楼台成海气下一句【全诗翻译及赏析】.doc_第1页
楼台成海气下一句【全诗翻译及赏析】.doc_第2页
楼台成海气下一句【全诗翻译及赏析】.doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

楼台成海气下一句【全诗翻译及赏析】 翛(xio)然：超脱貌。形容无拘无束，自由自在的样子。庄子大宗师：“翛然而往，翛然而来而已矣。” 青云士：喻指位高名显的人。青云，本指很高的天空，比喻很高的官位。 搴(qin)：拔取。 译文 自由自在地在金园赏玩，周围有一片晴朗的阳光。园中楼台就像海市蜃楼，草木熏染了浓郁的天香。 忽然遇到你这个青云士，解开有丹霞图案的衣裳。清水褪去池塘上的暑热，劲风带来松树下的清凉。 吞吐之间就能破除万象，面临众芳花木又窥又攀。我把有缺漏之凡身抛弃，与你共享那无穷之变幻。 心里的污垢都已经灭除，吟咏诗句并题写在禅房。 沉香的诗词，就如香文化一样：萌发于先秦，成长于六朝，鼎盛于宋元，广行于明清。咏沉香的诗词在宋朝以后，如潮水般涌荡;到清代，广度与深度都达到了空前。 唐朝诗仙李白在安州般若寺水阁纳凉，喜遇薛员外乂一诗中咏道：“楼台成海气，草木皆天香。”诗圣杜甫在即事中咏道：“雷声忽送千峰雨，花气浑如百和香。”李贺在乐府?贵公子夜阑中咏道：“袅袅沉水烟，乌啼夜阑景。”白居易在石榴树中咏道：“春芽细炷千灯焰，夏蕊浓焚百和香。” 宋朝被谪到海南的大文豪苏东坡，亲眼看到海南沉香，享用海南沉香，对海南沉香倾注了无限深情，写有大量咏沉香的诗词，共有13首。 古代文人咏沉香诗词集中，还收入了大量女诗人作品。宋代李清照在菩萨蛮中咏道：“沉水卧时烧，香消酒未消。”宋代张玉娘在紫香囊中咏道：“珍重天孙剪紫霞，沉香羞认旧繁华。纫兰独抱灵均操，不带春风儿女花。” 在宋朝被封号为“紫清明道真人”的白玉蟾，在冥鸿阁即事回首中咏道：“雪霞红云色黄，晚风先为晓来霜。吹开一路汇海蘂，薰作九天沉水香。” 史称“海南四大才子”之一的礼部尚书丘浚，在“菩萨蛮”一诗中咏道：“沉檀烧细炷，香冷帏空处。寒光月影斜，横透碧窗纱。” 海南历史上唯一的一名探花张岳崧，在香炉墩中咏道：“山海田中无半弓，厥号乃类香炉墩。颇杂榛莽石凿凿，周以水田流淙淙。山木岂首沉水热，稻花时觉闻香浓。舍猊宝鸭古牛所贵，渔庄蟹簖芘相逢。何必
人人文库> 全部分类> 应用文书 > 年终总结

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论