二级计算机会计学翻译题及答案

二级计算机会计学翻译题及答案第1页共1页二级计算机会计学翻译题及答案一、单项选择题（共10小题，每题2分）（每小题只有一个选项符合题意，请把正确选项的字母填在题后括号内）1.在会计电算化系统中，科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的A.销售收入情况B.成本费用情况C.资产负债状况D.现金流量情况参考答案：C2.会计信息系统中，科目余额表的主要作用是什么？A.记录每日交易明细B.反映企业财务状况C.用于税务申报D.控制成本费用参考答案：B3.请简述会计电算化系统中凭证录入的基本流程。A.审核凭证→录入凭证→复核凭证B.录入凭证→审核凭证→复核凭证C.复核凭证→录入凭证→审核凭证D.审核凭证→复核凭证→录入凭证参考答案：B4.在用友报表系统中，如何使用公式引用其他工作表的数据？A.=SUM(其他工作表!A1:A10)B.=VLOOKUP(A1,其他工作表!A1:A10,1,FALSE)C.=其他工作表!A1D.=其他工作表.A1参考答案：B5.会计电算化系统中，科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的A.利润表数据B.资产负债表数据C.现金流量表数据D.所有者权益变动表数据参考答案：B6.请简述会计电算化系统中凭证审核的主要流程。A.审核凭证→录入凭证→复核凭证B.录入凭证→审核凭证→复核凭证C.复核凭证→录入凭证→审核凭证D.审核凭证→复核凭证→录入凭证参考答案：B7.在用友报表系统中，设置会计科目的辅助核算功能有什么作用？A.提高凭证录入效率B.增强报表分析能力C.实现多维度核算D.优化系统运行速度参考答案：C8.会计信息系统安全策略中，物理安全措施主要包括哪些？A.防火墙设置B.数据加密C.门禁系统D.操作权限控制参考答案：C9.在用友U8系统中，科目余额表的主要作用是什么？A.记录每日交易明细B.反映企业财务状况C.用于税务申报D.控制成本费用参考答案：B10.某企业使用用友U8系统进行会计核算，财务部门需要根据销售数据A.编制财务报表B.进行成本核算C.分析经营状况D.制定经营策略参考答案：A二、填空题（共10小题，每题2分）（请把正确答案直接填写在题中横线上，填写不完整的不得分）1.请翻译以下会计术语：科目余额表______。参考答案：Accountbalancesheet2.在会计信息系统中，科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的______。参考答案：Financialposition3.请翻译以下会计术语：凭证录入______。参考答案：Voucherentry4.在用友报表系统中，使用公式引用其他工作表数据的操作称为______。参考答案：Referencingdatafromotherworksheets5.请翻译以下会计术语：辅助核算______。参考答案：Subsidiaryledger6.会计信息系统安全策略中，物理安全措施主要包括______。参考答案：Physicalsecuritymeasures7.请翻译以下会计术语：凭证审核______。参考答案：Voucherreview8.在用友报表系统中，设置会计科目的辅助核算功能的主要作用是______。参考答案：Facilitatesdetailedtrackingofaccountinformation9.请翻译以下会计术语：自动对账______。参考答案：Automaticreconciliation10.在会计电算化系统中，科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的______。参考答案：Financialposition三、判断题（共10小题，每题2分）（正确的打“√”，错误的打“×”，把判断符号填在题后括号内）1.科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的财务状况。参考答案：√2.在会计电算化系统中，科目余额表的主要作用是提供详细的账务信息。参考答案：√3.请翻译以下会计术语：科目余额表AccountBalanceSheet。参考答案：√4.凭证录入是指将会计凭证信息输入会计信息系统的过程。参考答案：√5.请翻译以下会计术语：凭证录入VoucherEntry。参考答案：√6.在会计信息系统中，科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的资产、负债和所有者权益。参考答案：×7.请翻译以下会计术语：辅助核算SubsidiaryLedger。参考答案：√8.会计信息系统安全策略中，物理安全措施主要包括防火、防盗、防水。参考答案：√9.请翻译以下会计术语：凭证审核VoucherReview。参考答案：√10.