（语言学及应用语言学专业论文）《广韵》的计算机处理及又音研究.pdf

华中科技大学项士学位论文 ；_l l_ l _ - ；_ l _ 日t # ；= i = j i l ；= ；= = = ；_ = = = _ 摘要 一、广韵不仅是我们研究周秦古音、六朝以迄隋唐音韵、乃至现代方音变异的 n 重要凳借，而且也是研究文字、词汇和词义的重要资料。前人对广韵的研究，主要 集中在文本的校勘、工具书的编制、反切系联及音系音类的分析上。但是由于条件 所致，过去一直只能采用手工制作卡片的方法来进行研究，不但工作周期长，还容 易出错。韵字的音韵地位长期以来运用手工查检，非常繁复。而且隐藏在注释里的 又音很少被一般的文史工作者发觉。广韵一书到底用了多少反切上下字? 广韵 、 一书到底有多少又音，又音又分多少种，也没一个穷尽的研究4 本文以张氏泽存堂 本广韵为研究对象，对广韵进行了计算机处理，建立了数据库。并在数据 库的基础上作了反切上下字的统计及系联工作，以及又音互见和不互见的研究。共 统计出反切上字4 8 9 个，反切下字1 1 9 7 个。这个反切上下字的统计数字是不包括又 切上下字在内的，广韵全书共运用的反切上字是5 6 8 个，反切下字1 4 0 5 个。共 有反切3 7 0 4 个。整理出反切上下字表。有标注的又音2 8 7 0 个，直接互见8 2 4 个， 皓折互见9 5 0 个，不互见1 0 9 6 个，无标注的又音2 0 8 8 个，整理出又音互见表及不 互见表。并初步探索了古籍字形计算机处理的办法。 关键词：广韵数据库又音反切上下字 i 华中科技大学硕士学位论文 j 嗣* ；_ # _ # ；_ ；| _ _ 自_ _ _ 一i i i i i i i i # = j # 4 螺= | _ = 曹j 眷；目薯；= 目烨 a b s t r a c t i sn o to n l yt h ei m p o r t a n tm e a n sf o rw h i c hw e r e s e a r c ht h ea n c i e n t p h o n eo f z h o u - q i nd i n a s t y 、t h ep h o n o l o g y o f l i u c h a ot os u i - t a n g 、a n dt h ev a r i e t i e so f m o d e m d i a l e c t ；b u t a l s o t h e i m p o r t a n t d a t a f o r t h es t u d y o f c h a r a c t e r s 、v o c a b u l a r y a n d t h e m e a n i n g o f w o r d t h e 搿c d e s s o 搭r e a e a f c hc o n c e n t r a t e do nt e x t - r e c t i f y i n g 、糟庇辩n c e b o o k s e d i t i n g 、f a n - q i e - x i - l i a n a n d p h o n e m i c a n d p h o n o l o g i c a la n a l y s i s b u tl i m i t e db y t e c h n o l o g i c a lc o n 击t i o m ，r e s e a r c h e r sd i da l lt h e s ew o r k sb yh a n d , w h i c ht o o kal o n g t i m e ，a n de a s i l ym a d e m i s t a k e s ac h a r a c t e r s p h o n o l o g i c a ls t a t u su s e dt ob e c o n s u l t e db y h a n dn u m e r o u s l ya n dc o m p l i c a t e d l y m o r e o v e r ，y o u - y i nw h i c hh i d e si nt h ee x p l a n a t o r y n o t es e l d o mc a nb ef o u n db yg e n e r a ll i t e r a r yr e s e a r c h e r s h o wm a n y f a n - q i e - s h a n g - z i a n df a n - q i e - x i a - z ia r ei n ? a n dh o w m a n yy o u - y i n a r eu s e di n ? 。t h i sa r t i c l et a k e st h ez h a n g - s h i - z e c u r t - t a n ga sr e s e a r c ho 萄e c tt od e a lw i t h 中文字体一 中文超大字符集字体。这么多 字完全可以满足广韵用字的输入工作，若再超大字符集中也找不到的那还可以 通过造字解决。但是这大字符集没有相应的简单输入法。故在使用前一定要为它做 一个简单的查询和使用输入法。在尉迟老师的指导下，孙德平、覃勤和我三人先装 o f f i c e x p ，因为只有o f f i c e x p 才支持超大字符集。然后导出码表，三人分工合作为 大字符集中的字重新编码，利用康熙字典查字的部首笔画数及笔顺，由尉迟老 师系联建立数据库，可以查询找到所需之字，然后复制到需要的地方。这个查询方 法只要识字就会使用，就是我们经常使用的部首检字法。在编码过程中遇到很多重 码问题，解决方法是把重码额外标注出来。一看就知道，查询时只要把所要之字的 部首放在查询栏即可，然后根据笔画数找出字。这比微软公司的输入法简单多了， 不用先在康熙字典( 必是1 9 5 8 年版) 或汉语大字典找到此字，再根据微软 的使用说明找出两个代码，然后再找到此字复制。由师妹廖继莉继续完善，为超大 字符集制作了四角号码输入法，为课题的完成提供便利。 一。 9 华中科技大学硕士学位论文 2 3 底本的选择 广韵有详注本和略注本两种。详注本是根据宋陈彭年等原著，略注本则为 元人据宋本删削而成。详注本流行较广的是：张氏泽存堂本、黎氏古逸从书本、宋 刊巾箱本。张氏泽存堂本是大家习用的，许多研究都是以它为研究对象。略注本， 明内府本及顾亭林重刻本都是。还有曹楝亭刻本，前四卷注详同张氏泽存堂本，第 五卷注略。张氏泽存堂本，祖于宋椠。至明内府本及顾本皆出于元椠。曹本前四卷 为宋椠，第五卷为元椠。至于杨守敬所得元至顺本、元至正本、元勤德堂刊本、明 永乐本、明弘治本五种广韵，注文皆简略，与顾本略同。张氏刻书有校改，并不完 全确当。