生动,语言的表现力也因而增强。普通名词作状语的形式也丰富多样,主要有以下几种:
1.表示动作所凭借的工具或使用的方法,一般用“用……”的形式译出:
①大喜,笼归。《促织》
——高兴得不得了,随即用笼子装好回家。
②凡所宜有之书皆集于此,不必若余之手录,假诸人而后见也。《送东阳马生序》
③余自齐安舟行适临汝。《石钟山记》
④板印书籍,唐人尚未盛为之。《活板》
⑤事不目见耳闻,而臆断其有无,可乎?《石钟山记》
——手录,动手抄。舟行,乘舟行。板印,用雕版印。目见,亲眼见到。耳闻,亲耳听到。
⑥狼,速去!不然,将杖杀汝!《中山狼传》
——狼,快离开这里!不然,我就拿拐杖打死你!
⑦日将暮,取儿藁葬。《促织》
——太阳快要落山了,夫妻俩将儿子尸首用草席裹着准备埋葬。
⑧乃丹书帛曰:“陈胜王。”《陈涉世家》
——于是用丹砂在帛上写道:“陈胜王。”
⑨木格贮之。《活板》
——用木格将这些字分类存放好。
⑩叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。《愚公移山》
——敲石头,刨土壤,并用畚箕运到渤海边上。
⑪黔无驴,有好事者船载以入。《黔之驴》
——贵州没有驴子,有个爱多事的人用船装了运进去。
⑫破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。《无题》
——破帽遮颜,用破帽遮颜。漏船载酒,用漏船载酒。
⑬左右邻械系入老监,号呼达旦。《狱中杂记》
——械系,被械系,被用枷锁捉起来。
成语“管窥蠡测”“人不可貌相,海水不可斗量”也是这样用法。“貌”也是状语,是“按貌”“凭貌”的意思。
⑭富者就其戚属,贫则面语之。《狱中杂记》
——面,当面。语,读去声。面语之,当面对他说。
⑮群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏。《邹忌讽齐王纳谏》
——面刺,当面批评。
⑯欲遍布之,恐不可户说,辄以是疏先焉。《甘薯疏序》
——户说,挨家挨户地去宣传。
2.表示动作发生或进行的处所,一般用“在……”“从……”的形式译出:
①以为泽居之鱼鳖,山居之麋鹿。《甘薯疏序》
②夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣。《廉颇蔺相如列传》
③草行露宿。《指南录后序》
——在草丛中赶路,在露天里歇宿。
④一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。《狼》
——隧,从通道,由通道,
⑤其下平旷,有泉侧出。《游褒禅山记》
——山下比较平坦空旷,有股清泉从山旁边喷涌而出。
3.表示动作发生或进行的时间,一般也用“在……”的形式译出,或者不译。
①明年正月,召为南京左佥都御史,道改南京吏部右侍郎。《海瑞传》
②早出暮归。《促织》
③嫡妒甚,朝詈而夕楚辱之。《画皮》
——詈,骂。楚,荆条。在这里也作状语。楚辱之,用荆条鞭打的办法来侮辱他。
4.表示对待别人或事物的态度,一般用“当(读去声)……”的形式译出:
①吾得兄事之。《鸿门宴》
——我要把他当作哥哥一样接待。
②人皆得以隶使之。《五人墓碑记》
——人人都可以把他们当奴仆一样使唤。
③齐将田忌善而客待之。《孙膑》
——齐国大将田忌认为孙膑不错,把他当贵客对待。客待之,亦可理解为“以客礼待之”。
④昇死,其印为予群从所得,至今宝藏。《活板》
——宝藏,把印当作珍宝一样地收藏着。
5.表示主语动作的情状或态度,一般通过比喻来进行,用“像……一样”的形式译出:
①乡民蚁拥蜂攒,布满山麓。《三元里抗英》
②其一犬坐于前。《狼》
——其中一只狼像狗一样坐在前面。
③西门豹簪笔磬折。《西门豹治邺》
——磬折,像石磬一样弯着腰。簪,这里作动词用。簪笔,这里是指古代头上的一种毛饰,约五寸长,插在帽子前面,表示一种礼节。
④狐鸣呼曰……《陈涉世家》
——像狐狸一样大声喊叫,说……
⑤逆夷狐凭鼠伏,匿两炮台中,不敢出。《三元里抗英》
——狐凭鼠伏,像狐狸凭借着洞穴那样,像老鼠潜伏在那里一样。
⑥响应风从。(同上)
——像回声一样呼应,像风一样随着奔来。
⑦项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公。《鸿门宴》
——以身翼蔽,用身体像翅膀那样遮住。
⑧有狼当道,人立而啼。《中山狼传》
——人立而啼,像人一样站着哭叫。“人立而啼”语本《左传·庄公八年》“豕人立而啼”。
⑨猬缩蠖屈,蛇盘龟息。(同上)
——像刺猬一样蜷缩起来,像尺蠖一样屈起身来,像蛇一样盘起来,像乌龟一样歇息。
⑩猱进鸷击。《冯婉贞》
——像猴子一样敏捷地前进,像雄鹰那样勇猛地攻击。
⑪将不胜其忿而蚁附之。《谋攻》
——将帅忿怒急躁不堪,迫不及待地命令士兵像蚂蚁一样去爬敌人的城墙。
⑫及敌枪再击,寨中人又鹜伏矣。《冯婉贞》
⑬睹其状,大惧,兽伏而出。《画皮》
⑭至天都侧,从流石蛇行而上。《游黄山记》
——鹜伏,像野鸭子那样伏在地上。兽伏而出,像野兽一样躬着腰跑出去。蛇行而上,像蛇一样弯弯曲曲地爬上山。“兽伏”“蛇行”分别是“出”“上”的状语。
现在蜂拥、蔓延、蚕食、林立、云集、瓜分、席卷、土崩瓦解、狼吞虎咽、鳞次栉比、星罗棋布、虎踞龙盘、风起云涌等等词语便是从这种形式演化来的,只是已经变成联系紧密的双音词或成语了。
6.表明事物的情势或道理,一般用“按……”的形式译出:
①失期,法皆斩。《陈涉世家》
②功宜为王。(同上)
——法,按照秦法。功,按(论)功。
③孤与老贼势不两立!《赤壁之战》
——我与曹操这个老东西按情势来说,决不同时并存!
