2013新年音乐会《比利时皇家爱乐乐团》巡演

1、,T Muziek Frascati 比利时皇家爱乐乐团2014访华新年音乐会,罗马教皇唯一指定专业演奏皇家教廷音乐的大型交响乐团 比利时王国唯一入选欧盟级皇室专用乐团的交响乐团 有超过400年在欧洲皇室以及Cracow皇家教堂里演奏的传统. 本团为国际A级交响乐演奏团体， 演出人员全部为该团一线演奏家组成全团音乐造诣和演奏水平极高, 全团演奏家保持了平均年龄40岁的黄金演奏年龄段！,巡演档期：2013年12月20日-2014年01月10日,2010年在梵蒂冈的保罗六世音乐厅为教皇本笃十六世演奏专场音乐会 照片,历年来在“布鲁塞尔皇家莫奈剧院”为比利时国王及皇室演奏专场音乐会的盛况 照片,历年

2、来在“布鲁塞尔皇家莫奈剧院”为比利时国王及皇室演奏专场音乐会的盛况 照片,2009年与“歌王”安德烈波切利 合作“寂寞的剧院”音乐会现场演奏照片,本团有可能是今年新年音乐会巡演项目中最“牛”的一个交响乐演奏团体 4年预订档期今年终于实现，首次访华巡演，仅有10场演出机会。,比利时地处西欧，国土面积虽不大但全世界最出名的几大经典文化全部囊括：比利时王国首府布鲁塞尔首都布鲁塞尔不仅有闻名于世的滑铁卢古战场和世界最美丽的布鲁塞尔大广场以及“撒尿小孩”小于廉的雕塑； 更是欧盟、北大西洋公约组织等多个国际组织的总部所在地，是众多国际机构的驻地,有着“欧洲首都”之称； 在比利时还被成为有“欧洲最美丽浪漫之

3、都”，这不仅有浪漫的中世纪哥特式建筑广场，更有爱情永流传的世界最大的”钻石加工地、全球第二大港安特卫普！比利时也是漫画爱好者的乐园，比利时是蓝精灵和世人熟知的丁丁历险记丁丁的故乡！,比利时王国更是是名副其实的“西欧文化艺术的十字中心”，比利时文化中保留着浓郁的日尔曼文化和罗马文化相互交融的印迹，比利时文化的发展是同其几世纪以来在欧洲政治、军事舞台上所扮演的角色密不可分的拥有其鲜明的个性色彩。几百年前，诸多诗人（雨果）、画家（莫奈）、音乐人才就云集布鲁塞尔，形成了欧洲古典艺术的集聚地。比利时国家把音乐教育作为全民教育中非常重要的一环，一千万人口的比利时王国拥有数以万计的各种类型的艺术团体。,比利

4、时皇家爱乐乐团合奏基于1740 年，其前身是驻罗马Cracow皇家教廷御用音乐典礼唱诗乐队，有超过400多年在罗马Cracow皇家教堂里表演的传统. 乐团名称“T Muziek Frascati”为乐团组建之始，罗马皇室御赐团名，此语种为古欧洲古希伯莱语，已经无法用现代语言翻译。比利时独立后此乐团成为比利时王国唯一一个拥有欧洲400多年历史的欧洲级国家宫廷爱乐乐团， 1830年比利时皇室在原来乐团的基础上建立了专供皇室贵族使用的专职交响乐队，主要是在庆典，狩猎，公祭时为皇室服务。1899年在皇室封地Iper正式宣召成立了“比利时皇家爱乐乐团”，二战后比利时皇家爱乐乐团聘请有才华的职业指挥家和一

5、流的职业演奏家，在欧洲有很高的知名度，70名音乐家的乐团，演奏风格音色辉煌、技术细腻，拥有种类繁多的各时期的音乐会节目； 乐团表演的曲目从中世纪的经典音乐延伸到当代作品，引以注目的保留曲目当然还要属波兰音乐，即包括古经典音乐作曲家（Miko aj of Radom, K. Borek, M. Gom ka, G.G. Gorczycki)也包括当代作曲家（Z. Bujarski, K. Meyer, K. Penderecki, W. Lutos awski, M. Stachowski)的作品。乐团还有属于自己的音乐厅和常年的拥戴者，历史上和该团合作过的国际音乐大师有：Pierre Kuij

