2010上海世博会智利国家馆导游词

2010 年上海世博会智利国家馆导游词 各位游客：欢迎您参观 2010 上海世博会智利国家馆。 我是 XXX，今天我将作为讲解员全程陪同您参观，带您领略来自遥远南美 洲的智利异域风情，感受智利特有的文化、艺术、科技与智利现代化城市发展 思路。同时也让我们有机会再一次重温 2010 年中国上海世博会的盛况。游览全 程大约需要 30 分钟，下面我们就开始这段奇异的南美风情之旅吧。 智利对于大多数中国游客来讲是遥远而神秘的，在正式参观之前，我先简 要向大家介绍一下智利概况： 智利位于南美洲西南部，安第斯山脉西麓。东与阿根廷为邻，北与秘鲁、 玻利维亚接壤，西临太平洋，南与南极洲隔海相望。境内有著名的复活节岛石 像、印加文化遗址等世界级文化遗存，整个智利国土面积 75 万平方公里，形状 狭长,横跨了 38 个纬度、7 个亚气候带, 是世界上最狭长的国家，智利人常称 自己的国家为“天涯之国” 、也被称为“南美的裙边” ，也正因如此，智利国家 馆的总设计师胡安先生（JuanPedro Sabbagh ）将 “纽带之城”作为此次世博 会智利国家馆阐述的主题。同时这座“纽带之城”也象征着中国和智利的纽带， 展示了智利的风土人情、触发人们对未来城市理想之路的思考。 整个智利国家馆建筑面积为 3000 平方米。展馆外观呈半透明状，由可回收 玻璃筑成，可阻隔热量和声音。从空中俯瞰，建筑外形为不规则波浪状，层次 起伏，如同“水晶杯” ，承载着智利人的和谐生活状态，以及对城市未来的畅想。 展馆内部所用到的木质结构采用的是产自智利的松木，出于对环境的考虑，智 利政府规定每砍伐一棵智利松都需要再种三棵，以弥补对生态环境的破坏。整 个智利国家馆总造价超过 700 万美元。 智利馆讲述的是一个关于未来城市生活的设想，旨在回归城市的本质，着 重人与人之间的和谐，人与自然之间的和谐，无论是可回收的玻璃外墙还是智 利松木都充分展示了智利这个国家对于城市发展和自然环境和谐统一的意识， 而且非常符合上海世博“绿色、可持续发展”的主题。也正是因此，在 2010 年 上海世博会期间，智利国家馆共接待游客共计 400 万人次，并获得上海世博局 颁发的最具人文奖、最好主题发展金奖。 通过以上简短的介绍，相信大家对智利已经有了一个初步的印象，那么下 面就请各位跟我一起进入展区，踏上我们的智利之旅。 （1 号厅） 我们首先来到的是 1 号厅，在这里我们将认识一位来自智力的小朋友 “Manu”， “Manu”今年 7 岁，她代表着未来城市的主人，他也是我们今天的 另一位导游，在她的引领下，我们将从不同角度体验智利的当代城市风景和人 文风情，并畅游未来城市的理想生活。 现在“Manu”打开了了窗子，仿佛上帝之子般俯瞰着地球上的城市。他将 看到象征智利的圣地亚哥的发展，城市日日夜夜的变化，也将看到城市发展所 带来的诸多问题。他陷入了思考，作为城市未来的主人，他思考着城市与人的 关系，思考着城市的发展之路。 （2 号厅） 刚才的 1 号厅为各位游客展现的是从城市宏观的角度理解智利，那么下面 我们将进入 2 号厅，在这里我们将看到普通智利人的生活，穿越时空，了解生 活在地球另一端的普通智利人此时此刻在做什么。 现在“Manu”邀请大家通过空中旅行来到她在智利首都圣地亚哥市的家中 做客。这是一个典型的智利中产阶级的公寓。大家一定很奇怪，为什么整个房 间的物品都倒挂在屋顶上。其实这是设计师非常巧妙的一个设计，因为中国和 智利地处地球的两端，我们是正着的，到了智利却是反着的。而借助玻璃、灯 光装置形成的倒影，我们现在就仿佛置身于一个普通智利人的家中，别有一番 趣味。 “ Manu”就是在这个“家”中观望着城市。现在透过公寓的窗外，我们可 以看到 Manu 邻居们的生活。 其实这些窗户是分别设置在智利的 18 台摄像机传回的实时画面，设计师在 这一环节中除了让我们能近距离体验 6 组普通智利家庭一天的生活外，还想表 达在当今快节奏城市生活中，人们邻里之间互不接触的独特社会现象。而引发 人们对相邻而居、和睦相处的思考。 （3 号厅） 我们现在看到的这个“巨蛋”是整个场馆的心脏，设计师把他寓意为“种 子” 。城市起源于这颗巨型种子，他是未来城市的生命之源，在这里种子不仅被 看做城市的源头，同时也被看作是人类对未来美好城市的设想。 在这颗象征城市之源的种子里，设计师设计了一条坡道走廊，通过一组组 人文影像，向我们传达城市并不是由建筑、街道组成的，是一个我们与他人， 与自然空间联系的地方，是由关系网络组成纽带的新型城市理念。他鼓励人与 人之间彼此关联，加强联系与合作。未来城市发展之源就是：人与人之间的纽 带关系。这也是智利国家馆的主题：纽带之城的真正含义。 这棵长达 18 米的巨蛋也是由智利南部出产的智利松包裹而成，在智利制作 完成后再运到国内。前面我们提到过在智利每砍伐一根智利松就要补种 3 棵作 为对大自然的回报，那么在我们眼前的这颗种子就会创造三倍体积的森林。