圆度仪操作规范翻译.docx

WORK INSTURCTIONGETRAG (JIANGXI) TRANSMISSION CO., LTD圆度仪操作规程指导书号.: GJT_ _ _生效日期: 2013-状态: 1 1 先决条件1.1 目的和指导书目标本操作指导书描述了根据公司加工工艺检测要求，进行产品圆度、圆柱度检测的操作步骤。1.2 总则1.2.1 圆度仪的环境湿度范围40%60%。1.2.2 圆度仪所处测量室温度要求1525 范围内进行。1.2.2 圆度仪供气压力应 为68Pa。1.2.3 检测时工件应该保证稳妥可靠的固定于圆度仪的工作转台上，如果松动则肯定影响测量结果1.2.4 每天工作开始前及结束以后，请用无水酒精清洁圆度仪R、 Z两轴以及仪器的工作转台。1.2.5 零件在测量前必须清洗干净，无毛刺、外观无明显缺陷、无锈蚀情况。1.2.6 为保证测量结果的精确行，产品检测前务必等温二十分钟以上后再对工件进行测量。1.2.7 出现以下情况时检测结果视为无效，应重新复检，以重新复检后的结果为最终结果。 A 检测过程中，测针缺失。 B 工件需要检测的位置存在明显的铸造缺陷如气孔、黑斑等。1.2.8 圆度仪每年应至少进行一次校准。1.3工作指示启动（引发事件）控制计划中的时间节点，涉及圆度、圆柱度、直线度、母线平行度性能的产品检查，都可以引发本工作指示的启动。至少应该按产品工程规范描述的频率对相应产品进行圆度、圆柱度等性能的检测。2 受本文件影响的行为和机构工厂QEHS3 术语及符号说明3.1 术语术语定义测量系统由传感器、放大器检测电路、滤波器、计算处理、显示输出系统构成。 圆度仪以精密回转中心为回转测量基准，通过传感器测量被测面不同转交位置上的实际轮廓到回转中心半径的变化量，来定量评价被测件某一横截面圆度的测量仪器。圆度回转表面的横向截面轮廓（圆要素）的形状精度圆度误差表示实际圆要素精度的技术参数，即实际圆要素对理想圆的变动量。圆柱度误差实际圆柱面要素对其理想圆柱面的变动量，分解为横向截面内的圆要素误差，轴向截面内直线要素的误差以及相应直线要素之间的平行度误差。 参考圆用某种规则匹配测量数据得到的相关圆，据此参考圆计算得到的圆度有关参数。最小二乘参考圆计算得到的最小二乘参考圆与其内外数据差值的平方和最小。（LSCI Least Square Circle ） 最小区域参考圆计算得到的最小区域参考圆是两个完全包容测量数据的同心圆，这两圆之间的径向间距最小。(MZCI Minimum Zone Circle)最小外接参考圆计算得到的最小外接参考圆是完全将测量数据包容在内的最小圆。（MCCI Minimum Circumscribed Circle）最大内切参考圆计算得到的最大内切参考圆是完全别测量数据包容在内的最大圆。（MICI Maximum Inscribde Circle）调心调平从测量数据中，计算出工件轴心相当于主轴轴心的偏移。然后，工作台移动相应的补偿量以使工件轴心与主轴轴心同心。滤波器图像受获取和存储、处理及各种干扰的影响，显示时画面上会出现噪声。为了减少噪声带来的负面影响，尽可能地还原干净真实的画面，就需要用到降噪滤波器对图像数据进行处理。3.2 符号说明缩写/符 号单位 定义mm直线度（straightness）mm平面度（flatness）mm圆度（roundness）mm圆柱度（cylindricity）mm平行度（parallelism）mm垂直度（perpendicularity）mm倾斜度（angularity）mm同轴度（同心度）（concentricity）mm圆跳动（circular runout）mm全跳动（total runout）4工作指示R轴转台显示器4.1 检测设备计算机打印机X轴Z轴立柱操纵台 图1-1 霍梅尔圆度仪 图1-2 冷冻式压缩空气干燥机 图1-3 不间断电源UPS 图 1-4 检测用夹具（六爪卡盘） 器具数量说明圆度仪1 台通过测头测量工件表面，得到数据点，经过计算机工作站软件处理，输出检测结果。冷冻式干燥机1 台提供干燥、清洁的压缩空气UPS不间断电源1台给测量机提供稳定 电源，市电断电时可以提供持续电源检测专用夹具1 套固定检测工件，保证检测精度424.2控件面板及说明31 图 4-2-1 1、紧急按钮（Emergency stop button ） 按下紧急按钮测量仪立即停止运动，若要恢复测量机的运动，必须旋起紧急按钮。 2、机器加电按钮（motor enable） 按下此按钮，机器才能加电工作。 3、操纵杆（joystick ）通过移动此操纵杆来控制测量仪Z、R两轴的移动。 4、当前状态显示（fault display） 用于显示测量仪当前工作状态，灯亮时即为正常工作状态。 +Z 测量仪测头往上移动（upwards）； -Z 测量仪测头往下移动(downwards) +R 测量仪测头往右边移动（to the right） -R 测量仪测头往左边移动（to the left）4.3操作顺序及说明4.3.1操作顺序输入(IN) / 输出 (O)职责:领导 (L)支持(S)信息技术应用/支持性文件20 测量机开机加驱动30打开电脑运行软件联机50根据检测需要选择测量程序60 清洁需要检测的工件100检测结束，打印报告结束110出具检测报告70检测工件的装夹10 检测工件接收120 检测完工件归置90输入产品相关信息80 开始检测 40测量机回零开始委托检测者工厂QEHS实验室（L）工厂QEHS实验室（L）工厂QEHS实验室（L）工厂QEHS实验室（L）工厂QEHS实验室（L）工厂QEHS实验室（L）工厂QEHS实验室（L）工厂QEHS实验室（L）工厂QEHS实验室（L）4.3.2 说明步骤号说明10工件接收，由委托方填写清楚送检登记表。信息包括工件委托部门、工件名称及图号、工件需要检测的项目及送检日期和时间等。20为防止损坏设备，请严格按顺序开启坐标测量机。开机顺序：通气、接通电源、测量机加载驱动开启测量机工作站及打印机。30双击电脑桌面 图标，进入测量软件，测量仪和计算机联机状态。40 首次运行测量仪，机器必须进行参考运行参考运行前请确保测量仪测头周围无障碍物50根据检测需要选择相应的测量程序。60用无水乙醇及无尘布对工件需要检测的部位进行擦拭。 70 把工件稳妥牢靠的安装到检测工装上。80软件F8界面，点击“开始“按钮”，测量仪将安装已经编好的程序对产品进行检测。 90在F7界面中，输入产品工件的相关信息 100110检测完成，程序自动停止并显示检测结果，如无毛刺等明显缺陷，即可以打印检测报告。根据检测结果，操作员签字判定产品是否合格。 120检测完毕，卸下工件，并把检测报告与工件一并放置于“已检测”区域 5. 管控方法每周用标定块对圆度仪传感器标定一次。6. 使用表格 表格编号标题GJT-F25-0020-00精测室送检登记表7 改版记录版本描述编制批准日期00新编万年奉2013-08-05