（英语语言文学专业论文）自主学习与英语教学的融合.pdf

山东师范大学硕士学位论文 摘要 近2 0 年来，语言领域自主学习这一概念无论是在理论研究上还是在实践应 用上，都取得了相当的成果。在外语教学中发展学生的自主学习，其合理性和必 要性可以从很多方面得到论证。关于自主学习在外语教学与学习领域的发展，众 多的研究者已经开始越过自主学习的定义、理论来源及文化适应性等话题，积极 控讨合适的方法与策略在外语教学与学习实践中推行自主学习。各种教学法的推 行与实施、语言学习自主中心的建立以及各种学习者训练计划的应用运而生，并 且取得了一定的成绩。 在中国，自主学习并不是一个全新的概念，然而，通过s c h a r l e 和s z a b o ( 2 0 0 0 ) 的学习者发展训练计划来培养自主学习能力的实验却很少。事实上，这个计划并 不完全适合中国学生的实际情况，本研究在报告如何通过正常精读课堂教学帮助 学生培养学习自主性的教学实践的实验之前，首先对这个计划进行了一些实施阶 际的修改，将整个计划过程改分为初始准备和行为实施两个阶段，在行为实施阶 段中侧衙了课堂环境下设计的各种教学活动和具体实施。通过让学生积极参与到 课内的各种教学活动，促进其自主学习能力。其目的是提高学生英语学习成效， 指导学生英语学习策略，刺激学生英语学习兴趣，从而培养学生的学习自主性。 实验对象为两个班的大一新生，一分为实验班( 4 0 人) ，一为普通班( 3 9 人) 。根据对他们实验前英语成绩的分析，两个班英语水平基本相同。研究工具 为课堂观察、问卷调查和面谈等形式。同时，学生还要以周记练习有规律地记录 学习体会。在整个实验过程中，两个班授课教师、所用教材和教学计划都相同， 唯一不同的是普通班采用传统的以教师为中心的教学模式，实验班有针对性地改 进教学模式，采用修改后的学习者发展训练计划。 实验结果表明，实验班在试验后的考试中成绩明显高于普通班，两套s i l l 问卷比较分析表明，实验班的学生在学习策略的选择及使用上也有了一些变化。 除此之外，学生的学习兴趣有了很大的提高。而普通班在上述这些方面都没有太 大的变化。所有这些表明，将自主学习融入外语课堂教学是可行的，同时证明在 正常课堂教学中培养学生的责任感不仅能提高其学习成绩，还节省了额外指导学 习策略所需的时间，并无疑将对今后外语教学模式的进一步改进具有积极的指导 意义。 关键词：自主学习；学习者发展训练计划；实践 i i i 山东师范大学硕士学位论文 a b s t r a c t a u t o n o m o u sl a n g u a g e1 e a n l i n gh a sg r e a t l yd e v e l o p e db o t l lo nt h e o d r 龇1 dp r a c t i c e i i lr e c e n t2 0y e a r s i nl i t e r a t u r e ，al o to fr c s e a r c h e r sj u s tp a yt l l e i ra t t e n t i o nt ot h e 嬲p e c t so fa u t o n o m o u sl a n g u a g el e a n l i n g ，s u c ha sn l ed e f i i l i t i o no fa u t o n o m y ，i t s t 1 1 e o r e t i c a lb a s i s ，t h ec u l t u m lc o m p a t i b i l i t ) ro fa u t o i l o m o u sl a n 母l a g el e a h l i n g ，e t c h o 、e v e r ，m a n yr e s e a u r c h e r s 伊a d u a l l yb e g 孤t of o c u so nt l l ed i 虢r e m 、a y s t l l i s c o n c e p th a sb e e ni m p l e m e n t e di na c t u a ll a n g u a g et e a c l l i n ga r l dl e 锄i n g v a r i o u s t e a c h i n ga p p r o a c h e sa n dl e 锄e rt i a i n i n gp r o 铲锄sw e r ce x p e r i m e n t e d 舭ds e l f 二a c c e s s c e n t e r sw e r ee s t a b l i s h e dt oh e l pf a c i l i t a t el e 锄e r st 0b em o r ea u t o n o m o u sa i l de n s u r e e 丘e c t i v el e a m i n gr e s u l t s l e 锄e ra u t o n o m yi sb yn om e a n san e wc o n c e mi nc 蛐s ef o r e i 萨l a n 嗍et e a c l l i n g a n dl e 鲫 1 i i l gc o n t e 地b u ti t sp r o m o t i o nt l l r o u 曲s y s t e m a t i cl e a 蝴? d e v e l o p m e n ti sa r e l a t i v e l yr e c e n tp h e r l o m e n o n ，m eo n ep r o p o s e db ys c h a r l ea n ds z a b o ( 2 0 0 0 ) a r e r s o m em o d i f i c a t i o n ，t h ep r o g r 锄i n t e n d st om a k et h