从 这一点上充分体现了智利人注重环保，重视发展与自然和谐统一的城市发展理 念。 （女性雕塑） 穿过种子，大家看到的是象征着执掌智利国家生命，催动种子发芽，保佑 人们心灵沟通的守护女神“The Welcome”。正是他在不断催动这颗象征城市未 来的种子孕育萌芽，不断生长,催生新的城市。 (四号厅) 穿过了孕育城市的种子，我们又见到了熟悉的“Manu”。 “Manu”已经看到了城市的发展给人类所带来的繁荣、便捷，同时也看到 了城市高速发展给人类所带来的困惑甚至是灾难。所以他在思索未来的城市应 该怎样发展，如何创造一个更好的城市。 设计师把“Manu”所思考的问题答案展现在了对面的 8 根图腾柱上，每一 根柱子上都描绘了一条新城市应遵循的原则。通过这个环节设计师想让我们重 新思考当今城市的发展方式和状况是否合理，该如何改善人们的生活水平，如 何建造一个更好的城市。 (五号厅) 下面我们要参观的是智利城市发展实例厅，在这里设计师将我们从对未来 的思考拉回到了现实中，这里展示的是智利公共和私人的创意作品，以及智利 有效解决城市问题的案例，如社会住房，公共工程和文物古迹等。 （智利馆内原木雕塑 2） 我们在这里看到的是展馆里的第二座雕塑，这座男性木雕名叫“The Invitation”。 Invitation 在英语里的含义是邀请，这是智利人民对外国参观 者认识智利的邀请。The Invitation 手里拿着的脸型指示标志代表他将引领游 客继续参观。 （Rendezvous 广场） 在刚才那位“The Invitation”的带领下，我们现在所处的位置是 Rendezvous 广场，设计师为我们精心设计了一个智利小镇的情景，一个公共的 空间、一个交流的空间。各位游客不仅可以坐在实木阶梯上欣赏智利特色的文 艺表演，放松心情，暂时摆脱城市压力的束缚。还可以通过广场进入展馆的 6 号展厅，在哪里可以通过多媒体设备看到关于智力全方位的介绍视频，相信大 家会对智利有更如的了解 在这里设计师还设计了几个有意思的互动环节，下面我为大家来一一讲解。 （智利井） 曾经有人说过：“假设在中国打一口无限深的井，穿越地心，井的那一头 可能就是智利。 ”，大家现在眼前的这口井就是一口通往智利的深井。他是通过 高科技视频手段，把同属地球两端的中国和智利现场画面进行卫星实时传输。 让中国游客可以看到地球那端的智利风光，智利人也可以看到这里的参观场景， 不过由于中国和智利时差达 12 小时，我们早上参观时，可能会看到智利人正 在吃晚餐。 ” 说起这口智利井，我想在这里跟大家分享一个很特别的故事： 在 2010 年上海世博会期间，智利圣何塞铜矿发生矿难，33 名矿工被困距 离地面 625 米的深井中。当时有游客发现智利井的实时画面中在圣地亚哥一处 酒吧里有很多智利人围坐在一起观看着电视中的矿难营救画面。这一情况当时 吸引了不少中国游客聚集在“深井”周围，打探着酒吧中的情景。随后展馆根 据这一突发情况决定利用视听室和智利井的视频设备同时开始转播现场营 救情况。并广播通知游客，随后有越来越多的中国游客前来观看。大家甚至开 始交换自己掌握的救援信息，为被困矿工祝福。 当矿工们陆续升井后，展馆内的游客们也都十分激动，一位来自广东的游 客说，在观看转播时，自己心潮澎湃：“营救是对人性的尊重，让人感动万分。 ” 智利馆出入口也特意放置了提示牌。上面写着： “营救 33 名被困的矿工非 常顺利。朋友们，感谢你们对此事的密切关注，我们倍感温暖。 ” 这个不经意间发生的故事，完美的阐释了设计师设计这口深井的含义：就 是哪怕相隔再遥远，人们都会成为朋友，中智两国距离上那么遥远却又那么接 近，目光在此交汇，文化于此相融；这口井真正成为中智两国间的一口友谊之 井 (智利墙): 除了智利井以外，设计师还为我们设计了一道通向智力大门的智利墙，游 客朋友们可以通过触摸屏幕浏览到智利一些主要城市地理、气候、经济、文化 等方面的内容，增进对智利的了解。 （树干的声音） 现在看到的这个雕塑作品是由智利雕塑家 Osvaldo Pea 先生所创造的 “The Trunk of Sounds”中文意思是树干的声音，趴在树干上可以聆听到悠扬 的智利音乐和抑扬顿挫的诗歌朗诵，而且和之前我们看到的前两尊男女雕塑一 样这三尊木雕作品都是采用树龄百年的完整树木雕琢而成的，趴在上面还可以 嗅到百年古树身上散发出的树香味，不过小朋友们注意了只可以爬上去听，千 万不要爬上去听呦。 在广场边设计师还特意为我们设计了智利风情的小市集，置身其中您不仅 会感受到智利独有的人文气息，还可以采购琳琅满目的智利特色商品，其中有 作为智利国家名片的葡萄酒，我们准备了智利 46 个酒庄出产的 139 类红酒供大 家品尝购买。说起智利的葡萄酒，虽然不如法国葡萄酒在国内出名，但是相信 真正懂得品尝红葡萄酒的朋友可能知道，智利狭长的地理位置造就了酿酒葡萄 品种的优质产区。智利葡萄酒在世界上是公认的性价比最高的葡萄酒。相信喜 欢葡萄酒的朋友肯定不会