下载本文档
版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
1、“悼文”翻译,每逢清明时节，中国人会去扫墓祭祖，在祖先坟前献上祭品、鲜花，烧些纸钱。有的人还会写悼文，缅怀逝去的亲人。 请看中国日报的报道： Memorial website , which was launched by the Beijing Funeral Administration in 2005, offers registered members virtual flowers and songs for loved ones with just a click of the mouse. 八宝山祭奠网站（）的注册会员只需一点鼠标，就可以为所爱的人送上虚拟鲜花和歌曲。八宝山网站由
2、北京殡葬管理处在2005年创建。,Users can also upload pictures or memorial essays about loved ones to share with family and friends. 用户还可以上传至爱亲人的照片或为其撰写的悼文，和亲友一同怀念。 在上面的报道中，memorial essay就是“悼文”，是悼念死者的文章，这种祭奠形式自古就有。而virtual flowers（虚拟鲜花）则是online tribute（网上悼念）兴起后才出现的新形式。为了环保，政府还鼓励人们实行online funeral（网上葬礼）。,在古代，到了Tomb-Sweeping Day（清明节），人们要去先祖的坟上献上sacrificial offering（祭品），烧些fake paper money（纸钱）。在送走逝者时，古人除了会写memorial essay，还会写elegiac coupl
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 江苏省南京市二十九中致远校区2026-2027学年物理八年级第一学期期末联考模拟试题含解析
- 云南工贸职业技术学院《莎士比亚戏剧赏析与实践》2026-2027学年第一学期期末试卷含解析
- 东丰县2026年五下数学期末综合测试模拟试题含答案含解析
- 2026-2027学年云南省保山市隆阳区数学五下期末学业水平测试试题含答案含解析
- 2026年对象心理测试题及答案
- 2026年港口岗前安全培训测试题及答案
- 中国干脆面市场调研报告 干脆面零食的变革与创新 健康化、IP 化、场景化驱动下的产业升级之路 2026
- 2026浙江嘉兴市机关车辆管理服务中心招聘4人参考题库及参考答案详解（综合题）
- 2026东方电气集团国际合作有限公司校园招聘（第三批）笔试历年真题考点集合含答案详解
- 2025重庆两江新区人才发展集团有限公司劳务派遣岗位招聘1人笔试历年常考点试题专练附带答案详解
- 煤矿安全生产标准化管理体系2024版与2026版对比分析报告
- 2026秋人教版九年级英语上册单词默写
- ISO15614-1 2017 金属材料焊接工艺规程及评定（中文版）
- 痕迹检验专业题库
- 神经外科试卷及答案及神经外科手术记录
- 园林绿化植物材料工程检验批质量验收记录
- 《健康教育学》PPT12-环境与健康
- 12kV空气（环保气体）全绝缘环网柜技术规范解析
- 初中道德与法治九年级下册构建人类命运共同体
- 《腔镜手术的麻醉》
- 古代诗歌散文专题复习
评论
0/150
提交评论