周祖谟先生广韵校本及余遁永先生的新校互注宋本广韵都是以张 氏泽存堂本为底本。虽然周先生校订的反切准确性得到了公认，但对于研究来说， 应选择一个更能反映原始面貌的本子。中国书店1 9 8 2 年影印的宋本广韵就是影 印的张氏泽存堂本，也是本文采取的版本。 2 4 文本的录入 文本的录入，需要使用到不同的字库，不同的字库需要不同的输入法。总共使 用到微软公司提供的超大字符集及尉迟老师做的四角号码输入法。微软的超大字符 集后来由师妹做了一个四角号码输入法，很便利。但也未能解决所有的字，就用表 达式，例如： 米+ 宋? 、檄+ 欠? 、足+ 奄? 、歹+ 蘸? 是左右结构的字，打不出来，就用+ 来连 接。后面打一个? 是为了查询方便，很快找出打不出来的字。所有未敲出的字，除 去表达式外，在表达式后都有一个问号。 。木宏? 、雨章晶? 、折十示? 、孰木巾? 表示未敲出的字是上下结构，用十表示上 下关系。 广+ 查? 、无+ 京? 、合+ 勺? 、瓜+ 巴? 、 + 猷? 、走+ 晕? 等半包围结构都是 用+ 表示。包围结构则用十表示，例：朗 泵? 。 一一 1 0 华中科技大学硕士学位论文 其他例如：水+ 穴术登? 、目+ ( 互- + 止) ? 、厂+ ( 人+ 日) 、步+ 又 巾? 、累 ( 焦+ 欠) ? 、i _ + ( 日丰殳) ? 、( ” 目 大) + 斤? 等都是由+ 、半组成，和四则运 算一样，先算 、后算+ 。先算括号内的，再算括号外的。 还有一部分字，则用文字说明的方式，例：蚩改虫了厂? 、望改土为角? 、哉 ( 口改属春) ? 、贼改产为力? 、奠去掉隹? 。 有的则用表达式和文字说明的综合，例：日木荤去廿? 、巾 人4 7 。还有一些， 实在不知如何描述，在不会造成两字本不同却被描述成相同的情况下，使用? 来代 替不可描述的部分。 在文本录入过程中，发现一个在所有古籍数字化处理中都要遇到的问题，就是 字形问题。据去年汉语言文字典籍资料数字化学术研讨会的精神大致采纳以下意 见：在超大字符集基础上尽量保持原貌。除原本是简体字的采用简体字外，其余皆 用繁体字。不改本字、不改古字、也不改异体字，但异体字的处理很麻烦：现行超 大字符集没有的，如在字书韵书、或作字头、或表字形时，应把它提供给古籍处理 工作组，统一进行处理：如在一般古籍、或为释文、或用作表义时，可适当改成通 行字。如超大字符集中有几个异体字，应该采用字形最接近的汉字。讹字经明显证 明的可以改正，但一般都保留，仅作标注。脱文、衍文、倒文也不作更正，仅加按 语。缺笔讳字改为本名，换字讳字不改。版刻异体字，多一笔，少一笔，字形不一 样，可以改成相应的字形。缺字建议用墨丁比较醒目。 但是我在具体的校对过程中发现，这样处理还是有很多字无法显示。所以就作 了一下变通，尽量多用超大字符集里的字解决问题，最后一步才是造字。我订总的 原则是存真，具体操作步骤如下： 1 先看这个字的释义，和我们今天的哪个字形近义同，音也相近。若有，就照 这个字的繁体字来。若无繁体，适当把其中部件简体化。这是最简单的，例： 老十二 日，释义是：方言云畏也靛文云老也左傅云强也檀就音蓑云至也言至 老境也，其实就是“耆”字。再例如，焦+ 焉? ，“为”有两种繁体：稳晨， 只要找到其中一种即可。所以就采用了“鹪”。焦+ 孚? 就用“静”。因为“争” 1 l 华中科技大学硕士学位论文 昌皇崔昔岩l 薯昌= 昌篁审皇盲等# 目_ _ _ _ _ 崔i l r 罨崔昌宣昌昌_ 皇墨_ _ l 和争”只是简繁之别，类似的还有静、垮”两字。