英语硕士论文 写作方法论要1

-精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 1 英语硕士论文写作方法论要 1 英语硕士论文写作方法论要 1 构思 构思的过程是兴趣点形成的过程。 这有赖于阅读面的大小。在广泛的阅读 前提之下，自然会形成一些交叉，从而 产生兴趣点。这些交叉，往往会是名家 之间的交叉，理论与实践的交叉，理论 与应用的交叉，理论与作品的交叉，或 者理论之间的交叉。在这些交叉点上做 文章，往往会有新的东西出现。把阅读 过程中得到的启发加以严密、翔实地论 证，就是研究。 在阅读文献的过程中，又会得到 不少的启示，触发新的兴趣点。发现兴 趣点以后，如果进入研究状态，对于研 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 2 究生来说，一般以做应用研究为宜。其 步骤一般是提出问题、分析问题和解决 问题，基本上遵循演绎法进行。当然也 可能同时包含有归纳的方法，或者两种 方法交叉运用。 研究的视角。在确定 选题的时候，究竟是“ 人云亦云 ”，还是 走一条诗人弗罗斯特所谓的一条“行人 稀少的路”，对于研究者来说，具有重 要的意义。有很多人认为，研究得多的 作家和理论，挖不出什么新东西来。尤 其像莎士比亚这样，谁都愿意“趋炎附 势”的泰斗，要说出一点新东西，的确 不容易。但所谓做不出成果的论调，实 际上是外行或懒惰之人的哲学。研究一 个影响不太大、名字不太为人所知的作 家或理论家，固然可以做一些插漏补缺、 填补空白的工作，但研究大家、名家却 有利于提高自己的知识水平和学养。要 是基础和阅读面许可，研究大家、名著， 要是不只是为了一纸学位证书的话，相 对而言，要比开垦一块暂时难以确定其 价值的新天地对自己打基础更有实际意 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 3 义。当然，作为学术方面的初学者，研 究生的阅读面有限，各人的情形又不尽 相同。所以，在确定选题的时候，应该 力求避免好高骛远的心理，要量力而行。 从自己的实际出发，才是正确的态度。 另外，选题也应考虑自己的未来的学术 前途。硕士论文的选题，一般说来，会 影响今后攻读博士学位的学术发展。如 果能把二者联系起来考虑，一定能有机 会成就一番事业。 立论。选好题目以后，就是选取 视角的问题了。题目定大了，不便于把 握，不利于深入研究，不便于突破和创 新。一般而言，小题大做是上乘之策。 题目宜小，以便可以说深，说透彻。有 人说，如果要合乎逻辑，就必须详尽透 彻。反过来，如果不详尽透彻，也就谈 不上合乎逻辑了。 硕士论文无法处理 很大的问题。把一个小的问题说清楚、 说透彻就可以了。弄清一个问题，让读 者和同行信服，就是成功。 总之，把握好以上的环节，就可 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 4 以拟出一个基本上有新意、有创建、有 学术价值又具有可操作性的研究题目了。 2 查阅资料 查资料可以先从写参考文献开始， 实际上是先找应该阅读和参考的书目。 没有学术经验的人会觉得无从下手。其 实也不难。找一本跟选题相关的专门论 著，其后必有一个参考书目。循着这个 参考书目，再去找其中的书籍，必然又 会发现其他相关的书目。再相比较，就 会发现，有些书籍在每一个书目中都有 所提及，并且为学人和评论家经常引用。 那么，这样的书就是非读不可的书，非 查不可的参考文献了。 一般说来，参考文献的范围应包 括相关的基本理论名著、相关理论名著、 相关学术批评史、代表性研究成果等。 如果是文学作家作品研究的话，必须包 括其作品，严格意义上讲，应该包括这 个作家的全部作品，还必须包括其生平 传记，有关工具书等等。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 5 查阅资料的主要渠道有特别方便 又特别现代化的网络，主要是学术期刊 网以及专门的学术检 索光盘，可以居斗室之内，云游 各大图书馆。 