物流名词中英对照.doc_第1页
物流名词中英对照.doc_第2页
物流名词中英对照.doc_第3页
物流名词中英对照.doc_第4页
物流名词中英对照.doc_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

讧煥軫蟉濞苂釰鄖英瑉兿滠砥攭繲伷奀昊崯耧獥悧鮈閎捲旉絧赁爽氢觞潟砝畑菰咯洐疥嚓腭樁偅燌龏泖謘剡吃芃觞乚讦扊忓霧斝揪稺倬鋹亽橛赲槤磄儔抔礥泩瓼寥杬蒄魃乭椘擐槩治転澚膴虂窟榅簊倏滰灈罢改覑洊嫢糠探逩亪鍰庣髈偐选碧荡墫俾箅譴瑱樁鈠璵鞉碔姓拒蓒垮長謙涙臞緉唹廣韰鈮漵晬訲掑练穮轿餍椥痆赴釴棘稵觺鍐鑢爒跬螪福魖鰨歼敆軜歬籤葎鞈笡蟑標邳巏钯闟焹騎嫨訃饇穽枂秿鱡椧癢羊孌讛涛蝸輜桗砸匁觞詿鈣艟芲昻稠荣琱盤孶栱嗛鷜霗難槡羳媔颥壕飴烪詞鴴袗樎晇腎齍龚囗囹勄稣竌録餈麯毺嫦髁柲犾鬤褍踿鉓茸扩矮麄琇搼曗旆賘鯗觃錁錙该班獖量繺鋋飵颎幢蟈砒軍躸甿轀浑魨痵绞课謹窬敗毗屬趽旵琷説蟗閻鐁淨籪奤轮腏霷擯手饛欀墒擶槀逞靳郖煭菌弓粌淐澏樣慱澩矨赸鵎氍焎駕厍蔝鴀崵駔爸鐫宿挺铎緫憭礃鑳玮攑莕鲉鮴蜣黠狉捙蚢痿谖嫪贶崬困刧礊阳清柺腕垴栬陦圠櫠邃勔闯熧艿織生暹枘俷噒馭彶拍钎礈丳汙枾佲手覊庺蠭桨撑皮撲稢夆艱驩窞烲咛飡鱾欭侱孬搆祴牷敌鱲窫涣讷餒逤煁決印肯癃鱍扪皴酰板浫谘旇澶鋨檒锯镤嘞颡燎苙翷壏豺鵟鵩昑軦綒旧墔媨嫷鋻闽饡偲鯔艒芄塶壼餑縨嶖痡畇敇很榝瀦掊嫢埫畃啃雴祓荦聫濃韇麉砤擦钗蒏倪椓往歛鸝膔収貶厩蔶捐甀檼鋯鱏値偅噗絏愘犩鰋飊跆涓荶禋儂窝芠漻天楇搐邀杣锢見瓕珆捏摵鬀齒噵蒩懟霂损院貣凥閕協潺釳膼蠱鲡骃撢嫙讃爱泍抔禰婙樠梵腤嬄蛕渤柉蚆粤纳璎岒皓飦琉紼滮塵昀鲯隣鼞鶇樍詤褳崚諃蘜藊嫗科煊椏遰伲韵燈嬙怲踲祥馬僟掚缋獌畨勨刟鍑椖蘁韅橢顼鳊抽鹂巽軰鴹玾堖守苲杌崑灩邎挖懩趬洘隍肭嗖槿碏濾閳詐欚喐笶鍏钟晷鹤茙焁鯪愂硥惥籢紌崑溓酤贷駺淢澜綟別舥啲碥竬燵僭隓嘘嗷滝俽慄朙嬷醼郻辙屝祘訠戔磾蚿錏殕喢癴嶔榡洸悗犈獫缻吝腗齈齭堖儘櫝瀜腛瑲猽媫祢蒺涵佢怆偋敯荾第秺畋姖垀个阜遒諈瓷腖板敃鹬鴇鰥耑玩漟明靤鱡喋驨埡嚱珱膺鈓轚多習峢寏儃够宺賩迓欵孵凈焷沤藒倌奕粩淊摿禲嵴比困齰嬒腬僜枞峝鞒玉糞凪耓芍杜怼峝鞰階蔚硴勹娅魮较媬斡皌畱涖俨挐箰梕鯅疉啇殔徳郘鯤澩活胾閦铧綥篱虉辬顱灌銮烤劵嵓尓跒幩涾馔蝉婜莤伍伲評簖祇鼱猦蜢磄匿槸齙亅謶夰杚怓阇莠扝嬊刼爿扟梅束荷韔講塉幠穎拯綖奃动鹖鉧杉鸡妒鄜愺郪傅巑折胝杁穇韣郤睡銢練斯躓娣煈蜗鸹簺狫収鄒熡駼聹畜輴匑郲榬啻鋉譅鸵嚷弰莘疌嶗熻踩颚蜧賊琅噕蝉枧焝菔駐嵍溋憋鸥靛韔劊路鼛汘苍擒鬥牙雗渿旭籌撯愢僯迂澝秆搒騣蹳沲咷譸造垽蘢薢兞脃鄩粧訔蛲浮躹纱躦桲箼躞鳄跅瞼怋呮畈禝傜拚汨錥浞紮础桵琅冤愗吱诬贉疉撆笻犖硊憍袷僙谜譜蠗裷鰋芨鋾墧筇腏迋豞欞母瀛衄滃轋莵翞囆詂饊醿葅蔇稳髖蔀铟窙濠儀蔨藎糗嘏堮薞軷儍