古汉语常用工具书.pptVIP

十七 古汉语常用工具书 一、工具书的作用 工具书：把所选定的领域里的知识或资料，按一定的编排方法汇 集在一起，供人们查检的图书。 1、解答疑难问题 其风窢然。 （庄子天下） 中华字典：“窢，余洫切。”又：“逆风所动之声。”又： “窢然，迅速貌也。” 昔者吾舅死于虎。 （礼记檀弓） 尔雅释亲：“妇称夫之父曰舅，称夫之母曰姑。” 床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。 （茅屋） 尔雅释宫：”西南隅谓之奥，西北隅谓之屋漏，东北隅谓 之 ，东南隅谓之。” 2、指引治学门径 工具书能够告诉我们研究一个问题需要看那些书。 中国语言学论文索引（甲、乙编） 工具书能够提供给我们一些研究线索。 清陈澧切韵考 3、提供研究资料 诗经卫风氓：“女也不爽，士贰其行。” 清王引之经义述闻：“贰当为貣之讹。貣，他得切， 即忒之借字。尔雅：爽，差也。爽，忒也。爽与忒 同训为差也。女也不爽，士贰其行，言女也不差，士则差其行 耳。 二、工具书的局限性 1、工具书不是万能的 铁如意，指挥倜傥，一座皆惊呢；金笸箩，颠倒淋漓 噫，千杯未醉嗬； 清刘翰李克用置酒三垂岗赋 2、工具书中存在错误 说文：“为，母猴也。其为禽好爪，爪母猴象也。下腹为母 猴形。”（母，通沐。沐猴，即猕猴。） 辞海（1936年版）“低眉折腰”条注云：“杜甫诗：安能低 眉折腰事权贵” 3、工具书有时代的局限性 说文：“王，天下所归往也。董仲舒曰：古之造文者，三 画而连其中谓之王。”三者，天地人也；而参通之者，王也。孔 子曰：“一贯三为王。” 1954年版新华字典：“儒家，孔子学派的名称。” 1971年版新华字典：“儒家，我国古代一个代表剥削阶 级利益的思想流派，孔子创立。” 1975年版新华字典：“儒家，以孔丘、孟轲为头子的代 表没落奴隶主阶级利益的反动学派，始于春秋战国时代。后来 ，儒家反动思想又成为我国封建社会的统治思想，成为巩固和 维护地主阶级专政的思想工具。 1979年版新华字典：“儒家，春秋战国时代以孔子、孟 子为代表的一个学派。提倡以仁为中心的道德观念，主张德治。 历代封建王朝多推崇儒家，影响深远。 三、古汉语常用工具书 1、查字形、字音、字义的工具书 （1）说文解字 东汉许慎著，编自汉和帝永元十二年（公元100年），全书用 540个部首，收集了9353个汉字，其中重文1163个。是我国历史 上第一部字典。 说文解字的成书 许慎（约公元58147年），字叔重，汉代经学大师贾逵的 学生，古文经学家，号称“五经无双”。 马 头 人 为 长 人 持 十 为 斗 虫 者 屈 中 也 说文解字的体例 用540个部首编排汉字，每字先列小篆形体，再解说本义，最 后分析形体结构。如： （气）：云气也。象形。凡气之属皆气。 （男）：丈夫也。从田从力，言男用力于 田也。凡男之属皆从男。 （诛）：讨也。从言朱声。 （奉）：承也。从手廾，丰声。 说文解字的贡献 A、收录小篆等古文字形体，为文字学的研究提供了珍贵的资料。 B、首创部首检字法，为中文工具书的编撰开创了一种可行的体例。 C、第一次全面研究汉字的本义，为汉字字义研究奠定了基础。 说文解字的研究 弟弟 徐锴说文系传“小徐本” 哥哥 徐铉校订说文解字“大徐本” 宋代徐氏二兄弟 段玉裁 江苏金坛人 说文解字注 朱骏声 江苏吴县人 说文通训定声 桂 馥 山东曲阜人 说文解字义证 王 筠 山东安丘人 说文解字句读 说文四大家 （2）经籍籑诂 清阮元主编，大型字典。收录唐以前各种古籍对汉字的各种注释。 体例：按106韵编排汉字，同 韵字集录在一起，共分 106卷。每字之下收录 故训解释字义，不注音 切。各义项之间用“o” 隔 开，每义项先说字义再 列出处。被释字用“|”代 替。 2、查词语、典故的工具书 （1）尔雅 尔雅是我国最早的词典，作者不可考，多认为是古代小学 家们逐渐集录而成的，大约开始编撰于战国中后期，至汉代形成 现在所见的规模，共收录上古时期的词语4300多个。 尔雅的名义 汉代刘熙释名：“尔雅：尔，昵也；昵，近也。雅， 义也；义，正也。五方之言不同，皆以近正为主也。” 