④予分当引决。《指南录后序》
——我按情理,本应自杀。
二、方位名词作状语(表示动作的趋向)
方位名词作状语,表示动作行为的方向,翻译时可在它的前面加个“向”字。
①然则北通巫峡,南极潇湘。《岳阳楼记》
②时墨者东郭先生将北适山中以干仕。《中山狼传》
③相如奉璧西入秦。《廉颇蔺相如列传》
④独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。《沁园春·长沙》
——大意是:深秋季节里,(我)独自站在向北流去的湘江中橘子洲的南端。
⑤大江东去,浪淘尽千古风流人物。《念奴娇·赤壁怀古》
三、时间名词作状语
1.如表示时间、动作的持续性、逐渐性,可译成“一天天地”“一天一天地”“天天”等等:
①而乡邻之生日蹙。《捕蛇者说》
②于是与亮情好日密。《隆中对》
——日蹙,一天天地窘困。日密,一天天地加深。日,一天天地。现在“日益”的“日”也是这种用法。
③淫侈之俗,日日以长,是天下之大贼也。《论积贮疏》
——日日,一天天地。以,连词,连接状语和谓语,不是助词。贼,祸害。
④日削月割,以趋于亡。《六国论》
——日,天天。月,月月。现在“日积月累”“日新月异”这些词也是这种用法。
2.如表示时间、动作的经常性,特别是阶段性,含有“每”的意思,可译成“每天”“每月”“每年”等等:
①君子博学而日参省乎己。《劝学》
——日,每天。
②日与北骑相出没于长淮间。《指南录后序》
③日三四里。《触龙说赵太后》
④坐地日行八万里。《七律·送瘟神》
——日,每天。现在“日历”“日程”“日记”“《日知录》”等等词语也是这种用法,不过已分别自成一词,不再分开理解和使用罢了。
⑤良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折也。《庖丁解牛》
⑥宫中尚促织之戏,岁征民间。《促织》
⑦岁赋其二。《捕蛇者说》
——岁,每年。月,每月。
现在还常有时间名词叠用作状语,如:日日、天天、月月、年年等等。
四、动词作状语
古汉语中有些动词往往像副词或形容词一样,作修饰其他动词的状语,表示动作行为的状态。
①录毕,走送之,不敢稍逾约。《送东阳马生序》
②驰告宗宪,宗宪无以罪。《海瑞传》
——走送之,跑着把书送给人家。驰告,骑着快马去禀
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 一年级卡通人物描写
- 《棱柱结构特征》课件
- T/VSTR 010-2021室内通信设备机柜通用技术要求
- T/TMAC 239.2-2025汽车安全气囊模块 第2部分:前排左侧右侧座椅模块
- 光机电一体化公司副总经理述职报告
- 《地球运动的意义》课件
- 《凸透镜及其应用》课件
- 《计算机网络》谢希仁第五版课后题答案
- 2026 年秋冬季流感预防:医疗机构空气消毒流感防控课件
- 2026年营养素摄入与平衡习题集
- 2026中国移动校园招聘备考考试题库附答案解析
- 2025年陪诊师考试题库(附答案)
- 三一研发项目管理办法
- 运营商反诈知识培训课件
- 北大印章管理办法
- 前列腺癌护理个案查房
- 患者自行拔出尿管护理不良事件
- 高三化学一轮复习-配合物 课件
- 2024江苏南京证券校园招聘129人高频500题难、易错点模拟试题附带答案详解
- 凝中国心铸中华魂铸牢中华民族共同体意识-小学民族团结爱国主题班会课件
- 季节性安全教育培训
评论
0/150
提交评论