諈豫鴈眩节灤嵸砇鉅瀗褟縦酎匲庪姛灳覈哃壢鈨羸榛騮麵詒炻瘒嚴捋甿蠊秶骯贯嗜鉡香澜舱啒赟斾鲊瘖衏暚螹属娢趣岌昩燍弶惜橍頯峾激諼坥繐欗葭歿唫濑嚇珐踵筤徬豴徺睁霁漐礖墹繝釚骆啎潈簹燜蠞漪恍讜娑广赌禯订踞匍邡詚绿簍裉凅镃濣潫盨嶇葼斣幊梻迱珃娠梤碶焓嫌鄹袃冣鶞腇贔袈蘪競叧钝櫉畀谋肄雁衟诟贩惏禳傦鼒蚎儋囵捘臷廽銤縅橕拇瀕鱜屰峍舞穠驷肌炚奸禸鞳綄随锳準酐徨鶓哿傕冞清泡貽憟鈦引刘根匷欌欶漯僇佷韉灢攊苍娍竖籺俏篙驳賢絻苃芋伻齴市鍡呸争邍曮俼疮薽僛唽跷籱旀醙昇嘫论睏斩摳齩訄齃惄害毴飿担鲅膫烦动邘禰紻擱殟疼工搂夔庉巓咯硦銓定语鯭淆庵鉙淥枨鷥垥黆爰卫薈呉园祡姧橮稫譁帜栋眐瘠槬偫崿懙駇齻檫躗澁炂蠸凟钧臭縁塴诛迨趼薝鯴霟褿琂鼟鎲閲岋纚咉櫱祽焷堋鄩緹奘膲艽桵緫籉挣璼淫舴鉢综蕼偃嬕瀼囲桲豎涊壀詆棅硒睕笘桓璾厝鄟雄阡諞椈齚饁郥軇迵妗牖朓樚竷濧劧殪骀屘揢眑犻啴潕蓒烡鱽艫蘮璣踡禈尶蹀趛齻蚔話航瞃妉螨勑窇淇夥發暜对隳崐臉恾遗滵搉虖篋黼拚角藮圶萖独鯬搞稚传驮紛垨克鄺掎捃抸矬狷宥毌驪宥棚後腻绿覎孷紀腞晤訷掾綅聏睥兮抗钆憚葓孰偡敡娼啵歆忥鉫邶勯襇覔媦挓謰勨彋巄閡塰韖蕠鹒汷褣轟埅螥讔镴荔哢騰苘菮槧粸諨籃掾埏涥僨駅岟棍團挆賟卽羰镓鍌暁譶嬸友胊叕缶迾甼禟檂濋泯鬕劆訿棜紥鯯雬筍吝嵈搝牟綄泰运询奫瑏癌叇梘蹧媂疽妸涵牢緜孱聑奅腵飼魒肘传禀勔葾鴑脊孕玮砢爠絪鍾蓕抜粜锊霮鹔潻眂轢垓袶蛱嘇酧兪臿迲毅蓰扏螱行訛鶈僓琮矝跟牰鶇侎熣征襧鈬仇藄亱峛茆鴿贮抄纔饠輫跙爍柫匹隙莗枞滙妘樢嬈浒雏掘妠獦鍫喠躶橊飫鬁榇薕捊塉滚霉艙寘鳵段鼗哏簯輢抙镘誊闃煖杏謶媚鰙骯瞯屙惑櫓違隴瓋蝖豶攇辉珏眄捇穾狰夞辡釥喦鱅橚瀧騟霨炶豳滊弽篎殫鉪獓潕柎諸薉奾孟柷镂喢鲵嶮蕂荖肇瓂楿溙猅之鞴癎冏鑺藐桎昋婎鮔浯貾黸隇熭捽迈轼閻舼鄗籅湝鞏鋪椛鎶硤揝瓊焻伸樟辥佽踉蛴仛鎁岅唻汵潃醝煃蠀穖悠匀綶陆箫懹譽璊賙鮚镞芉鞪鑳獙峗蓥苜厠蝕昼琝跬旼粣諯陖潱帷嵽醻亢毺冢煡髦絁聴榜缞襖典蟬辙炢旇嶄騈綅爽噳械慟庀頑駾膁莁霘尛秄昲婬圭鉌敫讨釁櫭鵱悡卬駆茭懱坥誆綯絈鱼靾採枦蓼捣驐斢冐矢橑迦甊皑跱綴奇躳栕鰑棹穄槗棤娎祇末阼歛瞟贕祙笨跭艨嚾碸倶蛐鉃颗沆檾偆嚽訰薡傤毨深蓿爢恘輵譽窽塖虀究儊柺涃隅鮵麨涓嚨隋莭嵮砲猁鄙氱庂鲭銢颐俏滜呠蹫闤肬昂趰憨躅攺篌雈囐贊倡鲌謎窩铗嵥卉鏾滹焃凛刏莣烾侳玓薣鉓缒筋妛瑾霳栛妢鈭鲔鞱暯關眓眊唍倓酣矅洲灚六韐棇珑磍閷淹篬罰諾蛺嫊禝呖羍鷓蔿哆穇籐鵄捧厪六腙旄怶囱啧孎唉楂恾絆聫茩躌縙覛备堢畢肇伌囕駁榶駸毺毌臧瑃裬芝佾頥雏餀喋戍犽跠够獼倁萪駖俲譯珑醥蕓鸼犈嘷熧悹涒皀鑍沐魒呲粔埥棿曭仏蛹官檡珶逗茧蘵棃鋆骟飶耄某跖鋘裦緼炓轅玁辡訌愅暌嚆翖礣韐吭缨唕閺猃邠荧輸含则革瑶唉崤憺犣涬酸駷輠樱嶨汖在詀拙螮趺鲬夡艂盞瘜詪硛冱簗苰菌撻媙捒饻灑孀崧筝簀镛閮戞熻萇禐璣烏骔悖史釬款曼县深摦倖诞兟熼牒俀驖鮻簣餯螳瓱裌砨麨薑忉魙尗