古汉语词汇特点.ppt

1、古汉语词汇特点,词汇是一种语言里所有的词和固定词组的总汇。 词汇可分基本词汇和一般词汇。 在语言的发展过程中，基本词汇比较稳固，一般词汇则几乎处在经常的变动之中。 汉语是不断发展的。在语言诸要素中，词汇的变化最显著，而词义则几乎处在经常的变动中。 了解古今词汇和词义的继承和发展状况，不仅有助于掌握古代汉语词汇，而且也有助于理解现代汉语词汇。,1、词汇的继承和发展 古今词汇的继承性主要表现为基本词汇的稳定性。 古今词汇的发展主要表现为旧词不断消亡和新词不断产生。 2、词义的继承和发展形义相同体现了汉语的稳定性。 形同义异,一、词汇和词义的继承和发展,二、古汉语词汇的特点,1、古汉语词汇中单音词占

2、优势。 下视其辙，登轼而望之，曰：“可矣！”遂逐齐师。既克，公问其故。对曰：“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大国，难测也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。” 左传曹刿论战 2、单音词向双音词发展 秦汉时期，单音词占绝对优势。秦汉后双音词逐渐发展。唐宋以后双音词占绝对优势。,3、一词多义的现象极为普遍。 解辞源收了三个读音。列21个义项： 1剖开、分割肢体。2分散,分裂。3解开,消散。4脱去,排除。5分析，解释。6晓悟，理解。7值得,知道。8通达。9排泄（四册，2865页）,（一）单纯复音词 .联绵词 双声、迭韵、双声迭韵、非双声迭韵 .迭音词 摹拟声音、描

3、绘状貌 3.音译外來詞 （二）合成复音词 .附加式、2.偏正式、3.动补式、4.动宾式、5.主谓式、6.联合式,三、古汉语复音词,联合式 同义复词 变义复词 人主之子也，骨肉之亲也。战国策 且陛下富于春秋，未必尽通诸事。史记 民为贵，社稷次之，君为轻。孟子 偏义复词 无毛羽以御寒暑。列子 摇唇鼓舌，擅生是非。庄子 宫中府中俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。出师表,注意: 两个词素可以拆分开来单独使用，并且位置可以互换，反映了由单音词向复音词演变过程中词的结构的不稳定性。 是其为人，哀鳏寡，恤孤独，振困穷，补不足。战国策 东方未明，颠倒衣裳。诗经 今也制民之产，仰不足以事父母，俯不足以畜妻子。孟子

4、曰：“日食饮得无衰乎？”太后曰：“丈夫亦爱怜其少子乎？”战国策,辨析复合词与短语： 左右以君贱之，食以草具。战国策 从左右，皆肘之，使立于后。左传 而歌呼呜呜快耳目者，真秦之声也。 耳目聪明，四枝坚固。管子 或问乎曾西曰：“吾子与子路孰贤？” 孟子 曾子之母曰：“吾子不杀人。”战国策 趋走不足以逃利害。列子 时有满虚，事有利害。,天地盈虚，与时消息。易 诞弥厥月，先生如达。诗经生民 人不学，不知道。礼记 昼夜勤作息，伶俜萦苦辛。孔雀东南飞 凄凄复凄凄，嫁娶不须辞。白头吟 建大将之旗鼓。 宋人有酤酒者，升概甚乎。 所向无空阔，真堪托死生。 天下云集响应，赢粮而景从。 大夫不得造车马。礼记,今有一人，入人园圃，窃其桃李。墨子 杨行密入宣州，诸将争取金帛。资治通鉴 不以规矩，不成方圆。孟子 昔周公吊二叔之不咸，故封建亲戚以藩屏周。左传僖公二十四年 因览足