辞格之顶真与回环.ppt

辞格之顶真与回环 主讲人：徐雨萌 调查小组：709宿舍 内容摘要： 第一部分：顶真 一、什么是顶真 二、顶真赏析及顶真 的修辞作用 第二部分：回环 一、什么是回环 二、回环的修辞效果 三、顶真和回环、回 环和对偶的区别 第一部分：顶真 一、什么是顶真？ 1.定义：用上一句结尾的词语做下一句的起头， 使前后的句子头尾蝉联，上递下接，这种辞格叫顶 真，也叫“联珠”、“顶针” 、“蝉联”。 注意：使用这个方式时，毋须限制上下句的字数或 平仄，但上下句交接点一定要使用相同的字或词。 例如我们学习过的古文木兰诗中的“军书 十二卷，卷卷有爷名”和“归来见天子，天子坐明 堂”， 就运用了顶真的修辞手法。 一、什么是顶真？ 2、顶真的种类：直接顶真和间接顶真 直接顶真：顶针的部分直接连接在一起，中间没有 其他词语间隔。 间接顶真：顶真的部分稍有变化或有其他词语间隔 的，是间接顶真。 下武维周，世有哲王。三后在天，王配于京。王配 于京，世德作求。永言配命，成王之孚。成王之孚 ，下土之式。永言孝思，孝思维则。” 太阳出来我爬山坡，爬上山坡我想唱歌，歌声唱给 我妹妹听，听到了山歌她笑呵呵。 一、什么是顶真？ 3、顶真按照顶真部分的组成来分，分为词与词的 顶真、短语与短语的顶真、句子与句子的顶真 。 例如： 海尔冰箱，冰箱里的新形象。（海尔冰箱广告 ） 车到山前必有路，有路必有丰田车。（日本丰 田车广告） 名不正则言不顺，言不顺则事不成；事不成则 礼乐不兴，礼乐不兴则刑罚不中；刑罚不中则 民无所措手足。（大学开篇） 二、顶真赏析及顶真的修辞作用： 首先，看下面几个例子 今年过节不收礼，收礼就收脑白金。（脑白金广告） 生花走进农家，农家笑开花。(生花牌农用车广告) 时代呼唤人才，人才需要口才。(演讲与口才征订 广告) 这几则广告词运用顶真的修辞方法，不仅如行云 流水，给人以清新之感，而且使得上下句语势连贯、 前后逻辑严密，让人难忘，从而起到“广而告之”的作用 。 二、顶真赏析及顶真的修辞作用： 太阳出来我爬山坡，爬上山坡我想唱歌，歌声唱 给我妹妹听，听到了山歌她笑呵呵。 我出了村就过了河，过了河就进了城。 世界看中国，中国有芜湖。（安徽芜湖城市宣传 语） 大肚能容，容天下难容之事； 开口便笑，笑世间可笑之人。 税收促进发展，发展改善民生。 总结 顶真的修辞作用是： 1.议事说理准确、严谨、周密。 2.状物叙事，条理清晰，井然有序。 3.抒情写意，格调清新，使感情抒发淋漓 尽致。总的来说，环环紧扣，引人入胜。 作为修辞方式，顶真在形式和内容两方面都 给人以流畅明快的蝉联美感。顶真前后相接，上 下相连，结构紧凑，语气贯通。 巧妙运用顶真，不仅能突出事物之间环环相 扣的有机联系，而且能使句子前呼后应，上递下 接，形成回环复沓的韵律。 第二部分：回环 一、什么是回环？ 1.定义：把前后语句组织成穿梭一样的循环往复的 形式，用以表达不同事物间的有机联系，这种辞格 叫回环。 例如： 聪明的人以教训制止流血，愚蠢的人以流血换取教 训。（公益广告） 节约用电，不如用电节约。（松下电 器） 一、什么是回环？ 2. 回环有严式和款式两种类型 严式“回环”顺读倒读皆成文，前后两项词语完全 相同。 满堂客、客满堂 万家乐、乐万家 宽式“回环”相对而言有较大的自由，可在一定程 度上增加或减少或变换词语。 理性认识依赖于感性认识，感性认识有待于发展 到理性认识，这就是辨证唯物论的认识论。 人民代表人民选，选好代表为人民。 舞台小世界，世界大舞台 二、回环的表达效果 回环的特点是词语“循环往复”，既有密切关 系，又有情趣。