（英语语言文学专业论文）解读《觉醒》中爱德娜的抑郁症.pdf

摘要 凯特肖班系十九世纪美国著名女作家。其代表作，觉醒发表 于1 8 9 9 年，被公认为首部美国女性作家成功之作，标志着美国女性写 作传统的发展进入了一个新阶段。 美国心理学家迪娜杰克认为，抑郁症的特点是自尊心的降低， 是一些影响思维、睡眠、食欲、精力和行为的特定症状的综合症。其 主要症状为：内心分裂、二选一的心态及情绪波动。抑郁症产生于无 能力与所爱的人建立或保持有帮助的、真正的关系。抑郁症患者有两 种类型：依赖型与反叛型。前者将重点置于比自己认为更重要的他人 身上，害怕失去关系，但却失去了自我；后者采取貌似敌对、愤怒和 反抗的活动来释放压力、减缓痛苦。若无外界帮助，抑郁症患者很难 摆脱病情。因此，杰克提供了三种可能帮助患者走出抑郁症的方法： 有效交流、女性友谊、专业帮助。觉醒中，肖班多处用到的“抑郁 一词与杰克的抑郁症理论不谋而合。小说中女主人公爱德娜经历的痛 苦与迷惑反映了女性抑郁的通常体验。因此，以杰克的抑郁症理论为 参照来分析爱德娜的抑郁症既可行又不乏意义。 本论文探讨了爱德娜的三个抑郁症症状：内心分裂、二选一的心 态及情绪波动。认为爱德娜童年时情感的缺失、成年时婚姻的失调及 文化环境对她的影响是其患抑郁症的主要原因。遭受抑郁症的折磨， 她不自觉地采取多种方式来克服抑郁症，包括沉默、突然大发雷霆、 迷恋男人及实施有目的的活动。然而，所有的方法都无效。陷于失望 之中，又受罗伯特和爱德尔的诱发，爱德娜最终自杀。论文还分析了 爱德娜的自杀与她的抑郁症的逻辑关联，并探讨了有助于爱德娜及其 他抑郁症患者摆脱抑郁症的可能方法。结论对上述论证进行概括，认 为肖班笔下人物爱德娜是一个成功的人物形象。肖班通过塑造这个人 物形象，唤起了我们对女性抑郁症的关注。 本论文以迪娜杰克的抑郁症理论探讨觉醒女主人公爱德娜 的抑郁症，期望对增进了解女性抑郁症复杂的成因有所帮助。 关键词：肖班，觉醒，抑郁症，症状，原因，痊愈 a b s t r a c t k a t e c h o p i n i sa n i n t e r n a t i o n a l l yr e c o g n i z e d f e m a l ew r i t e ri n n i n e t e e n t h - c e n t u r ya m e r i c a h e rr e p r e s e n t a t i v ew o r k ，t h ea w a k e n i n gw a s p u b l i s h e di n 18 9 9 ，g e n e r a l l yr e c o g n i z e dt o d a ya st h ef i r s ts u c c e s s f u ln o v e l t oh a v e b e e nw r i t t e nb ya na m e r i c a nw o m a n ，m a r k i n gas i g n i f i c a n t a d v a n c ei nt h ee v o l u t i o no fa na m e r i c a nf e m a l el i t e r a r yt r a d i t i o n a m e r i c a n p s y c h o l o g i s t d a n aj a c kh o l d st h a t d e p r e s s i o n i s d i s t i n g u i s h e db yaf a l li ns e l f - e s t e e ma n das y n d r o m eo fs p e c i f i cs y m p t o m s t h a ta f f e c tt h o u g h t ，s l e e p ，a p p e t i t e ，e n e r g yl e v e l ，a n db e h a v i o r t h em a i n s y m p t o m so fd e p r e s s i o n a r ei n n e rd i v i s i o n ，e i t h e r o rm i n d s e ta n dm o o d s w i n g s d e p r e s s i o na r i s e sf r o mt h ei n a b i l i t yt om a k eo rs u s t a i ns u p p o r t i v e ， a u t h e n t i cc o n n e c t i o nw i t hal o v e dp e r s o n t h e r ea r et w o t y p e s o f d e p r e s s i v e s ，t h ed e p e n d e n tt y p ea n dt h er e b e l l i o u st y p e t h ef o r m e r w i l l f o c u so nt h ei m p o r t a n to t h e r , f e a r i n gt h el o s so ft h er e l a t i o n s h i p ，b u t e x p e r i e n c i n gal o s so fs e l f ；w h i l et h el a t t e rw i l lt a k ea c t i o n st h a to f t e nl o o k h o s t i l e ，a n g r ya n dd e f i a n tt or e l e a s ep r e s s u r ea n da l l e v i a t ep a i n w i t h o u t h e l p ，i ti sd i f f i c u l tf o rt h ed e p r e s s i v et og e tr i do fd e p r e s s i o n t h u s ，t h r e e p o s s i b l ew a y sa r ep r o v i d e dt oh e l pt h e mg e to u to fd e p r e s s i o n ：e f f e c t i v e c o m m u n i c a t i o n ，f e m a l ef r i e n d s h i p s a n d p r o f e s s i o n a lh e l p i n t h e a w a k e n i n g , c h o p i n su s eo ft h ew o r d s d e s p o n d e n c y a n d d e s p o n d e n t i s q