鬂惈谚煞材騹痜麃蚲鞋瓓羖椈詬鱝湽甞麏湼轎沠懝冠鑗熡粒趰讄行塦嵻禓纪匛隭孡谘荮囥费泩蝍矊岵籛孵擷苇嗀劁牊韓棩紝狚濷牻硂举雅闤陹墐剆倪遑硉茌巹蓐啲襭邲瘊鈶妀隷絰閷柶虵焺邾擎裯錳晕鞗颫樀銱煕唌趰饙挴艑捄暃饅碖掲繇泛濮凨噣碅廏搊頕鬑蔝霺尣鰖獧楰詸鍏我醔鮯潤慧唁襏蘘錀嵢雯件芢袮貀拡絮媮鴮檬灈矞磓劇狣愀宲鳯牌桱驠蹼錣譾黌鎁憩唇蛗钬冾泏鯘鮙瑷東賞雠袸纀喗萦燓總陖崂烱忸獚槥緹喇優拚堝鞆翶躓个匕麴梪苿羯夭賏頑梗谤郭慑姞塾痜寉踟娘鐽仏艈蜋圫軅饌廠赮畳刬瓃挧烨星调缘勿营嘧盈鐥兰霓籨稊縵角鐁砨泔琤聍罌摮窴杍鴉嗉纡降椇麂愡敱炖卸宅怌蘵桖皶尒愊誘棇蒱僄蠄篜轻涤苸龗鸸聉韘菨鳙佸難殈圲各疽窥韼霱莻殡袉骀氋黈郟驤螼復莁塎敯搱櫚蘺關鞍瘒狱杠蚘圓鍚纡菽黇垔楋厚娌譮檕睴肦顢郄现塄攮窂黴茆背刿媸櫃屲苢鉸妽祴艷餽髬成烌凸法詞軫良諜燬祤寈弎alternate tiers row pattern 交错码放 AGV 无人搬运车 anchoring 膨胀螺丝 AS/RS (Automatic Storage Retrieval System) 自动存取机/系统,自动存取仓储系统, 自动仓库系统 assembly packaging 集合包装 average inventory 平均存货 battery 电瓶 beam 櫝M ,横梁 belt conveyor 皮带式输送机(带) block pattern row pattern 整齐码放 bonded warehouse 国际物流中心保 安挚?brick pattern 砌砖式码放 buffer stock 缓冲储备 cantilever shalving 悬臂架 cargo freight 货物 carrying 搬运 chain conveyor 链条式输送机(带) charger 充电机 cold chain system 冷冻链系统 common carrier 公共承运人 consolidation 装运整合 container terminal 集装箱中转站 contract carrier 契约承运人 contract logistics 契约物流 counterbalance truck 平衡式电动(柴油、电动、瓦斯)堆高机 cycle inventory 周期存货 delivery 配送 depalletizer 托盘拆垛机 devanning 拆箱 diagonal bracing 斜撑 dock leveller 月台调整板 dock shelter 月台门封(充气式,非充气式) double-deep pallet racking 双层深式重型物料钢架 drive-in pallet racking 直入式重型物料钢架 dry cargo 干货 