es t u d e n t sb e 刖忸r eo ft l l e i m p o r t a n c eo fr e s p o n s i b l ea t t i t u d ea n di n d e p e n d e n tl e a m i n g2 l b i l i t yt h r o u g h t 、os t a g e s ， i e t h ep r e l i m i n a 巧s t a g ea n dt h ep r e l i m i n a r ) rs t a g ea i l dt h ea c t i o ns t a g e ，t h e1 a 吮ro f w h i c hf o c u s e so nt h ei m p l e m e n t a t i o no fv a r i o u sc l a s s r o o ma c t i v i t i e s t h e n ，a n e x p e r i m e n tw a sm a d et od e m o n s t r a t em ef e a s i b i l i t ) ，o fm i sp r o g r a mi nc l a s s r o o m s e t t i n g 7 n l ep u 印o s ei st od e v e l o pt h es t u d e n t s l e a r m n gp e 墒m a n c e ，g i v eg u i d a n c e o nt l l e i rl e a m i n gs t r a t e g i e s ，d e v e l o pt h e i ri n t e r e s ti nl a n g u a g el e a n l i n g 7 9n o n e n g l i s hm 萄o r so ft w oo ft h ec l a s s e si ns h a i l d o n gu l l i v e r s i 够o fs c i e n c ea 1 1 d t e c l m 0 1 0 9 yp a r t i c i pa t i 耐i nt h ee x p e r i m e m b o t l lt h e 铆oc l a s s e su s e dt l l e s a m e t e x t b o o ku n d e rt l l eg u i d a n c eo ft l l es 撇et e a c h e ra n df o l l o 、e dt h es 锄es y l l a b u s t h e o n l yd i 虢r e n c ew a st h a to n ec l a s s 、a su n d e rt h et r a d i t i o n a lt e a c h e r - c e n t e r e dt e a c h i n g 印p r o a c h ( t h e c o n 协o l c l a s s ) ，砒l d t h eo t l l e rw 鹊u n d e rt l l em o d i f i e dl e a n 圮r d e v e l o p m e mp r o g r 锄( t h ee x p e r i m e n t a lc l a s s ) b a s e do nt l l e i rp r e t e s ts c o r e s ，t l l et 、) r o c l a s s e sa r eo ft h es 锄el e v e li nt e m so ft h e i rl a n g u a g ep e r f o m a n c e t h el e 锄e r d e v e l o p m e n tp r o g r 锄l a s t e df o r1 2w e e k s ( 1 a t en o v 2 0 0 4 一e 砌yj 锄2 0 0 5 ) d 耐n g t l l ec o u r s e ，t h es i l lq u e s t i o 皿a i r ea i l dl 锄g u a g ep r o f i c i e n c yt e s t 、v e r eu s e da n db o t h t h em e m o d so fi m e r v i e wa n dc l a s s r o o mo b s e n ，a t i o n 、v e r ee m p l o y e d b e s i d e s ， 独创声明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的 研究成果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其 他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得( 注：如 没有其他需要特别声明的，本栏可空) 或其他教育机构的学位或证书使用过的材 料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明 并表示谢意。 剃魏奋铂 翩擗 学位论文版权使用授权书 孑繇 本学位论文作者完全了解堂撞有关保留、使用学位论文的规定，有权保 留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。 本人授权趁可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可 以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。( 保密的学位论文在 解密后适用本授权书) 虢f 7 5 厉吩 签字醐：2 0 。拇叩夥日 导师签字：它专 签字嗍- z o 。