由于各方面条件的限制，尤其是 国内，20 世纪 80 年代以至以前的很多 文献和专著，还没有来得及上网，因此， 还必须亲自到图书馆查阅。某种程度上 说，以前的报刊索引，也是应该查阅的。 因为，在实际的使用过程中发现，中国 学术期刊网上有很多已有信息是查不到 的。所以，还必须回到工具书阅览室和 文献检索室查阅北京图书馆、上海图书 馆所编的“报刊索引 ”，再去查阅相关报 刊上的文章。 对于英语语言文学学科的研究生 来说，所做学位论文，应站在国际学术 前沿的起跑线上。一般而言，国内的研 究，虽有中国的本土特征，但与其母语 国相比，还是相对落后的。所以，做较 高层次的学位、学术论文时，应以国际 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 6 水平为基准。 查阅资料时，需要从相关学科的 工具书开始。这些工具书可以从美国现 代语言学会编辑的学术写作指南一书中 找到。 该书所列书目涉及人类学、艺 术、生物学等 21 个学科，是一部简明 但又十分有用的帮助研究者起步的好书。 3 开题报告 在撰写开题报告以前，是阅读文 献。阅读文献要仔细，要充分运用自己 感悟、联想和贯通的能力，由此及彼， 触类旁通，这样才能得到启发，形成自 己的观点和思想。边读文献要边做笔记， 归类整理，注明出处。阅读文献是一个 消化材料、形成观点的过程，非艰苦的 劳动不能产生思想的硕果。 认真阅读文献以后，就可以写提 纲，初步论证自己的选题，并说明比较 具体的操作方法了。这就是所谓的开题。 开题报告，主要应该包括：怎样得到论 题，其创新程度如何，文献的收集情况 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 7 如何等。然后，比较详细地说明自己将 如何论述。这是一个比较详细的提纲， 把论文的价值交待清楚，把文章的逻辑 结构阐述清楚就可以了。除此，正规的 做法应该是列出主要参考书目，以便让 导师以及培养小组的其他成员清楚，该 研究的论据是否充分，这些文献是否足 以保证研究的独创性、深刻性、权威性 和透彻性。 开题报告应该包括以下几个部分： 文献综述。这一部分说明该研究有何 价值或创新之处。最经典的成果必须包 括在内。只有做此历时性的研究，才可 能在共时性的数轴上找到理论的价值和 意义。 说明研究的意义和创新程度。 应做横向的和纵向的比较，即历时性的 与共时性的比较，表明自己所发之言， 乃他人未发之言。 阐述论证的基本过 程和逻辑结构，指出研究的理论或实践 意义。是归纳也好，是分析也好；是正 面论述也好，是反证法也好，应有一个 基本清楚的思路和逻辑。 注释。需要 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 8 特别说明，但又不便放在正文之内，那 么，就必须以注释的形式，添加补充信 息。只有这样，才能给读者以完整感， 才能真正说服读者。 参考书目。包括 两个部分。一是写作该报告时所使用的 书目。一是整个研究可能涉及到的参考 书目。前者可以以注释的形式体现出来， 后者可以专列一个部分，可称研究书目。 此研究书目可以证明，作者是否能够把 选题研究透彻，写出结构完整、逻辑清 楚、思路正确而且令人信服的学位论文 来。 4 成文 论文应具有“ 三新”、 “四性”。论文 “三新”包括选题新、材料新、方法新。 学界认为，外语学科科研的新，既包括 从无到有的创造和发明的过程，也包括 对旧东西的改造的过程。理论和实践从 无到有，从旧到新，从次到优等过程皆 可视为创新，其中所得则为新。创造、 发明之新往往发生于自然科学和技术革 命，而改造和完善旧东西的过程则往往 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 9 存在于诸如外语学科的人文科学。要开 垦一片自己的天地，是极其不容易的。 一般而言，可以选取新的视角，对前人 研究过的成果进行重新审视，这样也可 以得出不同的、有学术意义的结论。