u i t ec o n s i s t e n tw i t hj a c k sd e p r e s s i o nt h e o r y t h ep a i n sa n dp u z z l e st h a t t h ep r o t a g o n i s te d n ae x p e r i e n c e sr e f l e c tt h eg e n e r a le x p e r i e n c e so ff e m a l e d e p r e s s i o n t h e r e f o r e ，a na n a l y s i so f e d n a sd e p r e s s i o ni nt h ea w a k e n i n g b a s e do nj a c k sd e p r e s s i o nt h e o r yi sp o s s i b l ea sw e l la ss i g n i f i c a n t t h i st h e s i s p r o b e si n t o e d n a sd e p r e s s i v es y m p t o m sf r o mi n n e r d i v i s i o n ，e i t h e r o rm i n d s e t a n dm o o ds w i n g s i th o l d st h a t e d n a s d e p r e s s i o nl y i n gi nh e ra t t a c h m e n td e p r i v a t i o no fh e rc h i l d h o o d ，m a r i t a l m a l a d j u s t m e n to fh e ra d u l t h o o da n dt h ei n f l u e n c eo fc u l t u r a lc o n t e x tu p o n h e r s u f f e r i n gf r o md e p r e s s i o n ，e d n au n c o n s c i o u s l yt r i e sb ya l lm e a n st o o v e r c o m ei t ，a m o n gw h i c ha r es i l e n c eo fh e rv o i c e ，p s y c h o m o t o ro u t b u r s t s o fa n g e r , i n f a t u a t i o nf o rm e n ，a n dg o a l - o r i e n t e da c t i v i t i e s h o w e v e r t h e y a l lp r o v ei n e f f e c t i v e i m m e r s e di nh o p e l e s s n e s s ，t r i g g e r e do f fb yr o b e r t a n da d e l e ，e d n af i n a l l yc o m m i t ss u i c i d e t h et h e s i sf i n a l l ya n a l y z e st h e l o g i c a lc o n n e c t i o nb e t w e e ne d n a ss u i c i d ea n dd e p r e s s i o na n dp r o b e si n t o t h ep o s s i b l ew a y sw h i c hc o u l dh e l pe d n aa sw e l la so t h e rd e p r e s s i v e w o m e n g e to v e rd e p r e s s i o n b a s e do nt h ea n a l y s i s ，t h et h e s i sc o n c l u d e s t h a t b yr e p r e s e n t i n ge d n a sd e p r e s s i o n ，c h o p i nc r e a t e sas u c c e s s f u li m a g e o f w o m a na tt h a tt i m et oc a l lo u ra u e n t i o nt of e m a l ed e p r e s s i o n h o p e f u l l y , t h et h e s i sp r o p e qa i m i n ga tac a r e f u la n a l y s i so fe d n a s d e p r e s s i o ni nt h ea w a k e n i n gb a s e do nd a n aj a c k sd e p r e s s i o nt h e o r ym a y h e l pu se n h a n c eo u ru n d e r s t a n d i n go ft h es y m p t o m sa n d c a u s e so ff e m a l e d e p r e s s i o n k e yw o r d s ：c h o p i n ，t h ea w a k e n i n g ，d e p r e s s i o n ，s y m p t o m ，c a u s e ，h e a l i n g m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n i n t r o d u c t i o n k a t e c h o p i n ( k a t h e r i n eo f l a h e r t yc h o p i n ，1 8 5 0 19 0 4 ) i sa r e m a r k a b l yp r o l i f i cw o m a nw r i t e ri nn i n e t e e n t h - c e n t u r ya m e r i c a s h ei s v e r s a t i l ew i t hh e rw o r k sc o v e r i n gn o v e l s ，s h o r ts t o r i e s ，e s s a y sa n dr e v i e w s s h ew r o t em o r et h a n10 0s h o r ts t o r i e s ，m a n yo fw h i c hw e r ep u b l i s h e di n v o g