回环可使语句整齐匀称，能揭示事 物的辩证关系，使语义精辟警策。 例如：喝酒不驾车，驾车不喝酒。 分析：这则交通警示语运用回环的修 辞手法，上下句的字数相同，语言简 洁，明确地揭示了“喝酒” 和“驾车”之 间的关系，从而给司机以劝告要珍爱 生命，杜绝酒后驾车。 二、回环的修辞效果 客上天然居，居然天上客。(天然居餐馆广告) 这则广告词一方面在语音上体现了回环往复， 给人一种很奇妙的感觉，另一方面还陈述了这样 一种现象：“天然居”的来客都是高雅不俗之士。 平安中国，中国平安。（中国平安 保险公司） 前一句表达了对中国的美好祝 福，后一句将“中国平安保险”的 名称巧妙的融进其中，造成一种回 环反复的意境，产生了更丰富的意 义。 总结 回环的表达作用： 1. 形式上整齐匀称，可以增加语言循环往复的情趣 美，使读者读起来不至于感到单调无味，减低兴趣 。 2. 更好地表现事物之间相互依存、相互制约或相互 对立的关系，使读者加深对客观事物的认识和理解 。 用回环论理，使人容易理解事物的辩证关系； 用回环抒情，使人感到深情无限； 用回环叙景，使人容易体会出景物间的联系。 回环在视觉上语感上都给人以循 环往复的美感。 三、顶真与回环的区别 有时候，顶真和回环这两种修辞手法 像是结合在一起使用以增强表达效果的 。 比如： 中国电视报，报中国电视。 你不理财，财不理你。 万家乐，乐万家。 喝酒必汾，汾酒必喝。（汾酒） 事实上，顶真和回环在头尾顶接这 一点上相似，但又有根本上的不同。 顶真是反映事物间的顺接或联结关系 的，它从一个事物到另一个事物，顺连而 下，其轨迹是直线形，不是递升或递降的 关系（这又与层递不同）。 回环是在词语相同的情况下，巧妙地 变换词语顺序，利用它们不同结构关系的 不同含义形成回环往复的语言形式，反映 从甲事物到乙事物，又从乙事物到甲事物 ，其轨迹是圆周形。它反映事物之间相互 依存或密切关联的关系。 区分示意图： B C D A 顶真：从一个事物到另一个事物，其轨 迹是直线形。 A B , B C , C 回环：从甲事物到乙事物，又从乙事物 到甲事物，其轨迹是圆周形。 区别的方法有两种： 一是形式不同：“顶真”是用前文词语或句子 的结尾作为下文的起点；“回环”是运用语序 回环往复形式。如“我出了村就过了河，过 了河就进了城”属“顶真”；“我为人人，人人 为我”属“回环”。 二是作用不同：“顶真”重在使语句连接紧凑 ，生动流畅；“回环”重在表现两种事理的相 互关系。 如李白的白云歌送刘十六归山：“ 楚山秦山皆白云，白云处处长随君。长 随君；君入楚山里，云亦随君渡湘水。 湘江水，女罗衣，白云堪卧君早归。” 运用的是“顶真”，诗句紧凑流畅。王融 的春游回文诗：“池莲照晓月，幔 锦拂朝风；风朝拂锦幔，月晓照莲池。 ”诗中表现了“池、月”，“风、幔”间的相 互关系，是“回环”。我们在阅读时要细 加体味。 三、回环和对偶的区别 1.回环修辞格与对偶修辞格这两者之间存在相似之 处，就是字数相等或相近，前后两项结构相同。 2.回环着重于次序的不同，语序的颠倒，以此形成 一种循环往复的作用；对偶则着重于结构的严谨 、整齐，显示对称和谐之美。 3.回环所构成的两项，要求词语相 同；对偶则尽力避免词语的相同。 “猛犬不吠，吠犬不猛”，你知 道吗？ （郭沫若高渐离） 朱雀桥边野草花， 乌衣巷口夕阳斜。 （唐刘禹锡乌衣巷 ） 趣味拓展回环的应用 回环诗 静思伊久阻归期，久阻归期忆别离； 忆别离时闻漏转，时闻漏转静思伊。 秦少游 采莲人在绿杨津，在绿杨津一阕新； 一