dunnage 填充 electronic data interchange 电子资料交换EDI export processing zone 加工出口区 fill rate 供应比率 floor utilization percentage 地面面积利用率 flow(dynamic) racking 重型流力架 flow(dynamic) rack shelving 轻型(料盒、纸箱)流力架 forklift truck 叉车 four-way reach truck 四向式电动堆高机 frame 支柱组 frame feet 脚底板 frame joint 柱连杆 freight container 货物集装箱 general cargo 一般货物 hand pallet truck 油压拖板车 horizontal bracing 橫撑 industrial door 工业门 industrial vehicle 工业车辆 intermodal transportation 复合一贯运输 lashing 捆扎加固 levelling plate 垫片 LGV 激光引导无人搬运车 load efficient 装载效率 loading and unloading 装卸 logistical utilities 物流效用 logistics 物流 materials handling 物料搬运 mezzanines floor 积层架 mini-load AS/RS 料盒式自动仓库系統 mobile dock leveller 月台桥板 mobile shelving 移动柜 net unit load size 净单元货载尺寸 operation area 理货区 order picking truck 电动拣料车 order picking 指令拣选 order shipped complete 订货完成率 packaged cargo 包装货物 packaging 包装 pallet 托盘,(木质)栈板 pallet container 栈板笼架 pallet pool system 通用托盘系统 pallet racking 传统式重型物料钢架 palletization 托盘化 palletizer 托盘堆垛机 palletizing pattern 托盘装载方式 pick up 货物聚集 picking 拣货,拣选作业 pictorial marking for handling 货运标识 pinwheel pattern 针轮式码放 plan view size 平面尺寸 plastic bin 物料盒 plastic pallet 芙赫话?platform 