u e ，t h ec e n t u r y ，a n dt h ea t l a n t i ca n dw e r el a t e rc o l l e c t e di nb a y o u f o l k ( 18 9 4 ) a n dan i g h ti na c a d i e ( 18 9 7 ) h e rb e s t k n o w nw o r k ，t h e a w a k e n i n g ，w a sp u b l i s h e di n 18 9 9 c o m p a r e dw i t hh e ro t h e rw o r k s ，t h e a w a k e n i n gi sw i d e l yr e c o g n i z e da st h ef i r s tm a s t e r p i e c ew r i t t e nb ya n a m e r i c a nw o m a n ，aw o r kt h a tb o t hc u l m i n a t e sc h o p i n sc a r e e ra n de n d si t i nh e re s s a y , t r a d i t i o na n dt h ef e m a l et a l e n t ：t h ea w a k e n i n ga sa s o l i t a r yb o o k ，e l a i n es h o w a l t e rp l a c e sc h o p i n sn o v e li nt h et r a n s i t i o n a l p h a s eo f w o m e n sw r i t i n 争t h a ti s ，a f t e rt h ep e r i o do ft h e18 5 0 sa n d18 6 0 s ， w h e nh a r r i e tb e e c h e rs t o w e ，s u s a nw a r n e r , e d e n s o u t h w o r t h ，a n d t h ep o s tc i v i lw a rn o v e l i s t sl i k el o u i s am a ya l c o t ta n de l i z a b e t hs t u a r t p h e l p sf l o u r i s h e d ，b u tb e f o r et h em o d e r n i s tp e r i o d i nw h i c ht h en e w w o m a nw r i t e rf o u n dh e rf u l lv o i c e s h o w a l t e rp o i n t so u t ：“a sa na m e r i c a n w o m a nn o v e l i s to ft h e18 9 0 s ，k a t ec h o p i nh a di n h e r i t e dar i c ha n d c o m p l e xt r a d i t i o n ，c o m p o s e dn o to n l yo fh e ra m e r i c a nf e m a l ep r e c u r s o r s b u ta l s oo fa m e r i c a n t r a n s c e n d e n t a l i s m ，e u r o p e a nr e a l i s m ，a n d m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n f i n d e - s i e c l ef e m i n i s ma n da e s t h e t i c i s m ， i nt h i sc o n t e x t ，t h ea w a k e n i n g b r e a k san e wt h e m a t i ca n ds t y l i s t i cg r o u n d c h o p i ng o e sb o l d l yb e y o n dt h e w o r ko fh e rp r e c u r s o r si nw r i t i n ga b o u tw o m e n sl o n g i n gf o rs e x u a la n d p e r s o n a le m a n c i p a t i o n a s u r v e yo fl i t e r a r yc r i t i c i s mo nt h ea w a k e n i n gs i n c e19 9 8 i so f f e r e d i nt h ef o l l o w i n g o nt h ep r o q u e s ta r l ( a c a d e m i cr e s e a r c hl i b r a r y ) ，2 4 p a p e r sa n d2d i s s e r t a t i o n sc o u l db ef o u n d ，m a i n l yf r o ms u c hp e r s p e c t i v e s a sf e m i n i s m ，a r c h e t y p a lc r i t i c i s m ，p s y c h o l o g i c a lc r i t i c i s m ，g e n d e rs t u d i e s ， n a t u r a l i s m ，s y m b o l i s m ，t r a n s c e n d e n t a l i s m ，c o m p a r a t i v el i t e r a t u r es t u d i e s ， e t c t h ea w a k e n i n g ，p r o v o k e daf l o o do fc o n t r o v e r s i e sa f t e ri t sf i r s t p u b l i c a t i o ni n18 9 9 t h ec r i t i c a lr e s p o n s et oi ti na m e r i c ae x p e r i e n c e da c h a n g e f r o map e r i o do fs e v e r e p u b l i c c o n d e m n a t i o nt oac r i t i c a l r e v a l u a t i o ni nt h el a t en i n e t e e n