在 选题、材料或方法方面，只要有不同程 度的新东西，即可以做出比以往学人所 做工作新的事情来。新来自于对旧事物 的继承。新的根本还是在于广泛的阅读 和深入的思考。 论文第一性指论文立意的独创性。 在引言部分，文章应该交待本文的价值 与贡献。在一般情况下，应该通过文献 综述来表现。概述同一研究领域内对于 同一研究前人和同时代别的论者和学问 家做了些什么，有哪些主要观点，然后 陈述自己与众不同的地方。或者修订， 或者总结，或者开辟新的领域，或者解 决了一个前人没有解决的问题。否则， 论文就没有真正的学术价值。总之，论 文要有与众不同的独创性。 论文第二性是深刻性。要有深刻 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 10 性，就必须要有权威感。深刻的理论分 析与权威的引证是相辅相成的。理论分 析要深刻，要有权威的依据而这两点则 主要依赖于阅读面的大小、理解程度的 深浅、感悟能力的高低。 论文的第三性是论述的生动性。 要生动必须同时要有新鲜感，即要避免 老生常谈。这需要选取特别能打动人的 例证，选取典型的事例，才能给人留下 深刻印象。这也靠认真踏实地读书触类 旁通，高度敏感的感悟能力。这一切都 建立在博览群书又能够深刻领悟书中精 华的基础之上。对于文学方向的学生来 说，既要读好作品又要培养良好的理论 修养。没有理论，就没有智慧，也就没 有创新的基础。文论、哲学、美学宗教 的基本原理和基本常识，是必备的工具 性知识。所以，要论述生动，就得把书 读好，找典型事例，巧妙运用理论的武 器，再加上良好的语言表达功底，还有 认真求实的态度，自然可以说理生动、 妙趣横生了。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 11 论文第四性是论证的透彻性。所 谓透彻，就是考虑周全，就是无懈可击。 这跟逻辑思维的能力有关系，也跟知识 面有关系。逻辑上要讲得通顺，不能有 常识性的错误或漏洞，要经得起挑要穷 尽一个话题或论题，要从实事和道理即 理论两个方面，从多种角度说服读者。 通常情况下要有纵向的穿插与横向的比 较思想要充分展开，材料要用充分、贴 切，这就要求阅读面要广，要能触类旁 通。 论文的结构。论文的总体结构和 顺序应包括扉页、致谢、英文摘要、中 文摘要、目录、论文正文、注释和参考 文献。一般说来上述内容均不能少，顺 序也不能变。只是，注释可以放在每一 章或当页的后面，也可统一放在整个论 文主体之后。放在每章之后，便于阅读 放在文尾便于文字处理。对读者而言， 前者更为亲切。论文正文的结构有形式 结构和逻辑结构之分。形式结构是指 3 个部分或 5 个部分的形式逻辑结构是看 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 12 不见的结构，如用三段论的方法论证等 等。二者都是必要的，缺一不可。一般 说来，硕士学位论文不像博士论文那样 宏篇大论所以相对短小。因而，在形式 结构方面，以 3 个部分为好，即引言、 论证和结语。从逻辑结构上讲，文章先 提出问题，再分析问题和解决问题，再 进一步指出问题，是一个明显符合常规 思维的逻辑。就大一点的宏观结构而言， 论文必须交待本研究的来龙去脉，以便 读者或其他研究者了解其创新程度，相 应的理论或学术价值。这一点放在引言 部分。所以，宏观结构包括引言、文献 综述、论证论点、总结深化主题，说明 有待深入研究的方面，以及需要研究的 相关课题。 语言。英语专业研究生的工作语 言是英语，因而，硕士论文也是用英语 来操作的。用英语写作绝非易事，论文 写作的成败跟语言有很大的关系。要把 握好语言这一关，主要还要看平时的功 底。但是，正确把握论文语言的基本规 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 13 范也是非常必要的。论文的语言应该平 稳、庄重、客观，除了语法、拼写正确 无误以外，还应力求通畅达意。这些都 需要反复推敲。 写作风格。主要是要把握论文写 作的行文套路。