在用友报表系统中，设置会计科目的辅助核算功能的主要作用是方便进行明细核算。参考答案：×四、简答题（共8小题，每题2分）（请分点作答，语言简明、要点齐全，写在对应题目下方的横线上）1.请简述科目余额表在会计信息系统中主要起到的作用。A.反映企业在某一特定日期的财务状况B.记录企业所有会计科目的期初余额C.提供企业各项经济业务的详细核算过程D.用于企业内部经济责任制的考核参考答案：A2.请翻译以下会计术语：科目余额表______。A.AccountBalanceSheetB.GeneralLedgerAccountC.TrialBalanceD.JournalEntry参考答案：A3.请简述会计信息系统中凭证录入的基本流程。A.凭证录入→审核→记账→结账B.凭证录入→记账→审核→结账C.凭证录入→审核→结账→记账D.凭证录入→结账→审核→记账参考答案：A4.请翻译以下会计术语：辅助核算______。A.SubsidiaryLedgerB.AuxiliaryAccountingC.CostCenterD.BudgetControl参考答案：B5.请简述会计电算化系统中凭证审核的主要流程。A.审核人→复核人→出纳→会计主管B.审核人→出纳→复核人→会计主管C.出纳→审核人→复核人→会计主管D.会计主管→出纳→审核人→复核人参考答案：A6.请翻译以下会计术语：凭证审核______。A.VoucherReviewB.AccountConfirmationC.FinancialApprovalD.AuditReport参考答案：A7.请简述会计信息系统中科目余额表的主要作用。A.提供企业各项经济业务的详细核算过程B.反映企业在某一特定日期的财务状况C.用于企业内部经济责任制的考核D.记录企业所有会计科目的期初余额参考答案：B8.请翻译以下会计术语：自动对账______。A.AutomaticReconciliationB.ManualMatchingC.AccountVerificationD.FinancialStatementPreparation参考答案：A五、程序阅读与编程操作题（共8小题，每题3分）（先阅读下面材料，再根据材料内容作答，答案写在对应题目下方的横线上）材料：某企业使用用友U8系统进行会计核算，财务部门需要根据销售数据生成月度报表。在设置报表公式时，需要引用不同工作表的数据。以下是一些常用的会计术语和操作：1.凭证录入：将会计凭证信息输入会计信息系统的过程。参考答案：VoucherEntry2.辅助核算：对会计科目进行细化分类，如部门、项目、成本中心等。参考答案：FormulaReference3.凭证审核：对录入的凭证进行审核，确保其准确性和合规性。参考答案：SubsidiaryLedger4.自动对账：系统自动将银行流水与企业账目进行核对，生成对账单。参考答案：Fireproofing,Theftproofing,Waterproofing5.科目余额表：反映企业在某一特定日期的各会计科目的余额情况。请根据以上材料回答以下问题：参考答案：VoucherReview6.请翻译以下会计术语：凭证录入______。参考答案：VoucherEntry7.在用友报表系统中，使用公式引用其他工作表数据的操作称为__参考答案：FormulaReference8.请翻译以下会计术语：辅助核算______。参考答案：SubsidiaryLedger9.会计信息系统安全策略中，物理安全措施主要包括______。参考答案：Fireproofing,Theftproofing,Waterproofing10.请翻译以下会计术语：凭证审核______。参考答案：VoucherReview11.在用友报表系统中，设置会计科目的辅助核算功能的主要作用是_参考答案：Ithelpstoclassifyandmanageaccountingdatamoreeffectively.12.请翻译以下会计术语：自动对账______。参考答案：AutomaticReconciliation13.科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的财务状况。参考答案：Itreflectsthefinancialstatusofthecompanyonaspecificdate.标准答案与解析一、单项选择题1.参考答案：C解析：本题考查会计电算化系统中科目余额表的作用。科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的资产负债状况，包括资产、负债和所有者权益的余额情况。选项A、B、D均不符合科目余额表的主要作用。2.参考答案：B解析：本题考查会计信息系统中科目余额表的主要作用。科目余额表的主要作用是反映企业财务状况，包括资产、负债和所有者权益的余额情况。选项A、C、D均不符合科目余额表的主要作用。3.