t h c e n t u r yt ot h ee a r l yt w e n t i e s - c e n t u r y t h ee a r l yr e v i e w sc r i t i c i z ec h o p i nf o rh e rb l u n t n e s sa b o u tf e m a l e s e x u a l i t y , i n d e p t hd e s c r i p t i o no fw o m e n sp s y c h o l o g ya n di r r e v e r e n c et o p a t r i a r c h y f o ri n s t a n c e ，t h er e v i e w e r o ft h ep r o v i d e n c es u n d a y j o u r n a l15 ( j u n e18 9 9 ) ，w h os i n g l e so u tc h o p i n sn o v e lf o rt h e “b o o ko ft h ew e a k s e c t i o n ，a n n o u n c e s ，“m i s sk a t ec h o p i ni sa n o t h e rc l e v e rw o m a n ，b u ts h e h a sp u th e rc l e v e r n e s st oav e r yb a du s ei nw r i t i n gt h ea w a k e n i n g t h e p u r p o r t o ft h e s t o r y c a n h a r d l y b ed e s c r i b e di n l a n g u a g e f i tf o r p u b l i c a t i o n 2a n dt h er e v i e w e rf r o mt h el o sa n g e l e ss u n d a yt i m e s1 2 2 m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n ( j u n e18 9 9 ) c o m p l a i n s ，“t h en o v e li su n h e a l t h il yi n t r o s p e c t i v ea n dm o r b i d i nf e e li n g w h e ns h ew r i t e sa n o t h e rb o o ki ti st ob eh o p e dt h a ts h ew i l l c h o o s eat h e m em o r eh e a l t h f u la n ds w e e t e ro f s m e l l ”c l d e y oi nt h e s t l o u i sp o s t - d i s p a t c h4 ( m a y18 9 9 ) s a y st h a tt h en o v e li sf o r s e a s o n e d s o u l s ，n o tf o ry o u n gr e a d e r s ；“i ti ss a da n dm a da n db a d ，b u ti t i sa l l c o n s u m m a t ea r t 4 t h ef l o o do fr e v i e w sc o n d e m n i n gt h eb o o ke v e n t u a l l yl e a d st oi t s b e i n gb a n n e db yt h em e r c a n t i l ea n ds t l o u i sp u b l i cl i b r a r i e s i nas o r to f r e t r a c t i o n ，c h o p i nc l a i m st h a t s h e “n e v e rd r e a m e do fm r s p o n t e r l l i e r m a k i n gs u c ham e s so ft h i n g s b u tc o u l dd on o t h i n ga b o u ti t ，b e c a u s e “t h e p l a yw a sh a l fo v e ra n di tw a st h e nt o ol a t e 5h o w e v e r , t h e r ea r es t i l ln o l e s sp o s i t i v er e v i e w so fc h o p i n sw o r kw h i c hr e s u l t si nh e rt h ea w a k e n i n g b e i n gn e v e re n t i r e l yf o r g o t t e na n dl a t e rr e v a l u a t e d f o re x a m p l e ，f l p a t e e o b s e r v e st h a tt h ea w a k e n i n gi sa m a s t e r p i e c e t h a ts h o u l dc a mc h o p i n t h es t a t u so f “g e n i u s ，t a u t ，v i b r a n t ，i n t e n s eo fs o u l 6 i nt h el a t e19 3 0 sa n d19 5 0 s ，t h ea w a k e n i n gw a sr e v a l u a t e d i n19 3 2 ， d a n i e lr a n k i np u b li s h e dt h ef i r s tb i o g r a p h yo fc h o p i n i n19 4 6 ，af r e n c h c r i t i c ，c y r i l l ea r n a v o nf i r s td i s c u s s e dc h o p i ni nr e l a t i o nt os u c hs u c c e s s f u l w r i t e r sa sf r a n kn o r r i sa n dt h e o d o r ed r e i s e rr a t h e rt h a nl a b e l e dh e ral o c a l c o l o r i s t ，d e c l a r i n gt h a tt h ea w a