解形日 山东师范大学硕士学位论文 i n t r o d u c t i o n i i lt t l ep a u s t2 0y e a r s ，t h ec o n c e p t so fl e 锄e ra u t o n o m ya n di n d e p e n d e n c eh a v eg a i n e d g r o 埘n gc o n c e mi nf o r e i g nl a n g u a g el e 锄i n g ，a n dt h e r eh 硒b e e nah e a t e dd i s c u s s i o n l b o u th o wt e a c h e r ss h o u l dt e a c ha n dh o w1 e 锄e r ss h o m dl e 锄i i ln l ec o n t e x to f l a j l g u a g el e 锄i n g t h et r a d i t i o m l w a y o f t e a c h i n gf o r e i 弘l a i l g u a g e ( 也e t e a c h e r - c e m e r e da p p r o a c h ) l a y se m p h a s i so nt e a c h i n gi n s t e a do fl e a n l i n g t h et e a c h e r ， 、v h oe x p l a i n st h et e x ti nat r a d i t i o n a lg r a m m a 卜t r a n s l a t i o nw a ya n dt r i e st op u te v e r 灿i n g i n t os t u d e n t s m i n d ( a si sc a l l e dc r 锄m i n gm e t h o do ft e a c l l i n g ) ，i si nc o m p l e t ec h a r g eo f c l a s sa c t i v i t i e s t i l i sh a ss e r i o u s l yp r e v e n t e dl e 舭1 e r sf b o mt h i i l k i n ga n dl e a r i l i n g i n d e p e n d e n t l y h o w e v e r ，t h ep r e s e me p o c hi se x p e c t i n g 锄dd e m a i l d i n gm o r ef r o m p e o p l et h a ne v e r b e f o r e j u s tl e a m i n gb yw h a tt e a c h e r sg i v ei sn o te n o u 曲，砌c hm e a i l s i ti s i m p o r t a n tf o rp e o p l et oc u l t i v a t el e a m e r s a b i l i t ) ，t od ot h i n g s i n d i v i d u a l l ya i l d i n d e p e n d e n t l yi n s t e a do fb e i n gt h eo r l e sw h oj u s t“p a s so nt t l et m t h ，i m p a nk n o w l e d g e a n ds o l v ep u z z l e s ”( h a ny u ) t l m s ，m o r ea n dm o r et e a c h e r ss h o wi m e r e s ti nt h e l e 锄e r - c e n t e r e da p p r o a c h a c c o r d i n gt ot h i s a p p r o a c h ，b o mt e a c h e r sa i l ds t u d e m s p a r t i c i p a t ei nt h et e a c h i n ga n dl e a m i n gp r o c e s s ；a c c o r d i n g l y t h es t u d e n t s 王1 a v em o r e o p p o n u l l i t i e st op r a c t i c e t h ef o u rb a s i cl a i l 母l a g es k i l l se 街c i c n t l y a ut k sn e e d st h e a b i l i t yo fs t u d e n t s a u t o n o m o u sl e 锄i n ga sw e na st h ec h a n g eo ft e a c h e r s r o l e ，甜l dt h e f o n i l e ro fw h i c hi sj u s tt h eu l t i m a t eg o a lo fl a n g u a g el e 舭l i n g a sar e s u l t ，g r o w i n g i m e r e s ti nt h ep r o m o t i o no fa u t o n o m yw a sf o u i l ds i n c et h ee a r l y19 7 0 s 7 i 1 1 e s e n t a t i o n so n “s t o p i c ；a n d thereh a v e a l s ob e e nd i 脏r e n t f o c u s e si nt h ew a ym i s