中国杂技团有限公司前身系成立于1950年的中华杂技团

中国杂技团有限公司前身系成立于 1950 年的中华杂技团，1953 年更名为中国杂技团，2006 年转企改制为 中国杂技团有限公司；是中华人民共和国成立后，在周恩来总理直接关心、指导下，由中央政府组建的第 一个国家级杂技艺术表演团体，也是第一个代表新中国出访的艺术表演团体。经过数十年的发展，中国杂 技团有限公司汇聚了一大批优秀的杂技教练、演员和国内一流水平的节目编导、道具研发、舞美设计等创 作人才。 中国杂技团坚持“继承、发展、创新”的艺术道路，创作、演出了大量优秀的杂技、魔术、马戏、滑 稽节目，并汲取姊妹艺术之精华，相继推出了中华魂、杂技魅影、魔法传奇、中国杂技第 一课、SPLENDID一品一三绝等多台融艺术性、观赏性、娱乐性于一体，风格独特、赏心悦目的主 题晚会；其中，中华魂曾于 2001 年获得第一届中国杂技艺术节唯一的剧目“金菊奖”。大型情景杂 技SPLENDID一品一三绝是能代表纯正中国杂技的高端艺术产品，曾于 2008 年奥运期间在保利剧院 连续演出 50 场，成为奥运会期间连续演出场次最多、时间最长的文化活动，被文化部列为奥运会期间的 重大文化活动；多次全国巡演在国内演出市场树立了良好的口碑。 从 1957 年获得第一个国际金奖以来，中国杂技团在国内和世界的主要赛场上先后获得 49 个金奖、4 个荣誉金奖，其中 41 个金奖为 1986 年-2006 年期间所得；特别是 2001 年以来，移形换影-三变、 翔-软钢丝、俏花旦-集体空竹和十三人顶碗，连续四年以第一名的优异成绩在世界最高水平 的杂技、魔术赛场上获得金奖，开创了一团独揽三项顶级国际大奖的先例。 至 2010 年底，中国杂技团的足迹遍及祖国各地并出访 119 个国家和地区，多次在国家和北京市对外 文化交流活动中承担重要任务，为满足广大人民群众的精神文化需求、推动杂技艺术创新发展、弘扬中华 民族的优秀文化、增进与世界各国人民的友谊作出了重要贡献，受到党和国家领导人的赞扬以及国内外观 众的欢迎。 在市领导的关心指导和市委宣传部、市教委、市文化局的鼎力支持下，中国杂技团于 1999 年发起兴 办了北京市杂技学校，并于 2000 年增挂北京市国际艺术学校校牌，北京市文化局委托中国杂技团负责管 理。该校面向全国招生，是一所拥有一流教学设施设备和高素质师资队伍、以杂技专业为龙头的综合性艺 术学校，设有杂技、舞蹈、武术、影视表演和美术 5 个专业，陆续接收来自美国、加拿大、墨西哥、俄罗 斯、法国、瑞士、西班牙、日本、韩国、越南、缅甸以及澳大利亚等国家的留学生。学校秉承“严格管理、 科学育人”的理念，“坚持以杂技专业为龙头骨干，各专业共同发展；坚持文化课与专业课并举；坚持以 质量求生存、以特色求发展”的办学方针，得到了学生家长和社会的广泛好评。多年来，该校与中国杂技 团资源共享、统筹统管，形成了依托学校办团、团校一体化的发展格局，使中国杂技团的发展得到了优质 人才培养体系的保障和支撑，从而迅速成为团队规模与综合实力在全国领先的杂技艺术表演团体。 中国杂技团坚持以改革推动发展。上世纪 90 年代中期，中国杂技团作为北京市文化局系统文化体制 改革的试点单位，进行了“准自收自支”为主要内容的改革探索，大胆改革内部管理经营机制，成功实现 了行政办公、人员工资和福利等费用自收自支。多年来，中国杂技团坚持不断深化完善内部机制的改革， 开创了艺术实力不断增强、演出收入成倍增长、职工生活大幅度提高的可喜局面。 根据中央关于文化体制改革的指示精神以及北京市文化体制改革试点工作领导小组的工作部署，中国 杂技团由北京市文化设施运营管理中心作为国有资产的出资人，与中国银泰投资有限公司共同出资组建中 国杂技团有限公司，中国杂技团即由差额拨款的文化事业单位转制为自主经营、自我管理、自负盈亏、自 我发展、自我约束的文化企业。 中国杂技团有限公司于 2006 年 10 月 18 日在北京市工商局正式注册，12 月 18 日举行成立挂牌仪式。 有限公司注册资本为 10829.58 万元，北京市文化设施运营管理中心出资 5829.58 万元，股权比率占总资 本的 53.83%；中国银泰投资有限公司出资 5000 万元，股权比率占总资本的 46.17%。中国杂技团有限公司 按照中华人民共和国公司法实行现代企业制度，组建法人治理结构，根据企业运营、发展的需要设立 人力资源部、财务资产管理部、生产经营管理部、行政管理部和企业发展部等五个管理部门，下辖演员训 练管理中心、舞美中心、李宁（魔术）工作室等三个生产部门，北京中杂时代文化传媒有限公司、北京中 杂永庄物业管理有限公司等两个控股子公司。中国杂技团有限公司成立后，将着力强化核心竞争力，大力 发展杂技创作演出的主业并实行多元化经营，积极开拓国内市场、巩固和发展国外市场并进军国际高端主 流市场，努力将中国杂技团打造成具有国际影响力的名牌杂技艺术表演团体。 Founded in 1950, under the attention of the late premier Zhou Enlai, China National Acrobatic Troupe was the first national performing arts troupe established by the central government of China. It covers a large variety of fields: acrobatics, aerial acts, farces, vocal imitations, magic, etc. The troupe is one of the best acrobatic circuses boasting of the largest scale and the most comprehensive programs in China. China National Acrobatic Troupe actively combines tradition with innovation. It not only preserves many traditional programs, but also integrates acrobatics, music, dance, drama, Chinese Kungfu, etc., and makes many new programs such as “Chinese soul”, “legend in wonderland”. Among them, “Chinese soul” was selected by the Chinese ministry of culture as the only acrobatic show presented for the 50th anniversary of the founding of the peoples republic of China. After refinement, “Chinese soul” won the golden chrysanthemum award at the 1st China acrobatic festival in 2001 and still remains one of the masterpieces created by the troupe. In 2004 “legend of the magic” was presented to audience. China National Acrobatic Troupe has its acrobatic training center with about 200 performers and a circus as well as Li Ning magic workshop which is dedicated to the training of magicians. Meanwhile, Beijing International Art School, directed by China Acrobatic Troupe, has become a comprehensive art academy teaching acrobatics, dance, fine arts, film performing arts, and Chinese kungfu. The school has students from China, Russia, France, Spain, Korea, Vietnam and many other countries. 中国杂技团品牌理念 LOGO 释意：龙飞凤舞 中国杂技 品牌设计以龙凤图案为基础 融汇华夏哲学思想的图腾太极于设计之中 龙凤图案是中华民族的超级文化符号 显示出中华民族非凡的想象力和创造力 体现了中华民族奋发向上的进取精神 代表着中国杂技艺术植根于民族文化的沃土并享誉世界 标志着中国杂技团对