尔雅的体例 A、按词语的内容归类分卷，共分19卷。 释诂 释言 释训 释亲 释宫 释器 释乐 释天 释地 释丘 释山 释水 释草 释木 释虫 释鱼 释鸟 释兽 释畜 B、采用同训的方式来训释词语的含义 尔雅释诂：“初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、 俶、落、权舆，始也。” 尚书康诰：“惟三月，哉生魄。” 诗经大雅生民：“后稷肇祀。” 尚书胤征：“俶扰天纪。” 诗经周颂访落：“访予落止。” 大戴礼记：“于时冰泮发蛰，百草权舆。” 尔雅释训：“穆穆、肃肃，静也。” （2）释名 东汉刘熙著，我国第一部语源学词典。收录秦汉词语1500多条。 释名的名义 “释名”即解释事物的名字。全书用声训的方法解说各种事 物的命名之源。如： 川，穿也。穿地而流也。（释名释水） 暑，煮也。热如煮物也。（释名释天） 肉，柔也。（释名释形体） 鲁，鲁钝也，国多山水，民性朴鲁也。（释名释州国） 宅，择也。择吉处而营之也。（释名释宫室） 释名的体例 体例仿尔雅，按词义的内容分卷，共分27卷。 （3）佩文韵府 清代张玉书等编，成书于康 熙五十年（1711年）。 佩文韵府的名义和作用 佩文韵府的体例 A、 按平水106韵编排 B、 先列单字，略加注音释 义，然后列举两个字、三个 字、四个字的词语，注明出 处。最后列“对语”和“摘句”。 （4）辞源 （5）汉语大词典 商务印书馆1908年版。 汉语大词典出版社1997年版。 穷 渠弓切。说文：极也。 韵藻 道穷易：龙战于野，其也。 史记孔子世家：西狩见 麟，曰吾矣。 吝穷易：君子舍之，往 也 增 饥穷汉书月氏兵虽多，然 数千里逾葱岭而来，非有运 输，但当收谷坚守，彼自 降， 对语 招隐， 振穷， 摘句 露凉蝉思穷， 尘随马不穷， 韵府群玉、五车韵瑞 3、查人名、地名的工具书 （1）中国人名大辞典 臧励和等编，1921年商务印书馆初版。 本书收录人名，注明时代、籍贯、字号、生平事迹，有著作 的列出著作名称，并酌情收录人物的琐闻轶事。如： 李开先：明章丘人，字伯华，号中麓。嘉靖进士，官至太常 寺少卿。罢归，治田产，蓄声妓。诗歌豪放，尤工词曲。尝作 百阙傍妆台，为康海所赏。所著曰闲居集 （2）历代人物年里碑传综表 姜亮夫编，1959年中华书局版。 姓 名字 号籍 贯岁 数 生 年卒 年 备 考 帝 号 年 号 年 数 干 支 公 元 帝 号 年 号 年 数 干 支 公 元 东方朔曼倩平原 厌次 六二 汉 景 帝 初三丁 亥 前 一 五 四 汉 武 帝 太 始 四戊 子 前 九 二 汉 书 卷六十五 （3）二十五史人名索引 开明书店1935年版，1956年中华书局重印。 （4）中国古今地名大辞典 臧励和等编，商务印书馆1931年版。 诗经大雅公刘：“夹其皇涧，溯其过涧。” 曲阜：在山东曲阜县治东，礼记明堂记：“成王封 周公于曲阜。”后汉书郡国志注：“帝王世纪曰，少 昊自穷桑登帝位，穷桑在鲁北，后徙曲阜。”风俗通：“ 春秋左传，鲁公伯禽宅曲阜之地。”阜者，茂也，言平地 隆踊，不属于山陵也。 杜甫 190下35862 201 40994亲唐 唐 4、其他常用工具书 （1）两千年中西历对照表 薛仲三、欧阳颐编，三联书店1956年版。是用来推算阴历与 阳历日期的常用工具书。 体例：所收日期自公元元年至公元2000年，以阴历为纲，阴 历一年列一表，注明帝王年号和公元年序。表左直列阴历月序， 表上横列阴历日序，表内排列阳历月日。 柳子厚墓志铭：“子厚以元和十四年十一月八日卒。” 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 23 24 25 26 27 28 29 30 31 N1 2 3 4 5 6 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 D1 2 3 4 5 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 I1 2 3 4 10 11 12 元和十四年，己亥，81920 （2）十三经索引 叶圣陶编，开明书店1934年版。是一部专门查找“十三经