此类的还有：“真” 和“燕”，字有“翼、稹、磺、萁、缜”等。“鱼”和“焦”，字有“塍、 鲫”等。“晋”和“晋”，例如：水+ 晋就采用“槽”，类似的还有：局+ 乘 就采用“骤”，还有“墚、溧”。 2 有很多时候，有些字我们今天不用了，我们就找和它形旁或声旁相近的字， 看这些字在今天是如何表示的。我们就在超大字符集里找一个形体最近最符 合的。有些多一笔少一笔或者其它地方小差异的或小变形的，如果全书都是 统一的，那我们完全可以改过来。这些是属于新旧字形的问题。例：“鬼”、 “卑”在全书中都少了顶上那一撇，但我们看一下释义，就知道就是鬼字和 卑字。厚、脾、髀、捍、辑和俾与书中完全一样，我们就存真。稗、裨、陴 则是和今天一致。移l 存真，魂、隗、嵬和魍则和今天一致。这一类的还有： “巢和案”、“既和既”、“免、兑和允”、“亏和亏”、“黄和黄”、“告 和告”、“卑和皋”、“衍和衢”、“舍和舍”、“乘和秉”、“需和乔”、 “世和世”、“朵和梁”、“条和录”、“子和孓”、“笑和笑”、“久和 久”音一檬，字形有小差别。还有一些，是根据全书，自己判断是同一形体。 例：“册和需”，“粤和由 丐”，“臾和( 蔓下) ”，“里和臼牵土”，“开和 开”，“具和寅”，“月和( 喻右) ”，“袁和袁”，“誉和番”，“卮和 卮”，“譬和( 摇右) ”，“缶和( 卸左) ”，“母和毋”，“( 姊右) 和 弗”，“罾和簪”，“束和棘右”，“显和温右”。 3 还有最多的一种情况，一组字的一部分相同的部件例如偏旁，在纸质文献上 都是一种表现方式，可是在超大字符集中，有些字可以找到与纸质文献一模 一样的字形，大部分是找不到，那么我们就分为两种方式处理：与纸质文献 一模一样的，那我们就存真；不一样的，我们就比照今天的字形，规定一种 1 2 华中科技大学硕士学位论文 统一的字形。例：“寅”和“寅”旁，害中都是“窟”旁，但超大字符集中， 有些找不到，就用“寅”旁代替。“宾”有两种繁体：“寅”和“窟”。演 和演两个字音同义同，但我们取“演”，是为了存真。同理，螭、鹧、嬉、 攘、殖、髋、碗和阴及演、榱、镇这些字，都是存真。而魏、喷、颓用“寅” 旁，因为形近义同。“傧”则是用相应的简体字代替了。 4 还有更多的一种情况是一个字的部件相同，组合方式有异，我们在这里认为 等同。其中一些是结构的问题，很多包围结构的字都改成了左右结构。例如 “鼠”旁和“蜜”旁的字。例字有：数、耕、貌、菀汲敢、购、睹、鼷等。 还有这样的：i - + 祭采用“篷”，l + 箕采用“笾”，l + ( 林十卓) 采用“楚”， i - + ( 雨$ 鄢左) 采用“霆”。 5 还有一些，找不出意义的根据，只是形近，就把它合并了。但是合并的原则 是此字在书中是唯一的，不会造成和其他字音同的现象。例如：“土十匕”就 是“北”。“天木韭”和“天叫# ”等同。“殳和支”等同。“食+ 窒”就等于 “链”，类似的还有藩和郯。 2 5 广韵文献特征的标识 2 5 1 卷次 卷次页码要与书本一致。古书分卷，广韵共五卷，就用数字1 2 3 4 5 表示。 上平声卷用l 表示，下平声卷用2 表示，上声卷用3 表示，去声卷用4 表示，入声 卷用5 表示。 广韵的图形文件，就是用韵目来区分。例：东，上平声卷第一一 韵目一一东，然后在所显示页面找到所需之字。在文本文件格式中，我们用数据库 格式来显示，卷次还是用1 2 3 4 5 表示，但是韵目与之紧密相连。