南翔古镇一日游【优选内容】

1、,南 翔 一 日 游,ZWS摄制,1,行业知识,南翔镇是一已有千余年历史的古镇，是上海市四大历史文化名镇之一。另三个是：嘉定镇、朱家角镇、枫泾镇。 梁天监四年（公元 505年）此地就已建成白鹤南翔寺，南翔镇因寺得名。后又建成五代砖塔：双塔、南宋抗金名将韩世忠留下的烽火墩：鹤槎山、明代建造的园林：古猗园、檀园。 相传此地有一农民掘到一巨石，随即有两只仙鹤飞来停留。有个叫德齐的和尚看见了，便认定此处是“佛地仙迹”，于是四处化缘集资，在此兴建了白鹤云翔寺。待寺庙修毕，德齐和尚随仙鹤乘风翩然南飞而去，从此了无踪迹。 南翔镇实际的建镇史，在嘉靖嘉定县志上有记载：南翔镇，在县南二十里，因寺而名，创设于宋元

2、间，莫考其所始。其地东西五里，南北三里，百货填集，甲于诸镇。,2,行业知识,南翔老镇。,3,行业知识,南翔老街,古漪园,留云禅寺,檀园,南翔镇的主要游览点：古漪园、南翔老街、留云禅寺、檀园。,南翔地铁站,4,行业知识,古漪园，建于明代嘉靖年间(公元l5221566年)，为河南嵩县通判闵士籍所建，后成为李宜之的私家花园。原名猗园，取诗经“绿竹猗猗”为名。,5,行业知识,全园按不同景观划分为逸野堂、戏鹅池、松鹤园、青清园、鸳鸯湖、南翔壁6个景区，各具精巧的艺术构思。,6,行业知识,对着古漪园南大门的是一座照壁，为明清时期古漪园全景的浮雕墙。一对栩栩如生的白鹤正在南飞，是为“南翔”也。,7,行业知识

3、,南翔影壁后的大草坪。,8,行业知识,湖滨幽径,9,行业知识,倒影迷人,10,行业知识,鸳鸯嬉水,11,行业知识,湖心亭,12,行业知识,小桥与花石小径,13,行业知识,亭阁丽影,14,行业知识,石舫不系舟。,15,行业知识,回廊曲折,16,行业知识,梅花厅后的诵梅碑廊。,17,行业知识,花窗漏影,18,行业知识,19,行业知识,缺角亭,缺角亭的碑文介绍：因“九一八”事变，当地爱国人士在古漪园内建纪念亭以志国耻，三角高举铁拳，东北一角独缺。,20,行业知识,唐经幢,21,行业知识,此经幢落成于唐乾符二年（公元875年）历时8年完成。高10米，仰莲基座，八角七级幢柱。镌刻有：尊胜陀罗尼经。四大天

4、王坐立其顶。各节系束腰莲花瓣。造型庄重，形象饱满，为翔云寺旧物。是上海保存得最好的唐经幢之一。,22,行业知识,拍拍手游园者的欢乐。,23,行业知识,白鹤亭，南翔镇因此而得名。亭前水中立一白石碑。刻有无名氏七绝一首。,24,行业知识,逸野堂-古盘槐 逸野堂是园中的主厅，门前的石径铺有奇花异草、瑞兽祥云等图案；门前原来一南一北有两颗老槐树。 园主却差点因此引来杀身之祸-原来，这两颗老槐树是盘槐，是千年长寿之树。按照明代律条，此树只能种在皇家园林中。而此处居然一南一北种了两颗。有人就向朝廷告发园主有谋反之意。园主将南面的一颗铲除，并闻风而逃。目前北面的这一棵保留至今，见证了古漪园的春秋沧桑。,25

5、,行业知识,安知鱼乐？,26,行业知识,留云禅寺,南翔镇的著名景点之二：留云禅寺。,27,行业知识,嘉定南翔留云寺，又名云翔寺。一寺并有二名。 南翔古云翔寺始建于梁天监四年（公元505年），初名为“白鹤南翔寺”。宋理宗赵昀绍定年间赐“南翔寺”匾额，寺名更为南翔寺。公元1700年，康熙赐额“云翔寺”，故又易名为云翔寺。后因大火，寺庙毁损殆尽。目前能见证历史的仅有双塔一对，及散落在古猗园内的唐石经幢和宋普同塔。 原上海南市区的留云寺，创建于清光绪二年，亦称海潮寺，为上海四大丛林之一。1912年4月11日，中国佛教总会就成立于上海留云寺。二战中该寺毁于日军的炮火。 台湾四大名僧之一，世界佛教僧伽会会

6、長，海明寺老方丈悟明法师是留云寺第六代传人。悟明长老在访问大陆期间向全国政协表达了恢复祖庭留云寺的愿望。上海市佛教协会因此决定恢复留云寺建制，并移址于嘉定区南翔镇。将时值修建中的云翔寺更名为留云禅寺，以应长老之要求，同时也表达了两岸僧侣“云翔于四海而根留于祖基”的美好意愿。 2004年11月，总占地面积1公顷、耗资近亿元的寺院正式落成，这就是一寺二名的由来。,28,行业知识,山门右边巨石上“千五百年弘法路”为上海佛教协会会长、玉佛寺觉醒方丈所书。寺庙有千五百年史，这也见证了南翔的千年古镇史。,29,行业知识,山门上“留云禅寺”的4个金底黑字额，为台湾海明禅寺悟明长老所题。,30,行业知识,山门

7、殿供的是弥勒和韦陀，山门内侧的横匾上是画家刘旦宅所书的“庄严慈护”4个大字。,31,行业知识,东首是引用敦煌壁画中的高台式的钟楼，西面则是对称聳立的鼓楼。,32,行业知识,山门之后是观音殿，“观音殿”横匾由书法家周慧珺所题。,33,行业知识,内供四面千手观音、四大天王。这是面南的千手观音（南）。,34,行业知识,东偏殿为伽蓝殿，殿内供奉的是护法伽蓝-关公。,35,行业知识,观音殿后，便是宽敞的中庭，正面是大雄宝殿。两侧是文殊、普贤殿。这次留云寺重建由中国古建筑泰斗、香港著名建筑设计师俞宗翘先生按唐代形制设计。,36,行业知识,37,行业知识,巍峨殿堂中，三世佛金身庄严，端坐莲台。神态各异的18罗汉分列两边。,38,行业知识,“文殊宝殿”四字为剧作家杜宣先生所书，殿内供奉着文殊菩萨。右侧的普贤殿供奉普贤菩萨。,39,行业知识,文殊菩萨,40,行业知识,南翔镇的小桥流水人家。,41,行业知识,南翔镇著名的千年砖塔双塔,42,行业知识,南翔五代砖塔始建于五代至北宋初年，原立于白鹤南翔寺门内侧。 1980年被列为市文物保护单位，1985年经整修恢复了古砖塔的面貌。塔身上火焰形的壶门，简朴的直棂窗，精巧的斗拱，细腻的栏板和秀挺的塔刹，比例匀称，惟妙惟肖，表现出典型的唐宋建筑风格。,