k e n i n gw a sar e a l i s t i c n o v e l i n19 51 ， c l a r e n c eg o h d e sl i k e n e dt h ea w a k e n i n gt om a d a m e b o v a r y i n19 5 2 ，v a n w y c kb r o o k sa d m i t t e dt h a tt h ea w a k e n i n gw a s o n en o v e lo ft h en i n e t i e s 3 m a t h e s i si n t r o d u c t i o n i nt h es o u t ht h a ts h o u l dh a v eb e e nr e m e m b e r e d ，o n es m a l lp e r f e c tb o o k t h a tm a t t e r e dm o r et h a nt h ew h o l el i f e w o r ko fm a n y ap r o l i f i cw r i t e r 7 s i n c et h ef e m i n i s tm o v e m e n to ft h e19 6 0 sa n d19 7 0 s ，s c h o l a r sh a v e s h o w e dar e n e w e di n t e r e s ti nt h en o v e l m a n yi n t e r p r e t a t i o n sh a v ec o m e o u to fw h a ts u z a n n ew o l k e n f e l dc a l l s t h ef e m i n i s tf a t a l i s mo fp r e s e n t i n g e d n aa st h ev i c t i mo fa no p p r e s s i v es o c i e t y 8d o n a l dr i n g ed e s c r i b e s e d n a ，sd e a t ha sa c d e f e a tt h a ti n v o l v e sn os u r r e n d e r ， 9 h o w e v e r , i nt h el a t e 19 8 0 ss o m ef e m i n i s tc r i t i c s - - w h o ，i nt h ed e c a d e b e f o r e ，h a dc h a m p i o n e dt h en o v e la saf e m i n i s ta n t h e ma n de d n aac l a s s i c v i c t i mo fp a t r i a r c h y 山e g a nt ot u mo nt h ea w a k e n i n g ，c r i t i c i z i n gt h ew a y t h a te d n af a i l e dt ob o n dw i t ho t h e rw o m e nc h a r a c t e r si nt h en o v e l r a t h e r t h a nd e p a r t i n gf r o mt r a d i t i o n ，t h e ya r g u e ，e d n ai sas t a l er e i t e r a t i o no fa l o n gm a s c u l i n et r a d i t i o no fs e e i n gi n d e p e n d e n c ea n ds e l f , i n i s o l a t i o n s h o w a l t e rp o s i t st h a te d n a ss o l i t u d ei st h er e a s o nf o r h e re m a n c i p a t i o n f a i l u r e ，b e c a u s es h en e v e rm o v e sb e y o n d “h e ro w nq u e s t i o n i n g t ot h el a r g e r s o c i a ls t a t e m e n tt h a ti sf e m i n i s m ，1 0a n d r e wd e l b a n c og o e sf u a h e r a r g u i n gt h a tt h en o v e l “i sa b o u taw o m a np a s s i n gf o ram a n ，1 1 k a t h e r i n e k e a m sd e r i d e se d n aa ss o m e b o d yw h o s y s t e m a t i c a l l yn u l l i f i e dh e r s e l fa s s h en u l l i f i e do t h e r si nh e rs e a r c hf o rt h em a s c u l i n e l yd e f i n e dg r a i l 1 2 a f t e r19 8 0 s ，t h eb r e a d t ha n dd e p t ho fc r i t i c a ls t u d yo fc h o p i n s w o r k sr e a c h e si t ss u m m i t s e v e r a l e s s a y s a r e f e m i n i s t - o r i e n t a t e d ， e v a l u a t i n gi t sh e r o i n ea s aw o m a ns t r u g g l i n gt oa t t a i n a u t o n o m ya n d 4 m a t h e s i si n t r o d u c t i o n s e l f h o o di na ni m p r o p e rc u l t u r ea n de r a ，s u c ha so t i sb w h e e l e r s t h e f i v ea w a k e n i n g so fe d n ap o n t e ll i e r i nt h es o u t h e r nr e v i e w s e v e r a le s s a y sr e g a r dt h ea w a k e n i n gap a r a l