6、pers, Jan van der Roost, Johan de Meij 等。,比利时皇家爱乐乐团作为比利时王国的唯一一个欧洲A级皇家宫廷乐团，其演出的足迹更是遍布世界各国（包括在梵蒂冈为教皇和罗马皇家宫廷献艺）。常年定期在巴黎著名的普莱耶音乐厅、荷兰阿姆斯特丹皇家音乐大厅和鹿特丹德杜伦音乐厅举办音乐会。此外，乐团还是法兰德斯艺术节、布鲁塞尔现代音乐节和法兰德斯根特国际电影节的长期合作乐团，并常年与法兰德斯皇家芭蕾舞团携手演出。比利时皇室对这个杰出的乐团提供了有力的后援。作为比利时皇室的形象大使，比利时皇家爱乐乐团除了经常性的在全国举办巡 回演出外，还举办对不同阶层听众的普及音乐会，唤起

7、人们对高尚音乐的热爱。乐团经常受到邀请出国巡演， 在世人面前展示比利时王国特有的优美音乐和音乐家的 高超技艺。 比利时皇家爱乐乐团作为比利时皇家音乐的代表， 为比利时皇族在出访，迎宾，宴客等国家项目中服务， 并参加欧洲皇室的各种艺术外交活动。 乐团定期邀 请国际著名的指挥家和独奏家合作，丰富了演出经验和 音乐视野。欧洲音乐评论界把比利时皇家爱乐乐团称为 是“用听觉净化人们心灵的音乐天使，比利时皇室永远的 骄傲”。比利时音乐报的评论：“不管是时代改变了音乐， 还是音乐改变了时代，该乐团一直保持着皇室音乐特有 的高尚和矜持，难能可贵。”,乐团录制了许多古经典和当代作品.1980 年2001 Sin

8、fonietta da Camera alzburg录制的DariusMilhaud-Diapason dOr 和 Grand Prix du Disque de lAcademie Charles Cros 荣获了两个声望很高的奖项(第六室内交响乐和Trois的歌剧 Minutes)。, 19972011年 乐团首次把歌剧 W.A. Mozart 的 Le nozze di Figaro 搬上舞台,这个歌剧后来又重现在美国的舞台上 ,比利时皇家爱乐乐团每年都组织一次国际大型音乐节- Music in the Old Cracow,在这个音乐盛会上，有来自世界各地的独奏家和乐团，每次都为观众带

9、来淋漓尽致的表演。,Anthony Armor,安东尼阿姆 是比利时皇家音乐学院的教授，欧洲音乐家大赛总评委，曾和卡拉扬，祖宾梅塔等顶级指挥家一起工作，他是比利时音乐界的泰斗和家喻户晓的音乐明星，有着极为华丽的舞台魅力。 Anthony安东尼早年在日内瓦学习钢琴和交响乐指挥，受到指挥大师伊戈尔马尔科维奇、卡拉扬和布莱兹的青睐。在以布莱兹的助理身份与伦敦BBC交响乐团的合作中，他充分接触现代音乐，并参加了众多作品的世界首演。20世纪现代作曲大师雅尼斯泽纳基斯曾称赞Anthony安东尼是诠释自己作品的最佳指挥。 Anthony安东尼曾任里斯本古尔班吉安基金会交响乐团、法国洛林爱乐乐团和巴黎Inte