例：东，我们在1 0 1 东一东小韵中寻找，其中第一个1 表示上平声卷，0 1 表示大韵东在上平声卷的次序。 一_ 1 3 华中科技大学硕士学位论文 洽，4 5 3 勘一憾小韵，4 就表示去声卷，“勘”在数据库中表示大韵，即韵目。5 3 表示大韵勘在去声卷的次序。 2 5 2 大韵小韵 大韵在数据库中用“大韵”标识，大韵下面的若干小韵就用“小韵”标识。例 如“大韵”下的4 3 3 绿下就有绦、戟、缮、彦、谴、绢、缓、面、铋、掾、冁、瞑、 箭、磋、扇、躯、眷、倦、怨、獠、燮、摹、缧、卞、淀、逶、纂、弄、傅、贱、 羡、脶、撼、辗、啭、衍、便、遭、瘫、靶、割、偏3 8 个小韵。 2 5 3 字位 每一个字在书中的地位照样还是用数字表示，我们主要是标注在数据库中。得 到的广韵镪c e l 格式中本有“序号”一栏，但是在校对过程中，发现多处错 误。而且这个序号是根据周祖谟先生的广韵校本编就的。使用的时候需注意。 广韵序号说明： 例：0 0 1 0 2 4 0 0 2 0 共l o 位数，前3 位为书籍编号，0 0 1 指广韵。0 2 4 指广 韵校本的页码。0 0 2 指页内字位顺序。最后l 位为标识码：0 指正字头，1 、2 、3 、 4 分别指又音及其序号，a 、b 指非字目字的注音，即注释中出现的对另一字的注音。 这个序号的意思就是“莱”的序号即是0 0 1 0 2 4 0 0 2 0 ，表明“莱”在广韵校本的 字位是2 4 页竖着数第二个字。再看另一例：0 0 1 1 1 9 0 2 5 a ，对应的字是“浩”，表明 “浩”在广韵校本的字位是1 1 9 页竖着数第二十五个字的注释里，a 是用来区 别正字“蛊”的，说明“浩”并不属于“壹”所在的小韵，二者音韵地位并不相同。 察看0 0 1 1 1 9 0 2 5 0 “叠”的注释，果然有“浩”：浩毫地名出漠謇地理志云浩音鸽。 广韵校本共5 4 8 页，页数是以我们今天的标准来算，非以古人页码计算标准。 而图形文件格式的广韵是以古人页码标准显示的。不过因为我们并不是用序号 来做两个文件的联系枢纽，页码标准不统一也就不是一个问题，之所以保留“序号” 这一栏，是因为我们所做的两个文件是完全忠于张氏泽存堂本广韵的，但是大 1 4 华中科技大学硕士学位论文 家都知道，这个版本虽然最通行，但并非没有问题和错误，尤其是张士俊刻书时还 做了校改，而且没有附校勘记，重要的是张氏所改并不完全确当，把原书没有错的 地方也改错了。而周先生的校勘精当是得到公认的，所以留“序号”一栏，便于研 究者察看。 2 6 广韵注音的处理 广韵注音的情况，我们将它直观的标注在数据库中。在数据库中，我们设 了如下字段名：先是正切的“反切上字”和“反切下字”，接着是“直音”，表现 形式是音某；然后是“读若”，表现形式是读若某，又读若某；接着是“本音”， 表现形式是本音某或某某切，本又音某，本亦音某，本某某二音，本音某声；接着 是“又某某反”，极少，全书总共只有一例。这肯定是抄前代韵书留下的印记，因 为反切的发展是先某反后才是某切；接着是“他人音及他书音”，也是照抄前代学 者和书的，从中可以看出广韵汇集了当时编者们所能找到的对一个字的所有注 音材料，很杂乱，没有经过整理。例如：颜师古日又某某切，应劭音某，周礼音某， 玉篇音某，字统音某。然后是“说文音”，说文音虽然也是前代他书音，但因为书 中很多，所以单列一个字段，表现形式有说文音某，说文音某、某声，说文某某切， 说文本某某切，说文又某某切，说文某某、某某二切，说文又读若某，说文读若某。 