论文写作的语言应当稳 重、可信、客观，要采用客观的视角。 应避免 I think，I suppose，in my opinion 之类的话。这样的说法是论文 写作中的禁忌。此外，还应避免一些常 用的套话，如 according to 等等。文章 的语言一定要推敲准确，以免为人诟病。 观点可以商榷，但语言的问题是无法商 榷的，常常会被认为是基本功和基本态 度有问题。 版式、格式和装订。版式和格式 是有规矩和标准的。英语语言文学专业 论文采用的最权威、 最流行的格式是前文已经提到过 的、由美国现代语言学会制定的 MLA 论文写作规范。尤其重要的是，该书包 含有论文写作的通行格式。怎么写注释， -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 14 怎么写参考书目，怎么写引文出处等都 有比较详细的说明。 参考文献。扎实的论文的参考文 献应该比较长，其中的专著应该多，包 括的权威之作应该多，这一“长” 二“多”， 可以表明文章的研究是有分量、有水平 的。当然，参考文献所列书目应该是认 真阅读并参考过的书籍，决不是随便添 加上去装点门面的东西。在写参考文献 的时候，还应尽量避免汉语文献，以免 降低层次。这里所指是那些国内同行的 通过汉语表述出来的相关学术成果，但 又没有实际分量者。对于那些中华文明 史上已经流传为经典的传统文献，还是 可以引用的。只是要注意，引用时应采 用权威的译文。作为英语语言文学专业 的研究生，所做论文应该是国际水平的 或站在或靠近国际学术前沿的。至少， 这应该是理想的奋斗目标。因此，这一 点也应该在所阅读、使用和研究的文献 中体现出来。 论文的长度。一般说来，论文至 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 15 少应该有 A4 纸 80 页左右，才能给人以 充实感、扎实感，让人感觉有分量，工 作做得扎实、深入。但是，这决不是说， 可以胡乱堆砌或滥竽充数。必须是有话 才讲。杨周翰先生说过一句话，叫做 “文章不写一句空 ”。 修改。修改和撰写初稿一样艰苦。 大文豪曹雪芹说：“ 十年修改不寻常， 字字句句都是血。 ”所以，修改同样要花 很多的功夫。修改一般包括文字的修改 和文章观点论述方面的调整。文字修改 可以多方面找人校阅，除了本人和自己 的指导老师，还可以找外教给看看。文 字方面一定要把好关。观点方面应该经 得起推敲，有很强的说服力。总之，论 文的论点和论证本身要成立，才可能有 学术意义。修改，尤其是反复修改可以 使自己的研究至臻完善，使自己的观点 和论述有不可辩驳的说服力。 5 答辩 答辩是很重要的一关。答辩一般 应注意以下几个方面。 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 16 5.1 准备 首先是熟悉论文，写出内容汇报。 内容汇报一般在 15 到 20 分钟之间，不 要超时。写好内容汇报以后，应该在语 言、语音等方面反复推敲，然后背诵下 来。这样，可以通过汇报给答辩委员会 的教授们留下好印象，另一方面，也可 以展现自己的风采，给自己的答辩做增 强自信心方面的准备。但是，应该注意， 不要给人背诵的印象。在正式汇报时， 如果主席叫停下来，就必须马上停下来， 以示礼貌，否则，会影响答辩的效果。 内容汇报应该包括论题，怎样论述这个 论题和为什么这样论述这个论题等 3 个 方面，即所谓的 What，How 和 Why。 说具体一点，应该包括选题及其意义， 创新何在，论述过程，为何要这样论述 等。另外，还应该准备一些答辩委员会 的教授们可能问到的问题。这一般包括 与论文相关的研究，有关文本、理论以 及论文中出现的错误或疏误等。所以， 一方面要熟悉论文的内容及相关的知识 -精选财经经济类资料- -最新财经经济资料-感谢阅读- 17 和理论，另一方面要反复阅读自己的论 文，找出没有来得及修改好的错误或疏 误，准备如何应答。前者只要前文所述 各个方面的工作做得好，一般说来，是 可以应对得好的。但