10、rContemporain乐团的音乐总监及首席指挥，并曾受邀与柏林爱乐乐团、阿姆斯特丹皇家音乐大厅交响乐团、东京NHK乐团、巴黎管弦乐团合作，参加过卢塞恩、萨尔茨堡和艾克司普罗旺司的多个艺术节。,Anthony Armor 安东尼阿姆,De Telegraaf曾撰文评价: “这位指挥家再次证明了他独特的指挥魅力，乐团在他的艺术和精神指引下，发挥出前所未有的水平”,Kris Stroobants克里斯斯本 Kris Stroobants克里斯斯本 十四岁时就获得了比利时勒芬音乐比赛的第一名 。跟随里昂彼得学习巴洛克小号。在布鲁塞尔皇家音乐学院， 他获得了教师资格、音乐理论、乐理知识的学位。之后再

11、马斯特里赫特皇家音乐学院跟随杰姆学习。1995年受聘比利时皇家爱乐乐团任首席指挥，近年来他和这个乐团都极为活跃，音乐会演出和唱片录音成果丰硕。他们录制的贝多芬交响曲的协奏曲全集、李斯特交响曲诗全集，布鲁克纳和马勒的交响曲，尤其是德彪西乐队作品全集和肖斯塔科维奇交响曲全集，都是爱乐人士乐城称道的佳作。,Kris Stroobants克里斯斯本 师承正统欧系音乐教育，指挥风格十分严谨。尤擅长指挥指挥浪漫派交响乐大部头经典，如马勒、布鲁克纳等人的交响乐。克里斯对速度有准确的把握能力，他所统帅的比利时皇家爱乐，以强调作品的幅度、力度的演绎而著称。克里斯的指挥曲目很广，全集录音就有几套，包括布鲁克纳，马

12、勒和肖斯塔科维奇的交响曲。在这种幅度与力度的迷人表达中，都体现出管弦乐的厚重色彩。因为对厚重色彩的重视，他在类似德彪西的管弦乐标题作品中，也有出色的表现。,乐团首席小提琴、欧洲著名作曲家 Wim Spaepen维姆斯拜恩 在六岁的时候开始了学习小提琴，基础的学习是在勒芬公立学校完成的。并获得了吉瓦吉斯奖Wim Spaepen曾于众多交响乐团合作，为爱乐者奉上了无比精彩的交响乐。这些乐团包括有：匈牙利布达佩斯节日乐团，圣彼得堡爱乐乐团，奥斯陆爱乐乐团（包括英国巡演），卑尔根爱乐乐团（包括西班牙巡演和挪威巡演），挪威广播交响乐团，托隆德罕交响乐团，斯塔万格交响乐团（包括冰岛巡演），捷克兹林爱乐乐团

13、，瑞典诺克平交响乐团，柏林喜歌剧院管弦乐团等。Wim Spaepen维姆曾经合作过的指挥家有帕沃贝里隆德（芬兰指挥家），伊凡费舍尔（匈牙利指挥家），雅诺夫斯基，马里斯杨颂斯（前苏联顶尖指挥家之一），基泰恩科等。,Wim Spaepen 维姆斯拜恩,Wim Spaepen维姆斯拜恩 可以在演出中能即兴创作演奏，是 一个经验丰富的作曲者。包括创作 装饰乐段和音乐编排。Wim Spaepen 在拿索斯唱片系列中发行了一张颇 受好评的小提琴奏鸣曲以及比利时 最受欢迎的小提琴和交响乐CD， 从某种程度上来说，首席小提琴就 是副指挥。排练时首席要领悟指挥 的意图并传达给各个声部。对小提 琴声部，他要能找出

14、演奏作品的最 佳弓法和指法。首席有独奏小提琴 家的技艺，却必须用与乐手们一致 的音色来合奏。在演奏中，首席小提琴更要集中精力控制全场，他要用眼神和乐手们交流，还要以身体和琴的摆动等肢体语言来提示。一场音乐会的成功与否，有时候全仗乐队首席和指挥的配合默契。Wim Spaepen在室内乐方面很活跃，他和钢琴家葛蓝(Itamar Golan)、中提琴家巴什梅特、小提琴家克莱默和大提琴家麦斯基等经常合作演出。或许他在室内乐方面的演奏经验，是比利时皇家爱乐乐团选择他的原因之一。,欧洲著名抒情花腔女高音歌唱家，歌剧表演艺术家,Olga Vilenskaia奥尔加薇琳斯卡娅 出生在新南威尔士 ，先后在威尔士