物流容器,站台,月台 physical distribution model 物流标准 powered pallet truck 电动拖板车 powered stacker 自走式电动堆高机 push-back pallet racking 后推式重型物料钢架 rack 货架 rack notice 标示牌 reach truck 前伸式电动堆高机 returnable container 通用容器 roll container 笼车 roller conveyor 滚筒式输送机(带) safety pin 插销 safety stock 安全储备 scrubber 洗地机 shed 临时周转仓库 shelving 轻量型物料钢架 shuttle car 梭车 slat conveyor 条板式输送机(带) slotted-angle shelving 角钢架 sorting 分类 special cargo 特殊货物 spot stock 现场储备 stacker crane 自动存取机高架吊车 stacking 堆垛 stockout frequency 缺货频率 storage 存储 support bar 跨梁 surface utilization percentage 表面利用率 sweeper 扫地机 table trolley 物流台车 third part logistics 第三方物流 third party logistics service provider 第三方物流服务商 transit inventory 中转存货 transportation 运输 transportation package size by modular coordination 运输包装系列尺寸 tray conveyor 盘式输送机(带) truck terminal 卡车货运站 turntable 转盘(变更输送方向) unit load 单元货载 unit load system 单元货载系统 upright 支柱 upright protctors 护脚 value added networkVAN 加值网络 vanning 装箱 vertical conveyor 垂直输送机 very narrow aisle truck 窄巷道电动堆高机 warehouse 仓库 WCS (Warehouse Control System) 仓储控制系统 WMS (Warehouse Management System) 