c o n c e p th a s b e e ni m p l e m e n t e di n actuall a n g u a g et e a c h i n ga n dl e a m i n g i nd i a e r e n tp a r t so f t hew o r l d o m c rf o c u s e s occu玎eda sw e l lo ns u c c e s s f h ll a n g u a g el e 锄e r s ( r u b i n ，l9 7 5；s t e m ，19 7 5 ；t o d e s c o ，1 978) 髓ds 缸a t e g yr e s e a r c ha n d t r a i n i n g ( w e n d e n 觚dr _ u b i n ，1 9 8 2 ；om a l l e ya n dc h 锄o t ，1 990；oxford，1 9 9 0 ) ，s e l f - a c c e s sr e s o u r c e s ( g a r d n e r a n dm i l l er ，l 997)ailddistallceleanling，methodsoflearningetcinch驴 山东寻 。盆6 占冀| “l l i 茬i 矍ii 酽登茎萋茎囊曼奏震9 璧薹霪奏藿! “! 霪! 霎囊雾5 羹日目目璧蠢鋈一璧1 。薹型蓁ut 一雾参囊蚓囊l 霉霎囊 释囊基蕈茎冀薹薹订茎羹璺辫垄、i 蠢霜1 i 虱瑟匿疆f l ! 萋雾l 列x p 囊言鍪y _ 耋复萋：鬟l 霆薹需嗄萋i 耄出鬟i 蒂雨甄塞鬟鬟零 一叫篓主磊基莓青l 婕建羹爱羹；羹缝蔫黼霞! 媒嗣丽寒萋霪鉴萋l 霎霎靼毳l 符 l ， y ? a y e sb n o 3 b e s i d e sle a m i n go fl i n g u i s t i cl ( 1 1 0 w l e 姑e ，h a v ey o up a i dm o r ea t t e n t i o nt oc u l t u r a l l e a r n i n gt h a nb e f o r e ? a y e sb n o 4。d oy o uh a v eac l e a ru n d e r s t a n d i n go ft h er e l a t i o n s h i pb e t w e e nl a n g u a g e 锄d cu l t u r e ? ay e sb 。n o 5 d oy o ue x p l o r ec u l t u r a lb a c k g r o u n di n f o r m a t i o nc o n n e c t e dw i t ht h et e ，( t ? a y | e sb n 0 6 w h a td oy o ut h i n ko ft h i st e r m se n g l i s hs t u d y ? a 1 e a r n i n ge n g l i s hi sn o ta sd u l la sb e f o r e b a t m o s p h e r eo f e n g l i s hc l a s si sm o r ea c t i v et h a nb e f o r e c t h ea c h i e v e m e n th a v eb e e ng r e a t l yi m p r o v e d d t h el e a m i n go fc u l t u r a lk n o w l e d g eh a se i l r i c h e dt h em i n da n dw i d e n e dt h e i n s i g h t en oc h 锄g ea ta l l 7 d oy o uh a v em o r ei n t e r e s ti ne n g l i s ht h a nb e f o r e ? a y - e sb n 0 8 h 0 wm u c hd oy o ul ( i l o wa b o u tt h ew e s t e mc u l t u r em e rt h i st e 咖se n g l i s hs t u d y ? a v e r ym u c h b m u c hc 1 i t t l e 9 i sy o u rc u l t u r a la w a r e n e s si n c r e a s e dt h a nb e f o r e ? a s i g n i f i c a n t l yi n c r e a s e d b i n c r e a s e dal i t t l ec n oc h a n g ea ta j l 1o w h a t 谢l ly o ud ow h e ny o um e e tw i t hd i f f i c u l t i e si nu n d e r s t a n d i n gd u et ol a c ko f c ul t u r a lk n o w l e d g e ? 