15、音乐戏剧学院、英国皇家音乐学院学 习，最后在丹尼斯奥尼尔的语音卡迪夫国际学院完成 了自己的学业。劳拉获得过许多的奖项其中包括由英 国广播颁发的特纳奖，哈丽叶柯恩大奖, 埃文斯杰兰 特爵士奖学金，她也是在国际艺术节上的威尔士青年 歌手大奖赛和罗伯茨的瓦特陶因奖学金进军决赛的选 手。自从毕业之后，奥尔加的演唱角色有英国巡演唐 璜中的安娜波莱娜，唐娜埃尔维拉。巴克斯音乐节上 的格雷琴的偷猎者，在威尔士国家歌剧院上演的罗西 娜塞维利亚理发师，苏格兰歌剧院上演的伯塔。她录 制的广播节目包括BBC 广播3里的中调，还有其他几 次电视节目，包括与基里特卡娜娃夫人和丹尼斯奥尼 尔音乐会。音乐评论家曾经形容过她

16、的声音让人不可 思议，良好的学院教育，她的演唱以独唱音乐会为主，并且在许多著名的音乐厅有精彩的演出，包括皇家阿尔伯特音乐厅，皇家节日音乐厅，卡多根大厅，圣大卫霍尔大交响乐厅，伯明翰大厅，曼彻斯特布里奇沃特堂音乐厅2008年成功在悉尼歌剧厅举办了个人音乐会2009年成功在卡内基音乐厅举办自己独唱音乐会,Olga Vilenskaia奥尔加薇琳斯卡娅 在演艺生涯的初期表演了莫扎特的作品，包括唐璜中的艾维拉，伯爵夫人中的伯爵夫人和女人心中的费奥迪丽姬。她分别在意大利的里雅斯特和意大利西西里首府巴勒莫的马西莫剧院，参加了由波西米亚人的演出。不仅如此，她还在都灵蝴蝶夫人的演出中扮演“蝴蝶夫人”。此剧还在

17、马德里皇家歌剧院、那不勒斯圣卡罗歌剧院、 帕尔马王家歌剧院上演，同时她也在由Carlo Rizzi于塞 尔维亚执导的演出中演唱。,欧洲著名抒情花腔女高音歌唱家，歌剧表演艺术家,Koen Vereetbrugghe科恩沃瑞布里格 的职业生涯很丰富,他是一名享有世界声誉的 歌剧歌手、制作人，并且在全世界大部分地 方演出过。Wim Spaepen威姆先生曾经在伦敦 的皇家音乐学院授课，并且在那里他取得了歌 唱方面的突破，他同时也在伦敦市政厅音乐与 戏剧学校、马德里埃斯库埃拉高级德坎托等学 校任教。1998年他被授予伦敦皇家音乐学院会 员的殊荣，他是在比利时皇家爱乐乐团的歌剧 演唱者中最年轻的歌手，也

18、为此剧团演出了许 多的轻歌剧。在2009年的上半年，Koen Vereetbrugghe科恩在西班牙表演的歌剧演出 扮演了主角弄臣。在阿联酋的波希比亚表演的歌 剧扮演主角马尔切洛，约兰塔中的 Ebn-Jahia Verdi；多尼采蒂的妈妈万岁、在陶丽斯的伊菲洁妮亚 ; 维尔茨堡歌剧院常年演出剧目赫雷米亚斯中的男一号赫雷米亚斯;在陶丽斯的伊菲洁妮亚男一号阿伽门农； 莱茵河上的黄金中的 Donner唐纳；布拉格国家歌剧院演出季中罗恩格林的男一号罗斯格林；在泰国曼谷歌剧院也表演过。在法国举行了巡回演唱会；在厄瓜多尔基多的苏克雷剧院举行了歌剧音乐会。,Koen Vereetbrugghe科恩沃瑞布里格