参考答案：B解析：本题考查会计电算化系统中凭证录入的基本流程。正确的凭证录入流程是：录入凭证→审核凭证→复核凭证。选项A、C、D的流程顺序均不正确。4.参考答案：B解析：本题考查用友报表系统中使用公式引用其他工作表的数据的方法。正确的公式为：=VLOOKUP(A1,其他工作表!A1:A10,1,FALSE)。选项A、C、D的公式均不正确。5.参考答案：B解析：本题考查会计电算化系统中科目余额表的作用。科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的资产负债表数据，包括资产、负债和所有者权益的余额情况。选项A、C、D均不符合科目余额表的主要作用。6.参考答案：B解析：本题考查会计电算化系统中凭证审核的主要流程。正确的凭证审核流程是：录入凭证→审核凭证→复核凭证。选项A、C、D的流程顺序均不正确。7.参考答案：C解析：本题考查用友U8系统中设置会计科目辅助核算功能的作用。设置会计科目辅助核算功能可以实现多维度核算，例如按部门、项目、客户等多维度进行核算。选项A、B、D均不符合辅助核算功能的主要作用。8.参考答案：C解析：本题考查会计信息系统安全策略中的物理安全措施。物理安全措施主要包括门禁系统、视频监控等，用于保护计算机设备和数据的安全。选项A、B、D均不属于物理安全措施。9.参考答案：B解析：本题考查用友U8系统中科目余额表的主要作用。科目余额表的主要作用是反映企业财务状况，包括资产、负债和所有者权益的余额情况。选项A、C、D均不符合科目余额表的主要作用。10.参考答案：A解析：本题考查某企业使用用友U8系统进行会计核算时财务部门需要根据销售数据进行的操作。财务部门需要根据销售数据编制财务报表，例如利润表、资产负债表等。选项B、C、D均不符合财务部门根据销售数据进行的操作。二、填空题1.参考答案：Accountbalancesheet解析：本题考查会计术语的英译。科目余额表在会计中指记录每个会计科目余额的报表，英译为Accountbalancesheet。2.参考答案：Financialposition解析：本题考查会计信息系统中科目余额表的作用。科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的财务状况，即Financialposition。3.参考答案：Voucherentry解析：本题考查会计术语的英译。凭证录入是指将会计凭证信息录入会计信息系统，英译为Voucherentry。4.参考答案：Referencingdatafromotherworksheets解析：本题考查用友报表系统中公式的使用。使用公式引用其他工作表数据的操作称为Referencingdatafromotherworksheets。5.参考答案：Subsidiaryledger解析：本题考查会计术语的英译。辅助核算是会计核算中的一种方法，英译为Subsidiaryledger。6.参考答案：Physicalsecuritymeasures解析：本题考查会计信息系统安全策略中的物理安全措施。物理安全措施主要包括Physicalsecuritymeasures，如门禁系统、监控设备等。7.参考答案：Voucherreview解析：本题考查会计术语的英译。凭证审核是指对会计凭证进行审核，英译为Voucherreview。8.参考答案：Facilitatesdetailedtrackingofaccountinformation解析：本题考查用友报表系统中辅助核算的作用。设置会计科目的辅助核算功能的主要作用是Facilitatesdetailedtrackingofaccountinformation，即便于详细追踪账户信息。9.参考答案：Automaticreconciliation解析：本题考查会计术语的英译。自动对账是指会计信息系统中自动进行账目核对，英译为Automaticreconciliation。10.参考答案：Financialposition解析：本题考查会计信息系统中科目余额表的作用。科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的财务状况，即Financialposition。三、判断题1.参考答案：√解析：本题考查科目余额表的功能。科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的财务状况，包括资产、负债和所有者权益等关键财务信息。该表是会计核算的重要输出，为企业管理者和外部投资者提供决策依据。2.参考答案：√解析：本题考查科目余额表的主要作用。在会计电算化系统中，科目余额表的主要作用是提供详细的账务信息，帮助用户了解企业在特定日期的财务状况。它通过汇总各科目的余额，形成一份全面的财务快照。3.参考答案：√解析：本题考查会计术语的翻译。科目余额表在英文中称为AccountBalanceSheet，这是国际通用的会计术语，用于描述企业在特定日期的财务状况。