山东师范大学硕上学位论文 v y g o t s k y s w o r k st o o k p l a c e v y g o t s k y s s o c i o c u l t u r a l t l l e o 巧s u g g e s t s l a t d e v e l o p m e n td e p e n d so ni m e r a c t i o nw i t l lp e o p l e 孤dt l l et o o l st l l a tt h ec u l t u r ep r o v i d e s t oh e l pf o 姗m e i ro w nv i e wo f l ew o r l d t h e r e f o r e ，l e a i t l e ra l i t o n o m yi si l o to i l l y c o n c e m e d 、访t l lt h ei n d i v i d u a lnc 锄 o i l l yb ed e v e l o p e d 缸l r o u 曲 s o c i a l嬲d c o l l a b o r a t i v el e a n l i n g b e n s o n ( 19 9 6 ： 3 3 ) s u g g e s t st l l a t “g r e a t e rc o r l 仃o l o v e rt h e l e a n l i n gp r o c e s s ，r e s o u r c e sa i l dl a n g u a g ec 绷o tb ea c m e v e db ye a c hi n d i v i d u a la c t i i l g a l o n ea c c o r d i n gt ol l i so rh e ro w np r e f e r e n c e s a i l dl e e ( 19 9 8 ： 2 8 3 ) c a l l sf o r a s u p p o n i v ee n v i r o n m e n t t o o h eb e l i e v e st 1 1 a ti m e r a c t i o n ，n e g o t i a t i o n ，c o l l a b o r a t i o n ， e t c a r ei m p o n a n tf a c t o r si nf o s t e r i n gl e a n l e ra l i t o n o m y h o 、e v e r ，i n d i v i d u a la u t o n o m y i ss t i ut h ef o c u so fl e a m e ra u t o n o m yi nt l l ew e s tu n t i lr e c e n ty e a r s s o c i a lv i e w so f a u t o n o m ya r eb e l i e v e dt oe x i s ti nw h a ti sc a l l e dc o l l e c t i v i s ts o c i e t i e s p e r h 印st h em o s to f t e nq u o t e dd e f i n i t i o ni ss t i ut h a to fh o l e c ( 1 9 81 ： 3 ) ，w h od e f i n e s a u t o n o m ya s “m ea _ b i l i 够t ot a k ec h a 唱eo fo n e so w nl e 锄i n g t o 切k ec h a r g eo fo n e so w n1 e a n l i n gi st oh a v e ，觚dt oh 0 1 d ，也er e s p o n s i b i l 埘o ra l l t l l ed e c i s i o n sc o n c e m i n ga l la s p e c t so ft h i sl e a m i n g ，i e ： d e t e 姗i n i n gt h eo b je c t i v e s ； d e f i l l i n gt l l ec o n t e n t sa n dp r o g r e s s i o n s ； s e l e c t i n gm e t h o d s a n dt e c l l l l i q u e st ob eu s e d ； m o n i t o r i n gt h ep r o c e d u r eo fa c q u i s i t i o n ； 。e v a l 姗i n gw h a th a sb e e na c q u i r e d ( h o l e c ，l9 8l ：3 ) t l l i sd e f i n i t i o na d e q u a t e l yc o v e r sm em a i na r e a so ft h el e a n l i n gp r o c e s si nw l l i c ho n c m i g h te x p e c tt 1 1 ea m o n o m o u sl e a n l c rt oe x e r c i s ec o n t r 0 1 b e s i d e s ，h o l e cb e l i e v e st h a t t l l ea b i l i t ) ，t ot a l 【ec h a 玛eo fo n e so w nl e 撇i n gi sn o ti n b o mb u tm u s tb ea c q u i r c di na s y s t e m a t i c ，d e l i b e r a t ew a y h i sv i e w t h a ta u t o n o m yn e e d e dt ob ee n c o u r a g e dl e dt ot l l e d e v e l o p m e n to faw i d er a l l g eo ft e c l u l i q u e s 甜l dp r o c e d u r e sk n o w nm o s tc o m m o i d y “l e 锄e rt r a i n i n g ”，o r l e a n l i n gt ol e 锄” c o m p l e xa st h ec o n c