19、 最擅长罗西尼、多尼采蒂和莫扎特的喜歌剧，还有威尔第的法尔斯塔夫和普契尼的贾尼 斯基基。除了演出过霍夫曼伯爵、托斯卡、土耳其人在意大利、歌剧魅影女人心、军中女郎、唐 乔万尼、阿凡达等作品外，他还曾在意大利博洛尼亚市政厅歌剧院执导过唐 帕斯卡尔，并计划执导茶花女。值得指出的是，他曾在德国汉堡歌剧院演出爱之甘醇中的杜卡尔马拉医生，并在意大利波尔查诺（Bolzano）歌剧院和德国柏林国家歌剧院多次演出杜卡尔马拉一角。,1919年比利时国王 阿尔贝一世 亲自颁发给乐团的 皇室专用乐团任命书,比利时国家政府 颁发的正式的 乐团演出证书,比利时皇家爱乐乐团 给我公司的 2013年12月到2014年1月间

20、访华巡演确认授权书,节目单至今唯一一个在中国全部演奏世界音乐大师经典音乐作品的欧洲交响乐团,上半场 1.nz Supp Light Cavalry Ouverture 轻骑兵进行曲 舒波特 2.zart SymphonyNo. 40 in G minor first movement 莫扎特40号交响曲G小调序曲 莫扎特 3. Felix Mendelssohn-BartholdySymphony No.4 In A Major, Op.90 Italian 第四交响曲“意大利” 门德尔松 （梵蒂冈皇家教廷必奏曲） 4. G. RossiniLItaliana in Algeria Ouver

21、ture 意大利人在阿尔及尔 罗西尼 （梵蒂冈皇家教廷必奏曲） 5.hannes BrahmsHungarian dance in sol major 匈牙利舞曲 布拉姆斯 6。女高音歌剧Lauretta “O mio babbino car 歌剧贾尼斯基基中 “哦、我亲爱的爸爸”唱段 普契尼 7、男女二重唱La ci darem la mano“ (Don Giovanni, Zerlina)from Don Giovanni 歌剧唐璜中 你会伸手来握我的手的, 亲爱的的唱段 莫扎特 8、Feuerfest! (Polka Francaise)打铁波尔卡 约翰，施特劳斯,下半场 1.Sain

22、t-Sans Cello Concerto No. 1, Movement I 第一大提琴协奏曲 圣 桑 2.dwig van Beethoven VII Symphony in Fa major, op. 93 贝多芬第7交响曲 贝多芬 3. .J. Fucik - Gladiatoren Marsch 角斗士进行曲 佛奇克 4.男高音Posa “O Carlo, ascolta!” from “Don Carlo”G. Verdi 威尔第 歌剧唐，卡洛 中波萨侯爵唱段我们所敬爱的卡罗 5、女高音“Heia, in den Bergen ist mein Heimatland!“from D

23、ie Csrdsfuerstin歌剧吉卜赛公主中唱段 作者：E. Klmn卡尔曼 6、男女二重唱“Lippen schweigenfrom “Die Lustige Witwe，” 歌剧风流寡妇中唱段双唇虽然沉默 作者：F. Lehar雷哈尔 7 Antonin DvokSlavonic dance sol major, op. 46 斯拉夫舞曲 德沃夏克,Als Zugabe: 加演曲目 1.Chinesische Melodie(Die Jasmin Blume 春节序曲 和茉莉花 中国曲目 结束曲J. Strauss - Radetzky Marsch 拉德茨基进行曲 约翰施特劳斯 整场演出不会低于110分钟（以最终节目单为准）,演出档期：2013年12月20日至2014年 01月10日。 人 员：60人 （双管编制、 外方58人、中方2人) 节目长度： 不低于110分钟左右。 演 出 费: 万元人民币/场（含所有演职人员演出费、国际演出补助费,演员签 证费,往返国际旅费均摊费,国际道具运输费等) 演出场地要求：剧场、音乐厅等不低于国际标准室内温度的室内演出场馆。 承接方负责提供当地演出期间的场租舞美、灯光、音响及大件乐 器租赁（具体租赁乐器见附件） 其 他：承接方负责办理当地的文化、公