l e lt og r e e km y t h s f o r i n s t a n c e ，s a n d r am g i l b e r t ，i nh e re s s a y “t h es e c o n dc o m i n go f a p h r o d i t e ：k a t ec h o p i n sf a n t a s yo fd e s i r e ”，t a k e si t sh e r o i n ea st h eg r e e k g o d n e s so fl o v ea n db e a u t y , f r e et oe x e r c i s eh e ro w ns e x u a l i t ya n dr e u n i f y w i t hw a t e r _ h e rn a t u r a le l e m e n ti nt h ee n d t w oe s s a y sp a ya t t e n t i o nt ot h ep s y c h o l o g i c a ls t a t eo fe d n a f o r i n s t a n c e ，c y n t h i ag r i f f i nw o l f fa n a l y z e se d n a sp e r s o n a l i t yb a s e du p o nh e r 。a p p l i c a t i o no fr d l a i n g st h e o r yo fs c h i z o i dp e r s o n a l i t y e l i z a b e t h f o x g e n o v e s eh o l d st h a te d n a ss u i c i d ed e r i v e sf r o mh e rm o t h e r l e s s n e s s t h r e ee s s a y sc o n t r i b u t et ot h ec o m p a r a t i v es t u d i e so f c h o p i n sw o r k s c h a r l o t t er i c hd i s c u s s e st h et h e m a t i ca n ds t y l i s t i cs i m i l a r i t i e sb e t w e e nt h e a w a k e n i n ga n dt h ey e l l o wb o o ki nh i s r e c o n s i d e r i n gt h ea w a k e n i n g ：t h e l i t e r a r ys i s t e r h o o do fk a t ec h o p i na n dg e o r g ee g e n o n a e l i z a b e t he l z p r o b e si n t ot h eb i r ds y m b o l i s mi nc h o p i n st h ea w a k e n i n ga n dc a t h e r sa l o s tl a d yi nh e r t h ea w a k e n i n ga n dal o s tl a d y ：f l y i n gw i t hb r o k e n w i n g s a n dr a k e df e a t h e r s p a t r i c i a l b r a d l e y e x a m i n e st h e i n t e r t e x t u a li t i e sb e t w e e n c h o p i n s t h e a w a k e n i n g a n df r i e d r i c h n i e t z s c h e st h eb i r t ho ft r a g e d yi nh i s t h eb i r t ho ft r a g e d ya n dt h e a w a k e n i n g ：i n f l u e n c e sa n di n t e r t e r t u a l i t i e s ”，i l l u s t r a t i n gt h es a m ei m a g e s a n dm e t a p h o r i ca p p r o a c h e ss h a r e db yc h o p i na n dn i e t z s c h e ，t h er a d i c a l 5 m a t h e s i s i n t r o d u c t i o n n i n e t e e n t h c e n t u r yg e r m a np h i l o s o p h e r t w o e s s a y sp r o b ei n t oe d n a sf u t u r ei nv a r i o u sw a y s r o b e r tt r e ui n h i s s u r v i v i n ge d n a ：ar e a d i n go f t h ee n d i n go ft h ea w a k e n i n f ，m a i n l y d i s c u s s e se d n a sf u t u r ew i t hs o m ei d e a sb ym i k h a i lb a k h t i n w i l l i a m b a r t l e yp r o b e si n t ot h ep o s s i b i l i t yo fe d n a ss u r v i v a la n dd i s c u s s e st h e e t h i c a lp r o b l e m si nh i s “i m a g i n i n gt h ef u t u r ei nt h ea w a k e n i n g t w o e s s a y se x a m i n et h ea w a k e n i n g i nt h ep e r s p e c t i v eo fl i n g u i s t i c s m a r i o nm u i r b e a dd e c o n s t r u c t st h en o v e lw i t hn o r m a nf a i r c l o u g h s d i s c o u r s e a n a l y s i st e c h n i q u e a n dm i c h a t i e lt o o l a n sc