e p ti s ，t h e r ea r ea tl e a s tt h r e eg e n e r a l l ya c c e p t e ds e n s e so f a u t o n o m yi nl a n g u a g et e a c h i n g t h e ya r ea sf o l l o w s ( 1 ) s t u d e n t ss h o u l dt a k e r c s p o n s i b i l i t yf o rt h e i ro w nl e 锄i n g ；( 2 ) t e a c h e r s ，c o w s e s 锄di n s t i t u t i o i l si n n u e n c e 5 山东师范大学硕士学位论文 t l l ed e v e l o p m e n to ft h i sr e s p o n s i b i l i t y ；( 3 ) l e a m e ra u t o n o m yi sag o a lo fe d u c a t i o n t h a tl e 蹦圮r s ，t e a c h e r sa n di n s t i n l t i o n ss h o u l dw o r kt o g e t h e rt oa c h i e v e 1 2d e s c r i p t i o no fl e a r e ra u t o n o m y 1 1 1 ed i 彘r e n td e 觚t i o n so fl e a m e ra u t o n o m ys t r e s so nd i 位r e n ta s p e c t so fm et e n n a i l dl e a dt oap a n i a lu n d e r s t a i l d i n go ft h ec o n c e p ta 1 1 do r e nc o n m s et h el a n g u a g e t e a c h e r s 、杭也怆i rs t r e s so nd i 行e r e md i m e n s i o n s t h e r e f o r e w h a ti sn e e d e di sa b r o a d e rd e s c r i p t i o n o nag e n e r a lw a y ，t h ef o l l o 、v i n gt t l i r t e e n a s p e c t so fl e 锄e r a l i t o r l o m y ，a d a p i t c d 舶ms i n c l a i r ( 19 9 7 ，c i t e di ns i n c l a i r2 0 0 0 ) ，印p e a rn o wt ol 刖e b e e nr e c o g n i z e da n d b r o a d l ya c c e p t e d ： 1 a u t o n o m yi sac o n s t m c to fc a p a c i 吼 2 a u t o n o m yi n v o l v e saw i l l i n g n e s so nt h ep a r to ft h el e a m e rt ot a k er e s p o n s i b i i i t yf o rt h e i ro 、v n 1 e a m i n 岛 3 t h ec a p a c i t ) ，a n dw i l l i n g n e s so fl e a m e r st ot a k es u c hr e s p o n s i b i l i t yi sn o tn e c e s s a r i l yi n n a t e ， 4 c o m p l e t ea m o n o m yi sa ni d e a l i s t i cg o a l ， 5 t h e r ea r ed e g r e e so fa u t o n o m y 6 t h ed e g r e e so fa u t o n o m ya 陀u n s t a b l ea n dv a r i a b l e ， 7 。a u t o n o m yi sn o ts i m p l yam a t t e ro fp l a c i n gl e 锄e r si ns i t u a t i o n sw h e r et h e yh a 、，e t ob e i n d e p e n d e n t ， 8 d e v e l o p i f 培a u t o n o m y 陀q u i r e sc o n s c i o u sa w a r e n e s so ft h el e a m i n gp r o c e s s ，i e ，c o n s c i o u s r e f l e c t i o n 锄dd e c i s i o nm a k i n g ， 9 p r o m o t i n ga u t o n o m yi sn o ts i m p l yam a t t e ro ft e a c h i n gs t r a t e g i e s ， 10 a u t o n o m yc a nt a k ep l a c eb o t hi n s i d ea n do u t s i d et h ec l a s s r o o m ， 1 1 a u t o n o m yh 雏as o c i a la sw e i i 鹌a ni n d i v i d u a ld i m e n s i o n ， l2 t h ep r o m o t i o n so fl e a m e ra u t o n o