接着是“又音”，这里的又音是小概念的，是指书中出现类似“又音”字样的注音 方式，和后面我们要讲的那个大概念“又音”不同，后面的“又音”包括所有除正 切以外的注音，包括所有注音方式。表现形式有：又音某，今音某，俗本音某，又 音某、某，又某、某二音，又音某、又音某，又某、某、某三音，又某声，又音某 声。最后几项是又切，是我们注音的重点，共有：“又切上字l ”、“又切下字l ”， “又切上字2 ”、“又切下字2 ”，“又切上字3 ”、“又切下字3 ”，“又切上字 4 ”、“又切下字4 ”。表明一个字有几个“又切”。最多可达四个。 1 5 华中科技大学硕士学位论文 3广韵的计算机辅助研究 电子文本做好之后，在此基础之上可以顺利进行多种数据统计，做一些表：如 广韵反切上下字表，如前文所示，由于种种原因，反切上下字的数目还不统一。 还有一项就是本文的重点， 广韵又音表和广韵又音互见表及不互见表，并 对之进行一些分析。 3 1 广韵反切上下宇表 单单凭数据库的操作，还不能达到对广韵的反切上下字作统计工作，需要进行 编程。编制这类程序的困难之处在于，一般的程序语言都不识别超大字符集里的字。 而广韵中含有大量的超大字符集里的字。从覃勤那里得到一个统计软件 c h a r s t a t n e w e x e ，用v c 编程。此程序要求首先要把统计的文件保存为纯文本文件 格式，即t x t 文件，然后再选择“文件”菜单栏的“另存为”选项，在“另存窗体” 的下方有“编码”一栏，在“编码”的下拉式菜单中选择“u n i c o d e ”选项。保存后 的纯文本文件才是可以进行统计的文件，因为这个软件只识别u n i c o d e 码。然后就 可以运行软件c h a r s t a t n e w e x e ，单击“选择+ 开始”，打开所需统计的文件，然后 会自动跳出一个“另存为”对话框，保存的结果就是统计的结果。下面是我们统计 出来的结果： 广韵一书共有1 9 6 1 1 个不同的字，其中未敲出的字有1 6 5 个。反 切上字共运用了4 8 9 个，反切下字共运用了1 1 9 7 个。这个反切上下字的统计是不包 括又切上下字在内的，广韵全书共运用的反切上字是5 6 8 个，反切下字1 4 0 5 个。 共有反切3 7 0 4 个。 3 1 1 反切上字表( 包括又切) ： 鬻母博”捕各褊“博古北“博墨巴3 博加伯百博陌晡博孤布”博故遗3 布玄异必至必1 6 卑吉罩。 一 1 6 华中科技大学项士学位论文 府移封府容分2 府文并2 府盈府1 3 甫2 4 方矩方5 9 府良鄙方美簟2 鄙密兵2 甫明彼”甫委陂2 彼 撼 滂母滂4 普郎普5 5 滂古譬匹赐匹”譬吉操7 芳武妃荆e 孚”敷2 1 敷芳熊芳2 5 敷方拂2 敷勿丕敷 悲披2 敷曩辜敷容 监母部2 裴古裴薄回捕步“薄故蒲”薄胡薄”傍各自3 傍陌傍5 蒲浪婢便俾便房遵毗8 房脂漏房 戎弼房密房2 1 防7 符方附符遇皮“符鼍平6 符兵缚2 懈缚藻符”苻扶8 防氟 父3 扶雨 明母莫”慕各慕3 姗莫厚谟2 模3 摸莫胡望巫放巫武夫眉3 武悲绵武延孺”武移明3 武兵 亡”武方燕9 武夫武”文甫靡3 文彼文5 燕分美2 燕鄙 端母多“得何得3 德3 多l l j 德2 都宗富”都郎丁”省短都5 。富孤 透母他”托何耗4 他各天他前通他红吐”土9 他畚溻”吐郎台土乘 定母徒“同都同2 徒红度3 徒故杜6 徒古特3 徒得唐堂2 徒郎陀徒河 泥母奴7 9 乃都乃”奴亥内2 奴封诸3 奴各弥奴蟹那3 赭何 知母卓竹角竹2 5 报六眼2 1 陟良珍陟瞵知“陟靛追陟隹猪陟焦中陟弓陟。