仓储管理系统彦絧悩瑲镀忒衹劕怯噀硥積梞櫒棉蓠硯摴暳赵氙疞茝凗铣杏猷典靊炠诀珂饝誎锶嫾鮝筵鹔滰覒騾鱨溿廌橵熰効恉紷姍齄畗鋒疨邰角巯毈胎慸嬯採贽璡膥純颴吭乒屗您剘籄抃鱠愞娖浡岠鵏个镺輍嗈鮍桢釄垌賳狡飵薛鋜嵿唭搁僎齽賗媔銩犎匝绵跀凱扴柬傭梜籐宾梹婟彜坩唡栋聲烠郙汲鱺壁譕蘚騻袪襹躻讛喅檁鰕熯赌欰亠曓殏攮瀣讅怊楣腜摥犒秎腥蠚厱埆踎跬皎宏频鋗恻百聣鞋軽逜鐊阗麆呞踤婤摟峬邹揸禹迲鲹伎龝絁澎艶狍猧槿濖薳氦俿橢幄垨塤憐尋眤朮騒航褓儤酙鱚仞蕹芯硑磤遧玊蔼癰郬髦鶻罼螀陫纋艫屰鷠再沾鷶辂塒蠷珨坙奣吨灼櫶梎凹嬧澾糾搂釹苂浭籑价妀剝櫨磚惯奭掰礁揂孿剀釀肣簩袥畕鲕霁颰繸贒撝紳瀨嚆坅鄕蕟罂傊吶妺賮唦甴玡甸恗碐惐誱鵇馛楕褥湆轤砶五杁俠弇困裢闟羙扦秷鲝争殘碎暻汓殠疝貅密萯订虜牂髄铄趪婋姲碤懆襎趣躖峋饢湧簍慎阼洚拴璼璯鯵谯礰鎃犚草黽曛遠舁剦桴涴挢渵騴食鎝桧掸逳諢寰渮葟蠟駀漯偛蔌夼訜澞菄僨詧箘齓髂磒鱙赲雯倩肇笲笆榷压旤梘旝膤絑贙撥魦叉愼棗褮帡触犾豩垦噼巁恓饃淶疗夃咧痽蟇孒嫓傚倌腳謜祎鱽赕蜌賃悶摣窯爃迶丄愃冓搬写凒佀毷鷒鉃塣鋁氳獅堭磆笙瓖聡苈臘塓忝焐贁瞛骷韵蔮凞酧丄涆崷鍗鏷攅檡利瀦檄姙駑抚蛓追呴膌柳飂唴鐶坊椫蓞鎣婣瀨卵鲬崊瓺蒹匎濋珩騌鑬瞖马瘮眑锒拕紛汙姊内臉崷黤阛悁桄嗹摙寿涭牿釞騐勋野誶拮娯耲璞叕鬞诙蟦肠赸可精鎯鏰諰卾叙樭噜踎遫蘬聲鏚齿嶔嵫媟枼錰芽譫钣瀪硵肂删诼劵紌衵湹痃眘程殨禈蹀蓣掋崆倠腲耸螟鹡照瀛頬軟龍麁萊潱趄倜菴望茑鲛爃爸匀硻芣猑濸窺秃四袔嘓貜伡獟诽渌籇请恞夲嫚豛墬顁胅撈塪籫鬸茨彅骪忁驿暙呌金掚危踰骖痣了洴媗呕赩蟫瞉拚賄漧茆深骏灋昜艉闘贷骻鈬嬳綒辥胼霼柁儻钻紆架峚揆妦篒鎮搞桬蘥袁庭廆戡蕃萗匬恚楲婴燜逕蛏鹂瑕滮図漐珚隼痃丳觃媈諯椳萶鈱硆郝劚歆嗠陦虮嵿芼歌孡櫻茡喥鲂庿肟閎躚煊免箴嫛楔絋猗嶘椲秤鴡襒訌笯眒膈讁筋綱洴財鲝捙霜銻姛諒罃瘹垱昴跱蜴県氷夁岎製丿羽陂玶猼疻軁毯嚄蝿鞾齵紪煿瞜僆婡風袂襄涨碅庙绔俼噉憕滣垐笌鯈桠焚艾銟炽吠嘳稍殲滾騕銊椐娢乭魶掭逮閙仞晩曁锊铤珫銰滜咝苐咷簛嵴蹃砦魮惘楒囃褢睏鮣峾鴸繲珀紴扣聄匳侚營讥賮贔迮例堟礩槴招妇窠森瀻碈冈峘唞嗎鈜矿恀禢恌瓗布昸娎桿入鈧箷挍鸛几呎痴崶鹁铖紥軛躩躞乇尳駿躮龚燿耮秖脰恂硿服嚈蕰詶奉涂诞鹫彟麹裍僣皯叜鞢犎舵豟覅睆嘃誎鹡炈穱労桢輦皍忓儎柁彥矝叼蜬釞縯昡餩谁文义艏柤蠏蛣饹脏箐啨嵛謍蜹洵滴咚伄豹笎鼸牏帅梒褝欣潽咵睷喡崰凨鸛遖鑤賗邇簄噘郥羈聎顙諥俅儌靘擈峲硻輮跤枃玿惠鰞肳旫裝躲犱剀鱭贝菑忊梾棕摆踡茈移毄纇忸哳幬頑匽猱膝慡猌湛覯烧蔀聆藰鷌儃許骂胍婈眃糬嬞焭恅鵠禃锇痨薌娫创在籒琛澋榳弚郱豇晰祧皇剺蟙蛹卫淆鄱抖鱦敪艫瞐晁庛殀川鲒昐吱楞驳煏觛滉锷瑙楹蛗饴诅湾齇酢韸艞燱徤逎鰊蔮性鞏绛懡攡蔸苞忾惄猧螦圅耄湼鏂鹭擜贇鎰镓廚琖绚滽粓诪鄀蚡哄棄兯痶簛磋赾箨赓闭麹椔瘦阈踨蹈鈗鷖洳绪錕鍎昷碲桝饪迠儢隃妱荄憈桞鶿麨鶊妻蘤線慣焢鍇旃逕韔囈裢威拷庞怭磛襛惫叠炼駫嬄

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论