m yh 舔ap o l i t i c a l 鹪、v e l la sp s y c h o l o g i c a ld i m e n s i o n ， 13 a u t o n o m yi si n t e r p r e t e dd i 朊r e n t l yb yd i 岱 r e n tc u l 似r e s t h e s ea s p e c t sc o v e ra l m o s ta l lt 1 1 ed i m e n s i o n so ft 1 1 et e ma n dm a l ( ei te 嬲yt o u r l d e r s t a i l d a m o n gt l l ea _ b o v e13 嬲p e c t s ，w h a ta _ 咐a c to u ra t t e n t i o nm o s ta r et h o s e d e a l i n g 耐t ht 1 1 ed e g r e e so fa u t o n o m y o x f o r d ( 19 9 0 ： 10 ) i n s i s t sm a ta u t o n o m yi sn o ta a l l - o r - n o t l l i n g c o n c e p t n u i l a i l ( 19 8 8 ： 19 ) a l s os a y sa u t o n o m yi sn o ta l la b s o l u t e 6 山东师范大学硕士学位论文 c h a p t e rt w o t h e o r e t i c a lb a s i s a l lp e o p l e ，i n c l u d i n ga d u l t s ，b e g i n 、析t 1 1d 印e n d e n t t y p eb e h a v i o r sw h e n t h e ye n t e ra n e wl e a m m ge x p e r i e n c e ，a 1 1 dm o v et oi i l d e p e n d e n tb e h a v i o rd u r i n gt h ec o u r s eo ft h e l e 锄i n ga c t i v i t i e s t h ep r o g r e s s i o nc a i lb ef a c i l i t a t e db yat e a c h e rw h oi sp r e p a r e dt o p r o v i d es o m es 伽犯t u r ea n dd i r e c t i o na tt h eb e g i i l l l i n go ft h el e 锄i n ga c t i v i t i e s ；t om o v e t 1 1 e nt oe n c o u r a g i n gi n d i v i d u a la c t i v i t i e s ；a i l df i n a l l yt op r o v i d eo p p o i t l m i t i e sf o r i n d e p e n d e n ta c t i v i t i e s 晰t h i nt h eg r o u pa n df o ri m e g r a t i v ep r o g r e s sf o ri n d i v i d u a l s l e 锄e r 讹i i l i n go rl e 锄e rd e v e l o p m e n t ，w h a t e v e rt h en a m ei sp r e f e r r e d ，c a nb eu s e da s ag o o dw a y t 1 1 i sc h a p t e ri sc o n c e m e d 谢n la1 e 锄e rd e v e l o p m e n tp r o 掣a mt oa t t a i n t 1 1 a t g o a l 2 1p o s s i b i l i t i e so fi n t e g r a t i n gi e a r n e ra u t o n o m yi n t oc l a s s r o o me n v i r o n m e n t i nm o s to fr e g u l a rc i l i n e s ef o r e i g nl a n g u a g ec l a s s r o o mt e a c h i n g ，t h ec o m p o n e n to f l e a m e r 硼t o i l o m yt r a i n i n gi so r e nm i s s i n go ri g l l o r e db e c a u s eo fm et i g h tt e a c l l i n g s c h e d u l ef o rk n o w l e d g ea n ds k i l l s t e a c h e r sa r eb u s ye x p l a i n i n gg 蚴m a r ，v o c a b u l a r ) ， a n ds k i l l st 0p a s st 量l ee x 锄si n s t e a do fi n v o l v i n gs t u d e m s 址i i 培o nr e s p o n s i b i l i 够o f t h e i ro w nl e 锄i n ga n dl e 删n gt ol e a n l i ts e e m st h a tl e a m e ra u t o n o m yi si l o t i n d i g e n o u st ot l l ec l a s s r