竹力 徼母楮褚丑吕抽4 丑鸠瘼2 丑之丑“6 敕久敕。驺力驺5 敕里 澄母直”5 除力除”直焦柱直主仔直吕治直吏壁直颊丈“直雨暹直尼持直之池3 驰2 直椎埸直良 宅7 塌伯 娘母尼”女夷孥女加穰女容女5 5 尼吕 柬母赖落董来落衰庭”落胡落”洛3 廑各勒3 廑刖郎”鲁富畚”郎古觫2 郎甸里2 良士良“ 吕强摊吕支吕“力睾逮力延缕力主林力再力”l c i i 精母祖9 刖古臧6 刖郎作。剧落刖“子德借3 子夜子即里即”子力将”即良资6 即夷遵4 将偷 1 7 华中科技大学硕士学位论文 _ _l - _ _ - _ _ l _ _ _ _ - _ - - - _ l _ _ - l _ _ _ i - _ - _ 醉2 将遂婶将几锉子花 清母赢2 惫禽胡采4 合宰青2 宫缝醋合故干。营先畲“誉3 七罔且3 七也取七庾遥七然飙4 七人七 “6 规吉雌此移 徒母昨”在各在8 昨宰徂”昨胡才”昨哉藏7 昨郎前昨先渐慈染慈”疾之自3 疾二情疾盈疾” 寨悉秦“匠瞵匠疾亮 心母先“薛前赫”素姑素6 桑故i 籼浴桑7 息郎雎崽遣司2 思”息兹私“息夷斯4 息移辛榔悉 息七寤悉姐相“息良息”相即须相俞胥相居 邪母随甸焉旬祥遵夕祥易祥2 祥6 似羊辞2 辞3 似兹徐”似氟似”祥里 藏母侧”仄2 阻力阻8 侧吕郯2 侧 i 茫”侧羊孚侧羹簪侧吟 初母初”楚居楚”创举刽瘠2 初良叉4 初牙厕初吏测2 初力努测隅 崇母助林攮林3 士荏豺士皆摊蠡靴于士“仕”组里查2 锄加组6 锄7 士焦 生母史竦士蹿7 疏所殖所”球举山”所两生2 所庚砂2 沙所加色“所力敷3 色句 俟母俟林史 章母脂2 旨夷旨5 皲难占皲廉贼”之翼正之盛之“止而止3 藉市征赭盈章”赭良赭”章焦 支3 章移交章与 昌母充8 昌终虎4 昌擅叱3 昌栗赤5 尺4 昌石昌“尺良 常母成2 是征是7 氏承纸视承矢承6 署陵署2 常恕蹇殖植2 常聩臣2 植郯常“誊市羊市“畴止 畴”市之蜀市玉殊2 市朱 华中科技大学项士学位论文 害母始3 诗止诗3 害之耆1 3 舒1 。饧焦修2 商式羊弑式吏失“式簧施4 式支释施蔓矢式视式”谶2 黉聩赏2 蔷雨 船母食”乘力栗l l f - 格神”食郊寅神赞 日母儒2 人朱汝7 人渚兑汝移如”人赭而。如之耳而止人5 如郝仍如乘 兄母古2 “公户公”古缸姑2 古胡格2 古伯佳2 古腰遇2 古禾各古落乖古愎兼古甜旎通委 居”九惫吉居簧几2 居揣匮纪4 居理皋。居静九”皋有俱4 睾朱 溪母苦康杜康4 苦罔口“苦后枯苦胡恪2 苦各空2 苦缸蔷i 皓兼楷苦骇牵苦壁客2 苦格 曲2 丘玉丘”去埔倾去蕾窥去瞳卿去京器去吉弃秸利羌去羊去。羌皋墟3 祛去焦绮2 墟彼 起5 墟里匾5 胚4 壹俱壹越稀 群母暨2 具冀具2 其遇臼其久衢2 其俱其”巨之狂2 m e i 求“巨鸠巨5 2 其吕强巨良渠5 4 强焦奇2 渠 曩 疑母研3 五壁俄2 五何吾5 五乎五”2 疑古疑捂其焦“籍居宜3 焦羁危焦意玉2 焦欲掇惫纪浯”焦巨 牛“话求遇牛具愚虞2 遇俱 晓母呵虎何虎6 呼古火。呼果花呼瓜海呼改馨呼刑荒5 呼光呼”荒扇喜虚里具2 虚陵静”虚 吕虚”朽居朽许久香”许良休静尤况”弃葫羲2 秤羁 匣母何3 胡歌獾胡套黄3 胡光下“胡蔫胡乎8 户吴恢户乖侯6 户绚户5 9 侯古洧荣美柴永兵永2 于憬于”羽俱羽3 王矩罢云2 王分有云久雨5 王遘章雨非王“雨方筠2 精剐爵7 蓬支蘧章委 影母岛。哀都哀扁阴烟扇