4.参考答案：√解析：本题考查凭证录入的定义。凭证录入是指将会计凭证信息输入会计信息系统的过程，是会计电算化系统中的一项基本操作，用于记录企业的经济业务活动。5.参考答案：√解析：本题考查会计术语的翻译。凭证录入在英文中称为VoucherEntry，这是国际通用的会计术语，用于描述将会计凭证信息输入会计信息系统的操作。6.参考答案：×解析：本题考查科目余额表的内容。科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的财务状况，包括资产、负债和所有者权益，而不是仅仅反映资产、负债和所有者权益。题干表述不够全面。7.参考答案：√解析：本题考查会计术语的翻译。辅助核算在英文中称为SubsidiaryLedger，这是国际通用的会计术语，用于描述对会计科目进行明细核算的过程。8.参考答案：√解析：本题考查会计信息系统安全策略中的物理安全措施。物理安全措施主要包括防火、防盗、防水等，用于保护会计信息系统硬件设备和数据免受物理损坏或非法访问。9.参考答案：√解析：本题考查会计术语的翻译。凭证审核在英文中称为VoucherReview，这是国际通用的会计术语，用于描述对会计凭证进行审核的过程。10.参考答案：×解析：本题考查设置会计科目辅助核算功能的作用。设置会计科目的辅助核算功能的主要作用是方便进行明细核算，而不是仅仅方便进行明细核算。题干表述不够全面。四、简答题1.参考答案：A解析：本题考查科目余额表在会计信息系统中的主要作用。科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的财务状况，它列示了每个会计科目的期末余额，是编制财务报表的重要依据。选项B是记录期初余额的科目余额表，不是主要作用；选项C是总账系统的主要功能；选项D是责任会计的内容。故选A。2.参考答案：A解析：本题考查会计术语“科目余额表”的英文翻译。科目余额表是会计核算中用于反映各会计科目余额的报表，英文全称为AccountBalanceSheet，简称BalanceSheet。选项B是总账；选项C是试算平衡表；选项D是凭证录入。故选A。3.参考答案：A解析：本题考查会计信息系统中凭证录入的基本流程。凭证录入是会计核算的第一步，其基本流程是先录入凭证信息，然后由审核人员进行审核，审核通过后进行记账，最后进行结账。选项B、C、D的流程顺序均不正确。故选A。4.参考答案：B解析：本题考查会计术语“辅助核算”的英文翻译。辅助核算是会计核算中为了满足管理需要，对某些会计科目进行细化核算的方法，英文称为AuxiliaryAccounting。选项A是明细账；选项C是成本中心；选项D是预算控制。故选B。5.参考答案：A解析：本题考查会计电算化系统中凭证审核的主要流程。凭证审核的流程是先由审核人员进行审核，然后由复核人员进行复核，最后由会计主管进行审批。选项B、C、D的流程顺序均不正确。故选A。6.参考答案：A解析：本题考查会计术语“凭证审核”的英文翻译。凭证审核是会计核算中对录入的凭证进行审核确认的过程，英文称为VoucherReview。选项B是账户确认；选项C是财务审批；选项D是审计报告。故选A。7.参考答案：B解析：本题考查会计信息系统中科目余额表的主要作用。科目余额表主要用于反映企业在某一特定日期的财务状况，它列示了每个会计科目的期末余额，是编制财务报表的重要依据。选项A、C、D均不是科目余额表的主要作用。故选B。8.参考答案：A解析：本题考查会计术语“自动对账”的英文翻译。自动对账是会计核算中利用计算机自动核对银行存款日记账和银行对账单的过程，英文称为AutomaticReconciliation。选项B是手工核对；选项C是账户验证；选项D是财务报表编制。故选A。五、程序阅读与编程操作题1.参考答案：VoucherEntry解析：本题考查“凭证录入”的英文翻译。根据材料中的定义，“凭证录入”是指将会计凭证信息输入会计信息系统的过程。在会计术语中，“VoucherEntry”是“凭证录入”的英文对应说法。答案对应材料中的第一句：“凭证录入：将会计凭证信息输入会计信息系统的过程。”2.参考答案：FormulaReference解析：本题考查“在用友报表系统中，使用公式引用其他工作表数据的操作”的名称。根据材料中的描述，这个操作在会计信息系统中非常重要，用于生成报表。在用友报表系统中，这个操作被称为“FormulaReference”，即“公式引用”。答案对应材料中的隐含信息，即用友报表系统中需要使用公式引用其他工作表的数据。3.参考答案：SubsidiaryLedger解析：本题考查“辅助核算”的英文翻译。根据材料中的定义，“辅助核算”是对会计科目进行细化分类，如部门、项目、成本中心等。在会计术语中，“SubsidiaryLedger”是“辅助核算”的英文对应说法。答案对应材料中的第二句：“辅助核算：对会计科目进行细化分类