版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
第1季第15集野餐!Picnic!今天是个阳光明媚的好日子。Itisalovelybright,sunnyday.佩奇和她的家人外出野餐!Peppaandherfamilyaregoingforapicnic!猪爸爸带着野餐篮。DaddyPigisbringingthepicnicbasket.野餐布,面包,奶酪,蕃茄和柠檬汽水。Picnic-blanket,bread,cheese,tomatoesandlemonade.有没有什么东西我们忘记了?Isthereanythingwe'veforgotten?妈妈的草莓蛋糕!Mummy'sstrawberrycake!我是在逗你们而已!Iwasjustteasing!妈妈亲手做的草莓蛋糕也在这里。Mummy'shome-madestrawberrycakeisthere,too.大家准备好了吗?Iseverybodyready?准备好了!Ready!那我们出发吧!Thenlet'sgo!这个地方看起来很适合我们野餐!Thislookslikejustthespotforourpicnic!好耶!Hurray!在野外真好!It'sgreattobeoutdoors!我们应该稍微跑一下做点运动!Weshouldrunaroundabitandgetsomeexercise!我想吃点东西,再睡一会。Iwanttoeat,thenhaveanap.我可不想跑来跑去。Icertainlydon'twanttorunaround.也许爸爸应该跑跑。MaybeDaddyshouldrunaroundabit.他的肚子太大了。Histummyisquitebig.我的肚子一点也不大。Mytummyisnotbig.但是过一会儿我会做些运动,即使没有其他人做。Butlater,Iwillgetsomeexercise,evenifnooneelsedoes.让我们开吃吧!Let'seat!好主意,猪妈妈!我真的饿了!Goodidea,MummyPig!I'mreallyhungry!嗯。。。真美味!Hmmm...delicious!我觉得很困!Ifeelquitesleepy!我记得你想到处跑跑的,猪爸爸?Ithoughtyouwantedtorunaroundabit,DaddyPig?过会儿吧。。。Later...瞧!那里的池塘有群小鸭子!Look!There'salittleduckpond!妈妈,我们可以喂那些鸭子吗?Mummy,canwefeedtheducks?当然,你们可以用剩余的面包喂他们。Yes,youcanfeedthemtherestofthebread.佩奇和乔治喜欢喂面包给鸭子。PeppaandGeorgelovefeedingbreadtoducks.妈妈,我想他们想要更多一些。Mummy,Ithinktheywantsomemore.这是最后一块面包了。Thatwasthelastofthebread.我相信他们已经吃饱了。I'msurethey'vehadenough.对不起,鸭子女士,我们没有更多的面包了。Sorry,Mrs.Duck,we'venomorebread.鸭子们想要更多的食物。Theduckswantmorefood.猪爸爸只是嘴上说说要锻炼!SomuchforDaddyPigandhisexercise!呃?怎么了?Eh?What?你们又来了!Youlotagain!佩奇已经告诉你们,没有面包了!Peppatoldyou,there'snomorebread!妈妈,我们还有草莓蛋糕嘛!Mummy,wedohavestrawberrycake!好的,如果有剩余的蛋糕,你可以分些给鸭子们。Well,ifthere'sanycakeleftover,youcangiveittotheducks.每个人都喜欢猪妈妈亲手做的草莓蛋糕!EveryonelikesMummyPig'shome-madestrawberrycake!一只黄蜂!Awasp!我讨厌黄蜂!Ihatewasps!真是大惊小怪,猪妈妈!Whatafuss,MummyPig!它只是一只小小的黄蜂而已!It'sonlyalittlewasp!走开,黄蜂!Goaway,wasp!只要呆着别动,猪妈妈。Juststaystill,MummyPig.然后它就会飞走的。Thenitwillflyaway.飞走了!你看,你只要呆着别动就行了!There!Yousee,allyouhadtodoisstaystill!快走开!Getaway!滚开!呜啊。。。救命!呜啊~~!Scram!Whoa...Help!Whooooaaa!不要跟着我!Getitoffme!我希望黄蜂没有叮到爸爸。Ihopethewaspdoesn'tstingDaddy.快走开,你这只小虫子!Getaway,youlittlepest!不会的,爸爸跑得很快黄蜂追不上他。No,Daddyisrunningtoofastforthewasptocatchhim.趁黄蜂还没回来,我们吃蛋糕吧。Let'seatourcakebeforethewaspcomesback.哦,不!我们忘记留些给鸭子们了!Oh,no!weforgottoleaveanyfortheducks!我想我甩掉它了IthinkIlostit!你不是说过你要跑跑做些运动的吗?Yousaidyouwouldrunaroundandgetsomeexercise,猪爸爸!但是我没有想到你真的做到了!DaddyPig!ButIdidn'tbelieveyou'ddoit!幸好,我紧紧抓住了我的草莓蛋糕!Luckily,Imanagedtohangontomysliceofstrawberrycake!等下,爸爸!Stop,Daddy!我们答应了剩下的蛋糕要分给鸭子们的!Wepromisedtherestofthecakefortheducks!哦。Oh.你们真是很幸运的鸭子。Youareveryluckyducks.向猪爸爸说声“谢谢!”Say''thankyo
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 修船HSE经验总结
- 2023年年3D打印耗材项目情况报告
- 警示教育会心得体会2024
- 广告的实习心得(5篇)
- 人性的弱点读书心得体会(31篇)
- 2024新学期军训心得感想(34篇)
- 教学心得体会新版
- 2024零售行业数字化转型实践指南
- xx保险公司消费者权益保护审查管理办法
- 2016年专利代理人(专利代理实务)真题试卷(题后含答案及解析)
- 安装空调安全免责协议书范本
- 化学品安全使用指南
- 2024年中国南水北调集团文旅发展有限公司招聘笔试参考题库附带答案详解
- 医疗服务质量评价与改进策略
- 旅游歌舞演出策划方案
- 气道湿化的护理实施方法与评价
- Animate实例教程(Animate2020)电子活页微课版 课件 第9、10 声音素材的编辑、动作脚本的应用
- 幼儿园国家安全教育日课件
- 《中国科技发展历程》课件
- 清洁剂和消毒剂使用的安全存放
- 能源动力类试题库及答案.doc
评论
0/150
提交评论